From: Hosted Weblate Date: Wed, 11 Feb 2026 14:20:27 +0000 (+0100) Subject: Translated using Weblate (German) X-Git-Url: http://git.99rst.org/?a=commitdiff_plain;h=9972117cde97e376d5d9373177e232038856d593;p=openwrt-luci.git Translated using Weblate (German) Currently translated at 31.7% (160 of 504 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/de/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 76.3% (2149 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 97.2% (70 of 72 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 90.6% (68 of 75 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 40.5% (45 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/ko/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (153 of 153 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dawn Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdawn/lt/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 16.8% (20 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/de/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 74.4% (213 of 286 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 99.4% (167 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/zh_Hant/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 83.5% (71 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/es/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/lt/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 38.6% (46 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 94.5% (35 of 37 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 77.5% (186 of 240 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/de/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.1% (112 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/es/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/hd-idle Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshd-idle/zh_Hant/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.1% (109 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/ Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/de/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 83.8% (83 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/zh_Hant/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/es/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/zh_Hant/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/lt/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hans/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.2% (2791 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2813 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 57.3% (102 of 178 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/zh_Hant/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/lt/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 57.1% (288 of 504 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 81.2% (13 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 69.6% (46 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 86.4% (365 of 422 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 77.3% (157 of 203 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.5% (239 of 240 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/es/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 96.7% (88 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 96.4% (109 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 13.7% (27 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ko/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 27.9% (67 of 240 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/zh_Hant/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/lt/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.5% (276 of 286 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/es/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/lt/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/es/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 33.9% (57 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/zh_Hant/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 74.7% (89 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 98.5% (200 of 203 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/es/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 75.8% (182 of 240 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/ Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/lt/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 94.8% (186 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 61.1% (52 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 78.7% (37 of 47 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 33.5% (96 of 286 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 76.1% (16 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 97.2% (2737 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.2% (485 of 504 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 62.1% (74 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 35.1% (39 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.1% (2790 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 32.4% (36 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 18.9% (21 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.1% (2790 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 9.9% (11 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 98.3% (58 of 59 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 11.1% (22 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/ko/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 69.7% (83 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/cs/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.8% (2809 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/cs/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/zh_Hans/ Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.1% (112 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/es/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 71.4% (130 of 182 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hant/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 79.9% (227 of 284 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 56.9% (287 of 504 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 27.0% (65 of 240 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ko/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/pl/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/pl/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 93.9% (31 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 37.8% (45 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2813 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (2813 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 11.8% (30 of 254 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ko/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 98.3% (179 of 182 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 83.6% (123 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 98.3% (59 of 60 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/ko/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 96.7% (88 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hant/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/ga/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 95.4% (42 of 44 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/ga/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ga/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/zh_Hant/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.5% (239 of 240 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/cs/ Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 35.4% (85 of 240 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/sv/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/ga/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 26.5% (39 of 147 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 99.4% (167 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 74.4% (213 of 286 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ga/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 76.2% (2146 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 72.2% (86 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/es/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 90.6% (68 of 75 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 75.0% (36 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 70.2% (78 of 111 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/zh_Hant/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/cs/ Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 97.9% (47 of 48 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 50.6% (39 of 77 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-viz Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-viz/zh_Hant/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 60.5% (72 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 86.6% (39 of 45 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 98.8% (89 of 90 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/cs/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 23.0% (42 of 182 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 77.3% (157 of 203 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 81.9% (177 of 216 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/zh_Hant/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/ga/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 75.8% (182 of 240 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 98.9% (181 of 183 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/ga/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 96.0% (98 of 102 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 92.1% (199 of 216 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 97.2% (2737 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 9.8% (19 of 193 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 48.1% (203 of 422 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 94.8% (186 of 196 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/zh_Hant/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 94.1% (80 of 85 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 84.3% (356 of 422 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (504 of 504 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 34.4% (41 of 119 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 94.1% (176 of 187 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/zh_Hant/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 15.0% (17 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 96.4% (109 of 113 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/zh_Hant/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/zh_Hant/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/ga/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 34.2% (74 of 216 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/ko/ Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/zh_Hans/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hans/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/zh_Hant/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 73.4% (36 of 49 strings) Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 34.6% (99 of 286 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ko/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 95.2% (20 of 21 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/ Translated using Weblate (Irish) Currently translated at 100.0% (2813 of 2813 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ga/ Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/ko/ Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/cs/ Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-services Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-services/zh_Hant/ Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin Co-authored-by: Džiugas Januševičius Co-authored-by: EESF-2 Co-authored-by: Franco Castillo Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: Hyeonjeong Lee Co-authored-by: Matthaiks Co-authored-by: Pavel Borecki Co-authored-by: Piotr Kołtun Co-authored-by: Stefan Bjornelund the Gnome Co-authored-by: Werner Schleifer Co-authored-by: nKsyn Co-authored-by: 大王叫我来巡山 Signed-off-by: Aindriú Mac Giolla Eoin Signed-off-by: Džiugas Januševičius Signed-off-by: EESF-2 Signed-off-by: Franco Castillo Signed-off-by: Hyeonjeong Lee Signed-off-by: Matthaiks Signed-off-by: Pavel Borecki Signed-off-by: Piotr Kołtun Signed-off-by: Stefan Bjornelund the Gnome Signed-off-by: Werner Schleifer Signed-off-by: nKsyn Signed-off-by: 大王叫我来巡山 Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/ga/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/zh_Hans/ Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rp-pppoe-server Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4 Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard --- diff --git a/applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po index 18e7710167..5895ab2629 100644 --- a/applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po +++ b/applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -13,11 +13,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:227 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:235 msgid "%s for the details of this process." -msgstr "" +msgstr "% pro podrobnosti o tomto procesu." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:218 msgid "%s for the format of credentials required by each API." -msgstr "" +msgstr "%s pro formát přihlaÅ¡ovacích údajů potřebný pro každé z API rozhraní." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:165 msgid "%s for the list of available APIs." @@ -49,6 +49,8 @@ msgid "" "Add multiple entries here in KEY=VAL shell variable format to supply " "multiple credential variables." msgstr "" +"Pokud chcete dodat vícero proměnných s přihlaÅ¡ovacími údaji, přidejte sem " +"vícero položek ve formátu proměnné shellu KLÍČ=HODNOTA." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:84 msgid "Advanced Settings" @@ -110,6 +112,8 @@ msgstr "Ověřování DNS výzvy" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:168 msgid "DNS mode is also the only mode that supports wildcard certificates." msgstr "" +"DNS režim je také tím jediným, který podporuje certifikáty se zástupným " +"znakem." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:300 msgid "Days until renewal" @@ -196,6 +200,7 @@ msgstr "Naimportovat" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:167 msgid "In DNS mode, the domain name does not have to resolve to the router IP." msgstr "" +"V DNS režimu nemusí být název domény přeložitelný na IP adresu směrovače." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:107 msgid "Install package %s" @@ -251,12 +256,16 @@ msgid "" "Note that the domain names in the certificate must already be configured to " "point at the router's public IP address." msgstr "" +"Upozorňujeme, že je třeba, aby doménové názvy v certifikátu už byly " +"nastavené tak, aby ukazovali na veřejnou IP adresu směrovače." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:46 msgid "" "Once configured, issuing certificates can take a while. Check the logs for " "progress and any errors." msgstr "" +"Jakmile nastaveno, vydávání certifikátů může chvíli trvat. Ohledně stavu " +"postupu a případných chyb se podívejte do záznamu událostí." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:106 msgid "Package is not installed" @@ -335,7 +344,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:217 msgid "The credentials for the DNS API mode selected above." -msgstr "" +msgstr "PřihlaÅ¡ovací údaje pro režim API k DNS, vybranému výše." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:407 msgid "" @@ -354,6 +363,9 @@ msgid "" "Simply fill out this to have the router configured with Letsencrypt-issued " "certificates for the web interface." msgstr "" +"Toto nastavuje ACME (Letsencrypt) automatickou instalaci certifikátu. Stačí " +"jen vyplnit toto a webové rozhraní směrovače bude nastaveno s certifikáty " +"vydanými službou Letsencrypt." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:119 msgid "To temporary open port you can specify your web server port e.g. 80." @@ -366,6 +378,8 @@ msgid "" "To use DNS mode to issue certificates, set this to the name of a DNS API " "supported by acme.sh." msgstr "" +"Pro vydávání certifikátů s použitím režimu DNS nastavte toto na název DNS " +"API, podporované ze strany acme.sh." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:282 msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt." @@ -378,6 +392,7 @@ msgstr "Použít „nanečisto“ server" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:169 msgid "Using this mode requires the acme-dnsapi package to be installed." msgstr "" +"Použití tohoto režimu vyžaduje, aby byl nainstalován balíček acme-dnsapi." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:93 msgid "Validate via TLS port 443." diff --git a/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po index 617a854ac5..a18122c9b1 100644 --- a/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po +++ b/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-27 02:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -13,15 +13,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:227 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:235 msgid "%s for the details of this process." -msgstr "" +msgstr "%s para los detalles de este proceso." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:218 msgid "%s for the format of credentials required by each API." -msgstr "" +msgstr "%s para el formato de credenciales requeridas por cada API." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:165 msgid "%s for the list of available APIs." -msgstr "" +msgstr "%s para la lista de APIs disponibles." #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4 msgid "ACME Log" diff --git a/applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po index 3782dcf616..b4ea462917 100644 --- a/applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po +++ b/applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:184 msgid "See instructions" -msgstr "" +msgstr "안내 보기" #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:49 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:94 diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/cs/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/cs/adblock-fast.po index a4d5afd3e3..53e5790541 100644 --- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/cs/adblock-fast.po +++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/cs/adblock-fast.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-09-26 20:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:114 msgid "%s is currently disabled" @@ -164,18 +164,21 @@ msgid "" "Cron daemon is not available. If BusyBox crond is present, enable it with: " "%s; otherwise install another cron daemon." msgstr "" +"Proces služby cron není k dispozici. Pokud je přítomný crond v rámci " +"BusyBox, zapněte ho pomocí: %s – v opačném případě nainstalujte jiný proces " +"služby pro cron." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:106 msgid "Cron entry does not match the schedule; click %s to overwrite it." -msgstr "" +msgstr "Položka pro cron neodpovídá plánu – kliknutím na %s ji přepiÅ¡te." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:103 msgid "Cron entry is missing; click %s to recreate it." -msgstr "" +msgstr "Chybí položka v cron – kliknutím na %s ji obnovte." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:97 msgid "Cron service is not enabled or running. Enable it with: %s." -msgstr "" +msgstr "Služba cron není zapnutá nebo spuÅ¡těná. Zapněte jí pomocí: %s." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:510 msgid "Curl download retry" @@ -196,7 +199,7 @@ msgstr "Předvolba DNS překladu, podrobnosti viz %sREADME%s." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:371 msgid "Daily" -msgstr "" +msgstr "Denní" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:433 msgid "Day of Month" @@ -280,6 +283,8 @@ msgid "" "Enable RFC 1123 compliant domain validation for dnsmasq block-lists to " "remove invalid entries." msgstr "" +"Zapnout ověřování domén splňující normu RFC 1123 pro dnsmasq seznamy " +"blokovaných pro odebrání neplatných položek." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:576 msgid "Enable dnsmasq domain validation" @@ -294,6 +299,8 @@ msgid "" "Enable sanity check for dnsmasq block-list processing to detect and report " "issues." msgstr "" +"Zapnout kontrolu správnosti pro zpracovávání seznamu blokovaného v dnsmasq " +"pro zjiÅ¡Å¥ování a hlášení problémů." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:358 msgid "Enable scheduled list redownloads via /etc/init.d/adblock-fast dl." @@ -459,7 +466,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:424 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "pátek" #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-adblock-fast.json:3 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-adblock-fast" @@ -538,6 +545,8 @@ msgid "" "Minute of hour to run the update (0-59). In 'Every N hours' mode, updates " "run at the selected minute within each interval." msgstr "" +"Minuta v rámci hodiny ve kterou aktualizovat (0-59). V režimu „Každých N " +"hodin“ jsou aktualizace spoutěny ve vybrané minutě v rámci každého intervalu." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:78 msgid "Missing recommended package: '%s'" @@ -545,11 +554,11 @@ msgstr "Chybí doporučený balíček: „%s“" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:420 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "pondělí" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:373 msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Měsíční" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:667 msgid "Name" @@ -640,6 +649,8 @@ msgid "" "Removed %s invalid domain entries from block-list (domains starting with -/./" "numbers or containing invalid patterns)" msgstr "" +"Odebráno %s neplatných položek domén ze seznamu blokovaných (domény " +"začínající na -/./číslice nebo obsahující neplatné vzory)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:62 msgid "Restarting" @@ -648,7 +659,7 @@ msgstr "Restartování" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:370 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:604 msgid "Resync Cron" -msgstr "" +msgstr "Znovu synchronizovat plánovač cron" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:434 msgid "Run on the selected day of month." @@ -676,11 +687,11 @@ msgstr "Kontrola správnosti objevila uvozující tečky v %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:425 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "sobota" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:368 msgid "Schedule Type" -msgstr "" +msgstr "Typ plánu" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:370 msgid "Select how often the update should run." @@ -760,7 +771,7 @@ msgstr "Ukládat soubor komprimované mezipaměti na směrovači" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:419 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "neděle" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:320 msgid "Suppress output" @@ -813,11 +824,11 @@ msgstr "Hlavní balíček (adblock-fast) je zastaralý – zaktualizujte ho" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:423 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "čtvrtek" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:421 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "úterý" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:671 msgid "URL" @@ -854,11 +865,11 @@ msgstr "Neznámé varování" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:383 msgid "Update Hour" -msgstr "" +msgstr "Hodina aktualizace" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:400 msgid "Update Minute" -msgstr "" +msgstr "Minuta aktualizace" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:243 msgid "Use ad-blocking on the SmartDNS instance(s)" @@ -901,11 +912,11 @@ msgstr "Čeká se na spouÅ¡těč (on_start)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:422 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "středa" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:372 msgid "Weekly" -msgstr "" +msgstr "Týdenní" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:245 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/ko/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/ko/adblock-fast.po index 453c3278d6..ff64272cd6 100644 --- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/ko/adblock-fast.po +++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/ko/adblock-fast.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "%s가 설치되지 않았거나 찾을 수 없습니다" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:75 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:76 msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:649 msgid "Action" @@ -46,27 +46,27 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock-fast.json:3 msgid "AdBlock Fast" -msgstr "" +msgstr "AdBlock Fast" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:10 msgid "AdBlock-Fast" -msgstr "" +msgstr "AdBlock-Fast" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:600 msgid "AdBlock-Fast - Allowed and Blocked Domains" -msgstr "" +msgstr "AdBlock-Fast - 허용 및 차단 도메인" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:624 msgid "AdBlock-Fast - Allowed and Blocked Lists URLs" -msgstr "" +msgstr "AdBlock-Fast - 허용 및 차단 목록 URL" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:47 msgid "AdBlock-Fast - Configuration" -msgstr "" +msgstr "AdBlock-Fast - 설정" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:402 msgid "AdBlock-Fast - Status" -msgstr "" +msgstr "AdBlock-Fast - 상태" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:476 msgid "Add IPv6 entries" @@ -104,12 +104,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:50 msgid "Basic Configuration" -msgstr "" +msgstr "기본 설정" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:651 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:655 msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "차단" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:616 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:62 @@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:63 msgid "Cache" -msgstr "" +msgstr "캐시" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:41 msgid "Cache file" -msgstr "" +msgstr "캐시 파일" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:450 msgid "Cache file found." @@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:43 msgid "Compressed cache" -msgstr "" +msgstr "압축된 캐시" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:420 msgid "Compressed cache file created." @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:416 msgid "Day of Week" -msgstr "" +msgstr "요일" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:548 msgid "Directory for compressed cache file" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:64 msgid "Downloading lists" -msgstr "" +msgstr "목록 다운로드 중" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:657 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:350 @@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "%s 서비스를 활성화하는 중" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:523 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s" -msgstr "" +msgstr "오류가 발생했습니다. %sREADME%s를 확인하세요" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:374 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:446 @@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:424 msgid "Friday" -msgstr "" +msgstr "금요일" #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-adblock-fast.json:3 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-adblock-fast" @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:420 msgid "Monday" -msgstr "" +msgstr "월요일" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:373 msgid "Monthly" @@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "이름" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:658 msgid "Name/URL" -msgstr "" +msgstr "이름/URL" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:253 msgid "No Ad-blocking on SmartDNS" @@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:417 msgid "Run on the selected weekday." -msgstr "" +msgstr "선택한 요일에 자동 업데이트를 수행합니다." #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:447 msgid "Run once every N days." @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:425 msgid "Saturday" -msgstr "" +msgstr "토요일" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:368 msgid "Schedule Type" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "서비스 제어" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:510 msgid "Service Errors" -msgstr "" +msgstr "서비스 오류" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:406 msgid "Service Status" @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "서비스 상태" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:480 msgid "Service Warnings" -msgstr "" +msgstr "서비스 경고" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:522 msgid "Simultaneous processing" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:419 msgid "Sunday" -msgstr "" +msgstr "일요일" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:320 msgid "Suppress output" @@ -785,15 +785,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:423 msgid "Thursday" -msgstr "" +msgstr "목요일" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:421 msgid "Tuesday" -msgstr "" +msgstr "화요일" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:671 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:166 msgid "" @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:490 msgid "Unknown warning" -msgstr "" +msgstr "알 수 없는 경고" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:383 msgid "Update Hour" @@ -857,19 +857,19 @@ msgstr "버전" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:409 msgid "Version %s" -msgstr "" +msgstr "버전 %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:67 msgid "Waiting for trigger (on_boot)" -msgstr "" +msgstr "트리거 대기 중 (on_boot)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:68 msgid "Waiting for trigger (on_start)" -msgstr "" +msgstr "트리거 대기 중 (on_start)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:422 msgid "Wednesday" -msgstr "" +msgstr "수요일" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:372 msgid "Weekly" diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po index ecb09f5451..73c84f8961 100644 --- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po +++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "不要使用同步處理" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:487 msgid "Download time-out (in seconds)" -msgstr "下載超時 (秒)" +msgstr "下載逾時 (秒)" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:64 msgid "Downloading lists" @@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "未能下載 %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:148 msgid "Failed to download Config Update file" -msgstr "未能下載設定更新檔案" +msgstr "未能下載配置更新檔案" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:137 msgid "Failed to format data file" @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "解析 %s 格式失敗" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:150 msgid "Failed to parse Config Update file" -msgstr "未能解析設定更新檔案" +msgstr "未能解析配置更新檔案" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:136 msgid "Failed to process allow-list" @@ -576,11 +576,11 @@ msgstr "正在暫停 %s" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:347 msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists." -msgstr "下載封鎖 / 允許清單前執行設定更新。" +msgstr "下載封鎖 / 允許清單前執行配置更新。" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:332 msgid "Pick the LED not already used in %sSystem LED Configuration%s." -msgstr "選擇 %s 系統 LED 設定 %s 中尚未使用的 LED。" +msgstr "選擇 %s系統 LED 配置 %s 中尚未使用的 LED。" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:281 msgid "Pick the SmartDNS instance(s) for ad-blocking" @@ -849,7 +849,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:76 msgid "" "Use of external dnsmasq config file detected, please set '%s' option to '%s'" -msgstr "偵測到使用了外部 dnsmasq 設定檔案，請將 '%s' 選項設為 '%s'" +msgstr "偵測到使用了外部 dnsmasq 配置檔案，請將 '%s' 選項設為 '%s'" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:528 msgid "Use simultaneous processing" @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "dnsmasq 額外主機" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:137 msgid "dnsmasq config" -msgstr "dnsmasq 設定" +msgstr "dnsmasq 配置" #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:139 msgid "dnsmasq ipset" diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po index 03a9d79671..78d217b283 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -225,6 +225,8 @@ msgid "" "Configuration of the adblock package to block ad/abuse domains by using DNS. " "For further information %s" msgstr "" +"Nastavení balíčku adblock pro blokování reklamních/zneužívajících domén " +"pomocí DNS. Další informace viz %s" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:379 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:400 @@ -612,7 +614,7 @@ msgstr "Informace" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:320 msgid "Interface" -msgstr "" +msgstr "Rozhraní" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:312 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:358 diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po index 788857027c..3be9516f7e 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-12-30 17:00+0000\n" -"Last-Translator: Steve \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" +"Last-Translator: Werner Schleifer \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:268 msgid "-- default --" @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Unfähig, die Standard-Feed-Datei zu analysieren!" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:84 msgid "Unable to parse the runtime information!" -msgstr "Unfähig, die Laufzeitinformationen zu analysieren!" +msgstr "Die Laufzeitinformationen konnten nicht verglichen werden!" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/allowlist.js:55 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blocklist.js:55 diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/es/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/es/adblock.po index 5d64168f04..57288e5466 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/es/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/es/adblock.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:268 msgid "-- default --" -msgstr "-- por defecto --" +msgstr "-- predeterminado --" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:221 msgid "0.0.0.0 " diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ko/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ko/adblock.po index ef506be0f2..449dcb5fa9 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/ko/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/ko/adblock.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "사용자 정의 피드 편집기" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:158 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:439 msgid "DNS Backend" -msgstr "" +msgstr "DNS 백엔드" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:460 msgid "DNS Directory" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:463 msgid "DNS Instance" -msgstr "" +msgstr "DNS 인스턴스" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:456 msgid "DNS Lookup Domain" @@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "유형" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:207 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:587 msgid "UTCapitole Archive Selection" diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po index 50de881b11..4f6feb3e80 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po @@ -1,14 +1,15 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-11-14 21:04+0000\n" -"Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" +"Last-Translator: Stefan Bjornelund the Gnome " +"\n" "Language-Team: Swedish \n" "Language: sv\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:268 msgid "-- default --" @@ -1077,7 +1078,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:441 msgid "unbound" -msgstr "" +msgstr "obunden" #, fuzzy #~ msgid "" diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po index 8f74e90074..792a4b5404 100644 --- a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po +++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "封鎖清單查詢" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:441 msgid "Blocklist Query..." -msgstr "黑名單查詢…" +msgstr "黑名單查詢..." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blocklist.js:49 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:39 @@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "刷新 DNS 報告" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:449 msgid "Refresh..." -msgstr "刷新…" +msgstr "刷新..." #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:495 msgid "Report Chunk Count" @@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "觸發延遲" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:321 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "類別" #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:207 msgid "URL" diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po index 3ab9888ebb..0a0217ec9b 100644 --- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po +++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "目前" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:157 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:207 msgid "Device unreachable! Still waiting for device..." -msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中…" +msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中..." #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:413 msgid "ERROR:" @@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "分割區" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:471 msgid "Perform power off..." -msgstr "執行關機…" +msgstr "執行關機..." #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:107 msgid "Power Off Device" @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "重新啟動中…" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:94 msgid "Shutting down..." -msgstr "正在關機中…" +msgstr "正在關機中..." #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:439 msgid "Status" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:27 msgid "The Dual Boot Flag Partition: %s is not a block device." -msgstr "雙重開機旗標分區: %s 不是區塊裝置。" +msgstr "雙重開機旗標分割區: %s 不是區塊裝置。" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:143 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:185 @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:149 msgid "Waiting for device..." -msgstr "等待裝置中…" +msgstr "等待裝置中..." #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:386 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/ga/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/ga/aria2.po index 21a86ecc88..69a2bee8e2 100644 --- a/applications/luci-app-aria2/po/ga/aria2.po +++ b/applications/luci-app-aria2/po/ga/aria2.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 11:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Comhad logála" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:228 msgid "Log level" -msgstr "Leibhéal logála" +msgstr "Leibhéal loga" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:377 msgid "Lowest speed limit" @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:373 msgid "Timeout" -msgstr "Teorainn ama" +msgstr "Am críochnaithe" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:260 msgid "Token" diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/ko/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/ko/aria2.po index e8fc3dfa44..9cc38945a9 100644 --- a/applications/luci-app-aria2/po/ko/aria2.po +++ b/applications/luci-app-aria2/po/ko/aria2.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:556 msgid "Advanced Options" -msgstr "고급 옵션" +msgstr "고급 설정" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:309 msgid "All proxy" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:58 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:3 msgid "Aria2" -msgstr "" +msgstr "Aria2" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:189 msgid "" @@ -50,11 +50,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:204 msgid "Basic Options" -msgstr "" +msgstr "기본 설정" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:413 msgid "BitTorrent Options" -msgstr "" +msgstr "BitTorrent 설정" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:472 msgid "BitTorrent listen port" @@ -97,11 +97,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:47 msgid "Content of config file: %s" -msgstr "" +msgstr "설정 파일 내용: %s" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:48 msgid "Content of session file: %s" -msgstr "" +msgstr "세션 파일 내용: %s" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:478 msgid "DHT Listen port" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:306 msgid "Enable proxy" -msgstr "" +msgstr "프록시 사용" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:206 msgid "Enabled" @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "오류(Error)" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:619 msgid "Extra Settings" -msgstr "" +msgstr "추가 설정" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:487 msgid "False" @@ -183,12 +183,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:584 msgid "File allocation" -msgstr "" +msgstr "파일 할당" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:45 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:24 msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "파일" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:485 msgid "Follow torrent" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "강제 저장" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:271 msgid "Generate Randomly" -msgstr "" +msgstr "무작위 생성" #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-aria2.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-aria2" @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:304 msgid "HTTP/FTP/SFTP Options" -msgstr "" +msgstr "HTTP/FTP/SFTP 설정" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:364 msgid "Header" @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:46 msgid "Here shows the files used by aria2." -msgstr "" +msgstr "Aria2에서 사용하는 파일 목록입니다." #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:415 msgid "IPv4 DHT enabled" @@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "" msgid "" "List of extra settings. Format: option=value, eg. netrc-path=/" "tmp/.netrc." -msgstr "" +msgstr "추가 설정 목록입니다. 형식: 옵션=값 (예: netrc-path=/tmp/.netrc)" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:49 msgid "Loading" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:258 msgid "No Authentication" -msgstr "" +msgstr "인증 없음" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:33 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:38 @@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:247 msgid "Pause metadata" -msgstr "" +msgstr "메타데이터 일시 정지" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:96 msgid "Please input token length:" @@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:341 msgid "Private key" -msgstr "" +msgstr "개인 키" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:317 msgid "Proxy password" @@ -411,15 +411,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:240 msgid "RPC Options" -msgstr "" +msgstr "RPC 설정" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:257 msgid "RPC authentication method" -msgstr "" +msgstr "RPC 인증 방식" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:283 msgid "RPC certificate" -msgstr "" +msgstr "RPC 인증서" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:265 msgid "RPC password" @@ -431,21 +431,23 @@ msgstr "RPC 포트" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:293 msgid "RPC private key" -msgstr "" +msgstr "RPC 개인 키" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:276 msgid "RPC secure" -msgstr "" +msgstr "RPC 보안 접속" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:269 msgid "RPC token" -msgstr "" +msgstr "RPC 토큰" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:277 msgid "" "RPC transport will be encrypted by SSL/TLS. The RPC clients must use https " "scheme to access the server. For WebSocket client, use wss scheme." msgstr "" +"RPC 전송이 SSL/TLS로 암호화됩니다. 서버 접속 시 RPC 클라이언트는 https " +"프로토콜을, WebSocket 클라이언트는 wss 프로토콜을 사용해야 합니다." #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:262 msgid "RPC username" @@ -599,11 +601,11 @@ msgstr "설정" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:620 msgid "Settings in this section will be added to config file." -msgstr "" +msgstr "이 섹션의 설정은 설정 파일에 직접 추가됩니다." #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:624 msgid "Settings list" -msgstr "" +msgstr "설정 목록" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:585 msgid "" @@ -749,7 +751,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:259 msgid "Username & Password" -msgstr "" +msgstr "사용자 이름 및 암호" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:323 msgid "" @@ -772,12 +774,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:594 msgid "falloc" -msgstr "falloc" +msgstr "즉시 할당(falloc)" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:592 msgid "prealloc" -msgstr "prealloc" +msgstr "사전 할당(prealloc)" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:593 msgid "trunc" -msgstr "trunc" +msgstr "절단 할당(trunc)" diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po index 9ebb6a9440..e2a39e76fc 100644 --- a/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po +++ b/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "RPC 使用者名稱" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:62 msgid "Refresh every %s seconds." -msgstr "每 %s 秒重新整理。" +msgstr "每 %s 秒刷新。" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:459 msgid "Remove unselected file" @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "設定" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:620 msgid "Settings in this section will be added to config file." -msgstr "此區域的設定將加入至設定檔案。" +msgstr "此區域的設定將加入至配置檔案。" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:624 msgid "Settings list" @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Aria2 服務執行中。" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:217 msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file." -msgstr "儲存設定檔案、工作階段檔案和 DHT 檔案的目錄。" +msgstr "儲存配置檔案、工作階段檔案和 DHT 檔案的目錄。" #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:213 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po index 9a2eeaf8ed..2bfe7a2bc7 100644 --- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po +++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-22 17:43-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-25 19:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:59+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ko/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ko/attendedsysupgrade.po index f53edcc965..63ef430b62 100644 --- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ko/attendedsysupgrade.po +++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ko/attendedsysupgrade.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-01 18:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "주소" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:22 msgid "Address of the sysupgrade server" -msgstr "Sysupgrade 서버 주소" +msgstr "시스템 업데이트(Sysupgrade) 서버 주소" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:58 msgid "Advanced Mode" @@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "고급 모드" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:59 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3 msgid "Attended Sysupgrade" -msgstr "맞춤형 Sysupgrade" +msgstr "사용자 정의 업데이트" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:12 msgid "Attendedsysupgrade Configuration." -msgstr "맞춤형 Sysupgrade(Attendedsysupgrade) 설정입니다." +msgstr "사용자 정의 업데이트(Attendedsysupgrade) 설정입니다." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:41 msgid "Available" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "사용 가능" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:617 msgid "Board Name / Profile" -msgstr "보드 이름 / 프로파일" +msgstr "보드 이름 / 프로필" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:190 msgid "Build Date" @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "펌웨어 이미지 설치" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:485 msgid "Installing the sysupgrade image..." -msgstr "sysupgrade 이미지 설치 중..." +msgstr "시스템 업데이트 이미지 설치 중..." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:483 msgid "Installing..." @@ -300,23 +300,23 @@ msgstr "SHA256" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:751 msgid "Search for firmware upgrade" -msgstr "펌웨어 업그레이드 검색" +msgstr "펌웨어 업데이트 확인" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:50 msgid "Search for upgrades when opening the Attended Sysupgrade tab" -msgstr "맞춤형 Sysupgrade 탭을 열 때 업데이트를 자동으로 검색합니다" +msgstr "사용자 정의 업데이트 탭을 열 때 업데이트를 자동으로 확인합니다" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:49 msgid "Search on opening" -msgstr "탭을 열 때 검색" +msgstr "메뉴 진입 시 확인" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:518 msgid "Searching for an available sysupgrade of %s - %s" -msgstr "%s - %s 로부터 사용가능한 Sysupgrade 검색중" +msgstr "%s - %s의 사용 가능한 시스템 업데이트 확인 중" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:514 msgid "Searching..." -msgstr "검색 중..." +msgstr "조회 중..." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:15 msgid "Server" @@ -359,13 +359,13 @@ msgid "" "The attended sysupgrade service allows to upgrade vanilla and custom " "firmware images easily." msgstr "" -"맞춤형 Sysupgrade 기능을 사용하면 순정 및 사용자 정의 펌웨어를 간편하게 업데" -"이트할 수 있습니다." +"사용자 정의 업데이트 기능을 사용하면 순정 및 사용자 정의 펌웨어를 간편하게 " +"업데이트할 수 있습니다." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:195 msgid "" "The check will be performed every time the Status -> Overview page is loaded." -msgstr "상태 -> 개요 페이지를 불러올 때마다 업데이트 확인이 수행됩니다." +msgstr "상태 -> 개요 페이지를 불러올 때마다 업데이트를 확인합니다." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:674 msgid "The device runs the latest firmware version %s - %s" @@ -420,7 +420,7 @@ msgid "" "Sysupgrade configuration to change the setting." msgstr "" "이 항목에 대한 설정이 아직 지정되지 않았습니다. 설정을 완료하면 이 창은 다시 " -"표시되지 않으며, 시스템 -> 맞춤형 Sysupgrade 설정에서 언제든지 변경할 수 " +"표시되지 않으며, 시스템 -> 사용자 정의 업데이트 설정에서 언제든지 변경할 수 " "있습니다." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:602 diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hant/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hant/attendedsysupgrade.po index d2b2e59898..4c0bf7c6aa 100644 --- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hant/attendedsysupgrade.po +++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hant/attendedsysupgrade.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "建置日期" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:264 msgid "Building Firmware..." -msgstr "正在建置韌體…" +msgstr "正在建置韌體..." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:93 msgid "Calculating package hash" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "正從伺服器下載韌體到瀏覽器" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:440 msgid "Downloading..." -msgstr "正在下載…" +msgstr "正在下載..." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:349 msgid "Error building the firmware image" @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:483 msgid "Installing..." -msgstr "正在安裝…" +msgstr "正在安裝..." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:226 msgid "Keep settings and retain the current configuration" @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "正在搜尋 %s - %s 可用的系統升級" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:514 msgid "Searching..." -msgstr "正在搜尋…" +msgstr "正在搜尋..." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:15 msgid "Server" @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "正將韌體從瀏覽器上傳到裝置" #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:462 msgid "Uploading..." -msgstr "上傳中…" +msgstr "上傳中..." #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:92 msgid "Validating package selection" diff --git a/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po index 0790ff5990..2929add54f 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -274,6 +274,9 @@ msgid "" "Configuration of the banIP package to ban incoming and outgoing IPs via " "named nftables Sets. For further information please check the %s." msgstr "" +"Nastavení balíčku banIP pro blokování příchozích a odchozích IP adres " +"prostřednictvím sad pro nftables. Ohledně dalších informací se podívejte do " +"%s." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:211 msgid "Count" @@ -1295,7 +1298,7 @@ msgstr "chyb" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:554 msgid "info" -msgstr "info" +msgstr "informace" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:484 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:495 @@ -1327,7 +1330,7 @@ msgstr "upozornění" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:41 msgid "online documentation" -msgstr "" +msgstr "dokumentace online" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:600 msgid "openvpn TLS error" diff --git a/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po index 9c6093df67..1a630ecc35 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-12-30 17:01+0000\n" -"Last-Translator: Steve \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" +"Last-Translator: Werner Schleifer \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:602 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:671 @@ -48,19 +48,19 @@ msgstr "-- Standard --" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:234 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:236 msgid " " -msgstr "" +msgstr " " #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:235 msgid "" -msgstr "" +msgstr ">CSV-Separator>" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:237 msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:706 msgid "AFRINIC - serving Africa and the Indian Ocean region" @@ -211,6 +211,8 @@ msgstr "VLAN-Weiterleitungen blockieren" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:375 msgid "Block packets with spoofed source IP addresses in all supported chains." msgstr "" +"Blockierte Pakete mit spoofed Quell-IP-Adressen in allen unterstützten " +"Ketten." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:664 msgid "Blocklist Feed" @@ -275,6 +277,8 @@ msgid "" "Configuration of the banIP package to ban incoming and outgoing IPs via " "named nftables Sets. For further information please check the %s." msgstr "" +"Konfiguration des BanIP- Paket, um eingehende und ausgehende IPs über " +"benannte Nftables Sets zu verbieten. Weitere Informationen finden Sie in %." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:211 msgid "Count" @@ -397,7 +401,7 @@ msgstr "Leeres Feld ist nicht erlaubt" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:375 msgid "Enable BCP38" -msgstr "" +msgstr "BCP38 aktivieren" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:451 msgid "Enable GeoIP Map" @@ -890,7 +894,7 @@ msgstr "Ergebnis" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:233 msgid "Rule" -msgstr "" +msgstr "Regel" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:154 msgid "Run Flags" @@ -1202,7 +1206,7 @@ msgstr "Regelsatzdatei kann nicht geparst werden!" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:71 msgid "Unable to parse the runtime information!" -msgstr "" +msgstr "Die Laufzeitinformationen konnten nicht verglichen werden!" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/allowlist.js:55 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blocklist.js:55 @@ -1260,7 +1264,7 @@ msgstr "banIP" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:276 msgid "blocked bcp38 packets" -msgstr "" +msgstr "blockierte bcp38 Pakete" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:264 msgid "blocked icmp-flood packets" @@ -1340,7 +1344,7 @@ msgstr "notice" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:41 msgid "online documentation" -msgstr "" +msgstr "OnlineDokumentation" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:600 msgid "openvpn TLS error" diff --git a/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po index 1066403c80..40ff7954b9 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po @@ -2,8 +2,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: 2019-07-23 22:17-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-10 04:39+0000\n" -"Last-Translator: Juan Benites \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" +"Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:602 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:671 @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "-- Selección de conjuntos --" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:775 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:796 msgid "-- default --" -msgstr "-- por defecto --" +msgstr "-- predeterminado --" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:234 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po index ccd600b531..46a5a20361 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-20 07:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -638,14 +638,17 @@ msgid "Log Terms" msgstr "" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:568 +#, fuzzy msgid "Log suspicious packets in the LAN-Forward chain." msgstr "LAN-Forward 체인의 의심스러운 패킷을 기록합니다." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:562 +#, fuzzy msgid "Log suspicious packets in the Prerouting chain." msgstr "Prerouting 체인의 의심스러운 패킷을 기록합니다." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:565 +#, fuzzy msgid "Log suspicious packets in the WAN-Input and WAN-Forward chain." msgstr "WAN-Input 및 WAN-Forward 체인의 의심스러운 패킷을 기록합니다." @@ -1253,7 +1256,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:431 msgid "performance" -msgstr "" +msgstr "성능(performance)" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:458 msgid "reject" diff --git a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po index ae75593afd..48c9e8716b 100644 --- a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po +++ b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: 大王叫我来巡山 " "\n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "IP 搜尋" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:328 msgid "IP Search..." -msgstr "IP 搜尋…" +msgstr "IP 搜尋..." #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:216 msgid "IPv4 Network Interfaces" @@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "傳入與傳出來源" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:456 msgid "Inbound Block Policy" -msgstr "傳入封鎖策略" +msgstr "傳入封鎖政策" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:483 msgid "Inbound Feed" @@ -758,7 +758,7 @@ msgstr "" msgid "" "Override the pre-configured download options for the selected download " "utility." -msgstr "對所選的下載工具繞過預先設定的下載選項。" +msgstr "覆寫所選下載工具預配置的下載選項。" #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:25 msgid "Overview" @@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "在 banIP 相關的集合中搜尋一個特定的 IP。" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:230 msgid "Select one of the pre-configured download utilities." -msgstr "選擇一個預先設定的下載工具。" +msgstr "選擇一個預配置的下載工具。" #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:209 msgid "Select the WAN network device(s)." diff --git a/applications/luci-app-bcp38/po/cs/bcp38.po b/applications/luci-app-bcp38/po/cs/bcp38.po index 23e8d2012c..0e07b05c49 100644 --- a/applications/luci-app-bcp38/po/cs/bcp38.po +++ b/applications/luci-app-bcp38/po/cs/bcp38.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-05-12 14:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-bcp38/htdocs/luci-static/resources/view/bcp38/form.js:40 msgid "Allowed IP ranges" @@ -50,6 +50,8 @@ msgid "" "For IPv6, only source specific default routes are installed, so no BCP38 " "firewall routes are needed." msgstr "" +"Pro IPv6 jsou nainstalovány pouze konkrétní výchozí trasy, takže nejsou " +"potřebné žádné BCP38 trasy brány firewall." #: applications/luci-app-bcp38/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-bcp38.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-bcp38" @@ -80,6 +82,8 @@ msgid "" "This function blocks packets with private address destinations from going " "out onto the internet as per %s" msgstr "" +"Tato funkce blokuje odcházení paketů, které mají jako cíle adresy z " +"privátních rozsahů na Internet, jak definováno dle normy %s" #~ msgid "" #~ "This function blocks packets with private address destinations from going " diff --git a/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po b/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po index 2412243286..29a7525e7d 100644 --- a/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po +++ b/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89 msgid "All" -msgstr "所有" +msgstr "全部" #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:77 msgid "Certificate of Origin" diff --git a/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po index 536ad3fea0..8fd0c7285d 100644 --- a/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po +++ b/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-27 06:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19 msgid "A short textual description of the configured command" @@ -119,4 +119,4 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:133 msgid "This section contains no values yet" -msgstr "이 항목에 입력된 값이 없습니다" +msgstr "등록된 명령어 없음" diff --git a/applications/luci-app-commands/po/zh_Hant/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/zh_Hant/commands.po index 88b8ce8006..4d421e0fb5 100644 --- a/applications/luci-app-commands/po/zh_Hant/commands.po +++ b/applications/luci-app-commands/po/zh_Hant/commands.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -29,11 +29,11 @@ msgstr "允許不事先認證就執行指令並下載其輸出" #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:27 msgid "Allow the user to provide additional command line arguments" -msgstr "允許使用者提供額外的指令列引數" +msgstr "允許使用者提供額外的指令列參數" #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:145 msgid "Arguments:" -msgstr "引數:" +msgstr "參數:" #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:163 msgid "Collecting data..." @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "自訂指令" #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:26 msgid "Custom arguments" -msgstr "自訂引數" +msgstr "自訂參數" #: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:14 msgid "Dashboard" diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/ga/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/ga/coovachilli.po index 9a38b086ea..6a5f4dd2d7 100644 --- a/applications/luci-app-coovachilli/po/ga/coovachilli.po +++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/ga/coovachilli.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-29 10:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>" "6 && n<11) ? 3 : 4;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173 @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Fad TX Q" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:408 msgid "Timeout" -msgstr "Teorainn ama" +msgstr "Am críochnaithe" #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:66 msgid "UAM and MAC Authentication" diff --git a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/cs/crowdsec-firewall-bouncer.po b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/cs/crowdsec-firewall-bouncer.po index 87a88e9eb5..e3c7c8200b 100644 --- a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/cs/crowdsec-firewall-bouncer.po +++ b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/cs/crowdsec-firewall-bouncer.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-05-11 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:27 msgid "API key" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "Klíč k API" #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:12 msgid "Benefit from the most accurate CTI in the world." -msgstr "" +msgstr "Mějte užitek z nepřesnějšího CTI na světě." #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:50 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/zh_Hans/crowdsec-firewall-bouncer.po b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/zh_Hans/crowdsec-firewall-bouncer.po index e0140b2bac..40b82d9771 100644 --- a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/zh_Hans/crowdsec-firewall-bouncer.po +++ b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/zh_Hans/crowdsec-firewall-bouncer.po @@ -1,8 +1,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" -"Last-Translator: nKsyn \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" +"Last-Translator: 大王叫我来巡山 " +"\n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_Hans\n" @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "要过滤流量的接口列表。" #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:54 msgid "Log filtered ip addresses" -msgstr "过滤后的IP地址日志" +msgstr "记录过滤掉的 IP 地址" #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:23 msgid "The URL of your local CrowdSec API instance." diff --git a/applications/luci-app-dawn/po/lt/dawn.po b/applications/luci-app-dawn/po/lt/dawn.po index dad366ffc3..0460ae0b11 100644 --- a/applications/luci-app-dawn/po/lt/dawn.po +++ b/applications/luci-app-dawn/po/lt/dawn.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-12 12:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: Džiugas JanuÅ¡evičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:389 msgid "2.4G Band Metric" @@ -666,7 +666,6 @@ msgstr "" "branduolinio duomenų rinkinio" #: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:216 -#, fuzzy msgid "Times" msgstr "Laikai" diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po index a2dcf439ce..4b7b15c997 100644 --- a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po +++ b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "又名權杖，例如在 afraid.org" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:462 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:530 msgid "Add new services..." -msgstr "新增服務…" +msgstr "新增服務..." #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:610 msgid "Advanced Settings" @@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "服務名稱已被使用" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:43 msgid "There is no service configured." -msgstr "未設定服務。" +msgstr "尚未配置任何服務。" #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:339 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/de/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/de/dockerman.po index 475f8745ef..bfcb6b6926 100644 --- a/applications/luci-app-dockerman/po/de/dockerman.po +++ b/applications/luci-app-dockerman/po/de/dockerman.po @@ -1,18 +1,18 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-18 06:31+0000\n" -"Last-Translator: Ettore Atalan \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" +"Last-Translator: Werner Schleifer \n" "Language-Team: German \n" "Language: de\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:487 msgid "/mnt/path" -msgstr "" +msgstr "/mnt/path" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:439 msgid "/path/in/image" diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po index 3b85415ed5..2c9622747f 100644 --- a/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po +++ b/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "La consola no está conectada" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:160 msgid "Container" -msgstr "Ccontenedor" +msgstr "Contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:968 msgid "Container Inspect" @@ -735,28 +735,28 @@ msgstr "No se pudo conectar a la consola" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:90 msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s" -msgstr "" +msgstr "No se pudo ejecutar la acción \"/etc/init.d/%s %s\": %s" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:321 msgid "Failed to load events: %s" -msgstr "" +msgstr "Error al cargar eventos: %s" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1675 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1686 msgid "Failed to load logs" -msgstr "" +msgstr "No se pudieron cargar los registros" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1568 msgid "Failed to send data" -msgstr "" +msgstr "No se pudieron enviar los datos" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1583 msgid "Failed to send detach signal" -msgstr "" +msgstr "No se pudo enviar la señal de desconexión" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1722 msgid "Failed to start console" -msgstr "" +msgstr "No se pudo iniciar la consola" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:77 msgid "Fatal" @@ -768,11 +768,11 @@ msgstr "Archivo" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1602 msgid "File uploaded to" -msgstr "" +msgstr "Archivo subido a" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:885 msgid "Filesystem Changes" -msgstr "" +msgstr "Cambios en el sistema de archivos" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:463 msgid "Finish Time" @@ -782,10 +782,12 @@ msgstr "Tiempo de finalización" msgid "" "Flags passed to docker top (ps). Leave empty to use the built-in default." msgstr "" +"Indicadores pasados a docker top (ps). Déjelo en blanco para usar la " +"configuración predeterminada." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:50 msgid "For local dockerd socket instances only." -msgstr "" +msgstr "Solo para instancias de socket dockerd locales." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:300 msgid "Force Remove" @@ -793,17 +795,17 @@ msgstr "Forzar eliminación" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:423 msgid "Force remove" -msgstr "" +msgstr "Forzar la eliminación" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1306 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:745 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:153 msgid "Form is not ready yet." -msgstr "" +msgstr "El formulario aún no está listo." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:96 msgid "From" -msgstr "" +msgstr "De" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:578 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:105 @@ -814,7 +816,7 @@ msgstr "Puerta de enlace" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:574 msgid "Global IPv6 Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección IPv6 global" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:21 msgid "Global settings" @@ -822,7 +824,7 @@ msgstr "Configuración global" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:23 msgid "Globals" -msgstr "" +msgstr "Globales" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:262 msgid "Go to relevant configuration page" @@ -834,15 +836,16 @@ msgstr "Conceder acceso UCI para luci-app-dockerman" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:470 msgid "Health Status" -msgstr "" +msgstr "Estado de salud" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:424 +#, fuzzy msgid "History" -msgstr "" +msgstr "Historial" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:430 msgid "Host Directory" -msgstr "" +msgstr "Directorio de host" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:483 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:622 @@ -859,7 +862,7 @@ msgstr "ID" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1903 msgid "IP Address (optional):" -msgstr "" +msgstr "Dirección IP (opcional):" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:45 msgid "IP VLAN" @@ -871,7 +874,7 @@ msgstr "Rango de IP" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:98 msgid "IPAM Driver" -msgstr "" +msgstr "Controlador IPAM" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:570 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:254 @@ -881,13 +884,13 @@ msgstr "Dirección IPv4" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:64 msgid "IPv6" -msgstr "" +msgstr "IPv6" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:572 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:259 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:129 msgid "IPv6 Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección IPv6" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:580 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:134 @@ -896,7 +899,7 @@ msgstr "Puerta de enlace IPv6" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:264 msgid "IPv6 Link-Local Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección de enlace local IPv6" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:128 msgid "IPv6 Subnet" @@ -908,24 +911,24 @@ msgstr "Imagen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:357 msgid "Image (from image)" -msgstr "" +msgstr "Imagen (de la imagen)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:456 msgid "Image ID" -msgstr "" +msgstr "ID de imagen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:113 msgid "Image create completed" -msgstr "" +msgstr "Creación de imagen completada" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:231 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:699 msgid "Image loaded successfully" -msgstr "" +msgstr "Imagen cargada correctamente" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:188 msgid "Image push completed" -msgstr "" +msgstr "Envío de imagen completado" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:199 #: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:189 @@ -944,11 +947,11 @@ msgstr "Importar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:212 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:222 msgid "In Use:" -msgstr "" +msgstr "En uso:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1105 msgid "Include logs" -msgstr "" +msgstr "Incluir registros" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:172 msgid "Index Server Address" @@ -1013,11 +1016,12 @@ msgstr "Matar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:260 msgid "Kill this container" -msgstr "" +msgstr "Matar este contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:888 +#, fuzzy msgid "Kind" -msgstr "" +msgstr "Clase" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:68 msgid "L2 bridge" @@ -1029,7 +1033,7 @@ msgstr "Puente N3" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:94 msgid "LAN connection" -msgstr "" +msgstr "Conexión LAN" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:92 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:84 @@ -1037,11 +1041,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:132 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:243 msgid "Labels" -msgstr "" +msgstr "Etiquetas" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1163 msgid "Lines to show:" -msgstr "" +msgstr "Líneas para mostrar:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:508 msgid "Links" @@ -1053,23 +1057,25 @@ msgstr "Enlaces con otros contenedores" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:309 msgid "Load Events" -msgstr "" +msgstr "Cargar eventos" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1176 msgid "Load Logs" -msgstr "" +msgstr "Cargar registros" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1668 msgid "Loading logs…" -msgstr "" +msgstr "Cargando registros…" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:34 msgid "Lock API endpoint to a specific version (helps guarantee behaviour)." msgstr "" +"Bloquear el punto final de la API en una versión específica (ayuda a " +"garantizar el comportamiento)." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1155 msgid "Log Controls" -msgstr "" +msgstr "Controles de registro" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:685 msgid "Log Driver" @@ -1081,7 +1087,7 @@ msgstr "Nivel de registro" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:688 msgid "Log Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones de registro" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:727 msgid "Log driver options" @@ -1093,7 +1099,7 @@ msgstr "Registros" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:576 msgid "MAC Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección MAC" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:44 msgid "MAC VLAN" @@ -1101,15 +1107,15 @@ msgstr "MAC VLAN" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:122 msgid "Mac Address" -msgstr "" +msgstr "Dirección MAC" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:335 msgid "Manage and view container configuration" -msgstr "" +msgstr "Administrar y visualizar la configuración del contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:731 msgid "Mem Stats" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de memoria" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:691 msgid "Memory" @@ -1117,16 +1123,16 @@ msgstr "Memoria" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:643 msgid "Memory + Swap" -msgstr "" +msgstr "Memoria + Intercambio" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:627 msgid "Memory Limit" -msgstr "" +msgstr "Límite de memoria" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:654 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:707 msgid "Memory Reservation" -msgstr "" +msgstr "Reserva de memoria" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:750 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:781 @@ -1144,7 +1150,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:754 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:785 msgid "Memory usage data unavailable" -msgstr "" +msgstr "Datos de uso de memoria no disponibles" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:795 msgid "Metric" @@ -1153,10 +1159,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:679 msgid "Microseconds of CPU time that the container can get in a CPU period" msgstr "" +"Microsegundos de tiempo de CPU que el contenedor puede obtener en un período " +"de CPU" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1649 msgid "Missing header or CORS interfering" -msgstr "" +msgstr "Encabezado faltante o CORS interfiriendo" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:412 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:55 @@ -1165,7 +1173,7 @@ msgstr "Modo" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:483 msgid "Mount Path" -msgstr "" +msgstr "Ruta de montaje" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:254 msgid "Mount Point" @@ -1177,11 +1185,11 @@ msgstr "Montar directorio tmpfs" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:287 msgid "Mount(--mount)" -msgstr "" +msgstr "Montaje(--mount)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:543 msgid "Mounts/Binds" -msgstr "" +msgstr "Montajes/Enlaces" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:449 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:561 @@ -1196,6 +1204,8 @@ msgstr "Nombre" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:201 msgid "Name of the container that can be selected during container creation" msgstr "" +"Nombre del contenedor que se puede seleccionar durante la creación del " +"contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:38 msgid "Name of the network that can be selected during container creation" @@ -1204,11 +1214,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:730 msgid "Net Stats" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas de red" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:100 msgid "Network Configurations" -msgstr "" +msgstr "Configuraciones de red" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:59 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:37 @@ -1217,23 +1227,23 @@ msgstr "Nombre de red" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1940 msgid "Network connected" -msgstr "" +msgstr "Red conectada" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:242 msgid "Network created" -msgstr "" +msgstr "Red creada" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:240 msgid "Network created with warning" -msgstr "" +msgstr "Red creada con advertencia" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1858 msgid "Network disconnected" -msgstr "" +msgstr "Red desconectada" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1143 msgid "Network error" -msgstr "" +msgstr "Error de red" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:551 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:242 @@ -1250,11 +1260,11 @@ msgstr "Vista general de Redes" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:924 msgid "New container duplicated from" -msgstr "" +msgstr "Nuevo contenedor duplicado de" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:925 msgid "New container has been created." -msgstr "" +msgstr "Se ha creado un nuevo contenedor." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:622 msgid "New tag" @@ -1262,21 +1272,21 @@ msgstr "Nueva etiqueta" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:118 msgid "New volume" -msgstr "" +msgstr "Nuevo volumen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:478 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:671 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:237 msgid "No" -msgstr "" +msgstr "No" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1869 msgid "No additional networks available to connect" -msgstr "" +msgstr "No hay redes adicionales disponibles para conectarse" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:877 msgid "No changes needed" -msgstr "" +msgstr "No se necesitan cambios" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:330 msgid "No copy (nocopy)" @@ -1284,58 +1294,61 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:251 msgid "No events found" -msgstr "" +msgstr "No se encontraron eventos" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:890 msgid "No filesystem changes detected" -msgstr "" +msgstr "No se detectaron cambios en el sistema de archivos" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:161 msgid "No image tags available" -msgstr "" +msgstr "No hay etiquetas de imagen disponibles" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:386 msgid "No images selected" -msgstr "" +msgstr "No hay imágenes seleccionadas" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1679 msgid "No logs available" -msgstr "" +msgstr "No hay registros disponibles" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:909 msgid "No name specified." -msgstr "" +msgstr "No se especificó ningún nombre." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1924 msgid "No network selected" -msgstr "" +msgstr "No hay ninguna red seleccionada" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:847 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1273 msgid "No processes running" -msgstr "" +msgstr "No hay procesos en ejecución" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:797 msgid "No statistics available" -msgstr "" +msgstr "No hay estadísticas disponibles" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:596 msgid "No volumes available" -msgstr "" +msgstr "No hay volúmenes disponibles" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:83 msgid "" "Note that dockerd no longer listens on IP:port without TLS options after v27." msgstr "" +"Tenga en cuenta que dockerd ya no escucha en IP:puerto sin opciones TLS " +"después de v27." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:51 msgid "Note: docker provides no container import facility." msgstr "" +"Nota: docker no proporciona ninguna función de importación de contenedores." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:116 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:151 msgid "Now" -msgstr "" +msgstr "Ahora" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:661 msgid "Number of CPUs. Number is a fractional number. 0.000 means no limit" @@ -1348,7 +1361,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1354 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:242 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:665 msgid "OOM Kill Disable" @@ -1357,7 +1370,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:481 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:240 msgid "On failure" -msgstr "" +msgstr "En caso de fallo" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:37 msgid "" @@ -1369,15 +1382,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:251 msgid "Only for user-defined networks" -msgstr "" +msgstr "Solo para redes definidas por el usuario" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:899 msgid "Operation failed" -msgstr "" +msgstr "Operación fallida" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:542 msgid "Operational Output" -msgstr "" +msgstr "Salida operativa" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:448 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:477 @@ -1396,11 +1409,11 @@ msgstr "Vista general" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839 msgid "PID" -msgstr "" +msgstr "PID" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:729 msgid "PID Stats" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas PID" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:189 msgid "Parent Interface" @@ -1412,7 +1425,7 @@ msgstr "Pasar a través de (dispositivo físico espejo a una sola MAC VLAN)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:120 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:888 msgid "Path" @@ -1423,67 +1436,67 @@ msgstr "Ruta" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1655 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1656 msgid "Path error" -msgstr "" +msgstr "Error de ruta" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:928 msgid "Path:" -msgstr "" +msgstr "Ruta:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:390 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1797 msgid "Pause" -msgstr "" +msgstr "Pausar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:206 msgid "Pause this container" -msgstr "" +msgstr "Pausar este contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:86 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:143 msgid "Paused" -msgstr "" +msgstr "En pausa" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:734 msgid "Per CPU Stats" -msgstr "" +msgstr "Estadísticas por CPU" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:532 msgid "Please choose a directory or enter a volume name" -msgstr "" +msgstr "Seleccione un directorio o ingrese un nombre de volumen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:537 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:545 msgid "Please enter a mount path" -msgstr "" +msgstr "Por favor, ingrese una ruta de montaje" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:541 msgid "Please enter a subpath" -msgstr "" +msgstr "Por favor, ingrese una subruta" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:293 msgid "Please enter an image repo tag" -msgstr "" +msgstr "Por favor, ingrese una etiqueta de repositorio de imagen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:299 msgid "Please enter an image source" -msgstr "" +msgstr "Por favor, ingrese una fuente de imagen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:102 msgid "Please enter an image tag" -msgstr "" +msgstr "Por favor, ingrese una etiqueta de imagen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:176 msgid "Please select an image tag to push" -msgstr "" +msgstr "Por favor, seleccione una etiqueta de imagen para enviar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1029 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1613 msgid "Please specify a path" -msgstr "" +msgstr "Por favor, especifique una ruta" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1027 msgid "Port:" -msgstr "" +msgstr "Puerto:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:501 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:164 @@ -1500,43 +1513,43 @@ msgstr "Privilegiado" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:670 msgid "Privileged Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo privilegiado" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:822 msgid "Processes" -msgstr "" +msgstr "Procesos" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1095 msgid "Progress" -msgstr "" +msgstr "Progreso" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:319 msgid "Propagation: private" -msgstr "" +msgstr "Propagación: privada" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:320 msgid "Propagation: rprivate" -msgstr "" +msgstr "Propagación: rprivate" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:322 msgid "Propagation: rshared" -msgstr "" +msgstr "Propagación: rshared" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:324 msgid "Propagation: rslave" -msgstr "" +msgstr "Propagación: rslave" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:321 msgid "Propagation: shared" -msgstr "" +msgstr "Propagación: compartido" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:323 msgid "Propagation: slave" -msgstr "" +msgstr "Propagación: esclavo" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:429 msgid "Prune" -msgstr "" +msgstr "Cortar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:608 msgid "Publish container's port(s) to the host" @@ -1548,35 +1561,37 @@ msgstr "Obtener" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:362 msgid "Push" -msgstr "" +msgstr "Empujar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:143 msgid "" "Push an image to a registry. Select an image tag from all available tags on " "the system." msgstr "" +"Insertar una imagen en un registro. Seleccionar una etiqueta de imagen entre " +"todas las disponibles en el sistema." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:809 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:873 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:905 msgid "Raw JSON" -msgstr "" +msgstr "JSON sin procesar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:317 msgid "Read-only (ro)" -msgstr "" +msgstr "Solo lectura (ro)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:318 msgid "Read-write (rw)" -msgstr "" +msgstr "Lectura-escritura (rw)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:125 msgid "Registry" -msgstr "" +msgstr "Registro" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:100 msgid "Registry Auth" -msgstr "" +msgstr "Autorización de registro" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:63 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:173 @@ -1591,7 +1606,7 @@ msgstr "Eliminar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1806 msgid "Remove container?" -msgstr "" +msgstr "¿Eliminar contenedor?" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:535 msgid "Remove tag" @@ -1599,16 +1614,16 @@ msgstr "Remover etiqueta" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:625 msgid "Repository" -msgstr "" +msgstr "Repositorio" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:658 msgid "Repository cannot be empty" -msgstr "" +msgstr "El repositorio no puede estar vacío" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:747 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:779 msgid "Resource Usage" -msgstr "" +msgstr "Uso de recursos" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:599 msgid "Resources" @@ -1623,7 +1638,7 @@ msgstr "Reiniciar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:154 msgctxt "daemon restart action" msgid "Restart" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:476 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:234 @@ -1632,7 +1647,7 @@ msgstr "Política de reinicio" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:237 msgid "Restart this container" -msgstr "" +msgstr "Reiniciar este contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:88 msgid "Restrict external access to the network" @@ -1645,15 +1660,15 @@ msgstr "Ejecutar comando" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:84 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:141 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Ejecutando" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:825 msgid "Running Processes" -msgstr "" +msgstr "Procesos en ejecución" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:192 msgid "Running:" -msgstr "" +msgstr "Ejecutando:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839 msgid "STAT" @@ -1661,34 +1676,34 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:427 msgid "Save locally" -msgstr "" +msgstr "Guardar localmente" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:62 msgid "Scope" -msgstr "" +msgstr "Alcance" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:91 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:336 msgid "Select Type First" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar el tipo primero" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:159 msgid "Select image tag" -msgstr "" +msgstr "Seleccionar etiqueta de imagen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1901 msgid "Select network to connect:" -msgstr "" +msgstr "Seleccione la red a la que conectarse:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:343 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:456 msgid "Select options..." -msgstr "" +msgstr "Seleccionar opciones..." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1142 msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Enviar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:273 msgid "Set custom DNS servers" @@ -1696,7 +1711,7 @@ msgstr "Establecer servidores DNS personalizados" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:283 msgid "Set environment variables inside the container" -msgstr "" +msgstr "Establecer variables de entorno dentro del contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:72 msgid "Set the logging level" @@ -1707,6 +1722,8 @@ msgid "" "Set your LAN interface when docker listens on all addresses like 0.0.0.0 " "or ::." msgstr "" +"Establecer la interfaz LAN cuando docker escucha todas las direcciones como " +"0.0.0.0 o ::." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:405 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:599 @@ -1718,6 +1735,8 @@ msgid "" "Specifies where the Docker daemon will listen for client connections. " "default:" msgstr "" +"Especificar dónde escuchará el demonio de Docker para las conexiones del " +"cliente. Predeterminado:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:348 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1793 @@ -1726,11 +1745,11 @@ msgstr "Iniciar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:207 msgid "Start this container" -msgstr "" +msgstr "Iniciar este contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:161 msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Estado" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:695 msgid "Stats" @@ -1763,16 +1782,16 @@ msgstr "Detener" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:155 msgctxt "daemon stop action" msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Detener" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:248 msgid "Stop this container" -msgstr "" +msgstr "Detener este contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:88 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:145 msgid "Stopped" -msgstr "" +msgstr "Detenido" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1090 msgid "Streams:" @@ -1786,24 +1805,24 @@ msgstr "Subred" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:442 msgid "Subpath" -msgstr "" +msgstr "Subruta" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:81 msgid "Subtype" -msgstr "" +msgstr "Subtipo" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1514 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1765 msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Éxito" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1012 msgid "Successful" -msgstr "" +msgstr "Exitoso" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:536 msgid "Sysctl Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración de sysctl" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:648 msgid "Sysctl(--sysctl)" @@ -1819,19 +1838,19 @@ msgstr "TTY (-t)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1755 msgid "TTYd may still be starting up" -msgstr "" +msgstr "Es posible que TTYd aún se esté iniciando" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:635 msgid "Tag" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:670 msgid "Tag added successfully" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta añadida con éxito" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:554 msgid "Tag removed successfully" -msgstr "" +msgstr "Etiqueta eliminada con éxito" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:105 msgid "The first match is used." @@ -1843,7 +1862,7 @@ msgstr "El nombre de host a usar para el contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:673 msgid "The length of a CPU period in microseconds" -msgstr "" +msgstr "La longitud de un período de CPU en microsegundos" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:728 msgid "The logging configuration for this container" @@ -1854,12 +1873,16 @@ msgid "" "The user that commands are run as inside the container. (format: name|" "uid[:group|gid])" msgstr "" +"El usuario cuyos comandos se ejecutan dentro del contenedor. (formato: " +"nombre|uid[:grupo|gid])" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:50 msgid "" "This page displays all docker Containers that have been created on the " "connected docker host." msgstr "" +"Esta página muestra todos los contenedores docker que han sido creados en el " +"host del docker conectado." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:45 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:58 @@ -1875,10 +1898,12 @@ msgid "" "This page displays all docker volumes that have been created on the " "connected docker host." msgstr "" +"Esta página muestra todos los volúmenes de docker que han sido creados en el " +"host de docker conectado." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249 msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Hora" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:358 msgid "Tmpfs" @@ -1886,7 +1911,7 @@ msgstr "Tmpfs" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:522 msgid "Tmpfs Directories" -msgstr "" +msgstr "Directorios tmpfs" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:642 msgid "Tmpfs(--tmpfs)" @@ -1894,15 +1919,16 @@ msgstr "Tmpfs(--tmpfs)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:131 msgid "To" -msgstr "" +msgstr "A" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:138 msgid "Token" -msgstr "" +msgstr "Token" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:107 msgid "Tokes and Passwords are not encrypted in the uci configuration." msgstr "" +"Los tokens y las contraseñas no están cifrados en la configuración de UCI." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:82 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:139 @@ -1913,7 +1939,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:45 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:111 msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:170 msgid "Total Memory" @@ -1924,45 +1950,46 @@ msgstr "Memoria total" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:210 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:220 msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Total:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:480 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:63 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1127 msgid "Type command here... (Ctrl+D to detach)" -msgstr "" +msgstr "Escriba el comando aquí... (Ctrl+D para separar)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839 msgid "USER" -msgstr "" +msgstr "USUARIO" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:980 msgid "Unexpected error" -msgstr "" +msgstr "Error inesperado" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1346 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1631 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1674 msgid "Unknown error" -msgstr "" +msgstr "Error desconocido" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:479 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:238 msgid "Unless stopped" -msgstr "" +msgstr "A menos que se detenga" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:390 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1798 +#, fuzzy msgid "Unpause" -msgstr "" +msgstr "Reanudar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:207 msgid "Unpause this container" -msgstr "" +msgstr "Reanudar este contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:564 msgid "Update" @@ -1970,7 +1997,7 @@ msgstr "Actualizar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1350 msgid "Updated" -msgstr "" +msgstr "Actualizado" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:428 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:940 @@ -1979,20 +2006,20 @@ msgstr "Cargar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1601 msgid "Uploading file to container…" -msgstr "" +msgstr "Cargando archivo al contenedor…" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:698 msgid "Uploading image…" -msgstr "" +msgstr "Cargando imagen…" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1600 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:697 msgid "Uploading…" -msgstr "" +msgstr "Cargando…" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:103 msgid "Used for push/pull operations on custom registries." -msgstr "" +msgstr "Se utiliza para operaciones push/pull en registros personalizados." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:115 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:473 @@ -2010,25 +2037,25 @@ msgstr "VEPA (Agregador de puertos Ethernet virtuales)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839 msgid "VSZ" -msgstr "" +msgstr "VSZ" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:795 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:244 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:251 msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:240 msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "Versión" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:356 msgid "Volume (named)" -msgstr "" +msgstr "Volumen (nombrado)" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:383 msgid "Volume Name" -msgstr "" +msgstr "Nombre del volumen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:219 #: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:276 @@ -2046,51 +2073,51 @@ msgstr "Advertencia" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1070 msgid "WebSocket" -msgstr "" +msgstr "WebSocket" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1079 msgid "WebSocket Console" -msgstr "" +msgstr "Consola WebSocket" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1491 msgid "WebSocket error" -msgstr "" +msgstr "Error de WebSocket" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:671 msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Sí" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:323 msgid "attach" -msgstr "" +msgstr "adjuntar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:404 msgid "builder" -msgstr "" +msgstr "compilador" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:324 msgid "commit" -msgstr "" +msgstr "commit" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1827 msgid "completed" -msgstr "" +msgstr "completado" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:405 msgid "config" -msgstr "" +msgstr "config" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:372 msgid "connect" -msgstr "" +msgstr "conectar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:406 msgid "container" -msgstr "" +msgstr "contenedor" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:325 msgid "copy" -msgstr "" +msgstr "copiar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:326 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:357 @@ -2098,21 +2125,21 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:382 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:391 msgid "create" -msgstr "" +msgstr "crear" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:407 msgid "daemon" -msgstr "" +msgstr "demonio" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:358 msgid "delete" -msgstr "" +msgstr "eliminar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:327 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:374 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:385 msgid "destroy" -msgstr "" +msgstr "destruir" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:328 msgid "detach" @@ -2124,59 +2151,60 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:373 msgid "disconnect" -msgstr "" +msgstr "desconectar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:330 msgid "exec_create" -msgstr "" +msgstr "exec_create" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:331 msgid "exec_detach" -msgstr "" +msgstr "exec_detach" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:333 msgid "exec_die" -msgstr "" +msgstr "exec_die" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:332 msgid "exec_start" -msgstr "" +msgstr "exec_start" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:334 msgid "export" -msgstr "" +msgstr "exportar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:206 msgid "git repositories require git installed on the docker host." msgstr "" +"los repositorios git requieren que git esté instalado en el host docker." #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:335 msgid "health_status" -msgstr "" +msgstr "health_status" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:408 msgid "image" -msgstr "" +msgstr "imagen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:336 msgid "kill" -msgstr "" +msgstr "matar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:360 msgid "load" -msgstr "" +msgstr "cargar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:383 msgid "mount" -msgstr "" +msgstr "montar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:409 msgid "network" -msgstr "" +msgstr "red" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:410 msgid "node" -msgstr "" +msgstr "nodo" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:337 msgid "oom" @@ -2184,11 +2212,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:338 msgid "pause" -msgstr "" +msgstr "pausa" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:411 msgid "plugin" -msgstr "" +msgstr "complemento" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:318 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:347 @@ -2196,95 +2224,95 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:377 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:386 msgid "prune" -msgstr "" +msgstr "cortar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:861 msgid "ps flags:" -msgstr "" +msgstr "indicadores ps:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:352 msgid "reload" -msgstr "" +msgstr "recargar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:376 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:393 msgid "remove" -msgstr "" +msgstr "eliminar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:339 msgid "rename" -msgstr "" +msgstr "renombrar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:340 msgid "resize" -msgstr "" +msgstr "redimensionar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:341 msgid "restart" -msgstr "" +msgstr "reiniciar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:363 msgid "save" -msgstr "" +msgstr "guardar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:412 msgid "secret" -msgstr "" +msgstr "secreto" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:413 msgid "service" -msgstr "" +msgstr "servicio" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:342 msgid "start" -msgstr "" +msgstr "iniciar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:343 msgid "stop" -msgstr "" +msgstr "detener" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:364 msgid "tag" -msgstr "" +msgstr "etiqueta" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:419 msgid "tmpfs Options" -msgstr "" +msgstr "Opciones de tmpfs" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:344 msgid "top" -msgstr "" +msgstr "arriba" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:384 msgid "unmount" -msgstr "" +msgstr "desmontar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:345 msgid "unpause" -msgstr "" +msgstr "reanudar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:365 msgid "untag" -msgstr "" +msgstr "desetiquetar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:346 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:375 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:392 msgid "update" -msgstr "" +msgstr "actualizar" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:414 msgid "volume" -msgstr "" +msgstr "volumen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:126 msgid "volume name" -msgstr "" +msgstr "nombre del volumen" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1352 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:928 msgid "with warnings" -msgstr "" +msgstr "con advertencias" #~ msgid "" #~ "This page displays all containers that have been created on the connected " diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po index ed8a8fa447..9f97c67597 100644 --- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po +++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po @@ -1,7 +1,8 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n" -"Last-Translator: nKsyn \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" +"Last-Translator: 大王叫我来巡山 " +"\n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_Hans\n" @@ -1564,7 +1565,7 @@ msgstr "Registry 镜像" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:418 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1799 msgid "Remove" -msgstr "移除" +msgstr "删除" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1806 msgid "Remove container?" diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po index 82a5b24c55..d84fafe3fa 100644 --- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po +++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -153,8 +153,7 @@ msgstr "建置一個映像檔。" msgid "" "By entering a valid image name with the corresponding version, the docker " "image can be downloaded from the configured registry." -msgstr "" -"輸入有效的映像檔名稱和對應的版本，可以從設定的註冊表下載 docker 映像檔。" +msgstr "輸入有效的映像檔名稱和對應的版本，可以從配置的註冊表下載 docker 映像檔。" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:654 msgid "CAP-ADD(--cap-add)" @@ -1321,7 +1320,7 @@ msgstr "現在" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:661 msgid "Number of CPUs. Number is a fractional number. 0.000 means no limit" -msgstr "CPU 數量。數字是小數。 0.000 表示沒有限制" +msgstr "CPU 數量。數字是小數。0.000 表示沒有限制" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:864 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:891 @@ -1482,7 +1481,7 @@ msgstr "特權模式" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:822 msgid "Processes" -msgstr "" +msgstr "程序" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1095 msgid "Progress" @@ -1606,7 +1605,7 @@ msgstr "重新啟動" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:476 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:234 msgid "Restart Policy" -msgstr "重啟策略" +msgstr "重啟政策" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:237 msgid "Restart this container" @@ -1644,7 +1643,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:62 msgid "Scope" -msgstr "" +msgstr "範圍" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:91 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:336 @@ -1825,7 +1824,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:728 msgid "The logging configuration for this container" -msgstr "此容器的日誌設定" +msgstr "此容器的日誌配置" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:278 msgid "" @@ -1906,7 +1905,7 @@ msgstr "總計:" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:63 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "類別" #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1127 msgid "Type command here... (Ctrl+D to detach)" diff --git a/applications/luci-app-dump1090/po/zh_Hant/dump1090.po b/applications/luci-app-dump1090/po/zh_Hant/dump1090.po index 4d4c6c34e8..465a7b569e 100644 --- a/applications/luci-app-dump1090/po/zh_Hant/dump1090.po +++ b/applications/luci-app-dump1090/po/zh_Hant/dump1090.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -248,4 +248,4 @@ msgstr "dump1090" msgid "" "dump1090 is a Mode S decoder specifically designed for RTLSDR devices. Here " "you can configure the settings." -msgstr "dump1090 是專為 RTLSDR 裝置設計的 S 模式解碼器，您可以在此處設定配置." +msgstr "dump1090 是專為 RTLSDR 裝置設計的 S 模式解碼器，您可以在此處設定配置。" diff --git a/applications/luci-app-filemanager/po/es/filemanager.po b/applications/luci-app-filemanager/po/es/filemanager.po index 74cb9ecfb6..374647f1ef 100644 --- a/applications/luci-app-filemanager/po/es/filemanager.po +++ b/applications/luci-app-filemanager/po/es/filemanager.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-23 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -378,7 +378,6 @@ msgid "Size" msgstr "Tamaño" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:23 -#, fuzzy msgid "Socket" msgstr "Socket" diff --git a/applications/luci-app-filemanager/po/ko/filemanager.po b/applications/luci-app-filemanager/po/ko/filemanager.po index 4b93294a48..7457ada862 100644 --- a/applications/luci-app-filemanager/po/ko/filemanager.po +++ b/applications/luci-app-filemanager/po/ko/filemanager.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:23 msgid "Socket" -msgstr "" +msgstr "소켓" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:752 msgid "Sort by Last Modified" diff --git a/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po b/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po index 5e47c0319b..59b24aa036 100644 --- a/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po +++ b/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "無法呈現幫助內容: 找不到容器。" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2674 msgid "Failed to retrieve data from Hex Editor." -msgstr "從十六進位編輯器檢索資料失敗。" +msgstr "從十六進位編輯器取回資料失敗。" #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2371 msgid "Failed to save changes to %s \"%s\": %s" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po index f02cb0fe34..a0265e167e 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "Tá srianta ama cumasaithe don riail seo" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:197 msgid "Timeout" -msgstr "Teorainn ama" +msgstr "Am críochnaithe" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:77 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po index b71991c760..988102c4d7 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -807,6 +807,8 @@ msgid "" "NAT rules allow fine grained control over the source IP to use for outbound " "or forwarded traffic." msgstr "" +"NAT 규칙을 사용하여 외부로 나가거나 전달되는 트래픽의 출발지 IP를 세밀하게 " +"제어할 수 있습니다." #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:184 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:42 @@ -827,7 +829,7 @@ msgstr "없음" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77 msgid "Not fully compatible with QoS/SQM." -msgstr "QoS/SQMê³¼ 완전히 호환되지 않습니다." +msgstr "QoS/SQMê³¼ 완벽히 호환되지 않습니다." #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:276 msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address." @@ -902,8 +904,8 @@ msgid "" "Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a " "specific computer or service within the private LAN." msgstr "" -"Port forwarding 기능은 인터넷 상의 원격 컴퓨터가 내부 LAN 에 속한 특정 컴퓨터" -"나 서비스에 접속할 수 있도록 합니다." +"포트 포워딩을 통해 인터넷상의 외부 컴퓨터가 내부 LAN의 특정 컴퓨터나 " +"서비스에 접속할 수 있습니다." #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:159 msgid "Port range" @@ -1075,8 +1077,8 @@ msgid "" "The firewall creates zones over your network interfaces to control network " "traffic flow." msgstr "" -"방화벽 기능을 이용하여 네트워크 인터페이스와 연결된 zone 을 생성할 수 있고 이" -"를 이용하여 네트워크 traffic flow 를 제어할 수 있습니다." +"방화벽은 네트워크 인터페이스를 영역(Zone)으로 묶어 네트워크 트래픽 흐름을 " +"제어합니다." #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:228 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:353 @@ -1187,9 +1189,9 @@ msgid "" "zones, for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN " "ports on the router." msgstr "" -"Traffic rule 은 서로 다른 zone 사이를 오가는 패킷들에 대한 정책을 정의합니" -"다. 예를 들어 특정 host 들 사이의 트래픽을 차단하거나 공유기의 WAN port 를 " -"open 할때 사용됩니다." +"트래픽 규칙은 서로 다른 영역(Zone) 사이를 오가는 패킷에 대한 정책을 " +"정의합니다. 예를 들어 특정 호스트 간의 통신을 차단하거나 라우터의 WAN 포트를 " +"개방할 수 있습니다." #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:486 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:359 @@ -1416,6 +1418,10 @@ msgid "" "large address lists without the need to create one rule per item to match. " "Port ranges in ipsets are unsupported by firewall4.
" msgstr "" +"firewall4는 IP 세트 생성 및 참조를 지원합니다. 이를 통해 방대한 주소 목록을 " +"처리할 때 항목별로 개별 규칙을 만들 필요 없이 간편하게 대조(Matching)할 수 " +"있습니다. 단, firewall4에서 IP 세트 내의 포트 범위(Port ranges) 설정은 " +"지원되지 않습니다.
" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:160 msgid "fromport-toport" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po index b069711741..0ead95e02c 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-09 02:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Matthaiks \n" "Language-Team: Polish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:48 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po index a775093e43..3896b54e0f 100644 --- a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po +++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: 大王叫我来巡山 " "\n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -149,7 +149,7 @@ msgid "" "traffic, e.g. -p tcp --dport 443 to only match outbound HTTPS " "traffic." msgstr "" -"用於對區域目的流量進行分類的額外 iptables 引數。例如 -p tcp --" +"用於對區域目的流量進行分類的額外 iptables 參數。例如 -p tcp --" "dport 443 僅匹配傳出 HTTPS 流量。" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:325 @@ -157,7 +157,7 @@ msgid "" "Additional raw iptables arguments to classify zone source traffic, " "e.g. -p tcp --sport 443 to only match inbound HTTPS traffic." msgstr "" -"用於對區域來源流量進行分類的額外 iptables 引數。例如 -p tcp --" +"用於對區域來源流量進行分類的額外 iptables 參數。例如 -p tcp --" "sport 443 僅匹配傳入 HTTPS 流量。" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107 @@ -382,19 +382,19 @@ msgstr "外部連接埠" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:474 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:346 msgid "Extra arguments" -msgstr "額外引數" +msgstr "額外參數" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:335 msgid "Extra destination arguments" -msgstr "額外目的引數" +msgstr "額外目的參數" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117 msgid "Extra iptables arguments" -msgstr "額外 iptables 引數" +msgstr "額外 iptables 參數" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:325 msgid "Extra source arguments" -msgstr "額外來源引數" +msgstr "額外來源參數" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:67 msgid "Family" @@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "防火牆 - 區域設定" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:693 msgid "Firewall configuration migration" -msgstr "防火牆設定遷移" +msgstr "防火牆配置遷移" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:82 msgid "Flow offloading type" @@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:475 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:347 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!" -msgstr "傳遞附加引數至 iptables。小心使用！" +msgstr "傳遞附加參數至 iptables。小心使用！" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:322 msgid "" @@ -898,7 +898,7 @@ msgid "" "invalid values could render the firewall ruleset broken, completely exposing " "all services." msgstr "" -"將原始 iptables 引數傳遞給來源和目的流量分類規則可以根據介面或子網路以外的其" +"將原始 iptables 參數傳遞給來源和目的流量分類規則可以根據介面或子網路以外的其" "他條件匹配封包。使用這些選項時應注意，因為無效值可能會破壞防火牆規則集，從而" "完全暴露所有服務。" @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "需要硬體 NAT 支援。" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:273 msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets" -msgstr "限制 NAT 目的子網路" +msgstr "在給定目的子網路限制偽裝" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:262 msgid "Restrict Masquerading to given source subnets" @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "星期日" msgid "" "The existing firewall configuration needs to be changed for LuCI to function " "properly." -msgstr "需要更改現有的防火牆設定以使 LuCI 正常運作。" +msgstr "需要更改現有的防火牆配置以使 LuCI 正常運作。" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39 msgid "" @@ -1101,10 +1101,10 @@ msgid "" "rule is unidirectional, e.g. a forward from lan to wan does " "not imply a permission to forward from wan to lan as well." msgstr "" -"以下選項控制此區域 (%s) 和其他區域之間的轉送策略。目的區域接收" -"源自%q的轉送流量。來源區域匹配來自其他區域" -"目標為%q的轉送流量。轉送規則是單向的，例如: 從lan轉送至wan" -"並不意味著允許從 wan 轉送至 lan。" +"以下選項控制此區域 (%s) 和其他區域之間的轉送政策。目的區域接" +"收源自%q的轉送流量。來源區域匹配來自其他區" +"域目標為%q的轉送流量。轉送規則是單向的，例如: 從lan" +"轉送至wan並不意味著允許從 wan 轉送至 lan。" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:126 msgid "" @@ -1115,7 +1115,7 @@ msgid "" "networks specifies which available networks are members of this zone." msgstr "" "本節定義 %q 的通用屬性。傳入和傳出選項設定此區域傳入和傳出" -"流量的預設策略，轉送選項描述該區域內不同網路之間的流量轉送策略。" +"流量的預設政策，轉送選項描述該區域內不同網路之間的流量轉送政策。" "覆蓋網路指定從屬於這個區域的網路。" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:488 @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgid "" "zones, for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN " "ports on the router." msgstr "" -"流量規則定義了不同區域間的封包傳輸策略，例如拒絕某些主機間的流量或開啟路由器 " +"流量規則定義了不同區域間的封包傳輸政策，例如拒絕某些主機間的流量或開啟路由器 " "WAN 連接埠。" #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:486 diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po index ff8d555119..46dfa229f7 100644 --- a/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po +++ b/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 21:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:216 msgid "Add new proxy..." @@ -302,6 +302,8 @@ msgstr "NESPUŠTĚNÉ" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:15 msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s." msgstr "" +"Předávání proměnných prostředí OS k předání do frp pro šablonu souboru s " +"nastaveními – viz %s." #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:78 msgid "Plugin" diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/ga/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/ga/frpc.po index 36cbe8259c..e67f275654 100644 --- a/applications/luci-app-frpc/po/ga/frpc.po +++ b/applications/luci-app-frpc/po/ga/frpc.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Comhad logála" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:24 msgid "Log level" -msgstr "Leibhéal logála" +msgstr "Leibhéal loga" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25 msgid "Log max days" diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/lt/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/lt/frpc.po index ee86d55b47..20a59dcd82 100644 --- a/applications/luci-app-frpc/po/lt/frpc.po +++ b/applications/luci-app-frpc/po/lt/frpc.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 05:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Džiugas Januševičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:216 msgid "Add new proxy..." @@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "NEVEIKIA" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:15 msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s." -msgstr "" +msgstr "„OS“ aplinkybės perduodamos „frp“ konfigūracijos failo šablonui, žr. %s" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:78 msgid "Plugin" diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po index 1cd9964dc9..46c9825b4d 100644 --- a/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po +++ b/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -50,8 +50,8 @@ msgid "" "value is 0, the admin server will not be started.
By default, this " "value is 0." msgstr "" -"AdminPort 指定管理伺服器監聽的連接埠。 如果此值為 0，則不會啟動管理伺服器。 " -"
預設情況下，此值為0。" +"AdminPort 指定管理伺服器監聽的連接埠。如果此值為 0，則不會啟動管理伺服器" +"。
預設情況下，此值為0。" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:31 msgid "" @@ -257,7 +257,7 @@ msgid "" "\"info\"." msgstr "" "LogLevel 指定最低日誌級別。有效值為 \"trace\", \"debug\", \" info\", " -"\"warn\" 和 \"error\"。
預設情況下，此值為 \"info\"。" +"\"warn\" 和 \"error\"。
預設情況下，此值為 \"info\"。" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25 msgid "" @@ -442,7 +442,7 @@ msgid "" "succeed.
By default, this value is \"\"." msgstr "" "Token 指定用於建立要發送到伺服器的密鑰的授權金鑰。伺服器必須具有匹配的權杖才" -"能授權成功。
預設情況下，此值為 \"\"。" +"能授權成功。
預設情況下，此值為 \"\"。" #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:83 msgid "Unix domain socket path" diff --git a/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po index 5e01a720cc..9607288e0c 100644 --- a/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po +++ b/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-10-30 21:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15 msgid "Additional configs" @@ -326,6 +326,8 @@ msgstr "NESPUŠTĚNÉ" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:14 msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s" msgstr "" +"Proměnné prostředí operačního systému, které předávat do frp pro šablonu " +"souboru s nastaveními – viz %s" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:24 msgid "Proxy bind address" diff --git a/applications/luci-app-frps/po/ga/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/ga/frps.po index 3e51f14dc5..e5f854572c 100644 --- a/applications/luci-app-frps/po/ga/frps.po +++ b/applications/luci-app-frps/po/ga/frps.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Comhad logála" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:37 msgid "Log level" -msgstr "Leibhéal logála" +msgstr "Leibhéal loga" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:38 msgid "Log max days" diff --git a/applications/luci-app-frps/po/lt/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/lt/frps.po index 8d3e116187..20f027aba4 100644 --- a/applications/luci-app-frps/po/lt/frps.po +++ b/applications/luci-app-frps/po/lt/frps.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 05:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Džiugas Januševičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15 msgid "Additional configs" @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "NEVEIKIA" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:14 msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s" -msgstr "" +msgstr "„OS“ aplinkybės perduodamos „frp“ konfigūracijos failo šablonui, žr. %s" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:24 msgid "Proxy bind address" diff --git a/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po index 6308c347ce..c2c8380d67 100644 --- a/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po +++ b/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgid "" "value is 0." msgstr "" "BindUdpPort 指定伺服器監聽的 UDP 連接埠。如果此值為 0，伺服器將不會監聽 UDP " -"連線。
預設值為 0。" +"連線。
預設值為 0。" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:147 msgid "Collecting data ..." @@ -198,8 +198,8 @@ msgid "" "DisableLogColor disables log colors when LogWay == \"console\" when set to " "true.
By default, this value is false." msgstr "" -"當 LogWay == \"console\" 設定為 true 時，DisableLogColor 會停用日誌顏色。 " -"
此值預設為 false。" +"當 LogWay == \"console\" 設定為 true 時，DisableLogColor 會停用日誌顏色" +"。
此值預設為 false。" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:32 msgid "" @@ -269,7 +269,7 @@ msgid "" "\"info\"." msgstr "" "LogLevel 指定最低日誌級別。有效值為 \"trace\", \"debug\", \" info\", " -"\"warn\" 和 \"error\"。
預設情況下，此值為 \"info\"。" +"\"warn\" 和 \"error\"。
預設情況下，此值為 \"info\"。" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:38 msgid "" @@ -382,7 +382,7 @@ msgid "" "from clients. Clients must have a matching token to be authorized to use the " "server.
By default, this value is \"\"." msgstr "" -"Token 指定用於驗證從客戶端接收的金鑰的授權權杖。 客戶端必須具有匹配的權杖才能" +"Token 指定用於驗證從客戶端接收的金鑰的授權權杖。客戶端必須具有匹配的權杖才能" "被授權使用伺服器。
預設情況下，此值為 \"\"。" #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:21 diff --git a/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po b/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po index 3ce680fcca..9e1a59e58d 100644 --- a/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po +++ b/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -129,8 +129,8 @@ msgid "" "know the external IP and set it via the -a argument." msgstr "" "強制所有 SPA 封包在加密資料中包含真實 IP 位址。這使得 fwknop 用戶端無法在命令" -"列上使用 -s 引數，因此-R必須用於自動解析外部位址 (如果客戶端在 NAT 後方) 或用" -"戶端必須使用 -a 引數知道外部 IP。" +"列上使用 -s 參數，因此-R必須用於自動解析外部位址 (如果客戶端在 NAT 後方) 或用" +"戶端必須使用 -a 參數知道外部 IP。" #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:523 msgid "Generate Keys" diff --git a/applications/luci-app-hd-idle/po/zh_Hant/hd-idle.po b/applications/luci-app-hd-idle/po/zh_Hant/hd-idle.po index 87f429c18b..8e7d1f51f8 100644 --- a/applications/luci-app-hd-idle/po/zh_Hant/hd-idle.po +++ b/applications/luci-app-hd-idle/po/zh_Hant/hd-idle.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:43 msgid "Add new hdd setting..." -msgstr "新增新機械硬碟設定…" +msgstr "新增新機械硬碟設定..." #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:61 msgid "Bus" diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po index f100f3ea32..a9871ff37a 100644 --- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po +++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "HTTPS DNS 代理" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:48 msgid "HTTPS DNS Proxy - Configuration" -msgstr "HTTPS DNS 代理 - 設定" +msgstr "HTTPS DNS 代理 - 配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:341 msgid "HTTPS DNS Proxy - Instances" @@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Mullvad" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:55 msgid "Name / Type" -msgstr "名稱 / 型別" +msgstr "名稱 / 類型" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/org.opennameserver.json:8 msgid "Nameserver" @@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "請參閱 %sREADME%s 以獲得詳細資訊。" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:103 msgid "Select the DNSMASQ Configs to update" -msgstr "選擇要更新的 DNSMASQ 設定" +msgstr "選擇要更新的 DNSMASQ 配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:433 msgid "Service Control" @@ -749,15 +749,15 @@ msgstr "不安全" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:64 msgid "Update DNSMASQ Config on Start/Stop" -msgstr "在啟動 / 停止時更新 DNSMASQ 設定" +msgstr "在啟動 / 停止時更新 DNSMASQ 配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:74 msgid "Update all configs" -msgstr "更新所有設定" +msgstr "更新所有配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:75 msgid "Update select configs" -msgstr "更新所選設定" +msgstr "更新所選配置" #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:216 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:641 diff --git a/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po b/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po index e8372acabc..92ef280b73 100644 --- a/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po +++ b/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/ko/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/ko/keepalived.po index 1c03a23769..d20af08bdb 100644 --- a/applications/luci-app-keepalived/po/ko/keepalived.po +++ b/applications/luci-app-keepalived/po/ko/keepalived.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:50 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "호스트" #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:73 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:24 diff --git a/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po b/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po index b4b888de2f..58662c3dae 100644 --- a/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po +++ b/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-20 07:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "인터페이스" #: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:37 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan" -msgstr "지정된 인터페이스에서만 수신하며, 미지정 시 lan에서 수신합니다" +msgstr "지정된 인터페이스에서만 수신 대기하며, 미지정 시 lan에서 응답합니다" #: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:81 msgid "Name" diff --git a/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po b/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po index 08aecde04f..39311429a3 100644 --- a/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po +++ b/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" diff --git a/applications/luci-app-lxc/po/es/lxc.po b/applications/luci-app-lxc/po/es/lxc.po index 54b6709815..de7813ee4b 100644 --- a/applications/luci-app-lxc/po/es/lxc.po +++ b/applications/luci-app-lxc/po/es/lxc.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-23 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po index a52ad2f13d..d018b5e2ca 100644 --- a/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po +++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-11-09 22:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:62 msgid "Allow anonymous connections" @@ -229,6 +229,10 @@ msgid "" "stage. Use the checkbox below to use config generated by this page, or the " "stock mosquitto configuration file in %s." msgstr "" +"Upozornění – v této fázi jsou podporovány pouze některé ze souborů s " +"nastaveními, které jsou k dispozici. Pomocí níže uvedené zaÅ¡krtávací kolonky " +"použijte nastavení, vytvořené pomocí této stránky nebo alternativně soubor s " +"nastaveními, dodávaný ve výchozím stavu společně s mosquitto v %s." #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:167 msgid "Notifications local only" diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po index add72dfb05..3bc4ab115b 100644 --- a/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po +++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 05:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Džiugas JanuÅ¡evičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:62 msgid "Allow anonymous connections" @@ -240,6 +240,10 @@ msgid "" "stage. Use the checkbox below to use config generated by this page, or the " "stock mosquitto configuration file in %s." msgstr "" +"Atkreipkite dėmesį, kad Å¡iuo metu palaikomi tik kai kurie iÅ¡ pasiekiamų " +"konfigÅ«racijos failų. Naudokite žemiau esantį žymimą langelį, jei norite " +"naudoti Å¡ioje puslapyje sukurtą konfigÅ«raciją arba standartinį „mosquitto“ " +"konfigÅ«racijos failą, esantį – %s." #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:167 msgid "Notifications local only" @@ -412,7 +416,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:27 msgid "mosquitto - the %s MQTT messaging broker." -msgstr "" +msgstr "„mosquitto“ – „%s MQTT“ praneÅ¡imų siuntimo tarpininkas." #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:161 msgid "notifications" diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po index 59f0630377..2e0e0d8f0c 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-19 00:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227 @@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:19 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:117 msgid "Logging" -msgstr "Registrar eventos" +msgstr "Registro" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:22 msgid "Loglevel" diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po index 6d4e68e753..a6e6c8e4c0 100644 --- a/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po +++ b/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "當 Ping 失敗次數達到此值後，介面會被認為離線" msgid "" "Interfaces may not share the same name as configured members, policies or " "rules." -msgstr "介面名稱不能與已設定的成員、策略或規則相同。" +msgstr "介面不能與已配置的成員、政策或規則共享相同名稱。" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:65 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:59 @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "權重較高的負載平衡成員介面將分配到更多的流量。" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:19 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:117 msgid "Logging" -msgstr "日誌" +msgstr "記錄" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:22 msgid "Loglevel" @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "成員用於設定某個 MWAN 介面的躍點數和權重。" msgid "" "Members may not share the same name as configured interfaces, policies or " "rules." -msgstr "成員名稱不能與設定的介面、策略或規則相同。" +msgstr "成員名稱不能與配置的介面、政策或規則相同。" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:288 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:57 @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "MultiWAN 管理器 - 概覽" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:17 msgid "MultiWAN Manager - Policies" -msgstr "MultiWAN 管理器 - 策略" +msgstr "MultiWAN 管理器 - 政策" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:19 msgid "MultiWAN Manager - Rules" @@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "MultiWAN 管理器 - 故障排除" msgid "" "Mwan3 requires that all interfaces have a unique metric configured in /etc/" "config/network." -msgstr "Mwan3 要求所有介面都有一個在 /etc/config/network 中設定的唯一躍點數。" +msgstr "Mwan3 要求所有介面都有一個在 /etc/config/network 中配置的唯一躍點數。" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:49 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:44 @@ -576,23 +576,22 @@ msgstr "Ping 追蹤 IP" msgid "" "Policies are profiles grouping one or more members controlling how Mwan3 " "distributes traffic." -msgstr "" -"策略是將一個或多個成員分組的設定檔案，這些成員控制 Mwan3 如何分配連線。" +msgstr "政策是將一個或多個成員分組的設定檔案，這些成員控制 Mwan3 如何分配連線。" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:24 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:45 msgid "" "Policies may not share the same name as configured interfaces, members or " "rules" -msgstr "策略名稱不能與設定的介面、成員或規則相同" +msgstr "政策不能與配置的介面、成員或規則具有相同名稱" #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:83 msgid "Policy" -msgstr "策略" +msgstr "政策" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:121 msgid "Policy assigned" -msgstr "分配的策略" +msgstr "分配的政策" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:66 msgid "Protocol" @@ -647,11 +646,11 @@ msgstr "相符規則下面的規則將被忽略。" msgid "" "Rules may not share the same name as configured interfaces, members or " "policies." -msgstr "規則名稱不能與設定的介面、成員或策略的名稱一樣。" +msgstr "規則可能不能與已配置的介面、成員或政策共享名稱。" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:20 msgid "Rules specify which traffic will use a particular MWAN policy." -msgstr "規則指定哪些流量將使用特定的 MWAN 策略。" +msgstr "規則指定哪些流量將使用特定的 MWAN 政策。" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:102 msgid "Seconds. Acceptable values: 1-1000000. Defaults to 600 if not set" @@ -752,7 +751,7 @@ msgstr "" msgid "" "Traffic matching a rule, but all WAN interfaces for that policy are down " "will be blackholed." -msgstr "與規則相符的連線，但該策略的所有 WAN 介面均已離線，將被丟棄。" +msgstr "與規則相符的連線，但該政策的所有 WAN 介面均已離線，將被丟棄。" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:24 msgid "Traffic not matching any rule is routed using the main routing table." @@ -784,7 +783,7 @@ msgstr "警告" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:62 msgid "" "When all policy members are offline use this behavior for matched traffic" -msgstr "當所有策略成員都無法使用的時候，對使用該策略的連線使用這個動作" +msgstr "當所有政策成員都無法使用的時候，對使用該政策的連線使用這個動作" #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:97 msgid "Yes" diff --git a/applications/luci-app-nextdns/po/lt/nextdns.po b/applications/luci-app-nextdns/po/lt/nextdns.po index 374324dd28..de3b6b431a 100644 --- a/applications/luci-app-nextdns/po/lt/nextdns.po +++ b/applications/luci-app-nextdns/po/lt/nextdns.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-05 05:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Džiugas JanuÅ¡evičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:23 msgid "Configuration ID" @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "IÅ¡vieÅ¡inti „LAN“ klientų informaciją „NextDNS“ analitikai." #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:12 msgid "For further information, go to %s." -msgstr "" +msgstr "Norint gauti daugiau informacijos, eikite į – %s." #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:15 msgid "General" diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po index 2e0d4c8521..a87e406665 100644 --- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po +++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "備份" #: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:3 msgid "Bandwidth Monitor" -msgstr "頻寬監視" +msgstr "頻寬監控" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:76 msgid "" @@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Netlink 頻寬監視器 - 備份 / 還原" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:52 msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Configuration" -msgstr "Netlink 頻寬監視器 - 設定" +msgstr "Netlink 頻寬監視器 - 配置" #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:362 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:416 diff --git a/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po index 75c7b546dc..e1c71e3203 100644 --- a/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po +++ b/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Hostitel" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69 msgid "Host Sync" -msgstr "" +msgstr "Synchronizace hostitele" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:24 msgid "Hostname or IP address" diff --git a/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po index edfa5ef096..2627f33aae 100644 --- a/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po +++ b/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:125 msgid "Retry Delay" -msgstr "Reintentar demora" +msgstr "Retraso de reintento" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:58 msgid "Role" diff --git a/applications/luci-app-nut/po/lt/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/lt/nut.po index e418e04b8b..764326ea2d 100644 --- a/applications/luci-app-nut/po/lt/nut.po +++ b/applications/luci-app-nut/po/lt/nut.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-01 16:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: Džiugas JanuÅ¡evičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Skleidėjas/Vedėjas" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69 msgid "Host Sync" -msgstr "" +msgstr "Skleidėjo/Vedėjo sinchronizavimas" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:24 msgid "Hostname or IP address" @@ -541,6 +541,8 @@ msgid "" "This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this " "option" msgstr "" +"Tai yra perduodama tvarkyklei, todėl įsitikinkite, kad JÅ«sų tvarkyklė " +"palaiko Å¡ią parinktį" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:125 msgid "Time in seconds between driver start retry attempts." diff --git a/applications/luci-app-nut/po/zh_Hant/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/zh_Hant/nut.po index dd938c67e9..cea6330c6b 100644 --- a/applications/luci-app-nut/po/zh_Hant/nut.po +++ b/applications/luci-app-nut/po/zh_Hant/nut.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "SNMP 重試" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254 msgid "SNMP timeout(s)" -msgstr "SNMP 超時" +msgstr "SNMP 逾時" #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258 msgid "SNMP version" diff --git a/applications/luci-app-ocserv/po/zh_Hant/ocserv.po b/applications/luci-app-ocserv/po/zh_Hant/ocserv.po index 885b7b0bde..9c7329e98e 100644 --- a/applications/luci-app-ocserv/po/zh_Hant/ocserv.po +++ b/applications/luci-app-ocserv/po/zh_Hant/ocserv.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" diff --git a/applications/luci-app-olsr-services/po/zh_Hant/olsr-services.po b/applications/luci-app-olsr-services/po/zh_Hant/olsr-services.po index ea25223eef..4a49d1a34c 100644 --- a/applications/luci-app-olsr-services/po/zh_Hant/olsr-services.po +++ b/applications/luci-app-olsr-services/po/zh_Hant/olsr-services.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-06 03:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -29,8 +29,8 @@ msgstr "服務" #: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/freifunk-services/services.js:71 msgid "Source" -msgstr "來源位址" +msgstr "來源" #: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/freifunk-services/services.js:69 msgid "Url" -msgstr "URL" +msgstr "Url" diff --git a/applications/luci-app-olsr-viz/po/zh_Hant/olsr-viz.po b/applications/luci-app-olsr-viz/po/zh_Hant/olsr-viz.po index 44749163c8..759ba7ec9b 100644 --- a/applications/luci-app-olsr-viz/po/zh_Hant/olsr-viz.po +++ b/applications/luci-app-olsr-viz/po/zh_Hant/olsr-viz.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-04 12:41+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-olsr-viz/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-olsr-viz-unauthenticated.json:3 msgid "Grant read access for luci-app-olsr-viz" -msgstr "授予 luci-app-olsr-viz 讀取的權限" +msgstr "授予 luci-app-olsr-viz 讀取權限" #: applications/luci-app-olsr-viz/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-olsr-viz.json:4 msgid "OLSR Visualization" diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po index 792fc51545..375a905d1b 100644 --- a/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po +++ b/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-11 05:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/mid.js:152 msgid "Active MID announcements" @@ -473,6 +473,9 @@ msgid "" "It runs on any wifi card that supports ad-hoc mode and of course on any " "ethernet device. Visit %s for help and documentation." msgstr "" +"Je možné provozovat na libovolné WiFi kartě, která podporuje režim ad-hoc a " +"samozřejmě na libovolném ethernetovém zařízení. Ohledně pomoci a dokumentace " +"navÅ¡tivte %s." #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/routes.js:285 msgid "Known OLSR routes" @@ -989,6 +992,9 @@ msgid "" "The OLSR daemon is an implementation of the Optimized Link State Routing " "protocol. As such it allows mesh routing for any network equipment." msgstr "" +"Proces služby OLSR je implementací protokolu Optimized Link State Routing " +"(optimalizované směrování dle stavu linky). Jako takové umožňuje směrování " +"typu mesh pro jakékoli síťové vybavení." #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:242 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:236 diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/lt/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/lt/olsr.po index 2aa9392da1..d0eed14724 100644 --- a/applications/luci-app-olsr/po/lt/olsr.po +++ b/applications/luci-app-olsr/po/lt/olsr.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-30 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: Džiugas JanuÅ¡evičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/mid.js:152 msgid "Active MID announcements" @@ -477,6 +477,9 @@ msgid "" "It runs on any wifi card that supports ad-hoc mode and of course on any " "ethernet device. Visit %s for help and documentation." msgstr "" +"Jis veikia su bet kuria „Wi-Fi“ plokÅ¡te, kuri palaiko „ad-hoc“ veikseną, ir, " +"žinoma, su bet kuriuo „eterneto“ įrenginiu. Pagalbą ir dokumentaciją rasite " +"adresu %s." #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/routes.js:285 msgid "Known OLSR routes" @@ -998,6 +1001,9 @@ msgid "" "The OLSR daemon is an implementation of the Optimized Link State Routing " "protocol. As such it allows mesh routing for any network equipment." msgstr "" +"„OLSR“ paslaugų teikimo sistema yra optimizuoto ryÅ¡io bÅ«klės/bÅ«senos " +"marÅ¡rutizavimo kelvados įgyvendinimas. Jis leidžia jungliai/tankiai įrangai " +"naudoti tinklo kelvadą." #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:242 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:236 diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po index b679d614ee..c8897e5c9c 100644 --- a/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po +++ b/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -992,7 +992,7 @@ msgid "" "length is 64 bits. Default is \"::/0\" (no prefix)." msgstr "" "這可用於向用戶端通知上行連結的外部 IPv6 前綴。這可能讓用戶端更改其本地 IPv6 " -"位址以使用 IPv6 閘道器，而無需任何型別的位址轉換。前綴長度最大為 64 位。預設" +"位址以使用 IPv6 閘道器，而無需任何類型的位址轉換。前綴長度最大為 64 位。預設" "為 \"::/0\" (無前綴)。" #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:284 @@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "拓撲" msgid "" "Type of service value for the IP header of control traffic. Default is " "\"16\"." -msgstr "IP 流量控制頭的服務型別值。預設值為 \"16\"。" +msgstr "IP 流量控制頭的服務類型值。預設值為 \"16\"。" #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/error_olsr.js:9 msgid "Unable to connect to the OLSR daemon!" diff --git a/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po b/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po index 0989eb9cd4..131a364ad5 100644 --- a/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po +++ b/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "授予 luci-app-omcproxy 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:20 msgid "Minimum multicast scope to proxy (only affects IPv6 multicast)" -msgstr "代理的最小群播範圍 (僅影響IPv6群播)" +msgstr "代理的最小群播範圍 (僅影響 IPv6 群播)" #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:15 msgid "Proxy Instance" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "全域" #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:13 #: applications/luci-app-omcproxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-omcproxy.json:3 msgid "omcproxy" -msgstr "omcproxy (IPTV群播代理)" +msgstr "omcproxy" #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:24 msgid "organization-local" @@ -77,4 +77,4 @@ msgstr "領域" #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:25 msgid "site-local" -msgstr "本地站台" +msgstr "本地站點" diff --git a/applications/luci-app-openlist/po/es/openlist.po b/applications/luci-app-openlist/po/es/openlist.po index 2ace6519f4..47ec220a24 100644 --- a/applications/luci-app-openlist/po/es/openlist.po +++ b/applications/luci-app-openlist/po/es/openlist.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-04 22:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:67 msgid "" @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "NO EN EJECUCIÓN" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:33 msgid "Open Web Interface" -msgstr "Interfaz Open Web" +msgstr "Abir interfaz web" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:34 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:36 diff --git a/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po b/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po index 94991f98e8..b4b440a727 100644 --- a/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po +++ b/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -16,13 +16,13 @@ msgstr "" msgid "" "A file list/WebDAV program that supports multiple storages, powered by Gin " "and Solidjs." -msgstr "一個支援多種儲存方式的檔案列表/WebDAV程式，使用Gin和Solidjs。" +msgstr "一個支援多種儲存方式的檔案列表 / WebDAV 程式，由 Gin 和 Solidjs 提供支援。" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:119 msgid "" "Allow connection even if the remote TLS certificate is invalid (not " "recommended)." -msgstr "即使遠端TLS憑證無效，也允許連線 (不推薦)。" +msgstr "即使遠端 TLS 憑證無效，也允許連線 (不推薦)。" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:118 msgid "Allow insecure connection" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "收集資料中..." #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:68 msgid "Default webUI/WebDAV login username is %s and password is %s." -msgstr "預設webUI/WebDAV登入使用者名稱是%s及密碼是%s。" +msgstr "預設 webUI/WebDAV 登入使用者名稱是 %s 及密碼是 %s。" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:87 msgid "Enable" @@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "需要: %s" #: applications/luci-app-openlist/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-openlist.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-openlist" -msgstr "授予luci-app-openlist存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-openlist 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:91 msgid "Listen address" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "未執行" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:33 msgid "Open Web Interface" -msgstr "開啟Web介面" +msgstr "開啟 Web 介面" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:34 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:36 @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "執行中" #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:65 msgid "Refresh every %s seconds." -msgstr "每 %s 秒重新整理。" +msgstr "每 %s 秒刷新。" #: applications/luci-app-openlist/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-openlist.json:13 msgid "Settings" diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/ko/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/ko/openvpn.po index cf850805b7..eb18027daf 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/ko/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/ko/openvpn.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-15 16:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:372 msgid "'net30', 'p2p', or 'subnet'" @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:673 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:85 msgid "Local certificate" -msgstr "" +msgstr "로컬 인증서" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:177 msgid "Local host name or IP address" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:677 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:89 msgid "Local private key" -msgstr "" +msgstr "로컬 개인 키" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:173 msgid "Major mode" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:117 msgid "Start/Stop" -msgstr "" +msgstr "시작/중지" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:106 msgid "Started" diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po index 5d7003bb64..d6aa8e6b33 100644 --- a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po +++ b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:372 msgid "'net30', 'p2p', or 'subnet'" -msgstr "\"net30\"，\"p2p\"，或\"subnet\"" +msgstr "'net30'、'p2p' 或 'subnet'" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:493 msgid "Accept options pushed from server" @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "只允許一個工作階段" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:197 msgid "Allow remote to change its IP or port" -msgstr "允許遠端改變 IP 或埠" +msgstr "允許遠端更改 IP 或連接埠" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:469 msgid "Allowed maximum of connected clients" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "新增日誌至檔案" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:498 msgid "Authenticate using username/password" -msgstr "以使用者名稱/密碼的方式進行驗證" +msgstr "以使用者名稱 / 密碼的方式進行驗證" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:563 msgid "Automatically redirect default route" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "自動重新導向至預設路由" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:11 msgid "Below is a list of configured OpenVPN instances and their current state" -msgstr "以下是 OpenVPN 已配置例項及其當前狀態的列表" +msgstr "以下是 OpenVPN 已配置實例及其當前狀態的列表" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:120 msgid "Call down cmd/script before TUN/TAP close" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "密碼學" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:241 msgid "Delay n seconds after connection" -msgstr "連線後延遲時間(秒)" +msgstr "連線後延遲 n 秒" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:112 msgid "Delay tun/tap open and up script execution" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "延遲 tun/tap 的開啟及 up 指令碼的執行" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:669 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:81 msgid "Diffie-Hellman parameters" -msgstr "Diffie-Hellman參數" +msgstr "Diffie-Hellman 參數" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:439 msgid "Directory for custom client config files" @@ -174,20 +174,20 @@ msgstr "停用資料通道卸載 (DCO) 支援" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:24 msgid "Disable Paging" -msgstr "禁止分頁" +msgstr "停用分頁" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:28 msgid "Disable options consistency check" -msgstr "禁止選項一致性檢查" +msgstr "停用選項一致性檢查" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:201 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:41 msgid "Do not bind to local address and port" -msgstr "不綁定本地位址和埠" +msgstr "不綁定本地位址和連接埠" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:225 msgid "Don't actually execute ifconfig" -msgstr "不實際執行 ifconfig 指令" +msgstr "不實際執行 ifconfig" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:245 msgid "Don't add routes automatically" @@ -199,11 +199,11 @@ msgstr "不快取 --askpass 或 --auth-user-pass passwords" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:253 msgid "Don't drop incoming tun packets with same destination as host" -msgstr "不要丟棄與主機目的地相同的傳入tun封包" +msgstr "不丟棄與主機目的地相同的傳入 tun 封包" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:399 msgid "Don't inherit global push options" -msgstr "不繼承全域性主動傳送選項" +msgstr "不繼承全域推送選項" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:72 msgid "Don't log timestamps" @@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "服務重啟時不重讀金鑰值" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:269 msgid "Don't use adaptive lzo compression" -msgstr "不用自適應 lzo 壓縮" +msgstr "不使用自適應 lzo 壓縮" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:229 msgid "Don't warn on ifconfig inconsistencies" @@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "日誌顯示參數" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:261 msgid "Empirically measure MTU" -msgstr "以歷史值估算 MTU 值" +msgstr "以歷史值估算 MTU" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:639 msgid "Enable OpenSSL hardware crypto engines" @@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "啟用路徑 MTU 發現" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:575 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:65 msgid "Enable Static Key encryption mode (non-TLS)" -msgstr "允許靜態金鑰加密模式" +msgstr "啟用靜態金鑰加密模式 (非 TLS)" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:660 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:685 msgid "Enable TLS and assume client role" -msgstr "啟用TLS並代入用戶端角色" +msgstr "啟用 TLS 並代入用戶端角色" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:655 msgid "Enable TLS and assume server role" @@ -257,11 +257,11 @@ msgstr "允許 TLS 並偽裝為伺服器" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:286 msgid "Enable internal datagram fragmentation" -msgstr "允許內部資料報分片" +msgstr "允許內部資料包分片" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:353 msgid "Enable management interface on IP port" -msgstr "在 IP port 上啟用可管理介面" +msgstr "在 IP 連接埠 上啟用可管理介面" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:104 msgid "Enabled" @@ -274,11 +274,11 @@ msgstr "使用金鑰加密及認證所有的控制通道封包" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:763 msgid "" "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key, version 2." -msgstr "使用金鑰版本2加密和驗證所有控制通道封包。" +msgstr "使用金鑰版本 2 加密和驗證所有控制通道封包。" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:629 msgid "Encryption cipher for packets" -msgstr "加密封包" +msgstr "封包使用的加密密碼" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:128 msgid "Execute shell cmd after routes are added" @@ -299,8 +299,8 @@ msgid "" "Executed in server mode whenever an IPv4 address/route or MAC address is " "added to OpenVPN's internal routing table" msgstr "" -"只要將每個 IPv4位址/路由或 MAC位址新增到 OpenVPN 的內部路由表中，就在伺服器模" -"式下執行" +"只要將每個 IPv4 位址 / 路由或 MAC 位址新增到 OpenVPN 的內部路由表中，就在伺服" +"器模式下執行" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:751 msgid "Exit on TLS negotiation failure" @@ -308,11 +308,11 @@ msgstr "TLS 驗證失敗後退出" #: applications/luci-app-openvpn/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-openvpn.json:3 msgid "Grant access to OpenVPN configuration" -msgstr "授予存取OpenVPN設定的權限" +msgstr "授予存取 OpenVPN 配置的權限" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:580 msgid "HMAC authentication for packets" -msgstr "用HMAC演算法校驗封包" +msgstr "使用 HMAC 驗證封包" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:503 msgid "Handling of authentication failures" @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "如果主機名稱解析失敗則重試" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/pageswitch.htm:12 msgid "Instance \"%s\"" -msgstr "例項 \"%s\"" +msgstr "實例 \"%s\"" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:17 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:45 @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "服務重啟時自動開啟 tun/tap 裝置" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:743 msgid "Key transition window" -msgstr "金鑰傳輸滑動視窗" +msgstr "金鑰傳輸視窗" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:104 msgid "Limit repeated log messages" @@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "本地憑證" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:177 msgid "Local host name or IP address" -msgstr "本地主機名或 IP 位址" +msgstr "本地主機名稱或 IP 位址" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:677 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:89 @@ -378,11 +378,11 @@ msgstr "主要模式" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:464 msgid "Maximum number of queued TCP output packets" -msgstr "TCP佇列中輸出包的最大數量" +msgstr "TCP 佇列中輸出封包的最大數量" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:168 msgid "Networking" -msgstr "網路化" +msgstr "網路" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:459 msgid "Number of allocated broadcast buffers" @@ -394,15 +394,15 @@ msgstr "歷史日誌檔案的行數" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:93 msgid "OVPN configuration file upload" -msgstr "OVPN 設定檔上傳" +msgstr "OVPN 配置檔案上傳" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:775 msgid "Only accept connections from given X509 name" -msgstr "只接收已給定的 X509 名稱的連線" +msgstr "只接收已給定 X509 名稱的連線" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:332 msgid "Only process ping timeouts if routes exist" -msgstr "僅當路由存在時處理 ping 超時" +msgstr "僅當路由存在時處理 ping 逾時" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/controller/openvpn.lua:8 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:10 @@ -411,11 +411,11 @@ msgstr "OpenVPN" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:11 msgid "OpenVPN instances" -msgstr "OpenVPN 例項" +msgstr "OpenVPN 實例" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:84 msgid "Optimize TUN/TAP/UDP writes" -msgstr "最佳化TUN/TAP/UDP寫入" +msgstr "最佳化 TUN/TAP/UDP 寫入" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/pageswitch.htm:11 msgid "Overview" @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "傳遞環境變數至指令碼" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:651 msgid "Persist replay-protection state" -msgstr "儲存重播保護的狀態" +msgstr "儲存重播保護狀態" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:414 msgid "Persist/unpersist ifconfig-pool" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "持久/非持久 ifconfig æ± " #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:320 msgid "Ping remote every n seconds over TCP/UDP port" -msgstr "每 n 秒 ping 一次遠端 TCP/UDP 埠" +msgstr "每 n 秒 ping 一次遠端 TCP/UDP 連接埠" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:24 msgid "Please edit this file directly in a terminal session." @@ -448,15 +448,15 @@ msgstr "請直接在終端機工作階段編輯此檔案。" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:50 msgid "Please select a valid OVPN config file to upload!" -msgstr "請選擇一個有效的OVPN配置檔案上傳！" +msgstr "請選擇一個有效的 OVPN 配置檔案上傳！" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:22 msgid "Please select a valid VPN template!" -msgstr "請選擇一個有效的VPN範本！" +msgstr "請選擇一個有效的 VPN 範本！" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:161 msgid "Policy level over usage of external programs and scripts" -msgstr "外部程式和指令碼超出了策略允許的使用範圍" +msgstr "外部程式和指令碼超出了政策允許的使用範圍" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:141 msgid "Port" @@ -468,19 +468,19 @@ msgstr "協定" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:537 msgid "Proxy timeout in seconds" -msgstr "代理超時，單位秒" +msgstr "代理逾時 (單位: 秒)" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:419 msgid "Push an ifconfig option to remote" -msgstr "主動向遠端傳送 ifconfig 選項" +msgstr "推送一個 ifconfig 選項至遠端" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:394 msgid "Push options to peer" -msgstr "主動向端點發送選項" +msgstr "推送選項至對等點" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:358 msgid "Query management channel for private key" -msgstr "為私鑰查詢管理通道" +msgstr "私鑰的佇列管理頻道" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:517 msgid "Randomly choose remote server" @@ -497,23 +497,23 @@ msgstr "重對映 SIGUSR1 訊號" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:513 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:61 msgid "Remote host name or IP address" -msgstr "遠端主機名或 IP 位址" +msgstr "遠端主機名稱或 IP 位址" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:324 msgid "Remote ping timeout" -msgstr "遠端 ping 超時" +msgstr "遠端 ping 逾時" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:727 msgid "Renegotiate data chan. key after bytes" -msgstr "傳輸若干位元組後重新驗證資料通道金鑰" +msgstr "傳輸若干位元組後重新協商資料通道金鑰" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:731 msgid "Renegotiate data chan. key after packets" -msgstr "傳輸若干封包後重新驗證資料通道金鑰" +msgstr "傳輸若干封包後重新協商資料通道金鑰" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:735 msgid "Renegotiate data chan. key after seconds" -msgstr "傳輸若干秒後重新驗證資料通道金鑰" +msgstr "傳輸若干秒後重新協商資料通道金鑰" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:643 msgid "Replay protection sliding window size" @@ -529,12 +529,12 @@ msgstr "憑證需要明確的金鑰" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:328 msgid "Restart after remote ping timeout" -msgstr "遠端 ping 超時後重啟" +msgstr "遠端 ping 逾時後重啟" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:810 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:819 msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated" -msgstr "限制要協商的允許密碼" +msgstr "限制允許的協商密碼" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:723 msgid "Retransmit timeout on TLS control channel" @@ -542,11 +542,11 @@ msgstr "TLS 控制通道重傳逾時" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:532 msgid "Retry indefinitely on HTTP proxy errors" -msgstr "無限重試直至代理正確" +msgstr "在 HTTP 代理錯誤時無限重試" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:553 msgid "Retry indefinitely on Socks proxy errors" -msgstr "無限重試直至 Socks 代理正確" +msgstr "在 Socks 代理錯誤時無限重試" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:424 msgid "Route subnet to client" @@ -571,11 +571,11 @@ msgstr "儲存" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:57 msgid "" "Section to add an optional 'auth-user-pass' file with your credentials (%s)" -msgstr "本節加入帶有您的憑證(%s)的可選 \"auth-user-pass\" 檔案" +msgstr "本節加入帶有您的憑證 (%s) 的可選 \"auth-user-pass\" 檔案" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:36 msgid "Section to modify the OVPN config file (%s)" -msgstr "節錄 OVPN 設定檔案(%s)的部分" +msgstr "修改 OVPN 配置檔案 (%s) 的部分" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:265 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:45 @@ -612,12 +612,12 @@ msgstr "設定子網池" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:542 msgid "Set extended HTTP proxy options" -msgstr "設定 HTTP 擴充套件代理選項" +msgstr "設定擴充 HTTP 代理選項" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:20 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:13 msgid "Set output verbosity" -msgstr "設定輸出冗餘級別" +msgstr "設定輸出詳細級別" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:454 msgid "Set size of real and virtual address hash tables" @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "設定 tun/tap 發送佇列長度" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:221 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:29 msgid "Set tun/tap adapter parameters" -msgstr "設定tun/tap介面卡參數" +msgstr "設定 tun/tap 介面卡參數" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:278 msgid "Set tun/tap device MTU" @@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "設定 TCP MSS 上限" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:308 msgid "Shaping for peer bandwidth" -msgstr "改變結點頻寬" +msgstr "對等點頻寬塑形" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:108 msgid "Shell cmd to execute after tun device open" @@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "執行 shell 指令以驗證 X509 名稱" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:647 msgid "Silence the output of replay warnings" -msgstr "以靜音的方式發出重播警告" +msgstr "以靜音方式發出重播警告" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:634 msgid "Size of cipher key" @@ -686,56 +686,56 @@ msgstr "指定是否要求用戶端提供有效憑證" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:363 msgid "Start OpenVPN in a hibernating state" -msgstr "以休眠的狀態開啟 OpenVPN" +msgstr "以休眠狀態啟動 OpenVPN" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:117 msgid "Start/Stop" -msgstr "啟動/停止" +msgstr "啟動 / 停止" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:106 msgid "Started" -msgstr "已執行的" +msgstr "已執行" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:100 msgid "Status file format version" -msgstr "顯式檔案格式版本的狀態" +msgstr "檔案格式版本的狀態" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/pageswitch.htm:15 msgid "Switch to advanced configuration" -msgstr "切換到進階設定" +msgstr "切換到進階配置" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/pageswitch.htm:18 msgid "Switch to basic configuration" -msgstr "基本配置" +msgstr "切換到基本配置" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:181 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:21 msgid "TCP/UDP port # for both local and remote" -msgstr "TCP/UDP 埠 # 同時針對本地和遠端" +msgstr "TCP/UDP 連接埠 # 同時針對本地和遠端" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:185 msgid "TCP/UDP port # for local (default=1194)" -msgstr "TCP/UDP 埠 # 本地 (預設 1194)" +msgstr "TCP/UDP 連接埠 # 本地 (預設 1194)" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:189 msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)" -msgstr "TCP/UDP 埠 # 遠端 (預設 1194)" +msgstr "TCP/UDP 連接埠 # 遠端 (預設 1194)" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:719 msgid "TLS 1.3 or newer cipher" -msgstr "TLS 1.3或更高版本的密碼" +msgstr "TLS 1.3 或更新的密碼" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:711 msgid "TLS cipher" -msgstr "TLS 加密" +msgstr "TLS 密碼" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:56 msgid "TOS passthrough (applies to IPv4 only)" -msgstr "TOS 穿透 (僅限 IPv4)" +msgstr "TOS 穿透 (僅套用於 IPv4)" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:76 msgid "Template based configuration" -msgstr "基於範本的設定" +msgstr "基於範本的配置" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:449 msgid "Temporary directory for client-connect return file" @@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "用戶端連線返回檔案的臨時目錄" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:11 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:39 msgid "The 'Name' field must not be empty!" -msgstr "'名稱'欄位不能是空白！" +msgstr "'名稱' 欄位不能是空白！" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:795 msgid "The highest supported TLS version" @@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "最高支援的 TLS 版本" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:799 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69 msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options" -msgstr "\"tls-auth\"和\"secret\"選項的金鑰型別" +msgstr "\"tls-auth\" 和 \"secret\" 選項的金鑰類型" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:791 msgid "The lowest supported TLS version" @@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "最低支援的 TLS 版本" msgid "" "The size of the OVPN config file (%s) is too large for online editing in " "LuCI (≥ 100 KB)." -msgstr "OVPN 設定檔(%s)的尺寸太大，無法在 LuCI 中進行線上編輯(≥ 100 KB)。" +msgstr "OVPN 配置檔案 (%s) 的尺寸太大，無法在 LuCI 中進行線上編輯 (≥ 100 KB)。" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:803 msgid "This completely disables cipher negotiation" @@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "金鑰交換時間表" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:213 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:25 msgid "Type of used device" -msgstr "使用裝置型別" +msgstr "使用裝置類型" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:102 msgid "Upload" @@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "上傳" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:102 msgid "Upload ovpn file" -msgstr "上傳ovpn檔案" +msgstr "上傳 ovpn 檔案" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:193 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:97 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:64 msgid "Write log to file" -msgstr "儲存日誌至檔案" +msgstr "寫入日誌至檔案" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:96 msgid "Write status to file every n seconds" @@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "tun/tap 裝置" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:312 msgid "tun/tap inactivity timeout" -msgstr "tun/tap 休眠超時" +msgstr "tun/tap 休眠逾時" #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:111 msgid "yes (%i)" diff --git a/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po b/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po index 81e40e729e..0dbc9fff5a 100644 --- a/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po +++ b/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-10 23:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:17 msgid "Advanced Settings" @@ -33,6 +33,8 @@ msgid "" "Configure, start and stop the OpenWISP agent on this device. Read more about " "configuration values: %s." msgstr "" +"Nastavujte, spouÅ¡tějte a zastavujte OpenWISP agenta na tomto zařízení. " +"Přečtěte si více o hodnotách v nastavení: %s." #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:87 msgid "Connect Timeout" diff --git a/applications/luci-app-openwisp/po/lt/openwisp.po b/applications/luci-app-openwisp/po/lt/openwisp.po index 24af95beab..3a117cc202 100644 --- a/applications/luci-app-openwisp/po/lt/openwisp.po +++ b/applications/luci-app-openwisp/po/lt/openwisp.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-05 23:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Džiugas JanuÅ¡evičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (" -"n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:17 msgid "Advanced Settings" @@ -34,6 +34,8 @@ msgid "" "Configure, start and stop the OpenWISP agent on this device. Read more about " "configuration values: %s." msgstr "" +"KonfigÅ«ruoti, paleisti ir sustabdyti „OpenWISP“ agentą Å¡iame įrenginyje. " +"Daugiau apie konfigÅ«racijos reikÅ¡mes skaitykite: %s." #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:87 msgid "Connect Timeout" @@ -178,7 +180,7 @@ msgstr "Å io įrenginio raktas „OpenWISP“ serveryje." #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33 msgid "The URL to the OpenWISP server. Example: %s" -msgstr "" +msgstr "„URL“ saito adresas į – „OpenWISP“ serverį. Pavyzdys: %s" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:20 msgid "The UUID of this device in the OpenWISP server." diff --git a/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po b/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po index 4ab82ab2c1..0bc9a9314c 100644 --- a/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po +++ b/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "CA 憑證" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:97 msgid "CA Path" -msgstr "CA路徑" +msgstr "CA 路徑" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:12 msgid "" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "連線逾時" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49 msgid "Consistent Key" -msgstr "" +msgstr "一致金鑰" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:29 msgid "Disabled" @@ -64,15 +64,15 @@ msgstr "一般設定" #: applications/luci-app-openwisp/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-openwisp.json:3 msgid "Grant access to luci-app-openwisp" -msgstr "" +msgstr "授予存取 luci-app-openwisp 的權限" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:74 msgid "Hardware ID Key" -msgstr "" +msgstr "硬體 ID 金鑰" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:78 msgid "Hardware ID Script" -msgstr "硬體ID指令碼" +msgstr "硬體 ID 指令碼" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:60 msgid "" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "金鑰" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:53 msgid "MAC Interface" -msgstr "" +msgstr "MAC 金鑰" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:56 msgid "Management Interface" @@ -136,11 +136,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33 msgid "Server URL" -msgstr "伺服器URL" +msgstr "伺服器 URL" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:36 msgid "Shared Secret" -msgstr "" +msgstr "共享祕密" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:64 msgid "Tags" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:66 msgid "Test Config" -msgstr "" +msgstr "測試配置" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:70 msgid "Test Script" @@ -160,15 +160,15 @@ msgstr "測試指令碼" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:23 msgid "The Key of this device in the OpenWISP server." -msgstr "" +msgstr "OpenWISP 伺服器中此裝置的金鑰。" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33 msgid "The URL to the OpenWISP server. Example: %s" -msgstr "" +msgstr "OpenWISP 伺服器 URL。範例: %s" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:20 msgid "The UUID of this device in the OpenWISP server." -msgstr "" +msgstr "OpenWISP 伺服器中此裝置的 UUID。" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:53 msgid "The interface to use for getting the MAC for this device." @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:56 msgid "The interface to use for management and control." -msgstr "" +msgstr "用於管理和控制的介面。" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:36 msgid "The organization shared secret for auto enrollment." @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "更新間隔" msgid "" "Use a unique hardware ID for device identification, for example a serial " "number." -msgstr "" +msgstr "使用獨特硬體 ID 用於裝置辨識，例如一個序列號。" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:100 msgid "" @@ -202,26 +202,28 @@ msgid "" "must be in PEM format, and the directory must have been processed using the " "c_rehash utility supplied with openssl." msgstr "" +"使用指定憑證目錄驗證對等點。憑證必須是 PEM 格式，並且目錄必須先被 openssl 提" +"供的 c_rehash 工具處理過。" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:97 msgid "" "Use the specified certificate file to verify the peer. The file may contain " "multiple CA certificates. The certificate(s) must be in PEM format." -msgstr "" +msgstr "使用指定憑證檔案驗證對等點。其可能包含多個 CA 憑證。憑證必須是 PEM 格式。" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:92 msgid "" "Value passed to curl --max-time argument, defaults to 30. Expressed in " "seconds." -msgstr "" +msgstr "傳遞給 curl --max-time 參數的值，預設為 30。以秒為單位。" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45 msgid "Verify SSL" -msgstr "驗證SSL" +msgstr "驗證 SSL" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45 msgid "Verify the server SSL certificate." -msgstr "驗證伺服器SSL憑證。" +msgstr "驗證伺服器 SSL 憑證。" #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po index 16ec4db62c..077edc56cf 100644 --- a/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po +++ b/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "新增印表機配置" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:124 msgid "Be aware: %s also listens on port 9100." -msgstr "請注意: %s 也偵聽連接埠 9100。" +msgstr "請注意: %s 也監聽連接埠 9100。" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:141 msgid "Bidirectional mode" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "已啟用" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:50 msgid "Error calling \"package-manager-call list-installed\":" -msgstr "呼叫\"package-manager-call list-installed\"時發生錯誤:" +msgstr "呼叫 \"package-manager-call list-installed\" 時發生錯誤:" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:39 msgid "Error executing \"find\" command:" @@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "執行 \"查找\" 指令時發生錯誤:" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:89 msgid "For USB connected printers" -msgstr "適用於USB連線的印表機" +msgstr "適用於 USB 連線的印表機" #: applications/luci-app-p910nd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-p910nd.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-p910nd" -msgstr "授予luci-app-p910nd存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-p910nd 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:72 msgid "It is safe to install both, even if only one is needed." @@ -67,15 +67,15 @@ msgstr "即使只需要其中之一，安裝兩者也是安全的。" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:130 msgid "Listen IP" -msgstr "監聽IP" +msgstr "監聽 IP" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:131 msgid "Listen on a specific IP." -msgstr "偵聽特定IP。" +msgstr "監聽特定 IP。" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:123 msgid "Local TCP listen port for this printer." -msgstr "該印表機的本機 TCP 偵聽連接埠。" +msgstr "該印表機的本機 TCP 監聽連接埠。" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:212 msgid "Manufacturer" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "注意: 字元裝置分配可能會在重新啟動/重新連接多個 US #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:176 msgid "Note: must be %s." -msgstr "注意: 必須是%s。" +msgstr "注意: 必須是 %s。" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:71 msgid "One of these kernel modules is needed for p910nd to find your printer." @@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "p910nd 需要這些核心模組之一才能找到您的印表機。" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:147 msgid "Overrides default of %s." -msgstr "覆寫預設值%s。" +msgstr "覆寫預設值 %s。" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:82 msgid "Parallel port line printer device support" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "連接埠 910n 列印守護程式" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:146 msgid "Run as root" -msgstr "以root執行" +msgstr "以 root 執行" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:167 msgid "Serves as Location in Apple standards." @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "%s 類型元素。" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:226 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:234 msgid "The %s value." -msgstr "%s值。" +msgstr "%s 值。" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:160 msgid "User readable description of maker and model." @@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "在括號內" #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:66 msgid "map ports 9100-9109 to local printers." -msgstr "將連接埠9100-9109對應到本地印表機。" +msgstr "將連接埠 9100-9109 對應到本地印表機。" #: applications/luci-app-p910nd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-p910nd.json:3 msgid "p910nd - Printer server" diff --git a/applications/luci-app-package-manager/po/es/package-manager.po b/applications/luci-app-package-manager/po/es/package-manager.po index b6bc216bf3..d600faf3bd 100644 --- a/applications/luci-app-package-manager/po/es/package-manager.po +++ b/applications/luci-app-package-manager/po/es/package-manager.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-25 20:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "No instalado" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1186 msgid "OK" -msgstr "Aceptar" +msgstr "OK" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1261 msgid "Package name" diff --git a/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hans/package-manager.po b/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hans/package-manager.po index 99a15734b4..47d4ba92a8 100644 --- a/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hans/package-manager.po +++ b/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hans/package-manager.po @@ -5,8 +5,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" -"Last-Translator: nKsyn \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" +"Last-Translator: 大王叫我来巡山 " +"\n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_Hans\n" @@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "确定要安装 %h 吗？" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:989 msgid "Remove" -msgstr "移除" +msgstr "删除" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:965 msgid "Remove package %h" diff --git a/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hant/package-manager.po b/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hant/package-manager.po index b859ce5a9f..81a1556a8c 100644 --- a/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hant/package-manager.po +++ b/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hant/package-manager.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "描述" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:759 msgid "Details for package %h" -msgstr "套件%h 的詳細資訊" +msgstr "套件 %h 的詳細資訊" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1170 msgid "Disk space" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "關閉" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1200 msgid "Display LuCI translation packages" -msgstr "顯示LuCI翻譯套件" +msgstr "顯示 LuCI 翻譯套件" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1217 msgid "Display all available translation packages" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "僅顯示基本翻譯套件和已安裝語言翻譯套件" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:357 msgid "Displaying %d-%d of %d" -msgstr "正顯示第%d至%d條，共%d條" +msgstr "正顯示第 %d 至 %d 條，共 %d 條" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1183 msgid "Download and install package" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "安裝" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1161 msgid "Install additional software and upgrade existing packages with %s." -msgstr "使用%s安裝額外軟體並升級現有套件。" +msgstr "使用 %s 安裝額外軟體並升級現有套件。" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:784 msgid "Install suggested translation packages as well" @@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "已安裝" msgid "" "Installing packages from untrusted sources is a potential security risk! " "Really attempt to install %h?" -msgstr "從不受信任的來源安裝套件存在潛在安全風險！確定安裝%h 嗎？" +msgstr "從不受信任的來源安裝套件存在潛在安全風險！確定安裝 %h 嗎？" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:290 msgid "Install…" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "上一頁" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:841 msgid "Really attempt to install %h?" -msgstr "確定安裝%h？" +msgstr "確定安裝 %h？" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:989 msgid "Remove" @@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "刪除" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:965 msgid "Remove package %h" -msgstr "刪除套件%h" +msgstr "刪除套件 %h" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:277 msgid "Remove…" @@ -255,21 +255,21 @@ msgstr "刪除…" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:741 msgid "Require approx. %1024mB size for %d package(s) to install." -msgstr "約需%1024mB的空間來安裝%d個套件。" +msgstr "約需 %1024mB 的空間來安裝 %d 個套件。" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:520 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:538 msgid "Require version %h %h, installed %h" -msgstr "需要版本%h %h，現已安裝%h" +msgstr "需要版本 %h %h，現已安裝 %h" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:543 msgid "" "Required dependency package %h is not available in any repository." -msgstr "依賴的套件%h 不存在於任何儲存庫。" +msgstr "依賴的套件 %h 不存在於任何儲存庫。" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:511 msgid "Requires update to %h %h" -msgstr "需要更新至%h %h" +msgstr "需要更新至 %h %h" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:376 msgid "Reset" @@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "儲存" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:927 msgid "Saving configuration data…" -msgstr "儲存設定資料中…" +msgstr "儲存配置資料中…" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:762 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:968 @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "大小" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1263 msgid "Size (%s)" -msgstr "大小(%s)" +msgstr "大小 (%s)" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1158 #: applications/luci-app-package-manager/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-package-manager.json:3 @@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "建議的翻譯" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:744 msgid "Suggested translations require approx. %1024mB additional space." -msgstr "建議的翻譯約需%1024mB額外空間。" +msgstr "建議的翻譯約需 %1024mB 額外空間。" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1041 msgid "The %s %h command failed with code %d." @@ -318,17 +318,17 @@ msgstr "%s %h 指令失敗，代碼: %d。" msgid "" "The installed version of package %h is not compatible, require %s " "while %s is installed." -msgstr "已安裝的套件%h 版本不相容，需要%s而%s已安裝。" +msgstr "已安裝的套件 %h 版本不相容，需要 %s 而 %s 已安裝。" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:837 msgid "The package %h is not available in any configured repository." -msgstr "套件%h 在所有已設定的儲存庫中不可用。" +msgstr "套件 %h 在所有已配置的儲存庫中不可用。" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:533 msgid "" "The repository version of package %h is not compatible, require %s " "but only %s is available." -msgstr "套件%h 在儲存庫中的版本不相容，要求%s但僅有%s可用。" +msgstr "套件 %h 在儲存庫中的版本不相容，要求 %s 但僅有 %s 可用。" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1177 msgid "Type to filter…" @@ -336,15 +336,15 @@ msgstr "輸入以進行篩選…" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1060 msgid "Unable to execute %s %s command: %s" -msgstr "無法執行%s %s 指令: %s" +msgstr "無法執行 %s %s 指令: %s" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:891 msgid "Unable to read %s: %s" -msgstr "無法讀取%s: %s" +msgstr "無法讀取 %s: %s" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:932 msgid "Unable to save %s: %s" -msgstr "無法儲存%s: %s" +msgstr "無法儲存 %s: %s" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1193 msgid "Update lists…" @@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "版本不相容" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1006 msgid "Waiting for the %s %h command to complete…" -msgstr "等待%s %h 指令完成…" +msgstr "等待 %s %h 指令完成…" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1226 msgctxt "Display translation packages" @@ -402,9 +402,9 @@ msgstr "未知" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:675 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:954 msgid "~%1024mB compressed" -msgstr "~%1024mB已壓縮" +msgstr "~%1024mB 已壓縮" #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:673 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:952 msgid "~%1024mB installed" -msgstr "~%1024mB已安裝" +msgstr "~%1024mB 已安裝" diff --git a/applications/luci-app-pagekitec/po/cs/pagekitec.po b/applications/luci-app-pagekitec/po/cs/pagekitec.po index eb2d39ec37..5e55351aa9 100644 --- a/applications/luci-app-pagekitec/po/cs/pagekitec.po +++ b/applications/luci-app-pagekitec/po/cs/pagekitec.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-05-11 19:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -8,13 +8,15 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:9 msgid "" "

Note: this web configurator only supports some very very basic uses " "of pagekite." msgstr "" +"

Pozn.: tento webový nástroj pro nastavování podporuje pouze některá " +"velmi, velmi základní použití pagekite." #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5 msgid "" @@ -22,6 +24,9 @@ msgid "" "front end for this form to work. Visit %s to set up a name for your router " "and get a secret key for the connection." msgstr "" +"

Pozn.: aby tento formulář fungoval, potřebujete funkční PageKite účet, " +"nebo přinejmenším svou vlastní spuštěnou nadstavbu. Navštivte %s a nastavte " +"si název pro svůj směrovač a získejte tajný klíč pro připojení." #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29 msgid "Basic HTTP" @@ -85,7 +90,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:8 msgid "your account" -msgstr "" +msgstr "váš účet" #~ msgid "" #~ "

Note: you need a working PageKite account, or at least, your own " diff --git a/applications/luci-app-pagekitec/po/zh_Hant/pagekitec.po b/applications/luci-app-pagekitec/po/zh_Hant/pagekitec.po index 27471e1050..96ff3e0a91 100644 --- a/applications/luci-app-pagekitec/po/zh_Hant/pagekitec.po +++ b/applications/luci-app-pagekitec/po/zh_Hant/pagekitec.po @@ -3,7 +3,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" msgid "" "

Note: this web configurator only supports some very very basic uses " "of pagekite." -msgstr "" +msgstr "

注意: 此 web 配置器僅支援 pagekite 最基本的用法。" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5 msgid "" @@ -25,6 +25,8 @@ msgid "" "front end for this form to work. Visit %s to set up a name for your router " "and get a secret key for the connection." msgstr "" +"

注意: 您需要一個運作的 PageKite 帳號，或者至少，一個運作的前端，才能使用" +"這個表單。請前往 %s 建立路由器名稱並取得連線所需的秘密金鑰。" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29 msgid "Basic HTTP" @@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "基本 SSH" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31 msgid "Basic WebSockets" -msgstr "基本的WebSockets" +msgstr "基本 WebSockets" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:19 msgid "Configuration" @@ -44,13 +46,13 @@ msgstr "配置" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31 msgid "Enable a WebSockets tunnel on a given local port" -msgstr "在給予的本地埠上啟用WebSockets隧道" +msgstr "在給定的本地連接埠上啟用 WebSockets 隧道" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29 msgid "" "Enable a tunnel to the local HTTP server (in most cases, this admin " "interface)" -msgstr "啟用到本地HTTP伺服器的隧道 (在大多數情況下，此管理介面)" +msgstr "啟用到本地 HTTP 伺服器的隧道 (在大多數情況下，此管理介面)" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:30 msgid "Enable a tunnel to the local SSH server" @@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "啟用到本地 SSH 伺服器的隧道" #: applications/luci-app-pagekitec/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-pagekitec.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-pagekitec" -msgstr "授予luci-app-pagekitec存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-pagekitec 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:22 msgid "Kite Name" @@ -71,7 +73,7 @@ msgstr "Kite 密碼" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:17 #: applications/luci-app-pagekitec/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-pagekitec.json:3 msgid "PageKite" -msgstr "PageKite出版商" +msgstr "PageKite" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:26 msgid "Static setup" @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:8 msgid "your account" -msgstr "" +msgstr "您的帳號" #~ msgid "" #~ "

Note: you need a working PageKite account, or at least, your own " diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po index df4903ecf5..349cef40db 100644 --- a/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po +++ b/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:511 msgid "Netifd setup: failed to delete fw4 netifd nft file '%s'" -msgstr "" +msgstr "Nastavení netifd: nepodařilo se smazat fw4 netifd nft soubor „%s“" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:508 msgid "Netifd setup: failed to install fw4 netifd nft file '%s'" @@ -742,6 +742,7 @@ msgstr "Podpora %s není známa." #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:491 msgid "The '%s' schema requires curl, but it's not detected on this system" msgstr "" +"Schéma „%s“ vyžaduje nástroj curl, ale ten na tomto systému nebyl zjištěn" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:329 msgid "The WebUI application (luci-app-pbr) is outdated, please update it" @@ -803,12 +804,16 @@ msgstr "FW Mark tabulky nadřazeného rozhraní" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:359 msgid "Uplink/WAN interface is still down, going back to boot mode" msgstr "" +"Nadřazené/WAN rozhraní je pořád ještě schozené – přechází se zpět na režim " +"zavádění" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:523 msgid "" "Uplink/WAN interface is still down, increase value of " "'procd_boot_trigger_delay' option" msgstr "" +"Nadřazené/WAN rozhraní je pořád ještě schozené – zvyšte hodnotu volby „" +"procd_boot_trigger_delay“" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:449 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po index 8d7f67d4bf..95727606e5 100644 --- a/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po +++ b/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:43 msgid "Basic Configuration" -msgstr "" +msgstr "기본 설정" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:336 msgid "Chain" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:552 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s" -msgstr "" +msgstr "오류가 발생했습니다. %sREADME%s를 확인하세요" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:219 msgid "" @@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "서비스 제어" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:542 msgid "Service Errors" -msgstr "" +msgstr "서비스 오류" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:206 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:217 @@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "서비스 상태" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:365 msgid "Service Warnings" -msgstr "" +msgstr "서비스 경고" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:401 msgid "" @@ -727,7 +727,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:372 msgid "Unknown warning" -msgstr "" +msgstr "알 수 없는 경고" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:234 msgid "Uplink IP Rules Priority" @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "버전" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:231 msgid "Version %s" -msgstr "" +msgstr "버전 %s" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:223 msgid "WAN Table FW Mark" diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po index 230ee7eae0..9ddb884e16 100644 --- a/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po +++ b/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgid "" "anything in this section! Change any of the settings below with extreme " "caution!%s" msgstr "" -"%s警告: %s變更此部分的任何設定前，請確保已參閱 %sREADME%s！要變更下面的任何設" +"%s警告:%s 變更此部分的任何設定前，請確保已參閱 %sREADME%s！要變更下方的任何設" "定應格外小心！%s" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:40 @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "活動" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:116 msgid "AdGuardHome ipset" -msgstr "AdGuardHome ip集" +msgstr "AdGuardHome ip 集合" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:177 msgid "Add" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "加入忽略目標" msgid "" "Adds 'ignore' to the list of interfaces for policies. See the %sREADME%s for " "details." -msgstr "將 \"忽略\" 加入到規則介面清單中。有關詳細資訊，請參閱 %sREADME%s。" +msgstr "將 \"忽略\" 加入到規則介面清單中。詳見 %sREADME%s。" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:46 msgid "Advanced Configuration" @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "指令失敗: '%s'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:71 msgid "Condensed output" -msgstr "" +msgstr "冷凝輸出" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:394 msgid "Config (%s) validation failure" @@ -105,19 +105,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:353 msgid "DNS Policies" -msgstr "DNS策略" +msgstr "DNS 政策" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:412 msgid "DSCP Tag" -msgstr "DSCP標籤" +msgstr "DSCP 標籤" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:399 msgid "DSCP Tagging" -msgstr "DSCP標記" +msgstr "DSCP 標記" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:185 msgid "Default ICMP Interface" -msgstr "預設ICMP介面" +msgstr "預設 ICMP 介面" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:498 msgid "Default fw4 chain '%s' is missing" @@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "正在停用 %s 服務" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:267 msgid "Display these protocols in protocol column in Web UI." -msgstr "在Web UI的協定列中顯示這些協定。" +msgstr "在 Web UI 的協定欄中顯示這些協定。" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:338 msgid "" @@ -153,19 +153,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:120 msgid "Dnsmasq ipset" -msgstr "Dnsmasq ip集" +msgstr "Dnsmasq ip 集合" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:124 msgid "Dnsmasq nft set" -msgstr "Dnsmasq nft 集" +msgstr "Dnsmasq nft 集合" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:85 msgid "Do not enforce policies when their gateway is down" -msgstr "當匝道關閉時不要執行策略" +msgstr "當閘道關閉時不要執行政策" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:710 msgid "Donate to the Project" -msgstr "" +msgstr "捐款給此專案" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:644 msgid "Enable" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:506 msgid "Errors encountered, please check %s" -msgstr "" +msgstr "遇到錯誤，請檢查 %s" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:552 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s" @@ -199,20 +199,20 @@ msgstr "遇到錯誤，請檢查 %sREADME%s" msgid "" "FW Mask used by the service. High mask is used to avoid conflict with SQM/" "QoS. Change with caution together with" -msgstr "服務使用的防火牆遮罩。高遮罩用於避免與SQM / QoS衝突。謹慎更改" +msgstr "被服務使用的防火牆遮罩。高遮罩用於避免與 SQM/QoS 衝突。請謹慎更改" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:504 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:536 msgid "Failed to create temporary file with mktemp mask: '%s'" -msgstr "" +msgstr "無法使用 mktemp 遮罩建立臨時檔案: '%s'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:489 msgid "Failed to download '%s'" -msgstr "" +msgstr "無法下載 '%s'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:487 msgid "Failed to download '%s', HTTPS is not supported" -msgstr "" +msgstr "無法下載 '%s'，不支援 HTTPS" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:482 msgid "Failed to install fw4 nft file '%s'" @@ -220,27 +220,27 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:444 msgid "Failed to reload '%s'" -msgstr "" +msgstr "無法重新載入 '%s'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:478 msgid "Failed to resolve '%s'" -msgstr "" +msgstr "無法解析 '%s'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:443 msgid "Failed to set up '%s'" -msgstr "" +msgstr "無法設定 '%s'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:451 msgid "Failed to set up any gateway" -msgstr "" +msgstr "無法設定任何閘道" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:186 msgid "Force the ICMP protocol interface." -msgstr "強制ICMP協定介面。" +msgstr "強制 ICMP 協定介面。" #: applications/luci-app-pbr/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-pbr.json:3 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-pbr" -msgstr "授予luci-app-pbr存取UCI和檔案的權限" +msgstr "授予 luci-app-pbr 存取 UCI 和檔案的權限" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:132 msgid "IPv6 Support" @@ -252,11 +252,11 @@ msgstr "忽略的介面" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:52 msgid "Inactive" -msgstr "" +msgstr "非活動" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:54 msgid "Inactive (Disabled)" -msgstr "" +msgstr "非活動 (已停用)" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:353 msgid "Incompatible DHCP Option 6 for interface %s" @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:310 msgid "Installed AdGuardHome (%s) doesn't support 'ipset_file' option." -msgstr "安裝的 AdGuardHome (%s) 不支援 'ipset_file' 選項。" +msgstr "已安裝的 AdGuardHome (%s) 不支援 'ipset_file' 選項。" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:343 msgid "Interface" @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "介面" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:437 msgid "Interface '%s' has no assigned DNS" -msgstr "" +msgstr "介面 '%s' 沒有分配 DNS" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:476 msgid "Interface mark for '%s' exceeds the fwmask value" @@ -319,11 +319,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:295 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:374 msgid "Local addresses / devices" -msgstr "本地位址/裝置" +msgstr "本地位址 / 裝置" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:301 msgid "Local ports" -msgstr "本地端連接埠" +msgstr "本地連接埠" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:460 msgid "Mismatched IP family between in policy '%s'" @@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:188 msgid "No Change" -msgstr "沒變更" +msgstr "無變更" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:251 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:58 @@ -406,31 +406,31 @@ msgstr "變更此選項前，請參閱 %sREADME%s。" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:342 msgid "" "Please set 'dhcp.%%s.force=1' to speed up service start-up %s(more info)%s" -msgstr "" +msgstr "請設定 'dhcp.%%s.force=1' 以加速服務啟動 %s(更多資訊)%s" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:320 msgid "Please unset 'chain' or set 'chain' to 'PREROUTING' for policy '%s'" -msgstr "請取消設定策略\"%s\"的\"鏈\"或將\"鏈\"設定為\"PREROUTING\"" +msgstr "請取消設定政策 '%s' 的 '鏈' 或將 '鏈' 設定為 'PREROUTING'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:323 msgid "Please unset 'chain' or set 'chain' to 'prerouting' for policy '%s'" -msgstr "請取消設定策略\"%s\"的\"鏈\"或將\"鏈\"設定為\"預路由\"" +msgstr "請取消設定政策 '%s' 的 '鏈' 或將 '鏈' 設定為 '預路由'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:317 msgid "Please unset 'proto' or set 'proto' to 'all' for policy '%s'" -msgstr "請取消設定\"原型\"或將策略\"%s\"的\"原型\"設定為\"全部\"" +msgstr "請取消設定 '原型' 或將政策 '%s' 的 '原型' 設定為 '全部'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:314 msgid "Please unset 'src_addr', 'src_port' and 'dest_port' for policy '%s'" -msgstr "請取消設定策略\"%s\"的\"src_addr\"、\"src_port\"和\"dest_port\"" +msgstr "請取消設定政策 '%s' 的 'src_addr'、'src_port' 和 'dest_port'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:274 msgid "Policies" -msgstr "策略" +msgstr "政策" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:440 msgid "Policy '%s' has an unknown interface" -msgstr "" +msgstr "政策 '%s' 有個未知介面" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:435 msgid "Policy '%s' has no assigned DNS" @@ -452,19 +452,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:10 msgid "Policy Based Routing" -msgstr "" +msgstr "基於政策的路由" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:40 msgid "Policy Based Routing - Configuration" -msgstr "基於規則的路由 - 設定" +msgstr "基於政策的路由 - 配置" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:224 msgid "Policy Based Routing - Status" -msgstr "基於規則的路由 - 狀態" +msgstr "基於政策的路由 - 狀態" #: applications/luci-app-pbr/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-pbr.json:3 msgid "Policy Routing" -msgstr "策略路由" +msgstr "政策路由" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:319 msgid "Protocol" @@ -472,23 +472,23 @@ msgstr "協定" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:473 msgid "Received empty tid/mark or interface name when setting up routing" -msgstr "設定路由時收到空的 tid/標記或介面名稱" +msgstr "設定路由時收到空的 tid / 標記或介面名稱" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:417 msgid "Refer to %sREADME%s for details" -msgstr "" +msgstr "詳見 %sREADME%s" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:381 msgid "Remote DNS" -msgstr "遠端DNS" +msgstr "遠端 DNS" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:389 msgid "Remote DNS Port" -msgstr "" +msgstr "遠端 DNS 連接埠" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:307 msgid "Remote addresses / domains" -msgstr "遠端位址/網域" +msgstr "遠端位址 / 網域" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:313 msgid "Remote ports" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:452 msgid "Resolver '%s'" -msgstr "" +msgstr "解析器 '%s'" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:405 msgid "Resolver set (%s) is not supported on this system" @@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:307 msgid "Resolver set (%s) is not supported on this system." -msgstr "此系統不支援解析器集 (%s)。" +msgstr "此系統不支援解析器集合 (%s)。" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:399 msgid "" @@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "防火牆遮罩服務" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:265 msgid "Service Gateways" -msgstr "服務匝道器" +msgstr "服務閘道器" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:228 msgid "Service Status" @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:454 msgid "Skipping IPv6 policy '%s' as IPv6 support is disabled" -msgstr "跳過 IPv6 策略 '%s' ，因為 IPv6 支援已禁用" +msgstr "略過 IPv6 政策 '%s' ，因為 IPv6 支援已禁用" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:587 msgid "Start" @@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "停止" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:247 msgid "Stopped (Disabled)." -msgstr "" +msgstr "已停止 (已停用)。" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:245 msgid "Stopped." @@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "嚴格執行" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:86 msgid "Strictly enforce policies when their gateway is down" -msgstr "當匝道器關閉時嚴格執行策略" +msgstr "當閘道器關閉時嚴格執行政策" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:141 msgid "Supported Interfaces" @@ -649,11 +649,11 @@ msgstr "已支援的協定" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:70 msgid "Suppress/No output" -msgstr "抑制/無輸出" +msgstr "抑制 / 無輸出" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:446 msgid "Syntax error in custom user file '%s'" -msgstr "" +msgstr "自訂使用者檔案 '%s' 中的語法錯誤" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:269 msgid "The %s indicates default gateway. See the %sREADME%s for details." @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:96 msgid "The %s is not supported on this system." -msgstr "此系統不支援%s。" +msgstr "此系統不支援 %s。" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:411 msgid "The %s service failed to discover uplink gateway" @@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:408 msgid "The %s service is currently disabled" -msgstr "" +msgstr "%s 服務目前已停用" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:92 msgid "The %s support is unknown." @@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:329 msgid "The WebUI application (luci-app-pbr) is outdated, please update it" -msgstr "" +msgstr "WebUI 應用程式 (luci-app-pbr) 已過時，請升級它" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:423 msgid "The ipset name '%s' is longer than allowed 31 characters" @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:471 msgid "Unknown entry in policy '%s'" -msgstr "" +msgstr "政策 '%s' 中的未知條目" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:549 msgid "Unknown error" @@ -724,11 +724,11 @@ msgstr "未知訊息" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:457 msgid "Unknown packet mark for interface '%s'" -msgstr "介面'%s'的未知封包標記" +msgstr "介面 '%s' 的未知封包標記" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:463 msgid "Unknown protocol in policy '%s'" -msgstr "" +msgstr "政策 '%s' 中的未知協定" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:372 msgid "Unknown warning" @@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:111 msgid "Use resolver set support for domains" -msgstr "對網域使用解析器集支援" +msgstr "對網域使用解析器集合支援" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:72 msgid "Verbose output" @@ -776,19 +776,19 @@ msgstr "版本 %s" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:223 msgid "WAN Table FW Mark" -msgstr "WAN表格防火牆標記" +msgstr "WAN 表格防火牆標記" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:351 msgid "Warnings encountered, please check %s" -msgstr "" +msgstr "遇到警告，請檢查 %s" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:375 msgid "Warnings encountered, please check the %sREADME%s" -msgstr "" +msgstr "遇到警告，請檢查 %sREADME%s" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:61 msgid "Web UI Configuration" -msgstr "Web UI配置" +msgstr "Web UI 配置" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:328 msgid "all" @@ -802,12 +802,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:235 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:42 msgid "iptables mode" -msgstr "" +msgstr "iptables 模式" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:239 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:46 msgid "nft mode" -msgstr "" +msgstr "nft 模式" #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:48 msgid "unknown" diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/ko/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/ko/privoxy.po index 6f3421760d..6a229fd002 100644 --- a/applications/luci-app-privoxy/po/ko/privoxy.po +++ b/applications/luci-app-privoxy/po/ko/privoxy.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:123 msgid "Syntax:" -msgstr "" +msgstr "구문:" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:262 msgid "Syntax: Client header names delimited by spaces." diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po index cdabf58041..0bc629b337 100644 --- a/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po +++ b/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-privoxy\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-10 20:16+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -22,6 +22,8 @@ msgid "" "A directory where Privoxy can create temporary files.
Only when " "using 'external filters', Privoxy has to create temporary files." msgstr "" +"Privoxy 可以建立暫存檔案的目錄。
僅當使用 '外部過濾器' 時，" +"Privoxy 才需要建立臨時檔案。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:209 msgid "Accept intercepted requests" @@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "管理員電子郵件" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:213 msgid "Allow CGI request crunching" -msgstr "" +msgstr "啟用 CGI 請求處理" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:84 msgid "" @@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "" msgid "" "Assumed server-side keep-alive timeout (in seconds) if not specified by the " "server." -msgstr "當服務端沒有指定超時時間時假定的超時時間 (單位: 秒) 。" +msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:22 msgid "Boot delay" @@ -85,7 +87,7 @@ msgstr "壓縮等級" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:77 msgid "Configuration Directory" -msgstr "" +msgstr "配置目錄" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:13 msgid "Configure the Privoxy proxy daemon settings." @@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "除錯 GIF 動畫" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:294 msgid "Debug force feature" -msgstr "除錯 Force feature" +msgstr "除錯強制功能" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:302 msgid "Debug redirects" @@ -177,7 +179,7 @@ msgstr "除錯重新導向" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:298 msgid "Debug regular expression filters" -msgstr "除錯正規表示式" +msgstr "除錯正規表示式篩選" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:229 msgid "Default server timeout" @@ -197,7 +199,7 @@ msgstr "禁用 == 透明代理模式" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:31 msgid "Documentation" -msgstr "記錄資訊" +msgstr "文件" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:43 msgid "Email address for the Privoxy administrator." @@ -209,11 +211,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:251 msgid "Enable compression" -msgstr "" +msgstr "啟用壓縮" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:181 msgid "Enable proxy authentication forwarding" -msgstr "允許轉送代理認證" +msgstr "啟用轉送代理認證" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:156 msgid "Enable remote toggle" @@ -225,11 +227,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:20 msgid "Enable/Disable autostart of Privoxy" -msgstr "" +msgstr "啟用 / 停用 Privoxy 自啟動" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:150 msgid "Enable/Disable filtering when Privoxy starts." -msgstr "Privoxy 啟動時啟用/禁用篩選。" +msgstr "Privoxy 啟動時啟用 / 禁用篩選。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:20 msgid "Enabled" @@ -239,11 +241,11 @@ msgstr "已啟用" msgid "" "Enabling this option is NOT recommended if there is no parent proxy that " "requires authentication!" -msgstr "如果沒有需要認證的父級代理時，不推薦開啟這個選項！" +msgstr "如果沒有需要認證的父級代理時，不建議開啟這個選項！" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:172 msgid "Enforce page blocking" -msgstr "" +msgstr "執行頁面封鎖" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:55 msgid "Files and Directories" @@ -251,27 +253,27 @@ msgstr "檔案和目錄" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:104 msgid "Filter files" -msgstr "" +msgstr "篩選檔案" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:185 msgid "Forward HTTP" -msgstr "" +msgstr "轉送 HTTP" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:189 msgid "Forward SOCKS 4" -msgstr "" +msgstr "轉送 SOCKS 4" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:193 msgid "Forward SOCKS 4A" -msgstr "" +msgstr "轉送 SOCKS 4A" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:197 msgid "Forward SOCKS 5" -msgstr "" +msgstr "轉送 SOCKS 5" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:201 msgid "Forward SOCKS 5t" -msgstr "" +msgstr "轉送 SOCKS 5t" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:178 msgid "Forwarding" @@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "轉送" #: applications/luci-app-privoxy/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-privoxy.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-privoxy" -msgstr "授予luci-app-privoxy存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-privoxy 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:247 msgid "Handle as empty doc returns ok" @@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:35 msgid "Hostname" -msgstr "" +msgstr "主機名稱" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:173 msgid "" @@ -302,7 +304,7 @@ msgid "" "do that, your policies, etc." msgstr "" "如果除了您還有其他使用者使用 Privoxy 連線，最好讓他們知道如何聯絡您，您遮蔽什" -"麼，您為什麼這樣做，您的策略等等。" +"麼，您為什麼這樣做，您的政策等等。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:112 msgid "It is NOT recommended for the casual user." @@ -310,11 +312,11 @@ msgstr "不推薦新手使用。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:221 msgid "Keep-alive timeout" -msgstr "" +msgstr "保持連線逾時" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:121 msgid "Listen addresses" -msgstr "" +msgstr "監聽位址" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:40 msgid "Location of the Privoxy User Manual." @@ -322,11 +324,11 @@ msgstr "Privoxy 使用者手冊位置。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:60 msgid "Log Directory" -msgstr "" +msgstr "日誌目錄" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:66 msgid "Log File" -msgstr "" +msgstr "日誌檔案" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:332 msgid "Log all data read from the network" @@ -362,7 +364,7 @@ msgstr "必需選項: 沒有設定檔案！" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:242 msgid "Max. client connections" -msgstr "" +msgstr "最高客戶端連線數" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:244 msgid "Maximum number of client connections that will be served." @@ -383,16 +385,16 @@ msgstr "非致命性錯誤 - *強烈建議啟用*" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:239 msgid "" "Number of seconds after which a socket times out if no data is received." -msgstr "Socket 連線未收到資料的超時時間。" +msgstr "Socket 連線未收到資料的逾時。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:222 msgid "" "Number of seconds after which an open connection will no longer be reused." -msgstr "開放的連線不再重複使用的超時時間。" +msgstr "開放的連線不再重複使用的逾時。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:129 msgid "Permit access" -msgstr "" +msgstr "允許存取" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:130 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:136 @@ -401,15 +403,15 @@ msgstr "請閱讀 Privoxy 手冊以瞭解詳情！" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:12 msgid "Privoxy" -msgstr "" +msgstr "Privoxy" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:15 msgid "Privoxy Settings" -msgstr "" +msgstr "Privoxy 設定" #: applications/luci-app-privoxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-privoxy.json:3 msgid "Privoxy WEB proxy" -msgstr "Privoxy 網路代理" +msgstr "Privoxy WEB 代理" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:55 msgid "" @@ -417,12 +419,12 @@ msgid "" "configuration, help and logging. This section of the configuration file " "tells Privoxy where to find those other files." msgstr "" -"Privoxy 可以 (而且一般都會) 使用其他一些檔案用於附加設定，幫助和日誌。這個區" -"域用來告訴 Privoxy 從哪裡找到這些檔案。" +"Privoxy 可以 (而且一般都會) 使用其他一些檔案用於附加配置，幫助和日誌。配置檔" +"案的此區域用來告訴 Privoxy 從哪裡找到這些檔案。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:47 msgid "Proxy Info URL" -msgstr "" +msgstr "代理資訊 URL" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:282 msgid "Show I/O status" @@ -434,11 +436,11 @@ msgstr "顯示每個連線的狀態" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:286 msgid "Show header parsing" -msgstr "顯示請求頭 解析" +msgstr "顯示請求標頭解析" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:268 msgid "Single Threaded" -msgstr "" +msgstr "單執行緒" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:237 msgid "Socket timeout" @@ -458,7 +460,7 @@ msgstr "語法:" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:262 msgid "Syntax: Client header names delimited by spaces." -msgstr "格式: 由空格分隔的客戶端請求頭名稱。" +msgstr "語法: 由空格分隔的客戶端請求標頭名稱。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:199 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:203 @@ -468,7 +470,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:187 msgid "Syntax: target_pattern http_parent[:port]" -msgstr "格式: target_pattern http_parent[:port]" +msgstr "語法: target_pattern http_parent[:port]" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:191 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:195 @@ -481,11 +483,11 @@ msgstr "系統" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:83 msgid "Template Directory" -msgstr "" +msgstr "範本目錄" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:89 msgid "Temporary Directory" -msgstr "" +msgstr "臨時目錄" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:97 msgid "" @@ -496,7 +498,7 @@ msgstr "要使用的動作文件。允許使用多個actionfile行，實際上 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:122 msgid "" "The address and TCP port on which Privoxy will listen for client requests." -msgstr "Privoxy 接收客戶端請求時監聽的位址和 TCP 埠。" +msgstr "Privoxy 接收客戶端請求時監聽的位址和 TCP 連接埠。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:257 msgid "" @@ -512,7 +514,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:78 msgid "The directory where the other configuration files are located." -msgstr "其他設定檔案所在的目錄。" +msgstr "其他配置檔案所在的目錄。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:105 msgid "" @@ -522,7 +524,7 @@ msgstr "篩選檔案包含了使用正規表示式編寫的內容修改規則。 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:36 msgid "The hostname shown on the CGI pages." -msgstr "CGI 頁面顯示的主機名。" +msgstr "CGI 頁面顯示的主機名稱。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:67 msgid "The log file to use. File name, relative to log directory." @@ -530,13 +532,13 @@ msgstr "要使用的日誌檔；檔案名稱與日誌目錄相對。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:261 msgid "The order in which client headers are sorted before forwarding them." -msgstr "轉送資料前，客戶端請求頭的排序。" +msgstr "轉送資料前，客戶端請求標頭的排序。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:248 msgid "" "The status code Privoxy returns for pages blocked with +handle-as-empty-" "document." -msgstr "狀態代碼Privoxy返回被+ handle-as-empty-document阻止的頁面。" +msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:111 msgid "" @@ -548,18 +550,18 @@ msgstr "信任機制是一個實驗性的白名單特性，使用時應小心。 msgid "" "This option is only there for debugging purposes. It will drastically reduce " "performance." -msgstr "這個選項僅用於除錯，開啟後會極大地降低效能。" +msgstr "這個選項僅用於除錯。它會極大地降低效能。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:163 msgid "" "This option will be removed in future releases as it has been obsoleted by " "the more general header taggers." -msgstr "這個選項在以後的版本中將被移除，因為它被 header taggers 所取代了。" +msgstr "這個選項在以後的版本中將被移除，因為它被 header taggers 取代了。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:118 msgid "" "This tab controls the security-relevant aspects of Privoxy's configuration." -msgstr "這個標籤用於設定與安全相關的 Privoxy 選項。" +msgstr "此分頁用於配置與安全相關的 Privoxy 選項。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:190 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:194 @@ -572,7 +574,7 @@ msgstr "指定的請求應該通過哪一個 SOCKS 代理 (並且通過哪一個 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:186 msgid "To which parent HTTP proxy specific requests should be routed." -msgstr "請求應轉送至哪一個父級HTTP代理。" +msgstr "請求應轉送至哪一個父級 HTTP 代理。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:149 msgid "Toggle Status" @@ -584,11 +586,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:50 msgid "Trust Info URL" -msgstr "" +msgstr "信任資訊 URL" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:110 msgid "Trust file" -msgstr "" +msgstr "信任檔案" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:51 msgid "" @@ -602,7 +604,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:39 msgid "User Manual" -msgstr "" +msgstr "使用者手冊" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:100 msgid "User customizations" @@ -620,7 +622,7 @@ msgstr "是否應把被攔截的請求當作是有效的。" msgid "" "Whether or not Privoxy recognizes special HTTP headers to change toggle " "state." -msgstr "是否讓 Privoxy 識別特殊的 HTTP 請求頭以切換狀態。" +msgstr "是否讓 Privoxy 識別特殊的 HTTP 請求標頭以切換狀態。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:252 msgid "Whether or not buffered content is compressed before delivery." @@ -634,7 +636,7 @@ msgstr "是否應在不同的入站連線之間共享持久出站連線。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:226 msgid "Whether or not pipelined requests should be served." -msgstr "是否處理管道化的請求。" +msgstr "是否處理管道化請求。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:182 msgid "Whether or not proxy authentication through Privoxy should work." @@ -650,16 +652,16 @@ msgstr "是否啟用基於網頁的切換功能。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:214 msgid "Whether requests to Privoxy's CGI pages can be blocked or redirected." -msgstr "可否阻止或重新導向對Privoxy CGI頁面的請求。" +msgstr "是否阻止或重新導向對 Privoxy CGI 頁面的請求。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:218 msgid "" "Whether the CGI interface should stay compatible with broken HTTP clients." -msgstr "是否讓CGI介面相容過時的HTTP用戶端。" +msgstr "是否讓 CGI 介面相容過時的 HTTP 用戶端。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:269 msgid "Whether to run only one server thread." -msgstr "是否只執行一個服務執行緒。" +msgstr "是否只執行一個伺服器執行緒。" #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:130 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:136 diff --git a/applications/luci-app-qos/po/zh_Hant/qos.po b/applications/luci-app-qos/po/zh_Hant/qos.po index e01252b2b6..fa7cf39c91 100644 --- a/applications/luci-app-qos/po/zh_Hant/qos.po +++ b/applications/luci-app-qos/po/zh_Hant/qos.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LuCi Chinese Translation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-25 22:10+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "分類規則" #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:36 msgid "Classification group" -msgstr "分類組" +msgstr "分類群組" #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:132 msgid "Comment" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "啟用" #: applications/luci-app-qos/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-qos.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-qos" -msgstr "授予luci-app-qos存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-qos 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:45 msgid "Half-duplex" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "QoS" #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:27 msgid "Quality of Service" -msgstr "服務品質 (QoS)" +msgstr "服務品質" #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:90 msgid "Source host" @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "上傳速度 (kbit/s)" msgid "" "With %s you can prioritize network traffic selected by addresses, ports or " "services." -msgstr "使用%s，你可以根據位址、連接埠或服務選擇網路流量的優先順序。" +msgstr "使用 %s，你可以根據位址、連接埠或服務選擇網路流量的優先順序。" #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:94 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:103 diff --git a/applications/luci-app-radicale3/po/es/radicale3.po b/applications/luci-app-radicale3/po/es/radicale3.po index 7d84ea681b..1cc46bce01 100644 --- a/applications/luci-app-radicale3/po/es/radicale3.po +++ b/applications/luci-app-radicale3/po/es/radicale3.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-radicale 3\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -16,17 +16,21 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:298 msgid "'Plaintext Password' and 'Confirm Plaintext Password' do not match" msgstr "" +"'Contraseña de texto sin formato' y 'Confirmar contraseña de texto sin " +"formato' no coinciden" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:397 msgid "" "([ -d .git ] || git init) && git add -A && (git diff --cached --quiet || git " "commit -m 'Changes by '%(user)s" msgstr "" +"([ -d .git ] || git init) && git add -A && (git diff --cached --quiet || git " +"commit -m 'Cambios por '%(user)s" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:177 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:227 msgid "ARGON2" -msgstr "" +msgstr "ARGON2" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:90 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:183 @@ -37,156 +41,157 @@ msgstr "Avanzado" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:117 msgid "Allowed Ciphers" -msgstr "" +msgstr "Cifrados permitidos" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:148 msgid "Authentication" -msgstr "" +msgstr "Autenticación" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:185 msgid "Authentication Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de autenticación" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:174 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:224 msgid "BCRYPT" -msgstr "" +msgstr "BCRYPT" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:411 +#, fuzzy msgid "Based on settings in 'Rights File'" -msgstr "" +msgstr "Basado en la configuración en 'Archivo de derechos'" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:433 msgid "CORS" -msgstr "" +msgstr "CORS" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:99 msgid "Certificate" -msgstr "" +msgstr "Certificado" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:113 msgid "Client Certificate Authority" -msgstr "" +msgstr "Autoridad de certificación del cliente" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:391 msgid "Command that is run after changes to storage" -msgstr "" +msgstr "Comando que se ejecuta después de los cambios en el almacenamiento" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:277 msgid "Confirm Plaintext Password" -msgstr "" +msgstr "Confirmar contraseña de texto sin formato" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:460 msgid "Critical" -msgstr "" +msgstr "Crítico" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:456 msgid "Debug" -msgstr "" +msgstr "Depurar" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:380 msgid "Default (Multiple files on filesystem)" -msgstr "" +msgstr "Predeterminado (varios archivos en el sistema de archivos)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:186 msgid "Default (htpasswd file from users below)" -msgstr "" +msgstr "Predeterminado (archivo htpasswd de los usuarios a continuación)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:455 msgid "Default (info)" -msgstr "" +msgstr "Predeterminado (info)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:407 msgid "Default (owner only)" -msgstr "" +msgstr "Predeterminado (solo propietario)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:386 msgid "Delete sync tokens that are older (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Eliminar tokens de sincronización que sean más antiguos (segundos)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:467 msgid "Do not filter debug messages starting with 'TRACE'" -msgstr "" +msgstr "No filtrar los mensajes de depuración que comiencen con 'TRACE'" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:437 msgid "Document Encoding" -msgstr "" +msgstr "Codificación de documentos" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:95 msgid "Enable SSL connections" -msgstr "" +msgstr "Activar conexiones SSL" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:440 msgid "Encoding for responding to requests/events" -msgstr "" +msgstr "Codificación para responder a solicitudes/eventos" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:444 msgid "Encoding for storing local collections" -msgstr "" +msgstr "Codificación para almacenar colecciones locales" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:306 msgid "Encrypted Password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña cifrada" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:166 msgid "Encryption" -msgstr "" +msgstr "Cifrado" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:218 msgid "Encryption method when changing this password" -msgstr "" +msgstr "Método de cifrado al cambiar esta contraseña" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:459 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Error" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:394 msgid "Example storage hook" -msgstr "" +msgstr "Ejemplo de gancho de almacenamiento" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:194 msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "Nombre de archivo" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:373 msgid "Folder" -msgstr "" +msgstr "Carpeta" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:373 msgid "Folder in which to store collections" -msgstr "" +msgstr "Carpeta en la que almacenar colecciones" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:113 msgid "For verifying client certificates" -msgstr "" +msgstr "Para verificar certificados de cliente" #: applications/luci-app-radicale3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-radicale3.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-radicale3" -msgstr "" +msgstr "Otorgar acceso UCI a luci-app-radicale3" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:200 msgid "HTTP(S) Basic Authentication Realm" -msgstr "" +msgstr "Dominio de autenticación básica HTTP(S)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:430 msgid "HTTP(S) Headers" -msgstr "" +msgstr "Encabezados HTTP(S)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:433 msgid "Header: X-Access-Control-Allow-Origin" -msgstr "" +msgstr "Encabezado: X-Access-Control-Allow-Origin" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:430 msgid "Headers" -msgstr "" +msgstr "Encabezados" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:391 msgid "Hook" -msgstr "" +msgstr "Gancho" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:85 msgid "Host:port" -msgstr "" +msgstr "Host:puerto" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:306 msgid "" @@ -195,290 +200,309 @@ msgid "" "remains the existing hash (you can also put your own hash value for the type " "of hash listed above)." msgstr "" +"Si se completa 'Contraseña de texto sin formato' y coincide con 'Confirmar " +"contraseña de texto sin formato', este campo se convierte en el hash de esa " +"contraseña; de lo contrario, este campo sigue siendo el hash existente " +"(también puede colocar su propio valor de hash para el tipo de hash " +"mencionado anteriormente)." #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:457 msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "Info" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:453 msgid "Log Level" -msgstr "" +msgstr "Nivel de registro" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:448 msgid "Logging" -msgstr "" +msgstr "Registro" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:170 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:220 msgid "MD5-APR1" -msgstr "" +msgstr "MD5-APR1" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:83 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:164 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:371 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:451 msgid "Main" -msgstr "" +msgstr "Principal" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:472 +#, fuzzy msgid "Mask Passwords" -msgstr "" +msgstr "Enmascarar contraseñas" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:133 msgid "Max Connections" -msgstr "" +msgstr "Conexiones máximas" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:138 msgid "Max Content Length" -msgstr "" +msgstr "Longitud máxima del contenido" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:386 msgid "Max Sync Token Age" -msgstr "" +msgstr "Edad máxima del token de sincronización" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:133 msgid "Maximum number of simultaneous connections" -msgstr "" +msgstr "Número máximo de conexiones simultáneas" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:138 msgid "Maximum size of request body (bytes)" -msgstr "" +msgstr "Tamaño máximo del cuerpo de la solicitud (bytes)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:381 msgid "Multiple files on filesystem" -msgstr "" +msgstr "Múltiples archivos en el sistema de archivos" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:382 msgid "" "Multiple files on filesystem wit no file-based locking. Must only be used " "with a single process." msgstr "" +"Múltiples archivos en el sistema de archivos sin bloqueo basado en archivos. " +"Solo debe usarse con un único proceso." #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:57 msgid "Need a listen address" -msgstr "" +msgstr "Necesito una dirección de escucha" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:126 msgid "No SSL" -msgstr "" +msgstr "Sin SSL" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:126 msgid "No SSL support available. Please install python3-openssl." -msgstr "" +msgstr "No hay compatibilidad con SSL. Instale python3-openssl." #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:188 msgid "No authentication" -msgstr "" +msgstr "Sin autenticación" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:68 msgid "Open Web Interface" -msgstr "" +msgstr "Abir interfaz web" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:166 msgid "Password encryption method" -msgstr "" +msgstr "Método de cifrado de contraseña" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:347 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:363 msgid "Password is required" -msgstr "" +msgstr "Se requiere contraseña" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:169 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:219 msgid "Plaintext" -msgstr "" +msgstr "Texto sin formato" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:271 msgid "Plaintext Password" -msgstr "" +msgstr "Contraseña de texto sin formato" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:104 msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "Clave privada" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:189 msgid "REMOTE_USER from web server" -msgstr "" +msgstr "REMOTE_USER del servidor web" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:412 msgid "RO: All, RW: All" -msgstr "" +msgstr "RO: Todos, RW: Todos" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:410 msgid "RO: Authenticated Users, RW: Owner" -msgstr "" +msgstr "RO: Usuarios autenticados, RW: Propietario" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:409 msgid "RO: None, RW: Authenticated Users" -msgstr "" +msgstr "RO: Ninguno, RW: Usuarios autenticados" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:408 msgid "RO: None, RW: Owner" -msgstr "" +msgstr "RO: Ninguno, RW: Propietario" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:58 msgid "" "Radicale needs a non-loopback IP address for your browser to access the web " "interface" msgstr "" +"Radicale necesita una dirección IP sin bucle invertido para que su navegador " +"pueda acceder a la interfaz web" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:77 msgid "Radicale v3 CalDav/CardDAV Server Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configuración del servidor CalDav/CardDAV de Radicale v3" #: applications/luci-app-radicale3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-radicale3.json:3 msgid "Radicale3" -msgstr "" +msgstr "Radicale3" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:214 msgid "Radicale3 Users" -msgstr "" +msgstr "Usuarios de Radicale3" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:200 msgid "Realm" -msgstr "" +msgstr "Reino" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:472 msgid "Redact passwords in logs" -msgstr "" +msgstr "Redactar contraseñas en los registros" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:440 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "Solicitud" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:204 msgid "Required time between a failed authentication attempt and trying again" msgstr "" +"Tiempo requerido entre un intento de autenticación fallido y un nuevo intento" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:204 msgid "Retry Delay" -msgstr "" +msgstr "Retraso de reintento" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:403 msgid "Rights" -msgstr "" +msgstr "Derechos" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:416 msgid "Rights File" -msgstr "" +msgstr "Archivo de derechos" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:406 msgid "Rights Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de derechos" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:171 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:221 msgid "SHA-256" -msgstr "" +msgstr "SHA-256" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:172 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:222 msgid "SHA-512" -msgstr "" +msgstr "SHA-512" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:95 msgid "SSL" -msgstr "" +msgstr "SSL" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:117 msgid "See python3-openssl documentation for available ciphers" msgstr "" +"Consulte la documentación de python3-openssl para conocer los cifrados " +"disponibles" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:121 msgid "See python3-openssl documentation for available protocols" msgstr "" +"Consulte la documentación de python3-openssl para conocer los protocolos " +"disponibles" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:79 msgid "Server Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración del servidor" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:143 msgid "Socket timeout (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de espera del socket (segundos)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:368 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:444 msgid "Storage" -msgstr "" +msgstr "Almacenamiento" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:379 msgid "Storage Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de almacenamiento" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:143 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de espera" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:467 msgid "Trace on debug" -msgstr "" +msgstr "Rastrear en depuración" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:339 msgid "Unable to encrypt plaintext password" -msgstr "" +msgstr "No se puede cifrar la contraseña de texto sin formato" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:121 msgid "Use Protocol" -msgstr "" +msgstr "Usar protocolo" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:403 msgid "User-based ACL Settings" -msgstr "" +msgstr "Configuración de ACL basada en el usuario" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:239 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "Nombre de usuario" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:263 msgid "Username already exists" -msgstr "" +msgstr "El nombre de usuario ya existe" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:254 msgid "" "Username can only contain letters, numbers, dots, underscores and hyphens" msgstr "" +"El nombre de usuario solo puede contener letras, números, puntos, guiones " +"bajos y guiones" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:246 msgid "Username is required" -msgstr "" +msgstr "El nombre de usuario es obligatorio" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:250 msgid "Username must be at least 1 character long" -msgstr "" +msgstr "El nombre de usuario debe tener al menos 1 carácter" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:458 msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "Advertencia" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:420 msgid "Web UI" -msgstr "" +msgstr "Interfaz web" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:423 msgid "Web UI Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de interfaz web" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:290 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:300 msgid "When changing encryption method, you must change all passwords" -msgstr "" +msgstr "Al cambiar el método de cifrado, debe cambiar todas las contraseñas" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:190 msgid "X-Remote-User from web server" -msgstr "" +msgstr "X-Remote-User desde el servidor web" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:179 msgid "autodetect" -msgstr "" +msgstr "detección automática" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:187 msgid "htpasswd file (manually populated)" -msgstr "" +msgstr "archivo htpasswd (rellenado manualmente)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:194 msgid "htpasswd-formatted file filename" -msgstr "" +msgstr "nombre de archivo con formato htpasswd" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:179 msgid "password file can have users with a mix of support encryption methods" msgstr "" +"archivo de contraseñas puede tener usuarios con una mezcla de métodos de " +"cifrado compatibles" diff --git a/applications/luci-app-radicale3/po/ko/radicale3.po b/applications/luci-app-radicale3/po/ko/radicale3.po index 8c3b491f4f..75e818e910 100644 --- a/applications/luci-app-radicale3/po/ko/radicale3.po +++ b/applications/luci-app-radicale3/po/ko/radicale3.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-radicale 3\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-01 18:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:104 msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "개인 키" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:189 msgid "REMOTE_USER from web server" @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:143 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "대기 시간" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:467 msgid "Trace on debug" diff --git a/applications/luci-app-radicale3/po/zh_Hant/radicale3.po b/applications/luci-app-radicale3/po/zh_Hant/radicale3.po index 2d8f830989..6032007035 100644 --- a/applications/luci-app-radicale3/po/zh_Hant/radicale3.po +++ b/applications/luci-app-radicale3/po/zh_Hant/radicale3.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-radicale 3\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:177 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:227 msgid "ARGON2" -msgstr "" +msgstr "ARGON2" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:90 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:183 @@ -37,20 +37,20 @@ msgstr "進階" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:117 msgid "Allowed Ciphers" -msgstr "" +msgstr "允許的密碼" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:148 msgid "Authentication" -msgstr "" +msgstr "驗證" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:185 msgid "Authentication Type" -msgstr "" +msgstr "驗證類型" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:174 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:224 msgid "BCRYPT" -msgstr "" +msgstr "BCRYPT" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:411 msgid "Based on settings in 'Rights File'" @@ -58,11 +58,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:433 msgid "CORS" -msgstr "" +msgstr "CORS" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:99 msgid "Certificate" -msgstr "" +msgstr "憑證" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:113 msgid "Client Certificate Authority" @@ -74,31 +74,31 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:277 msgid "Confirm Plaintext Password" -msgstr "" +msgstr "確認明文密碼" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:460 msgid "Critical" -msgstr "" +msgstr "嚴重" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:456 msgid "Debug" -msgstr "" +msgstr "除錯" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:380 msgid "Default (Multiple files on filesystem)" -msgstr "" +msgstr "預設 (檔案系統上的多個檔案)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:186 msgid "Default (htpasswd file from users below)" -msgstr "" +msgstr "預設 (來自下列使用者的 htpasswd 檔案)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:455 msgid "Default (info)" -msgstr "" +msgstr "預設 (資訊)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:407 msgid "Default (owner only)" -msgstr "" +msgstr "預設 (僅擁有者)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:386 msgid "Delete sync tokens that are older (seconds)" @@ -110,11 +110,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:437 msgid "Document Encoding" -msgstr "" +msgstr "文件編碼" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:95 msgid "Enable SSL connections" -msgstr "" +msgstr "啟用 SSL 連線" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:440 msgid "Encoding for responding to requests/events" @@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:306 msgid "Encrypted Password" -msgstr "" +msgstr "加密密碼" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:166 msgid "Encryption" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "加密" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:218 msgid "Encryption method when changing this password" -msgstr "" +msgstr "變更密碼時的加密方式" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:459 msgid "Error" @@ -146,11 +146,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:194 msgid "Filename" -msgstr "" +msgstr "檔案名稱" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:373 msgid "Folder" -msgstr "" +msgstr "資料夾" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:373 msgid "Folder in which to store collections" @@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-radicale3.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-radicale3" -msgstr "" +msgstr "授予 luci-app-radicale3 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:200 msgid "HTTP(S) Basic Authentication Realm" @@ -170,15 +170,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:430 msgid "HTTP(S) Headers" -msgstr "" +msgstr "HTTP(S) 標頭" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:433 msgid "Header: X-Access-Control-Allow-Origin" -msgstr "" +msgstr "標頭: X-Access-Control-Allow-Origin" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:430 msgid "Headers" -msgstr "" +msgstr "標頭" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:391 msgid "Hook" @@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:85 msgid "Host:port" -msgstr "" +msgstr "主機:連接埠" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:306 msgid "" @@ -206,12 +206,12 @@ msgstr "日誌等級" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:448 msgid "Logging" -msgstr "" +msgstr "記錄" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:170 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:220 msgid "MD5-APR1" -msgstr "" +msgstr "MD5-APR1" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:83 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:164 @@ -222,15 +222,15 @@ msgstr "主要" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:472 msgid "Mask Passwords" -msgstr "" +msgstr "遮罩密碼" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:133 msgid "Max Connections" -msgstr "" +msgstr "最大連線數" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:138 msgid "Max Content Length" -msgstr "" +msgstr "最大內容長度" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:386 msgid "Max Sync Token Age" @@ -242,11 +242,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:138 msgid "Maximum size of request body (bytes)" -msgstr "" +msgstr "最大請求本體大小 (位元組)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:381 msgid "Multiple files on filesystem" -msgstr "" +msgstr "檔案系統上的多個檔案" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:382 msgid "" @@ -256,45 +256,45 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:57 msgid "Need a listen address" -msgstr "" +msgstr "需要一個監聽位址" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:126 msgid "No SSL" -msgstr "" +msgstr "無 SSL" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:126 msgid "No SSL support available. Please install python3-openssl." -msgstr "" +msgstr "無 SSL 支援可用。請安裝 python3-openssl。" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:188 msgid "No authentication" -msgstr "" +msgstr "無驗證" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:68 msgid "Open Web Interface" -msgstr "" +msgstr "開啟 Web 介面" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:166 msgid "Password encryption method" -msgstr "" +msgstr "密碼加密方式" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:347 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:363 msgid "Password is required" -msgstr "" +msgstr "需要密碼" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:169 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:219 msgid "Plaintext" -msgstr "" +msgstr "明文" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:271 msgid "Plaintext Password" -msgstr "" +msgstr "明文密碼" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:104 msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "私密金鑰" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:189 msgid "REMOTE_USER from web server" @@ -324,27 +324,27 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:77 msgid "Radicale v3 CalDav/CardDAV Server Configuration" -msgstr "" +msgstr "Radicale v3 CalDav/CardDAV 伺服器配置" #: applications/luci-app-radicale3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-radicale3.json:3 msgid "Radicale3" -msgstr "" +msgstr "Radicale3" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:214 msgid "Radicale3 Users" -msgstr "" +msgstr "Radicale3 使用者" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:200 msgid "Realm" -msgstr "" +msgstr "領域" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:472 msgid "Redact passwords in logs" -msgstr "" +msgstr "刪減日誌中的密碼" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:440 msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "請求" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:204 msgid "Required time between a failed authentication attempt and trying again" @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:204 msgid "Retry Delay" -msgstr "" +msgstr "重試延遲" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:403 msgid "Rights" @@ -369,24 +369,24 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:171 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:221 msgid "SHA-256" -msgstr "" +msgstr "SHA-256" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:172 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:222 msgid "SHA-512" -msgstr "" +msgstr "SHA-512" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:95 msgid "SSL" -msgstr "" +msgstr "SSL" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:117 msgid "See python3-openssl documentation for available ciphers" -msgstr "" +msgstr "可用密碼請見 python3-openssl 文件" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:121 msgid "See python3-openssl documentation for available protocols" -msgstr "" +msgstr "可用協定請見 python3-openssl 文件" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:79 msgid "Server Settings" @@ -399,15 +399,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:368 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:444 msgid "Storage" -msgstr "" +msgstr "儲存" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:379 msgid "Storage Type" -msgstr "" +msgstr "儲存類型" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:143 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "逾時" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:467 msgid "Trace on debug" @@ -415,48 +415,48 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:339 msgid "Unable to encrypt plaintext password" -msgstr "" +msgstr "無法加密明文密碼" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:121 msgid "Use Protocol" -msgstr "" +msgstr "使用協定" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:403 msgid "User-based ACL Settings" -msgstr "" +msgstr "基於使用者的 ACL 設定" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:239 msgid "Username" -msgstr "" +msgstr "使用者名稱" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:263 msgid "Username already exists" -msgstr "" +msgstr "使用者名稱已經存在" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:254 msgid "" "Username can only contain letters, numbers, dots, underscores and hyphens" -msgstr "" +msgstr "使用者名稱只能包含字母、數字、點、底線和連字號" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:246 msgid "Username is required" -msgstr "" +msgstr "需要使用者名稱" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:250 msgid "Username must be at least 1 character long" -msgstr "" +msgstr "使用者名稱必須至少有 1 個字元長度" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:458 msgid "Warning" -msgstr "" +msgstr "警告" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:420 msgid "Web UI" -msgstr "" +msgstr "Web UI" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:423 msgid "Web UI Type" -msgstr "" +msgstr "Web UI 類型" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:290 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:300 @@ -469,15 +469,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:179 msgid "autodetect" -msgstr "" +msgstr "自動偵測" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:187 msgid "htpasswd file (manually populated)" -msgstr "" +msgstr "htpasswd 檔案 (手動填充)" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:194 msgid "htpasswd-formatted file filename" -msgstr "" +msgstr "htpasswd 格式檔案的檔案名稱" #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:179 msgid "password file can have users with a mix of support encryption methods" diff --git a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/ga/rp-pppoe-server.po b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/ga/rp-pppoe-server.po index 92a889b63d..84d0c947d3 100644 --- a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/ga/rp-pppoe-server.po +++ b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/ga/rp-pppoe-server.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2024-10-17 17:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -9,9 +9,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :" -"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>" +"6 && n<11) ? 3 : 4;\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:48 msgid "Access Concentrator Name" @@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:61 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:106 msgid "Timeout" -msgstr "Teorainn ama" +msgstr "Am críochnaithe" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:94 msgid "Unit" diff --git a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/zh_Hant/rp-pppoe-server.po b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/zh_Hant/rp-pppoe-server.po index d4c0d7f60f..88cde0aa37 100644 --- a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/zh_Hant/rp-pppoe-server.po +++ b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/zh_Hant/rp-pppoe-server.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:48 msgid "Access Concentrator Name" -msgstr "存取集訊器名稱" +msgstr "存取集中器名稱" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:41 msgid "Both Interface" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "預設: 64" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:50 msgid "Default: hostname" -msgstr "預設: 主機名" +msgstr "預設: 主機名稱" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:53 msgid "" @@ -64,11 +64,11 @@ msgstr "第一個遠端 IP" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-rp-pppoe-server.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-rp-pppoe-server" -msgstr "授予luci-app-rp-pppoe-server存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-rp-pppoe-server 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:33 msgid "IP of listening side" -msgstr "監聽側 IP" +msgstr "監聽側的 IP" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:40 msgid "" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:53 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:58 msgid "Maximum Sessions" -msgstr "最大工作階段數量" +msgstr "最大工作階段數" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:58 msgid "Maximum concurrent sessions" @@ -136,16 +136,16 @@ msgstr "最大並發工作階段數" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:66 msgid "Maximum sessions per peer" -msgstr "每個 peer 的最大工作階段數" +msgstr "每個對等點的最大工作階段數" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:70 msgid "No limit" -msgstr "" +msgstr "無限制" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:65 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:110 msgid "No timeout" -msgstr "" +msgstr "無逾時" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:99 msgid "Offset" @@ -153,15 +153,15 @@ msgstr "位移" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:81 msgid "Options file" -msgstr "設定檔案" +msgstr "選項檔案" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:99 msgid "PPP Offset" -msgstr "" +msgstr "PPP 位移" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:19 msgid "PPPoE Relay Configuration" -msgstr "" +msgstr "PPPoE 中繼配置" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:19 msgid "PPPoE Server Configuration" @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "PPPoE 伺服器配置" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-rp-pppoe-server.json:13 msgid "RP PPPoE Relay" -msgstr "" +msgstr "RP PPPoE 中繼" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-rp-pppoe-server.json:3 msgid "RP PPPoE Server" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:21 msgid "Relay Configuration" -msgstr "" +msgstr "中繼配置" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:18 msgid "Roaring Penguin PPPoE Relay" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "伺服器配置" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:27 msgid "Server Interface" -msgstr "" +msgstr "伺服器介面" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:53 msgid "Service Name" @@ -227,4 +227,4 @@ msgstr "單位" #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:48 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:76 msgid "Use Non-UCI Config" -msgstr "" +msgstr "使用非 UCI 配置" diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po index 7531fba840..7e210cda9a 100644 --- a/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po +++ b/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-03-22 15:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-20 07:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "인터페이스" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:35 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan" -msgstr "지정된 인터페이스에서만 수신하며, 미지정 시 lan에서 수신합니다" +msgstr "지정된 인터페이스에서만 수신 대기하며, 미지정 시 lan에서 응답합니다" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:98 msgid "Name" diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po index eac28f11f9..5fd47886bb 100644 --- a/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po +++ b/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "允許使用者" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:151 msgid "Apple Time-machine share" -msgstr "Apple時光機分享" +msgstr "Apple Time-machine 分享" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:104 msgid "Browse-able" @@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "目錄遮罩" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:74 msgid "Disable Active Directory Domain Controller" -msgstr "停用Active Directory網域控制器" +msgstr "停用 Active Directory 網域控制器" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:71 msgid "Disable Netbios" -msgstr "停用Netbios" +msgstr "停用 Netbios" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:77 msgid "Disable Winbind" -msgstr "停用Winbind" +msgstr "停用 Winbind" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:32 msgid "Edit Template" @@ -81,21 +81,22 @@ msgstr "啟用額外調整" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:64 msgid "Enable macOS compatible shares" -msgstr "啟用macOS相容分享" +msgstr "啟用 macOS 相容分享" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:58 msgid "" "Enable some community driven tuning parameters, that may improve write " "speeds and better operation via WiFi. Not recommend if multiple clients " "write to the same files, at the same time!" -msgstr "啟用一些來自社群的調教參數，通過WiFi可提高寫入速度和更好地執行。不建議多個客" -"戶端同時寫入同一檔案！" +msgstr "" +"啟用一些來自社群的調教參數，通過 WiFi 可提高寫入速度和更好地執行。不建議多個" +"客戶端同時寫入同一檔案！" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:65 msgid "" "Enables Apple's AAPL extension globally and adds macOS compatibility options " "to all shares." -msgstr "全域啟用Apple的AAPL擴充套件，並為所有分享加入macOS相容性選項。" +msgstr "全域啟用 Apple 的 AAPL 擴充套件，並為所有分享加入 macOS 相容性選項。" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:115 msgid "Force Root" @@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "強制 Root" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:61 msgid "Force synchronous I/O" -msgstr "強制同步I/O" +msgstr "強制同步 I/O" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:31 msgid "General Settings" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "一般設定" #: applications/luci-app-samba4/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-samba4.json:3 msgid "Grant access to LuCI app samba4" -msgstr "授予存取LuCI app samba4的權限" +msgstr "授予存取 luci-app-samba4 的權限" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:126 msgid "Guests only" @@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "網路分享" msgid "" "On lower-end devices may increase speeds, by forcing synchronous I/O instead " "of the default asynchronous." -msgstr "在低階裝置上，可以通過強制同步I/O而非預設的非同步來提高速度。" +msgstr "在低階裝置上，可以通過強制同步 I/O 而非預設的非同步來提高速度。" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:99 msgid "Path" @@ -174,11 +175,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:153 msgid "Time-machine size in GB" -msgstr "時光機大小(GB)" +msgstr "Time-machine 大小 (GB)" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:148 msgid "Vfs objects" -msgstr "VFS物件" +msgstr "Vfs 物件" #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:51 msgid "Workgroup" diff --git a/applications/luci-app-ser2net/po/ga/ser2net.po b/applications/luci-app-ser2net/po/ga/ser2net.po index e43c170656..11f6681f3c 100644 --- a/applications/luci-app-ser2net/po/ga/ser2net.po +++ b/applications/luci-app-ser2net/po/ga/ser2net.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 11:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "An luas ar cheart don phort feiste oibriú ag." #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:30 msgid "Timeout" -msgstr "Teorainn ama" +msgstr "Am críochnaithe" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:70 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:69 diff --git a/applications/luci-app-ser2net/po/zh_Hant/ser2net.po b/applications/luci-app-ser2net/po/zh_Hant/ser2net.po index ed7c057d9c..26b7d3ea7b 100644 --- a/applications/luci-app-ser2net/po/zh_Hant/ser2net.po +++ b/applications/luci-app-ser2net/po/zh_Hant/ser2net.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -13,16 +13,16 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:72 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:71 msgid "Allow the RFC 2217 protocol" -msgstr "允許RFC 2217協定" +msgstr "允許 RFC 2217 協定" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:38 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:37 msgid "Baud rate" -msgstr "傳輸速率" +msgstr "鮑率" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:25 msgid "Binding address" -msgstr "捆綁位址" +msgstr "綁定位址" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:23 msgid "Blink duration." @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "閃爍持續時間。" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:19 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:29 msgid "Control port" -msgstr "控制埠" +msgstr "控制連接埠" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:51 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:50 @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "數據位元" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:34 msgid "Default settings" -msgstr "預設值" +msgstr "預設設定" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:19 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:34 @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "已啟用" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:60 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:59 msgid "Even" -msgstr "甚至" +msgstr "偶" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:73 msgid "Extra options" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "全局切換" #: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ser2net.json:3 msgid "Grant access to LuCI app ser2net" -msgstr "授予存取LuCI app ser2net的權限" +msgstr "授予存取 luci-app-ser2net 的權限" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:71 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:70 @@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "忽略調製解調器控制信號" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:11 msgid "LED redirect" -msgstr "LED重導" +msgstr "LED 重新導向" #: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ser2net.json:32 msgid "LEDs" -msgstr "LED群" +msgstr "LEDs" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:59 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:58 @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "無" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:61 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:60 msgid "Odd" -msgstr "怪閃" +msgstr "奇" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:27 msgid "Off" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "協定" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:11 #: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ser2net.json:23 msgid "Proxies" -msgstr "代理人" +msgstr "代理" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:75 msgid "RX LED configuration" @@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "原始" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:25 msgid "Rawlp" -msgstr "原生IP" +msgstr "原始 IP" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:18 msgid "Service port" @@ -159,13 +159,13 @@ msgstr "Telnet" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:18 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:29 msgid "The TCP port to listen on." -msgstr "要監聽的TCP埠." +msgstr "要監聽的 TCP 連接埠。" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:30 msgid "" "The amount of seconds of inactivity before a disconnect occurs.
A value " "of zero means wait indefinitely." -msgstr "斷開連接前的閒置秒數。
值為零表示無限期等待。" +msgstr "斷開連線前的閒置秒數。
零值表示無限期等待。" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:19 msgid "The device itself." @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "裝置所需的驅動程式。" msgid "" "The name of the device to connect to.
This must be in the form of /dev/" "." -msgstr "要連接的裝置的名稱。
必須採用/dev/的形式。" +msgstr "要連線的裝置名稱。
必須採用 /dev/ 的形式。" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:25 msgid "The network to listen from." @@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "逾時" #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:70 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:69 msgid "Use RTS and CTS lines" -msgstr "使用RTS和CTS線路" +msgstr "使用 RTS 和 CTS 線路" #: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ser2net.json:3 msgid "ser2net" -msgstr "序列轉網路代理(ser2net)" +msgstr "ser2net" diff --git a/applications/luci-app-smartdns/po/ko/smartdns.po b/applications/luci-app-smartdns/po/ko/smartdns.po index 3252961b45..2d3f1e3990 100644 --- a/applications/luci-app-smartdns/po/ko/smartdns.po +++ b/applications/luci-app-smartdns/po/ko/smartdns.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-03 20:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:229 msgid "Listen only on the specified interfaces." -msgstr "지정된 인터페이스에서만 수신 대기합니다." +msgstr "지정한 인터페이스에서만 수신 대기합니다." #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:153 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:377 @@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:539 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:548 msgid "URL format error, format: http:// or https://" diff --git a/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po b/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po index a5ebf34c02..7966c23446 100644 --- a/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po +++ b/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -12,30 +12,30 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:792 msgid "Additional Args for upstream dns servers" -msgstr "額外的上游 DNS 伺服器引數" +msgstr "上游 dns 伺服器的額外參數" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:886 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1090 msgid "" "Additional Flags for rules, read help on domain-rule for more information." -msgstr "關於其他延伸的 Flags，請查閱 domain-rule 的說明文件。" +msgstr "規則的額外旗標，請查閱網域規則的說明文件。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:885 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1089 msgid "Additional Rule Flag" -msgstr "額外規則標識" +msgstr "額外規則旗標" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:346 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:479 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:791 msgid "Additional Server Args" -msgstr "額外的伺服器引數" +msgstr "額外伺服器參數" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:347 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:480 msgid "" "Additional server args, refer to the help description of the bind option." -msgstr "額外的伺服器引數，參考 bind 選項的說明文件。" +msgstr "額外伺服器參數，參考 bind 選項的幫助說明。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:132 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:639 @@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "進階設定" msgid "" "Attempts to serve old responses from cache with a TTL of 0 in the response " "without waiting for the actual resolution to finish." -msgstr "嘗試從快取中提供TTL為0的舊回應，而不是等待實際解析完成。" +msgstr "嘗試從快取中提供 TTL 為 0 的舊回應，而不是等待實際解析完成。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:161 msgid "Automatically Set Dnsmasq" @@ -54,15 +54,15 @@ msgstr "自動設定 Dnsmasq" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:161 msgid "Automatically set as upstream of dnsmasq when port changes." -msgstr "通訊埠更改時自動設為 dnsmasq 的上游。" +msgstr "連接埠更改時自動設為 dnsmasq 上游。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:229 msgid "Bind Device" -msgstr "綁定到裝置" +msgstr "綁定裝置" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:234 msgid "Bind Device Name" -msgstr "綁定的裝置名稱" +msgstr "綁定裝置名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:998 msgid "Block domain" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "封鎖網域。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:262 msgid "Cache Persist" -msgstr "持久化快取" +msgstr "快取持久化" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:258 msgid "Cache Size" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "收集資料中..." msgid "" "Configure IP blacklists that will be filtered from the results of specific " "DNS server." -msgstr "配置需要从指定網域伺服器結果篩選的 IP 黑名單。" +msgstr "配置需要從指定網域伺服器結果篩選的 IP 黑名單。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:929 msgid "Configure block domain list." @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "配置網域規則清單。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:900 msgid "Configure forwarding domain name list." -msgstr "配置轉送網域清單。" +msgstr "配置轉送網域名稱清單。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:137 msgid "Custom Settings" @@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "自訂設定" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:805 msgid "DNS Block Setting" -msgstr "網域封鎖設定" +msgstr "DNS 封鎖設定" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:804 msgid "DNS Forwarding Setting" -msgstr "網域分流設定" +msgstr "DNS 轉送設定" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:648 msgid "DNS Server Name" @@ -120,28 +120,28 @@ msgstr "DNS 伺服器名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:675 msgid "DNS Server group" -msgstr "伺服器群組" +msgstr "DNS 伺服器群組" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:813 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:967 msgid "DNS Server group belongs to, such as office, home." -msgstr "設定伺服器群組，例如 office、home。" +msgstr "DNS 伺服器群組歸屬，例如 office、home。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:651 msgid "DNS Server ip" -msgstr "DNS 伺服器 IP" +msgstr "DNS 伺服器 ip" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:656 msgid "DNS Server port" -msgstr "DNS 伺服器通訊埠" +msgstr "DNS 伺服器連接埠" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:665 msgid "DNS Server type" -msgstr "協定類型" +msgstr "DNS 伺服器類型" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:258 msgid "DNS domain result cache size" -msgstr "快取 DNS 的結果，快取大小，設定零則不快取" +msgstr "DNS 網域結果快取大小" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:487 msgid "DNS64" @@ -157,16 +157,16 @@ msgstr "描述" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:76 msgid "Dnsmasq Forwarded To Smartdns Failure" -msgstr "重新導向 dnsmasq 到 smartdns 失敗" +msgstr "從 dnsmasq 轉送到 smartdns 失敗" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:719 msgid "Do not check certificate." -msgstr "不校驗憑證的合法性。" +msgstr "不檢查憑證。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:397 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:838 msgid "Do not check speed." -msgstr "停用測速。" +msgstr "不檢查速度。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:807 msgid "Domain Address" @@ -206,11 +206,11 @@ msgstr "網域 TTL" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:336 msgid "Domain TTL Max" -msgstr "網域 TTL 最大值" +msgstr "網域最大 TTL" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:328 msgid "Domain TTL Min" -msgstr "網域 TTL 最小值" +msgstr "網域最小 TTL" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:246 msgid "Domain prefetch" @@ -218,11 +218,11 @@ msgstr "網域預取" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1159 msgid "Donate" -msgstr "捐贈" +msgstr "捐款" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1158 msgid "Donate to smartdns" -msgstr "捐贈 smartdns 項目" +msgstr "捐款給 smartdns" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:526 msgid "Download Files" @@ -236,14 +236,12 @@ msgstr "下載檔案設定" msgid "" "Download domain list files for domain-rule and include config files, please " "refresh the page after download to take effect." -msgstr "" -"下載用於網域規則的網域清單檔案與包含的配置檔案，完成後請重新整理頁面以使其生" -"效。" +msgstr "下載用於網域規則的網域清單檔案與包含的配置檔案，完成後請刷新頁面以使其生效。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:240 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1007 msgid "Dual-stack IP Selection" -msgstr "Dual-stack IP選擇" +msgstr "Dual-stack IP 選擇" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:142 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:371 @@ -259,7 +257,7 @@ msgstr "啟用自動更新" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:241 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1008 msgid "Enable IP selection between IPV4 and IPV6" -msgstr "啟用 IPV4 和 IPV6 間的 IP 優選策略" +msgstr "啟用 IPV4 和 IPV6 間的 IP 選擇" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:224 msgid "Enable IPV6 DNS Server" @@ -276,7 +274,7 @@ msgstr "啟用每日自動更新。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:247 msgid "Enable domain prefetch, accelerate domain response speed." -msgstr "啟用網域預載入，加速網域回應速度。" +msgstr "啟用網域預取，加速網域回應速度。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:372 msgid "Enable or disable second DNS server." @@ -284,11 +282,11 @@ msgstr "是否啟用第二 DNS 伺服器。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:142 msgid "Enable or disable smartdns server" -msgstr "啟用或停用 SmartDNS 服務" +msgstr "啟用或停用 smartdns 伺服器" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:694 msgid "Exclude DNS Server from default group." -msgstr "從 default 預設伺服器群組中排除。" +msgstr "從預設群組中排除 DNS 伺服器。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:694 msgid "Exclude Default Group" @@ -312,33 +310,33 @@ msgstr "檔案類型" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:702 msgid "Filtering IP with blacklist" -msgstr "使用 IP 黑名單篩選" +msgstr "使用黑名單篩選 IP" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:214 msgid "First Ping" -msgstr "最快 PING" +msgstr "最快 Ping" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:272 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:436 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:842 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1056 msgid "Force AAAA SOA" -msgstr "停用 IPV6 位址解析" +msgstr "強制 AAAA SOA" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:272 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:436 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:842 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1056 msgid "Force AAAA SOA." -msgstr "停用 IPV6 位址解析。" +msgstr "強制 AAAA SOA。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:277 msgid "Force HTTPS SOA" -msgstr "停用 HTTPS 位址解析" +msgstr "強制 HTTPS SOA" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:277 msgid "Force HTTPS SOA." -msgstr "停用 HTTPS 位址解析。" +msgstr "強制 HTTPS SOA。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:128 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:131 @@ -354,12 +352,11 @@ msgstr "產生 coredump" msgid "" "Generate Coredump file when smartdns crash, coredump file is located at /tmp/" "smartdns.xxx.core." -msgstr "當 smartdns 崩潰時產生 coredump 檔案，coredump 檔案的位置在 /tmp/" -"smartdns.xxx.core。" +msgstr "當 smartdns 崩潰時產生 coredump 檔案，位於 /tmp/smartdns.xxx.core。" #: applications/luci-app-smartdns/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-smartdns.json:3 msgid "Grant access to LuCI app smartdns" -msgstr "授予存取LuCI app smartdns的權限" +msgstr "授予存取 luci-app-smartdns 的權限" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:737 msgid "HTTP Host" @@ -381,50 +378,48 @@ msgstr "IPV6 伺服器" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:846 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1062 msgid "IPset Name" -msgstr "IPset 名稱" +msgstr "IP 集合名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:440 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:846 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1062 msgid "IPset name." -msgstr "IPset 名稱。" +msgstr "IP 集合名稱。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1138 msgid "If you like this software, please buy me a cup of coffee." -msgstr "如果本軟體對您有幫助，請給作者加個蛋。" +msgstr "如果你喜歡此軟體，請買一杯咖啡給我。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:353 msgid "Include Config Files
/etc/smartdns/conf.d" -msgstr "包含設定檔案
/etc/smartdns/conf.d" +msgstr "包含配置檔案
/etc/smartdns/conf.d" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:354 msgid "" "Include other config files from /etc/smartdns/conf.d or custom path, can be " "downloaded from the download page." -msgstr "" -"包含設定檔案，路徑為 /etc/smartdns/conf.d，或自訂設定檔案路徑，可以從下載頁設" -"定自動下載。" +msgstr "包含來自 /etc/smartdns/conf.d 的配置檔案，或自訂路徑，可以從下載頁面下載。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:283 msgid "Ipset name, Add domain result to ipset when speed check fails." -msgstr "IPset 名稱，當測速失敗時，將查詢到的結果加入到對應的 IPSet 集合中。" +msgstr "ip 集合名稱，當速度檢查失敗時將網域結果加入到對應的 ip 集合中。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:527 msgid "List of files to download." -msgstr "下載檔案清單。" +msgstr "要下載的檔案清單。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:229 msgid "Listen only on the specified interfaces." -msgstr "監聽在指定的裝置上，避免非本地網路的 DNS 查詢請求。" +msgstr "僅在特定介面上監聽。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:153 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:377 msgid "Local Port" -msgstr "本地通訊埠" +msgstr "本地連接埠" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:624 msgid "Log File" -msgstr "日誌檔案路徑" +msgstr "日誌檔案" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:608 msgid "Log Level" @@ -440,34 +435,34 @@ msgstr "日誌大小" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:757 msgid "Marking Packets" -msgstr "封包標記" +msgstr "標記封包" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:337 msgid "Maximum TTL for all domain result." -msgstr "所有網域的最大 TTL 值。" +msgstr "所有網域結果的最大 TTL。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:329 msgid "Minimum TTL for all domain result." -msgstr "所有網域的最小 TTL 值。" +msgstr "所有網域結果的最小 TTL。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:459 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:865 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1068 msgid "NFTset Name" -msgstr "NFTSet 名稱" +msgstr "NFT 集合名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:316 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:471 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:877 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1081 msgid "NFTset name format error, format: [#[4|6]:[family#table#set]]" -msgstr "NFTSet 名稱格式錯誤，格式: [#[4|6]:[family#table#set]]" +msgstr "NFT 集合名稱格式錯誤，格式: [#[4|6]:[family#table#set]]" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:459 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:865 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1068 msgid "NFTset name, format: [#[4|6]:[family#table#set]]" -msgstr "NFTSet 名稱，格式: [#[4|6]:[family#table#set]]" +msgstr "NFT 集合名稱，格式: [#[4|6]:[family#table#set]]" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:66 msgid "NOT RUNNING" @@ -475,14 +470,14 @@ msgstr "未執行" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:234 msgid "Name of device name listen on." -msgstr "綁定的裝置名稱。" +msgstr "監聽的裝置名稱。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:304 msgid "" "Nftset name, Add domain result to nftset when speed check fails, format: " "[#[4|6]:[family#table#set]]" msgstr "" -"Nftset 名稱，測速失敗時，將查詢到的結果加入到 nftset 集合中，格式: " +"Nft 集合名稱，當速度檢查失敗時將網域結果加入到 nft 集合中，格式: " "[#[4|6]:[family#table#set]]" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1014 @@ -491,15 +486,15 @@ msgstr "否" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:282 msgid "No Speed IPset Name" -msgstr "無速度時 IPSet 名稱" +msgstr "無速度 IP 集合名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:303 msgid "No Speed NFTset Name" -msgstr "無速度時 NFTSet 名稱" +msgstr "無速度 NFT 集合名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:718 msgid "No check certificate" -msgstr "停用憑證校驗" +msgstr "不檢查憑證" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:177 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1000 @@ -509,7 +504,7 @@ msgstr "無" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:784 msgid "Only socks5 proxy support udp server." -msgstr "僅 SOCKS5 代理支援 UDP 伺服器。" +msgstr "僅 socks5 代理支援 udp 伺服器。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:780 msgid "Please set proxy server first." @@ -525,16 +520,16 @@ msgstr "代理伺服器設定" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:567 msgid "Proxy Server URL, format: [socks5|http]://user:pass@ip:port." -msgstr "代理伺服器位址，格式: [socks5|http]://user:pass@ip:port." +msgstr "代理伺服器 URL，格式: [socks5|http]://user:pass@ip:port." #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:575 msgid "" "Proxy server URL format error, format: [socks5|http]://user:pass@ip:port." -msgstr "代理伺服器位址格式錯誤，格式: [socks5|http]://user:pass@ip:port。" +msgstr "代理伺服器 URL 格式錯誤，格式: [socks5|http]://user:pass@ip:port。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:390 msgid "Query DNS through specific dns server group, such as office, home." -msgstr "使用指定伺服器組查詢，比如office，home。" +msgstr "指定 DNS 伺服器群組查詢，比如 office、home。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:64 msgid "RUNNING" @@ -542,24 +537,24 @@ msgstr "執行中" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:341 msgid "Reply Domain TTL Max" -msgstr "回應的網域 TTL 最大值" +msgstr "回應網域最大 TTL" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:342 msgid "Reply maximum TTL for all domain result." -msgstr "設定返回給客戶端的網域 TTL 最大值。" +msgstr "設定回覆給客戶端的網域最大 TTL。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1150 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1151 msgid "Report bugs" -msgstr "報告 BUG" +msgstr "回報漏洞" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:267 msgid "Resolve Local Hostnames" -msgstr "解析本地主機名" +msgstr "解析本地主機名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:267 msgid "Resolve local hostnames by reading Dnsmasq lease file." -msgstr "讀取Dnsmasq租約檔案解析本地主機名稱。" +msgstr "讀取 Dnsmasq 租約檔案以解析本地主機名稱。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:209 msgid "Response Mode" @@ -571,15 +566,15 @@ msgstr "重新啟動" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1165 msgid "Restart Service" -msgstr "重啟服務" +msgstr "重新啟動服務" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:133 msgid "Second Server Settings" -msgstr "第二 DNS 伺服器" +msgstr "第二伺服器設定" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:252 msgid "Serve expired" -msgstr "快取過期服務" +msgstr "服務過期" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:389 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:813 @@ -598,19 +593,19 @@ msgstr "伺服器名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:807 msgid "Set Specific domain ip address." -msgstr "設定指定網域的 IP 位址。" +msgstr "設定特定網域的 ip 位址。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:806 msgid "Set Specific domain rule list." -msgstr "設定指定網域的規則清單。" +msgstr "設定特定網域的規則清單。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:808 msgid "Set Specific ip blacklist." -msgstr "設定指定的 IP 黑名單列表。" +msgstr "設定指定的 ip 黑名單列表。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:709 msgid "Set TLS hostname to verify." -msgstr "設定校驗 TLS 主機名。" +msgstr "設定 TLS 主機名稱用於驗證。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:758 msgid "Set mark on packets." @@ -620,11 +615,11 @@ msgstr "設定封包標記。" msgid "" "Set the HTTP host used for the query. Use this parameter when the host of " "the URL address is an IP address." -msgstr "設定查詢時使用的HTTP主機，當URL位址的host是IP位址時使用此參數。" +msgstr "設定查詢時使用的 HTTP 主機，當 URL 位址的主機是 IP 位址時使用此參數。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:728 msgid "Sets the server name indication for query. '-' for disable SNI name." -msgstr "設定伺服器 SNI 名稱，\"-\" 表示停用 SNI 名稱。" +msgstr "為查詢設定伺服器名稱指示，\"-\" 表示停用 SNI 名稱。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:128 msgid "Settings" @@ -632,56 +627,56 @@ msgstr "設定" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:402 msgid "Skip Address Rules" -msgstr "略過 address 規則" +msgstr "略過位址規則" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:431 msgid "Skip Cache" -msgstr "略過 cache" +msgstr "略過快取" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:431 msgid "Skip Cache." -msgstr "略過 cache。" +msgstr "略過快取。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:425 msgid "Skip Dualstack Selection" -msgstr "略過雙栈優選" +msgstr "略過雙堆疊選擇" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:426 msgid "Skip Dualstack Selection." -msgstr "略過雙栈優選。" +msgstr "略過雙堆疊選擇。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:414 msgid "Skip Ipset Rule" -msgstr "略過 ipset 規則" +msgstr "略過 ip 集合規則" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:408 msgid "Skip Nameserver Rule" -msgstr "略過 Nameserver 規則" +msgstr "略過名稱伺服器規則" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:420 msgid "Skip SOA Address Rule" -msgstr "略過 address SOA(#) 規則" +msgstr "略過 SOA 位址規則" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:421 msgid "Skip SOA address rules." -msgstr "略過 address SOA(#) 規則。" +msgstr "略過 SOA 位址規則。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:396 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:837 msgid "Skip Speed Check" -msgstr "略過測速" +msgstr "略過速度檢查" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:403 msgid "Skip address rules." -msgstr "略過 address 規則。" +msgstr "略過位址規則。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:415 msgid "Skip ipset rules." -msgstr "略過 ipset 規則。" +msgstr "略過 ip 集合規則。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:409 msgid "Skip nameserver rules." -msgstr "略過 Nameserver 規則。" +msgstr "略過名稱伺服器規則。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:95 #: applications/luci-app-smartdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-smartdns.json:3 @@ -696,7 +691,7 @@ msgstr "SmartDNS 伺服器" msgid "" "SmartDNS is a local high-performance DNS server, supports finding fastest " "IP, supports ad filtering, and supports avoiding DNS poisoning." -msgstr "SmartDNS 是一個本地高效能 DNS 伺服器，支援返回最快 IP，支援廣告篩選。" +msgstr "SmartDNS 是一個本地高效能 DNS 伺服器，支援尋找最快 IP，並支援廣告篩選。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1142 msgid "SmartDNS official website" @@ -704,33 +699,32 @@ msgstr "SmartDNS 官方網站" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:377 msgid "Smartdns local server port" -msgstr "SmartDNS 本地服務通訊埠" +msgstr "Smartdns 本地服務連接埠" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:154 msgid "" "Smartdns local server port, smartdns will be automatically set as main dns " "when the port is 53." msgstr "" -"SmartDNS 本地服務連接埠，當連接連接埠設定為 53 時，SmartDNS 將會自動設定為主 " -"DNS。" +"Smartdns 本地服務連接埠，當連接埠設定為 53 時，Smartdns 將會自動設定為主 dns" +"。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:210 msgid "" "Smartdns response mode, First Ping: return the first ping IP, Fastest IP: " "return the fastest IP, Fastest Response: return the fastest DNS response." msgstr "" -"SmartDNS 回應模式，最快 PING: 返回最早有 ping 結果的 IP，速度適中；最快 IP: " -"返回最快 IP，查詢請求可能延長； 最快回應: 返回最快回應的結果，查詢請求時間短" -"。" +"Smartdns 回應模式，最先 Ping: 回傳最先 ping 的 IP，最快 IP: 回傳最快 IP，最快" +"回應: 回傳最快 DNS 回應。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:147 msgid "Smartdns server name" -msgstr "SmartDNS 的伺服器名稱，默认為 smartdns，留空為主機名" +msgstr "Smartdns 伺服器名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:169 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1016 msgid "Smartdns speed check mode." -msgstr "SmartDNS 測速模式。" +msgstr "Smartdns 速度檢查模式。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1119 msgid "" @@ -738,18 +732,18 @@ msgid "" "in the domains are never forwarded and always replied to with the specified " "IP address which may be IPv4 or IPv6." msgstr "" -"設定特定網域返回特定的 IP 位址，網域查詢將不到上游伺服器請求，直接返回設定的 " -"IP 位址，可用於廣告封鎖。" +"為給定網域中的任何主機指定 IP，網域中的查詢永遠不會被轉送且永遠回應可能為 " +"IPv4 或 IPv6 的指定 IP。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:169 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1016 msgid "Speed Check Mode" -msgstr "測速模式" +msgstr "速度檢查模式" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:202 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1050 msgid "Speed check mode is invalid." -msgstr "無法使用 Speed check mode。" +msgstr "速度檢查模式不可用。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:219 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:384 @@ -759,11 +753,11 @@ msgstr "TCP 伺服器" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:196 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1044 msgid "TCP port is empty" -msgstr "請輸入 TCP 連接埠" +msgstr "TCP 連接埠為空" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:708 msgid "TLS Hostname Verify" -msgstr "校驗 TLS 主機名" +msgstr "TLS 主機名稱驗證" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:727 msgid "TLS SNI name" @@ -771,11 +765,11 @@ msgstr "TLS SNI 名稱" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:746 msgid "TLS SPKI Pinning" -msgstr "TLS SPKI 指紋" +msgstr "TLS SPKI 釘選" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:324 msgid "TTL for all domain result." -msgstr "設定所有網域的 TTL 值。" +msgstr "所有網域結果的 TTL。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1137 msgid "Technical Support" @@ -787,7 +781,7 @@ msgstr "URL" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:548 msgid "URL format error, format: http:// or https://" -msgstr "URL 錯誤，格式: http:// 或 https://" +msgstr "URL 格式錯誤，格式: http:// 或 https://" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:523 msgid "Update" @@ -799,7 +793,7 @@ msgstr "更新檔案" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:500 msgid "Upload Config File" -msgstr "上傳設定檔" +msgstr "上傳配置檔案" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:507 msgid "Upload Domain List File" @@ -807,14 +801,14 @@ msgstr "上傳網域清單檔案" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:508 msgid "Upload domain list file to /etc/smartdns/domain-set" -msgstr "上傳網域清單檔案到 /etc/smartdns/domain-set" +msgstr "上傳網域清單檔案至 /etc/smartdns/domain-set" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:892 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:992 msgid "" "Upload domain list file, or configure auto download from Download File " "Setting page." -msgstr "上傳網域清單檔案，或在下載檔案設定頁面設定自動下載。" +msgstr "上傳網域清單檔案，或在下載檔案設定的頁面配置自動下載。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:921 msgid "Upload domain list file." @@ -822,7 +816,7 @@ msgstr "上傳網域清單檔案。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:501 msgid "Upload smartdns config file to /etc/smartdns/conf.d" -msgstr "上傳設定檔案到 /etc/smartdns/conf.d" +msgstr "上傳 smartdns 配置檔案到 /etc/smartdns/conf.d" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:631 msgid "Upstream Servers" @@ -833,16 +827,16 @@ msgid "" "Upstream Servers, support UDP, TCP protocol. Please configure multiple DNS " "servers, including multiple foreign DNS servers." msgstr "" -"上游 DNS 伺服器，支援 UDP、TCP 協定。請設定多個上游 DNS 伺服器，包含多個國內" -"外伺服器。" +"上游伺服器，支援 UDP、TCP 協定。請配置多個上游 DNS 伺服器，包含多個國外伺服器" +"。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:765 msgid "Use Proxy" -msgstr "使用代理伺服器" +msgstr "使用代理" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:766 msgid "Use proxy to connect to upstream DNS server." -msgstr "使用代理伺服器來連線上游 DNS 伺服器。" +msgstr "使用代理連線上游 DNS 伺服器。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:747 msgid "" @@ -850,12 +844,12 @@ msgid "" "SPKI fingerprint, leaving blank to indicate that the validity of TLS is not " "verified." msgstr "" -"用於校驗 TLS 伺服器的有效性，數值為 Base64 編碼的 SPKI 指紋，留空表示不驗證 " -"TLS 的合法性。" +"用於驗證 TLS 伺服器，此值為 Base64 編碼的 SPKI 指紋，留空表示不驗證 TLS 有效" +"性。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:262 msgid "Write cache to disk on exit and load on startup." -msgstr "退出時儲存 cache 到磁碟，啟動時載入。" +msgstr "退出時寫入快取到磁碟然後啟動時載入。" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1013 msgid "Yes" @@ -881,7 +875,7 @@ msgstr "https" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:452 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:858 msgid "ipset name format error, format: [#[4|6]:]ipsetname" -msgstr "ipset 名稱格式錯誤，格式: [#[4|6]:]ipsetname" +msgstr "ip 集合名稱格式錯誤，格式: [#[4|6]:]ipsetname" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1143 msgid "open website" @@ -889,11 +883,11 @@ msgstr "開啟網站" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:556 msgid "smartdns config (/etc/smartdns/conf.d)" -msgstr "smartdns 設定檔案 (/etc/smartdns/conf.d)" +msgstr "smartdns 配置 (/etc/smartdns/conf.d)" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:585 msgid "smartdns custom settings" -msgstr "smartdns 自訂配置" +msgstr "smartdns 自訂設定" #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:668 msgid "tcp" diff --git a/applications/luci-app-snmpd/po/es/snmpd.po b/applications/luci-app-snmpd/po/es/snmpd.po index 204ef592ac..92ba14ec40 100644 --- a/applications/luci-app-snmpd/po/es/snmpd.po +++ b/applications/luci-app-snmpd/po/es/snmpd.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-23 17:05+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Ubicación" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:656 msgid "Logging" -msgstr "Registrar eventos" +msgstr "Registro" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:461 msgid "MD5" diff --git a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po index 210c40fff3..07b5bc3a06 100644 --- a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po +++ b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 19:11+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -22,11 +22,11 @@ msgstr "AES" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:366 msgid "Access Control" -msgstr "" +msgstr "存取控制" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:367 msgid "Access restriction to readonly or Read/Write" -msgstr "" +msgstr "存取限制為唯讀或讀取 / 寫入" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:61 msgid "Actions" @@ -44,15 +44,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:337 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:346 msgid "All" -msgstr "" +msgstr "全部" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:453 msgid "Allow write" -msgstr "" +msgstr "允許寫入" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:300 msgid "Any version" -msgstr "" +msgstr "任何版本" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:236 msgid "Arbitrary label for use in group settings" @@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:312 msgid "Authentication" -msgstr "" +msgstr "驗證" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:313 msgid "Authentication and encryption" -msgstr "" +msgstr "驗證和加密" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:639 msgid "Communities for any hosts" @@ -81,15 +81,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:244 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:542 msgid "Community" -msgstr "" +msgstr "社群" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:372 msgid "Community Name" -msgstr "" +msgstr "社群名稱" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:388 msgid "Community source" -msgstr "" +msgstr "社群來源" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:373 msgid "Community that is used for SNMP" @@ -97,15 +97,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:209 msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "聯絡" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:294 msgid "Context" -msgstr "" +msgstr "上下文" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:480 msgid "DES" -msgstr "" +msgstr "DES" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:72 #: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-snmpd.json:28 @@ -114,15 +114,15 @@ msgstr "下載" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:65 msgid "Download Area" -msgstr "" +msgstr "下載區域" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:151 msgid "Empty for disable AgentX" -msgstr "" +msgstr "留空以停用 AgentX" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:55 msgid "Enable SNMP" -msgstr "" +msgstr "啟用 SNMP" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:571 msgid "Enable logging to file" @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:56 msgid "Enable to use SNMP" -msgstr "" +msgstr "啟用以使用 SNMP" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:320 msgid "Exact" @@ -142,11 +142,11 @@ msgstr "精確" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:630 msgid "General" -msgstr "" +msgstr "一般" #: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-snmpd.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-snmpd" -msgstr "授予luci-app-snmpd存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-snmpd 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:259 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:289 @@ -155,15 +155,15 @@ msgstr "群組" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:563 msgid "Here you can configure Logging settings" -msgstr "" +msgstr "這裡你可以配置記錄設定" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:437 msgid "Here you can configure SNMPv3 settings" -msgstr "" +msgstr "這裡你可以配置 SNMPv3 設定" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:281 msgid "Here you can configure access options" -msgstr "" +msgstr "這裡你可以配置存取設定" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:49 msgid "Here you can configure agent settings" @@ -171,15 +171,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:227 msgid "Here you can configure com2sec options" -msgstr "" +msgstr "這裡你可以配置 com2sec 設定" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:251 msgid "Here you can configure group options" -msgstr "" +msgstr "這裡你可以配置群組設定" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:180 msgid "Here you can configure system settings" -msgstr "" +msgstr "這裡你可以配置系統設定" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:275 msgid "Here you define which secname is mapped to the group" @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:60 msgid "IP version" -msgstr "" +msgstr "IP 版本" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:399 msgid "IPMask" @@ -199,23 +199,23 @@ msgstr "IPv4 和 IPv6" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:309 msgid "Level" -msgstr "" +msgstr "等級" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:310 msgid "Level of security" -msgstr "" +msgstr "安全等級" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:215 msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "位置" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:656 msgid "Logging" -msgstr "" +msgstr "記錄" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:461 msgid "MD5" -msgstr "" +msgstr "MD5" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:203 msgid "Name" @@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "否" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:311 msgid "No authentication" -msgstr "" +msgstr "無驗證" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:329 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:338 @@ -247,12 +247,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:418 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:504 msgid "OID" -msgstr "" +msgstr "OID" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:408 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:495 msgid "OID-Restriction" -msgstr "" +msgstr "OID 限制" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:624 msgid "On this page you may configure SNMP settings" @@ -260,28 +260,28 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:61 msgid "Only IPv4" -msgstr "" +msgstr "僅 IPv4" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:62 msgid "Only IPv6" -msgstr "" +msgstr "僅 IPv6" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:147 msgid "Only SNMPv3" -msgstr "" +msgstr "僅 SNMPv3" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:39 msgid "Password must be at least 8 characters" -msgstr "" +msgstr "密碼必須至少有 8 個字元" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:577 msgid "Path to log file" -msgstr "" +msgstr "日誌檔案路徑" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:95 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:534 msgid "Port" -msgstr "" +msgstr "連接埠" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:318 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:321 @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:326 msgid "Read" -msgstr "" +msgstr "讀取" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:327 msgid "Read access modification for groups" @@ -303,11 +303,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:368 msgid "Read/Write" -msgstr "" +msgstr "讀取 / 寫入" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:369 msgid "Readonly" -msgstr "" +msgstr "唯讀" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:419 msgid "Restrict to the following OID node/branch" @@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-snmpd.json:16 msgid "SNMP" -msgstr "" +msgstr "SNMP" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:58 msgid "SNMP - MIB Download" @@ -331,11 +331,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:623 msgid "SNMP Settings" -msgstr "" +msgstr "SNMP 設定" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:139 msgid "SNMP version" -msgstr "" +msgstr "SNMP 版本" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:140 msgid "SNMP version used to monitor and control the device" @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "SNMPD" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:266 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:301 msgid "SNMPv1" -msgstr "" +msgstr "SNMPv1" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:550 msgid "SNMPv1 Trap Receiver" @@ -356,20 +356,20 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:144 msgid "SNMPv1 and SNMPv2c" -msgstr "" +msgstr "SNMPv1 和 SNMPv2c" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:146 msgid "SNMPv1, SNMPv2c and SNMPv3" -msgstr "" +msgstr "SNMPv1、SNMPv2c 和 SNMPv3" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:637 msgid "SNMPv1/SNMPv2c" -msgstr "" +msgstr "SNMPv1/SNMPv2c" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:267 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:302 msgid "SNMPv2c" -msgstr "" +msgstr "SNMPv2c" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:552 msgid "SNMPv2c Inform Receiver" @@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:304 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:646 msgid "SNMPv3" -msgstr "" +msgstr "SNMPv3" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:467 msgid "SNMPv3 authentication passphrase" @@ -408,11 +408,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:447 msgid "Set username to access SNMP" -msgstr "" +msgstr "設定使用者名稱以存取 SNMP" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:240 msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "來源" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:241 msgid "Source describes a host or network" @@ -436,7 +436,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:216 msgid "System location" -msgstr "" +msgstr "系統位置" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:245 msgid "The community name that is used" @@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:549 msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "類別" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:264 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:298 @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:335 msgid "Write" -msgstr "" +msgstr "寫入" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:336 msgid "Write access modification for groups" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "是" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:390 msgid "any (default)" -msgstr "" +msgstr "任何 (預設)" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:391 msgid "localhost" @@ -504,11 +504,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:459 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:478 msgid "none" -msgstr "" +msgstr "無" #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:446 msgid "username" -msgstr "" +msgstr "使用者名稱" #~ msgid "Eg: UDP:161, or UDP:10.5.4.3:161 to only listen on a given interface" #~ msgstr "例如：UDP:161或UDP:10.5.4.3:161，僅監聽指定連接埠" diff --git a/applications/luci-app-sqm/po/ko/sqm.po b/applications/luci-app-sqm/po/ko/sqm.po index d1b7bedcf0..b0923b6b70 100644 --- a/applications/luci-app-sqm/po/ko/sqm.po +++ b/applications/luci-app-sqm/po/ko/sqm.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-02 19:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "SQM QoS" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:64 msgid "Smart Queue Management" -msgstr "스마트 대기열 관리" +msgstr "지능형 대기열 관리" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:136 msgid "Squash DSCP (ingress)" @@ -310,7 +310,7 @@ msgid "" "traffic shaping, better mixing (Fair Queueing), active queue length " "management (AQM) and prioritisation on one network interface." msgstr "" -"SQM을 " +"SQM을 " "사용하면 단일 네트워크 인터페이스에 트래픽 셰이핑, 효율적인 패킷 혼합(Fair " "Queueing), 능동적 대기열 관리(AQM), 우선순위 지정 기능을 적용할 수 있습니다." diff --git a/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hant/sqm.po b/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hant/sqm.po index 1f9295105f..cb36f2f252 100644 --- a/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hant/sqm.po +++ b/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hant/sqm.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -22,23 +22,23 @@ msgstr "進階連結層選項" msgid "" "Advanced option string to pass to the egress queueing disciplines; no error " "checking, use very carefully." -msgstr "傳遞到出站佇列規則的進階選項字串，沒有錯誤檢查，請謹慎使用。" +msgstr "傳遞到出站佇列規則的進階選項字串；沒有錯誤檢查，請謹慎使用。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:180 msgid "" "Advanced option string to pass to the ingress queueing disciplines; no error " "checking, use very carefully." -msgstr "傳遞到入站佇列規則的進階選項字串，沒有錯誤檢查，請謹慎使用。" +msgstr "傳遞到入站佇列規則的進階選項字串；沒有錯誤檢查，請謹慎使用。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:199 msgid "" "Advanced options will only be used as long as this box is checked (only " "needed if MTU > 1500)." -msgstr "僅當選中此框時，才會使用進階選項 (僅當 MTU > 1500 時才需要) 。" +msgstr "僅選取此框時才會使用進階選項 (僅當 MTU > 1500 時才需要) 。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:133 msgid "Advanced options will only be used as long as this box is checked." -msgstr "僅選取此框，才會使用進階選項。" +msgstr "僅選取此框時才會使用進階選項。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:72 msgid "Basic Settings" @@ -56,25 +56,25 @@ msgstr "危險配置" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:160 msgid "Dangerous options will only be used as long as this box is checked." -msgstr "只有在選取此框時才會使用危險選項。" +msgstr "僅選取此框時才會使用危險選項。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92 msgid "Download speed (ingress)" -msgstr "下載速度 (入口)" +msgstr "下載速度 (傳入)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92 msgid "" "Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping " "selectively" -msgstr "下載速度 (kbit/s) (入口) 設定為 0 以選擇性停用入口整形" +msgstr "下載速度 (kbit/s) (傳入) 設為 0 以選擇性停用傳入整形" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154 msgid "ECN (egress)" -msgstr "ECN (出口)" +msgstr "ECN (傳出)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:148 msgid "ECN (ingress)" -msgstr "ECN (入口)" +msgstr "ECN (傳入)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:58 msgid "Enable SQM" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "啟用除錯日誌" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:78 msgid "Enable this SQM instance." -msgstr "啟用 SQM。" +msgstr "啟用 SQM 實例。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:148 msgid "Explicit congestion notification (ECN) status on inbound packets" @@ -98,31 +98,31 @@ msgstr "傳出封包上的顯式擁塞通知 (ECN) 狀態" #: applications/luci-app-sqm/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-sqm.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-sqm" -msgstr "授予luci-app-sqm存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-sqm 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:168 msgid "Hard limit on egress queues; leave empty for default." -msgstr "嚴格限制出口佇列；預設保留為空。" +msgstr "傳出佇列的硬限制；預設留空。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:164 msgid "Hard limit on ingress queues; leave empty for default." -msgstr "對入口佇列的硬限制；預設保留為空。" +msgstr "傳入佇列的硬限制；預設留空。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:168 msgid "Hard queue limit (egress)" -msgstr "硬佇列限制 (出口)" +msgstr "硬佇列限制 (傳出)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:164 msgid "Hard queue limit (ingress)" -msgstr "硬佇列限制 (入口)" +msgstr "硬佇列限制 (傳入)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:142 msgid "Ignore DSCP (ingress)" -msgstr "忽略 DSCP (入口)" +msgstr "忽略 DSCP (傳入)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:142 msgid "Ignore DSCP markings on inbound packets" -msgstr "忽略傳入封包的DSCP標記" +msgstr "忽略傳入封包的 DSCP 標記" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:89 msgid "Interface name" @@ -130,27 +130,27 @@ msgstr "介面名稱" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:176 msgid "Latency target (egress)" -msgstr "延遲目標 (出口)" +msgstr "延遲目標 (傳出)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:172 msgid "Latency target (ingress)" -msgstr "延遲目標 (入口)" +msgstr "延遲目標 (傳入)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:176 msgid "" "Latency target for egress, e.g. 5ms [units: s, ms, or us]; leave empty for " "automatic selection, put in the word default for the qdisc's default." msgstr "" -"出口的延遲目標，例如5ms [單位: s、ms、或us]；留空以進行自動選擇，在qdisc的預" -"設值中輸入default。" +"傳出的延遲目標，例如 5ms [單位: s、ms、或us]；留空以進行自動選擇，在 qdisc 的" +"預設值中輸入default。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:172 msgid "" "Latency target for ingress, e.g 5ms [units: s, ms, or us]; leave empty for " "automatic selection, put in the word default for the qdisc's default." msgstr "" -"進入的延遲目標，例如5ms [單位: s、ms、或us]；留空以進行自動選擇，在qdisc的預" -"設值中輸入default。" +"進入的延遲目標，例如 5ms [單位: s、ms、或us]；留空以進行自動選擇，在 qdisc 的" +"預設值中輸入 default。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:74 msgid "Link Layer Adaptation" @@ -169,7 +169,7 @@ msgid "" "Lists queuing disciplines useable on this system. After installing a new " "qdisc, you need to restart the router to see updates!" msgstr "" -"列出此系統上可用的排隊規則。安裝新的qdisc后，您需要重新啟動路由器才能看到更" +"列出此系統上可用的排隊規則。安裝新的 qdisc 後，您需要重新啟動路由器才能看到更" "新！" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:103 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "最大封包大小" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:213 msgid "" "Minimal packet size, MPU (byte); needs to be > 0 for ethernet size tables" -msgstr "最小封包大小，MPU (位元組)；乙太網大小表需要> 0" +msgstr "最小封包大小，MPU (位元組)；乙太網路大小表需要> 0" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:213 msgid "Minimum packet size" @@ -199,19 +199,19 @@ msgstr "最小封包大小" msgid "" "Number of entries in size/rate tables, TSIZE; for ATM choose TSIZE = (tcMTU " "+ 1) / 16" -msgstr "大小 / 費率表中的條目數，TSIZE; 對於 ATM，選擇 TSIZE = (tcMTU + 1) / 16" +msgstr "大小 / 費率表中的條目數，TSIZE；對於 ATM，選擇 TSIZE = (tcMTU + 1) / 16" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:193 msgid "Per Packet Overhead (bytes)" -msgstr "每個封包開銷 (bytes)" +msgstr "每個封包的開銷 (bytes)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:183 msgid "Qdisc options (egress)" -msgstr "Qdisc 選項 (出口)" +msgstr "Qdisc 選項 (傳出)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:180 msgid "Qdisc options (ingress)" -msgstr "Qdisc 選項 (入口)" +msgstr "Qdisc 選項 (傳入)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:73 msgid "Queue Discipline" @@ -231,11 +231,11 @@ msgstr "佇列" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:208 msgid "Rate table size" -msgstr "費率表大小" +msgstr "速率表大小" #: applications/luci-app-sqm/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sqm.json:3 msgid "SQM QoS" -msgstr "SQM QoS頻寬管理" +msgstr "SQM QoS" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:64 msgid "Smart Queue Management" @@ -243,11 +243,11 @@ msgstr "智慧佇列管理" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:136 msgid "Squash DSCP (ingress)" -msgstr "Squash DSCP (ingress)" +msgstr "壓縮 DSCP (傳入)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:136 msgid "Squash DSCP markings on inbound packets" -msgstr "壓縮傳入封包上的DSCP標記" +msgstr "壓縮傳入封包上的 DSCP 標記" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:83 msgid "" @@ -255,35 +255,35 @@ msgid "" "disable the sqm initscript manually under System Startup menu in case this " "change was not wished for." msgstr "" -"此 SQM GUI 剛剛代表您啟用了sqm初始化指令碼。切記在 \"系統啟動\" 選單下，手動" -"停用sqm初始化指令碼，以防意外變更。" +"此 SQM GUI 剛剛代表您啟用了 sqm 初始化指令碼。切記在 \"系統啟動\" 選單下，手" +"動停用 sqm 初始化指令碼，以防意外變更。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:48 msgid "" "The SQM service seems to be disabled. Please use the button below to " "activate this service." -msgstr "SQM 服務似乎已被停用。請使用下面的按鈕來啟動這項服務。" +msgstr "SQM 服務似乎已停用。請使用下面的按鈕來啟動這項服務。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:96 msgid "Upload speed (egress)" -msgstr "上傳速度 (出口)" +msgstr "上傳速度 (傳出)" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:96 msgid "" "Upload speed (kbit/s) (egress) set to 0 to selectively disable egress shaping" -msgstr "上傳速度 (kbit/s) (出口) 設定為0以有選擇地禁用出口整形" +msgstr "上傳速度 (kbit/s) (傳出) 設為 0 以有選擇地禁用傳出整形" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:103 msgid "Verbosity of SQM's output into the system log." -msgstr "日誌等級。" +msgstr "SQM 輸出到系統日誌的詳細程度。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:187 msgid "Which link layer technology to account for" -msgstr "要考慮哪種連結層技術" +msgstr "應該考慮哪種連結層技術" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:218 msgid "Which linklayer adaptation mechanism to use; for testing only" -msgstr "使用哪種連接層適配機制；僅用於測試" +msgstr "使用哪種連結層適配機制；僅用於測試" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:65 msgid "" @@ -291,7 +291,7 @@ msgid "" "traffic shaping, better mixing (Fair Queueing), active queue length " "management (AQM) and prioritisation on one network interface." msgstr "" -"使用 SQM 您可以啟用流量整形，更" +"有了 SQM 您可以啟用流量整形，更" "好的混合 (公平佇列)，主動佇列管理 (AQM) 並設定網路介面優先順序。" #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:107 diff --git a/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po b/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po index e754ec019e..a75aac532b 100644 --- a/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po +++ b/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-06-18 15:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.12.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:50 msgid "Advanced Settings" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:52 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:106 msgid "Config file" -msgstr "" +msgstr "配置檔案" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:86 msgid "Coredump files directory" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:17 msgid "File must be located in directory /etc/squid" -msgstr "檔案必須位於/etc/squid目錄中" +msgstr "檔案必須位於 /etc/squid 目錄中" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:49 msgid "General Settings" @@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "一般設定" #: applications/luci-app-squid/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-squid.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-squid" -msgstr "授予luci-app-squid存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-squid 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:70 msgid "HTTP port options" -msgstr "HTTP連接埠選項" +msgstr "HTTP 連接埠選項" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:59 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:107 msgid "Mime table" -msgstr "" +msgstr "Mime 表" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:66 msgid "Port" @@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "連接埠" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:74 msgid "SSL DB" -msgstr "SSL資料庫" +msgstr "SSL 資料庫" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:78 msgid "SSL DB options" -msgstr "SSL資料庫選項" +msgstr "SSL 資料庫選項" #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:43 #: applications/luci-app-squid/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-squid.json:3 diff --git a/applications/luci-app-sshtunnel/po/ga/sshtunnel.po b/applications/luci-app-sshtunnel/po/ga/sshtunnel.po index bfa2f63ed6..37b16ebd80 100644 --- a/applications/luci-app-sshtunnel/po/ga/sshtunnel.po +++ b/applications/luci-app-sshtunnel/po/ga/sshtunnel.po @@ -1,15 +1,15 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-09-08 17:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" "Language: ga\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(" -"n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" -"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>" +"6 && n<11) ? 3 : 4;\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:37 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:75 @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Port áitiúil" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:63 msgid "Log level" -msgstr "Leibhéal logála" +msgstr "Leibhéal loga" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:88 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:101 diff --git a/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po b/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po index 56d341cbec..1302f8c176 100644 --- a/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po +++ b/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:123 msgid "Add the pub key to %s or %s." -msgstr "新增公開金鑰至%s或%s。" +msgstr "新增公開金鑰至 %s 或 %s。" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:35 msgid "Advanced Settings" @@ -46,19 +46,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:110 msgid "Check host IP" -msgstr "檢查主機IP" +msgstr "檢查主機 IP" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:111 msgid "Check the host IP address in the %s file." -msgstr "檢查%s檔案中的主機IP位址。" +msgstr "檢查 %s 檔案中的主機 IP 位址。" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:76 msgid "Compression may be useful on slow connections." -msgstr "壓縮在連線速度緩慢時可能有幫助。" +msgstr "壓縮在連線緩慢時可能有幫助。" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:126 msgid "Configure TUN/TAP devices for VPN tunnels." -msgstr "" +msgstr "為 VPN 隧道配置 TUN/TAP 裝置。" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:85 msgid "Delay after a connection failure before trying to reconnect." @@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:99 msgid "Dynamic Tunnels" -msgstr "動態通道" +msgstr "動態隧道" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:30 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:68 @@ -77,11 +77,11 @@ msgstr "已啟用" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:52 msgid "For Dropbear %s" -msgstr "對於Dropbear %s" +msgstr "對於 Dropbear %s" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:53 msgid "For OpenSSH %s" -msgstr "對於OpenSSH %s" +msgstr "對於 OpenSSH %s" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:132 msgid "For example, the following command would connect via an HTTP proxy:" @@ -89,11 +89,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:62 msgid "Forward a port on the local host to a service on the remote host." -msgstr "轉送本地主機上的連接埠到遠端主機上的服務。" +msgstr "轉送本地主機的連接埠到遠端主機的服務。" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:24 msgid "Forward a port on the remote host to a service on the local host." -msgstr "轉送遠端主機上的連接埠到本地主機上的服務。" +msgstr "轉送遠端主機的連接埠到本地主機的服務。" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:34 msgid "General Settings" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "產生新金鑰" #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-sshtunnel.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-sshtunnel" -msgstr "授予luci-app-sshtunnel存取UCI的權限" +msgstr "授予 luci-app-sshtunnel 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_hosts.js:39 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:37 @@ -135,11 +135,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:38 msgid "Known Hosts" -msgstr "已知的主機" +msgstr "已知主機" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_hosts.js:48 msgid "Known hosts" -msgstr "已知的主機" +msgstr "已知主機" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:61 msgid "Local Tunnels" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "本地位址" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:142 msgid "Local dev" -msgstr "" +msgstr "本地 dev" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:55 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:81 @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:130 msgid "Proxy tunnel command" -msgstr "" +msgstr "代理隧道指令" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_hosts.js:40 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:89 @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "遠端位址" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:147 msgid "Remote dev" -msgstr "" +msgstr "遠端 dev" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:43 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:93 @@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:121 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:14 msgid "SSH Keys" -msgstr "" +msgstr "SSH 金鑰" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_hosts.js:24 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:39 @@ -239,11 +239,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:3 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:30 msgid "SSH Tunnels" -msgstr "SSH隧道" +msgstr "SSH 隧道" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:165 msgid "See %s." -msgstr "" +msgstr "請見 %s。" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:157 msgid "Server" @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "伺服器" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:120 msgid "Strict host key checking" -msgstr "" +msgstr "嚴格主機金鑰檢查" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:131 msgid "The command to use to connect to the server." @@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "使用者" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:125 msgid "VPN Tunnels" -msgstr "VPN隧道" +msgstr "VPN 隧道" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:137 msgid "VPN type" -msgstr "VPN類型" +msgstr "VPN 類型" #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:79 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:115 diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/ga/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/ga/statistics.po index 3be93bad52..da3bb4b03c 100644 --- a/applications/luci-app-statistics/po/ga/statistics.po +++ b/applications/luci-app-statistics/po/ga/statistics.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-07 00:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>" "6 && n<11) ? 3 : 4;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:54 msgid "%H: Attenuation on %pi" @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Sonraí á luchtú…" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:14 msgid "Log level" -msgstr "Leibhéal logála" +msgstr "Leibhéal loga" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:20 msgid "Match IPv4 iptables rules" diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/ko/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/ko/statistics.po index e3a8055421..834eef88b7 100644 --- a/applications/luci-app-statistics/po/ko/statistics.po +++ b/applications/luci-app-statistics/po/ko/statistics.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "새로고침 안 함" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:7 msgid "E-Mail Plugin Configuration" -msgstr "" +msgstr "이메일 플러그인 설정" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/email.json:2 msgid "Email" @@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ipstatistics.js:7 msgid "IP-Statistics Plugin Configuration" -msgstr "" +msgstr "IP 통계 플러그인 설정" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ipstatistics.js:11 msgid "IPv4/IPv6 Statistics monitoring enabled" @@ -951,11 +951,11 @@ msgstr "Mqtt" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:6 msgid "Mqtt Plugin Configuration" -msgstr "Mqtt 플러그인 설정" +msgstr "MQTT 플러그인 설정" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:99 msgid "Mqtt plugin enabled" -msgstr "Mqtt 플러그인 활성화됨" +msgstr "MQTT 플러그인 활성화됨" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:25 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:25 diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po index af1f20b9d2..a1d85533d2 100644 --- a/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po +++ b/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "1 - 至少一次" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:49 msgid "2 - Exactly once" -msgstr "2 - 僅一次" +msgstr "2 - 剛好一次" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/apcups.js:7 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/apcups.json:2 @@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "絕對值" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:68 msgid "Add IPv4 rule selector" -msgstr "新增IPv4規則選擇器" +msgstr "新增 IPv4 規則選擇器" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:68 msgid "Add IPv6 rule selector" -msgstr "新增IPv6規則選擇器" +msgstr "新增 IPv6 規則選擇器" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:16 msgid "Add command for reading values" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "等待電子郵件輸入: %s" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:19 msgid "Backup RRD statistics" -msgstr "" +msgstr "備份 RRD 統計資料" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:20 msgid "" @@ -131,11 +131,11 @@ msgstr "基礎目錄" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:16 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/snmp6.js:16 msgid "Basic monitoring" -msgstr "基本監視" +msgstr "基本監控" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:25 msgid "Basic process monitoring enabled" -msgstr "基本行程監視已啟用" +msgstr "基本行程監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:103 msgid "Bitswap Down" @@ -147,11 +147,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:15 msgid "By setting this, CPU is not aggregate of all processors on the system" -msgstr "通過此設定，CPU 圖表將不再匯總系統上所有處理器的資料" +msgstr "透過設定這個，CPU 將不再匯總系統上所有處理器的資料" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:79 msgid "CACert" -msgstr "" +msgstr "CA 憑證" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/contextswitch.js:6 msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "CPU 上下文切換外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.js:8 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/cpufreq.json:2 msgid "CPU Frequency" -msgstr "CPU頻率" +msgstr "CPU 頻率" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpufreq.js:6 msgid "CPU Frequency Plugin Configuration" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "CPU 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:40 msgid "CPU monitoring is enabled" -msgstr "CPU 監視已啟用" +msgstr "CPU 監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/csv.json:2 msgid "CSV Output" @@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "鏈" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:19 msgid "Change the ownership of the socket file to the specified group." -msgstr "將插座檔的所有權變更為指定的群組。" +msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/chrony.js:8 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/chrony.json:2 @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Chrony 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:32 msgid "Chrony monitoring enabled" -msgstr "Chrony監視已啟用" +msgstr "Chrony 監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:85 msgid "CleanSession" @@ -226,11 +226,11 @@ msgstr "收集拓撲" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:46 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:49 msgid "Collectd Settings" -msgstr "Collectd設定" +msgstr "Collectd 設定" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:57 msgid "Command monitoring enabled" -msgstr "指令監視已啟用" +msgstr "指令監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:137 msgid "Comment / Rule Number" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Conntrack 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/conntrack.js:10 msgid "Conntrack monitoring enabled" -msgstr "Conntrack 監視已啟用" +msgstr "Conntrack 監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/contextswitch.js:7 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/contextswitch.json:2 @@ -260,11 +260,11 @@ msgstr "上下文切換" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/contextswitch.js:10 msgid "Context switch monitoring enabled" -msgstr "上下文切換監視已啟用" +msgstr "上下文切換監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:23 msgid "Controls which notifications should be sent to syslog." -msgstr "控制應將哪些通知發送到系統日誌." +msgstr "控制應將哪些通知發送到系統日誌。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:28 msgid "Create statistics about the network plugin itself" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "建立有關網路外掛本身的統計資訊" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:7 msgid "DF Plugin Configuration" -msgstr "DF外掛配置" +msgstr "DF 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dhcpleases.js:7 msgid "DHCP Leases" @@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "DHCP 租約" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:6 msgid "DHCP Leases Plugin Configuration" -msgstr "DHCP租約外掛配置" +msgstr "DHCP 租約外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:14 msgid "DHCP leases file" -msgstr "DHCP租約檔" +msgstr "DHCP 租約檔案" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dns.js:10 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/dns.json:2 @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "DNS" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:7 msgid "DNS Plugin Configuration" -msgstr "DNS外掛配置" +msgstr "DNS 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:6 msgid "DSL" @@ -309,23 +309,23 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:74 msgid "Data collection interval" -msgstr "資料收集間隙" +msgstr "資料收集間隔" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:71 msgid "Datasets definition file" -msgstr "資料集定義檔案" +msgstr "資料集合定義檔案" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpufreq.js:22 msgid "Detailled CPU frequency monitoring enabled" -msgstr "詳細 CPU 頻率監視已啟用" +msgstr "詳細 CPU 頻率監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/dhcpleases.json:2 msgid "Dhcpleases" -msgstr "DHCP租約" +msgstr "DHCP 租約" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:65 msgid "Directory for collectd plugins" -msgstr "Collectd外掛目錄" +msgstr "Collectd 外掛目錄" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:62 msgid "Directory for sub-configurations" @@ -338,12 +338,12 @@ msgstr "磁碟外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/df.js:7 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/df.json:2 msgid "Disk Space Usage" -msgstr "磁碟空間使用情況" +msgstr "磁碟空間使用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/disk.js:10 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/disk.json:2 msgid "Disk Usage" -msgstr "磁碟使用情況" +msgstr "磁碟使用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:221 msgid "Display Host »" @@ -355,19 +355,19 @@ msgstr "顯示時間段 »" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:204 msgid "Do not refresh" -msgstr "請勿重整" +msgstr "請勿刷新" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:7 msgid "E-Mail Plugin Configuration" -msgstr "E-Mail外掛配置" +msgstr "E-Mail 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/email.json:2 msgid "Email" -msgstr "電子郵件" +msgstr "Email" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:15 msgid "Empty value = monitor all" -msgstr "留空 = 監測所有" +msgstr "空值 = 監控所有" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:21 msgid "Enable" @@ -427,19 +427,19 @@ msgstr "熵" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/entropy.js:6 msgid "Entropy Plugin Configuration" -msgstr "熵值外掛配置" +msgstr "熵外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/entropy.js:10 msgid "Entropy monitoring enabled" -msgstr "熵監視已啟用" +msgstr "熵監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:206 msgid "Every 30 seconds" -msgstr "每30秒" +msgstr "每 30 秒" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:205 msgid "Every 5 seconds" -msgstr "每5秒" +msgstr "每 5 秒" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:207 msgid "Every minute" @@ -447,19 +447,19 @@ msgstr "每分鐘" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/exec.json:2 msgid "Exec" -msgstr "執行力" +msgstr "Exec" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:7 msgid "Exec Plugin Configuration" -msgstr "Exec外掛配置" +msgstr "Exec 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:72 msgid "Expecting decimal value lower than one" -msgstr "期望的十進制值小於1" +msgstr "期望的十進制值小於 1" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:33 msgid "Expecting permssions in octal notation" -msgstr "期望八進製表示法" +msgstr "預期八進制表示法" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:54 msgid "Expecting valid time range" @@ -501,11 +501,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:14 msgid "Fetch pages" -msgstr "提取頁面" +msgstr "取得頁面" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:36 msgid "Filter class monitoring" -msgstr "Filter 類監測" +msgstr "篩選類別監控" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/iptables.js:7 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/iptables.json:2 @@ -518,16 +518,16 @@ msgstr "防火牆 (IPv6)" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:95 msgid "Flush cache after" -msgstr "清空快取後" +msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:25 msgid "Forwarding between listen and server addresses" -msgstr "監聽/伺服器位址間的轉送" +msgstr "監聽伺服器位址間的轉送" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:92 msgid "" "Free space, reserved space and used space is reported as relative values" -msgstr "可用空間，保留空間和已用空間報告為相對值" +msgstr "可用空間、保留空間和已用空間報告為相對值" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:21 msgid "Gather compression statistics" @@ -559,8 +559,8 @@ msgid "" "Here you can define external commands which will be started by collectd in " "order to read certain values. The values will be read from stdout." msgstr "" -"在這裡，您可以定義外部指令，Collectd 將啟動指令來獲取某些值，將獲取的值從標準" -"輸出埠輸出。" +"在這裡您可以定義外部指令，Collectd 將啟動指令來獲取某些值，將獲取的值從 " +"stdout 輸出。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:37 msgid "" @@ -568,14 +568,14 @@ msgid "" "certain threshold values have been reached. The values leading to invocation " "will be fed to the the called programs stdin." msgstr "" -"在這裡，您可以定義外部指令，當 Collectd 達到一定閾值時，將啟動指令。閥值將會" -"作為指令的標準輸入。" +"在這裡您可以定義外部指令，當 Collectd 達到一定閾值時將啟動指令。閾值將會作為" +"指令的 stdin。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:21 msgid "" "Here you can define various criteria by which the monitored iptables rules " "are selected." -msgstr "在這裡，您可以定義各種監測 iptables 規則臨界值。" +msgstr "在這裡您可以定義各種監控 iptables 規則臨界值。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:14 msgid "Hide free memory" @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "主機" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:14 msgid "Host running chrony" -msgstr "主機chrony運行中" +msgstr "主機正在執行 chrony" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:51 msgid "Hostname" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "獲取 txtinfo 輸出的 IP 位址或主機名稱" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/ipstatistics.js:7 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/ipstatistics.json:2 msgid "IP-Statistics" -msgstr "IP 統計" +msgstr "IP-Statistics" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ipstatistics.js:7 msgid "IP-Statistics Plugin Configuration" @@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "IPv4/IPv6 統計資料已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:7 msgid "IRQ Plugin Configuration" -msgstr "IRQ外掛配置" +msgstr "IRQ 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:22 msgid "Ignore source addresses" @@ -645,15 +645,15 @@ msgstr "中斷" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:31 msgid "Interval for pings" -msgstr "ping間隔" +msgstr "ping 間隔" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:8 msgid "Iptables Plugin Configuration" -msgstr "Iptables外掛配置" +msgstr "iptables 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:15 msgid "Leave unselected to automatically determine interfaces to monitor." -msgstr "自動保留對未選中介面的監測。" +msgstr "自動保留對未選中介面的監控。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:64 msgid "Line Attenuation Down" @@ -669,8 +669,8 @@ msgid "" "Allowed timespan types: min, h, hour(s), d, day(s), w, week(s), m, month(s), " "y, year(s)" msgstr "" -"要儲存在RRD資料庫中的時間跨度列表。例如 \"1小時 1天 14天\"。允許的時間跨度類" -"型: min、h、hour(s)、d、day(s)、w、week(s)、m、month(s)、y、year(s)" +"要儲存在 RRD 資料庫中的時間跨度列表。例如 \"1 小時 1 天 14 天\"。允許的時間跨" +"度類型: min、h、hour(s)、d、day(s)、w、week(s)、m、month(s)、y、year(s)" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:40 msgid "Listen host" @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "負載外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/load.js:10 msgid "Load monitoring enabled" -msgstr "負載監視已啟用" +msgstr "負載監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:30 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:117 @@ -703,17 +703,17 @@ msgstr "日誌等級" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:20 msgid "Match IPv4 iptables rules" -msgstr "符合IPv4 iptables規則" +msgstr "符合 IPv4 iptables 規則" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:20 msgid "Match IPv6 iptables rules" -msgstr "符合IPv6 iptables規則" +msgstr "符合 IPv6 iptables 規則" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:40 msgid "" "Max values for a period can be used instead of averages when not using 'only " "average RRAs'" -msgstr "在不使用\"僅平均 RRA\"的情況下，可以使用一段時間的最大值而不是平均值" +msgstr "在不使用 \"僅平均 RRA\" 的情況下，可以使用一段時間的最大值而不是平均值" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:36 msgid "Maximum Missed Packets" @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "記憶體外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:28 msgid "Memory monitoring enabled" -msgstr "記憶體監視已啟用" +msgstr "記憶體監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:89 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:32 @@ -750,95 +750,95 @@ msgstr "記憶體監視已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/snmp6.js:21 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:34 msgid "Monitor all except specified" -msgstr "監測除指定外的所有" +msgstr "監控除了指定外的所有" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:14 msgid "Monitor all local listen ports" -msgstr "監測所有本地監聽埠" +msgstr "監控所有本地監聽埠" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:15 msgid "Monitor device(s) / thermal zone(s)" -msgstr "監測裝置/溫感區域" +msgstr "監控裝置 / 散熱區域" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:15 msgid "Monitor devices" -msgstr "監測裝置" +msgstr "監控裝置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:15 msgid "Monitor disks and partitions" -msgstr "監測磁碟和分割槽" +msgstr "監控磁碟和分割區" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:59 msgid "Monitor filesystem types" -msgstr "監測檔案系統型別" +msgstr "監控檔案系統類型" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:14 msgid "Monitor host" -msgstr "監測主機" +msgstr "監控主機" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:14 msgid "Monitor hosts" -msgstr "監測主機" +msgstr "監控主機" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:15 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:15 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:15 msgid "Monitor interfaces" -msgstr "監視介面" +msgstr "監控介面" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:15 msgid "Monitor interrupts" -msgstr "監測中斷" +msgstr "監控中斷" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:19 msgid "Monitor local ports" -msgstr "監測本地埠" +msgstr "監控本地埠" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:37 msgid "Monitor mount points" -msgstr "監測掛載點" +msgstr "監控掛載點" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:14 msgid "Monitor processes" -msgstr "監測程序" +msgstr "監控程序" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:25 msgid "Monitor remote ports" -msgstr "監測遠端埠" +msgstr "監控遠端連接埠" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:41 msgid "Monitoring %s and %s, %s %s" -msgstr "" +msgstr "監控 %s 和 %s，%s %s" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106 msgid "Monitoring %s, %s, %s" -msgstr "監視 %s, %s, %s" +msgstr "監控 %s, %s, %s" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:26 msgid "Monitoring APC UPS at host %s, port %d" -msgstr "正在主機位置 %s 連接埠 %d 的位置上監測 APC UPS" +msgstr "在主機位置 %s 連接埠 %d 的位置上監控 APC UPS" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:19 msgid "Monitoring DHCP leases enabled" -msgstr "DHCP 租約監視已啟用" +msgstr "DHCP 租約監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:32 msgid "Monitoring DNS queries on all interfaces" -msgstr "監視所有介面上的DNS查詢" +msgstr "監控所有介面上的 DNS 查詢" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:34 msgid "Monitoring DNS queries on one interface" msgid_plural "Monitoring DNS queries on %d interfaces" -msgstr[0] "監視 %d 介面上的 DNS 查詢" +msgstr[0] "監控 %d 介面上的 DNS 查詢" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:44 msgid "Monitoring OLSRd status at %s:%d" -msgstr "在 %s:%d 監視 OLSRd 狀態" +msgstr "在 %s:%d 監控 OLSRd 狀態" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:43 msgid "Monitoring all but one disk" msgid_plural "Monitoring all but %d disks" -msgstr[0] "監視除 %d 外的所有磁碟" +msgstr[0] "監控除 %d 外的所有磁碟" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:32 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:36 @@ -846,17 +846,17 @@ msgstr[0] "監視除 %d 外的所有磁碟" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/snmp6.js:33 msgid "Monitoring all but one interface" msgid_plural "Monitoring all but %d interfaces" -msgstr[0] "監視除 %d 外的所有介面" +msgstr[0] "監控除 %d 外的所有介面" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:56 msgid "Monitoring all but one interrupt" msgid_plural "Monitoring all but %d interrupts" -msgstr[0] "監視除 %d 外的所有中斷" +msgstr[0] "監控除 %d 外的所有中斷" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:58 msgid "Monitoring all but one sensor" msgid_plural "Monitoring all but %d sensors" -msgstr[0] "監測除 %d 外的所有感測器" +msgstr[0] "監控除 %d 外的所有感測器" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:41 msgid "Monitoring all disks" @@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "監控所有磁碟" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106 msgid "Monitoring all except %s, %s, %s" -msgstr "監控除 %s、%s、%s 外的所有內容" +msgstr "監控除了 %s、%s、%s 外的所有內容" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:30 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:34 @@ -879,24 +879,24 @@ msgstr "監控所有中斷" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:104 msgid "Monitoring all partitions" -msgstr "監控所有分區" +msgstr "監控所有分割區" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:62 msgid "Monitoring all sensors" -msgstr "監測所有感測器" +msgstr "監控所有感測器" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:50 msgid "Monitoring all thermal zones" -msgstr "監測所有溫控區" +msgstr "監控所有溫控區" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:46 msgid "Monitoring all thermal zones except %s" -msgstr "監測除 %s 外的所有溫控區" +msgstr "監控除 %s 外的所有溫控區" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:44 msgid "Monitoring one OpenVPN instance" msgid_plural "Monitoring %d OpenVPN instances" -msgstr[0] "監視 %d OpenVPN 實例" +msgstr[0] "監控 %d OpenVPN 實例" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:21 msgid "Monitoring one UPS" @@ -906,7 +906,7 @@ msgstr[0] "監控 %d 個 UPS" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:45 msgid "Monitoring one disk" msgid_plural "Monitoring %d disks" -msgstr[0] "監視 %d 磁碟" +msgstr[0] "監控 %d 磁碟" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:48 msgid "Monitoring one host" @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr[0] "監控 %d 介面" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:58 msgid "Monitoring one interrupt" msgid_plural "Monitoring %d interrupts" -msgstr[0] "監控 %d 中斷" +msgstr[0] "監控 %d 個中斷" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:23 msgid "Monitoring one process" @@ -938,11 +938,11 @@ msgstr[0] "監控 %d 個傳感器" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/users.js:14 msgid "Monitoring shell users count" -msgstr "" +msgstr "監控 shell 使用者數" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/splash_leases.js:10 msgid "Monitoring splash leases" -msgstr "監視 Splash 租約中" +msgstr "監控 Splash 租約" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:47 msgid "Monitoring thermal zones %s" @@ -954,15 +954,15 @@ msgstr "有關頻率使用和過渡的更多詳細資訊" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/mqtt.json:2 msgid "Mqtt" -msgstr "MQTT" +msgstr "Mqtt" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:6 msgid "Mqtt Plugin Configuration" -msgstr "" +msgstr "Mqtt 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:99 msgid "Mqtt plugin enabled" -msgstr "" +msgstr "Mqtt 外掛已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:25 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:25 @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Netlink" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:7 msgid "Netlink Plugin Configuration" -msgstr "Netlink外掛配置" +msgstr "Netlink 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/network.json:2 msgid "Network" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "OLSRd" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:6 msgid "OLSRd Plugin Configuration" -msgstr "OLSRd外掛配置" +msgstr "OLSRd 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:34 msgid "Only create average RRAs" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "OpenVPN" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:7 msgid "OpenVPN Plugin Configuration" -msgstr "OpenVPN外掛配置" +msgstr "OpenVPN 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:27 msgid "OpenVPN status files" @@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Ping" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:6 msgid "Ping Plugin Configuration" -msgstr "Ping外掛配置" +msgstr "Ping 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:136 msgid "Plugin is disabled" @@ -1100,15 +1100,15 @@ msgstr "連接埠" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:19 msgid "Port for apcupsd communication" -msgstr "apcupsd 通訊埠" +msgstr "apcupsd 通訊連接埠" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:20 msgid "Port for chronyd" -msgstr "chronyd的埠" +msgstr "chronyd 連接埠" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:15 msgid "Possibly bug in collectd. Only 127.0.0.1 and localhost work" -msgstr "可能是已收集的錯誤。只有127.0.0.1和localhost可以工作" +msgstr "可能是 collectd 的錯誤。僅 127.0.0.1 和 localhost 可以運作" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:53 msgid "Prefix" @@ -1117,11 +1117,11 @@ msgstr "前綴" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/processes.js:7 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/processes.json:2 msgid "Processes" -msgstr "進程" +msgstr "程序" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:6 msgid "Processes Plugin Configuration" -msgstr "處理程序外掛配置" +msgstr "程序外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/cpu.js:8 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/cpu.json:2 @@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "發表" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:26 msgid "Qdisc monitoring" -msgstr "Qdisc 監測" +msgstr "Qdisc 監控" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:46 msgid "QoS" @@ -1146,19 +1146,19 @@ msgstr "RRD XFiles 因子" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:29 msgid "RRD heart beat interval" -msgstr "RRD 心跳間隙" +msgstr "RRD 心跳間隔" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:24 msgid "RRD step interval" -msgstr "RRD 區間間隙" +msgstr "RRD 區間間隔" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/rrdtool.json:2 msgid "RRDTool" -msgstr "輪循型資料庫工具 (RRDTool)" +msgstr "RRDTool" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:6 msgid "RRDTool Plugin Configuration" -msgstr "RRDTool外掛配置" +msgstr "RRDTool 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:343 msgid "RX Corrected Far" @@ -1194,19 +1194,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:27 msgid "Report also the value for the idle metric" -msgstr "還報告空閒指標的值" +msgstr "順便報告空閒指標的值" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:14 msgid "Report by CPU" -msgstr "CPU報告" +msgstr "CPU 報告" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:20 msgid "Report by state" -msgstr "態勢報告" +msgstr "狀態報告" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:32 msgid "Report in percent" -msgstr "使用百分比" +msgstr "使用百分比報告" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:58 msgid "Retain" @@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "行/RRA" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:161 msgid "Rule monitoring enabled" -msgstr "規則監視已啟用" +msgstr "規則監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/snmp6.js:7 msgid "SNMP6" @@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "SQM" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/sqmcake.js:7 msgid "SQM-Cake" -msgstr "SQM-Cake規則" +msgstr "SQM-Cake" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:24 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:44 @@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "秒" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:11 msgid "Sends or receives data via mqtt" -msgstr "" +msgstr "透過 mqtt 發送或接收資料" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:25 msgid "Sensor list" @@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "設定 collectd" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:14 msgid "Sets the syslog log-level." -msgstr "設定系統日誌的日誌-級別。" +msgstr "設定 syslog 的日誌級別。" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-statistics.json:24 msgid "Setup" @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "設定" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:31 msgid "Shaping class monitoring" -msgstr "整形類監測" +msgstr "整形類別監控" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:26 msgid "Show Idle state" @@ -1326,11 +1326,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpufreq.js:23 msgid "Simple CPU frequency monitoring enabled" -msgstr "簡單的 CPU 頻率監視已啟用" +msgstr "簡單的 CPU 頻率監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/snmp6.json:2 msgid "Snmp6" -msgstr "SNMP6" +msgstr "Snmp6" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:34 msgid "Socket %s active" @@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "正將 CSV 資料存到 %s" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:22 msgid "Subscribe" -msgstr "" +msgstr "訂閱" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:30 msgid "Summary of all ports" @@ -1418,11 +1418,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/syslog.json:2 msgid "Syslog" -msgstr "系統日誌" +msgstr "Syslog" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:6 msgid "Syslog Plugin Configuration" -msgstr "系統日誌外掛配置" +msgstr "Syslog 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:32 msgid "Syslog enabled" @@ -1440,27 +1440,27 @@ msgstr "TCP 連線數" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:6 msgid "TCPConns Plugin Configuration" -msgstr "TCPConns外掛配置" +msgstr "TCPConns 外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:74 msgid "TLS 1.2" -msgstr "" +msgstr "TLS 1.2" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:75 msgid "TLS 1.3" -msgstr "" +msgstr "TLS 1.3" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:72 msgid "TLSProtocol" -msgstr "" +msgstr "TLS 協定" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:15 msgid "TTL for network packets" -msgstr "網路包 TTL" +msgstr "網路封包 TTL" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:26 msgid "TTL for ping packets" -msgstr "ping 包 TTL" +msgstr "ping 封包 TTL" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:351 msgid "TX Retransmitted Far" @@ -1476,11 +1476,11 @@ msgstr "表" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:7 msgid "The APCUPS plugin collects statistics about the APC UPS." -msgstr "APCUPS外掛收集APC UPS的統計資訊。" +msgstr "APCUPS 外掛收集 APC UPS 的統計資訊。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:7 msgid "The NUT plugin reads information about Uninterruptible Power Supplies." -msgstr "NUT外掛讀取UPS資訊。" +msgstr "NUT 外掛讀取 UPS 資訊。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:7 msgid "" @@ -1492,13 +1492,13 @@ msgstr "OLSRd 外掛通過 txtinfo 獲取 meshed 網路資訊。" msgid "" "The OpenVPN plugin gathers information about the current vpn connection " "status." -msgstr "OpenVPN外掛可以取得VPN目前連線狀態。" +msgstr "OpenVPN 外掛可以取得 VPN 目前連線狀態。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:7 msgid "" "The SysLog plugin receives log messages from the daemon and dispatches them " "to syslog." -msgstr "系統日誌外掛從守護程式接收日誌訊息，並將其分發到syslog。" +msgstr "Syslog 外掛從守護程式接收日誌訊息，並將其分發到 syslog。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:132 msgid "The chain name must not contain spaces" @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "鏈名稱不能包含空白" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:7 msgid "The chrony plugin will monitor chrony NTP server statistics" -msgstr "chrony翻譯程式將監視chrony系統NTP伺服器統計資訊" +msgstr "chrony 外掛將監控 chrony NTP 伺服器統計資訊" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:153 msgid "The comment to match must not contain spaces" @@ -1516,33 +1516,33 @@ msgstr "註解不能包含空白" msgid "" "The conntrack plugin collects statistics about the number of tracked " "connections." -msgstr "conntrack外掛獲取連線數資訊。" +msgstr "conntrack 外掛收集追蹤連線數的資訊。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:7 msgid "The cpu plugin collects basic statistics about the processor usage." -msgstr "CPU外掛獲取處理器相關資訊。" +msgstr "CPU 外掛獲取處理器使用的基本統計資訊。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/csv.js:7 msgid "" "The csv plugin stores collected data in csv file format for further " "processing by external programs." -msgstr "CSV外掛用於儲存資料，以方便其他程式處理資料。" +msgstr "csv 外掛以 csv 格式儲存收集到的資料方便外部程式進一步處理。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:8 msgid "" "The df plugin collects statistics about the disk space usage on different " "devices, mount points or filesystem types." -msgstr "df外掛收集磁碟空間使用情況、掛載點及檔案系統相關資訊。" +msgstr "df 外掛收集磁碟空間使用情況、掛載點及檔案系統相關資訊。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:7 msgid "The dhcpleases plugin collects information about assigned DHCP leases." -msgstr "dhcpleases外掛收集有關分配的DHCP租約的資訊。" +msgstr "dhcpleases 外掛收集有關分配的 DHCP 租約的資訊。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:8 msgid "" "The disk plugin collects detailed usage statistics for selected partitions " "or whole disks." -msgstr "磁碟外掛收集磁碟分割槽使用情況及相關資訊。" +msgstr "磁碟外掛收集磁碟分割區或整個磁碟的詳細使用資訊。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:8 msgid "" @@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "熵外掛收集可用熵的統計資訊。" msgid "" "The exec plugin starts external commands to read values from or to notify " "external processes when certain threshold values have been reached." -msgstr "exec外掛用於當某些監測值已到達閾值時，啟動外部指令讀值或通知外部程式。" +msgstr "exec外掛用於當某些監控值已到達閾值時，啟動外部指令讀值或通知外部程式。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:80 msgid "The instance name must not contain spaces" @@ -1589,15 +1589,15 @@ msgstr "Ipstatistics 外掛收集 IPv4 和 IPv6 統計資料來比較它們。" msgid "" "The iptables plugin will monitor selected firewall rules and collect " "information about processed bytes and packets per rule." -msgstr "iptables外掛將監測選定防火牆規則和收集關於每個規則處理的封包資訊。" +msgstr "iptables外掛將監控選定防火牆規則和收集關於每個規則處理的封包資訊。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:8 msgid "" "The irq plugin will monitor the rate of issues per second for each selected " "interrupt. If no interrupt is selected then all interrupts are monitored." msgstr "" -"irq外掛用於監測選定中斷的每秒鐘產生的中斷數。如果沒有中斷被選中，則表示對所有" -"中斷進行監測。" +"irq外掛用於監控選定中斷的每秒鐘產生的中斷數。如果沒有中斷被選中，則表示對所有" +"中斷進行監控。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:8 msgid "" @@ -1650,7 +1650,7 @@ msgid "" "directory. This can render the device unusable!" msgstr "" "rrdtool 外掛將收集資料以圖表的形式儲存在 rrd 資料庫檔案中。

" -"警告: 錯誤的引數設定，將導致非常高的臨時記憶體消耗。這可能會使裝置無" +"警告: 錯誤的參數設定，將導致非常高的臨時記憶體消耗。這可能會使裝置無" "法使用！" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:18 @@ -1681,7 +1681,7 @@ msgid "" "read from /sys/class/thermal/*/temp ( '*' denotes the thermal device to be " "read, e.g. thermal_zone1 )" msgstr "" -"溫感外掛將會監測系統溫度。資料主要取自 /sys/class/thermal/*/temp ('*' 表示溫" +"溫感外掛將會監控系統溫度。資料主要取自 /sys/class/thermal/*/temp ('*' 表示溫" "感裝置的名稱，例如: thermal_zone1)" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:8 @@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "定義本地收集資料被髮送到哪臺 Collected 伺服器。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:25 msgid "Timeout for polling chrony" -msgstr "輪詢時間超時" +msgstr "輪詢時間逾時" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:92 msgid "Topic" @@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr "上線時間外掛配置" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/uptime.js:10 msgid "Uptime monitoring enabled" -msgstr "上線時間監視已啟用" +msgstr "上線時間監控已啟用" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:24 msgid "Use improved naming schema" @@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:21 msgid "Verbose monitoring" -msgstr "詳細監視" +msgstr "詳細監控" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:37 msgid "" @@ -1839,11 +1839,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:16 msgid "When none selected, all disks will be monitored." -msgstr "未選取時將監測所有硬碟。" +msgstr "未選取時將監控所有硬碟。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:16 msgid "When none selected, all interfaces will be monitored." -msgstr "未選取時將監測所有介面。" +msgstr "未選取時將監控所有介面。" #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:21 msgid "When set to true, reports per-state metric (system, user, idle)" diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ga/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ga/tinyproxy.po index 7a35c6ed1d..632816eaad 100644 --- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ga/tinyproxy.po +++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ga/tinyproxy.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-10-25 13:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -11,9 +11,9 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :" -"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" -"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>" +"6 && n<11) ? 3 : 4;\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:291 msgid "" @@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Comhad logála le húsáid chun teachtaireachtaí a dhumpáil" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:152 msgid "Log level" -msgstr "Leibhéal logála" +msgstr "Leibhéal loga" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:153 msgid "Logging verbosity of the Tinyproxy process" diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po index 07971cced3..08f791f264 100644 --- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po +++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "準備的最小空閒程序數" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:266 msgid "Number of idle processes to start when launching Tinyproxy" -msgstr "啟動Tinyproxy時要啟動的空閒進程數" +msgstr "啟動Tinyproxy時要啟動的空閒程序數" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:213 msgid "Plaintext file with URLs or domains to filter. One entry per line" @@ -212,11 +212,11 @@ msgstr "具有要篩選的URL或域的純文字文件。每行一個條目" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:290 msgid "Policy" -msgstr "策略" +msgstr "政策" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:95 msgid "Privacy settings" -msgstr "策略 設定" +msgstr "政策 設定" #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:294 msgid "Reject access" diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/es/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/es/transmission.po index 0a24179f6f..20a3c788fd 100644 --- a/applications/luci-app-transmission/po/es/transmission.po +++ b/applications/luci-app-transmission/po/es/transmission.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 22:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Apagado" #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:38 msgid "Open Web Interface" -msgstr "Interfaz Open Web" +msgstr "Abir interfaz web" #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:153 msgid "PEX enabled" diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/lt/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/lt/transmission.po index f7f14d2f28..b3f699d913 100644 --- a/applications/luci-app-transmission/po/lt/transmission.po +++ b/applications/luci-app-transmission/po/lt/transmission.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-01 16:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: Džiugas Januševičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Greičio limitas aukštyn įjungtas" #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:179 msgid "This is documented on %s." -msgstr "" +msgstr "Tai yra dokumentuota %s." #: applications/luci-app-transmission/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-transmission.json:3 msgid "Transmission" diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/zh_Hant/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/zh_Hant/transmission.po index d576fc52fe..d67685c85a 100644 --- a/applications/luci-app-transmission/po/zh_Hant/transmission.po +++ b/applications/luci-app-transmission/po/zh_Hant/transmission.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-10-08 14:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "關閉" #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:38 msgid "Open Web Interface" -msgstr "開啟Web介面" +msgstr "開啟 Web 介面" #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:153 msgid "PEX enabled" @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "分享率限制已啟用" #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:181 msgid "Recycle peer id after" -msgstr "於此後收回 peer ID" +msgstr "於此後收回 對等點 ID" #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:110 msgid "Rename partial files" @@ -399,6 +399,7 @@ msgid "Transmission" msgstr "傳輸" #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:42 +#, fuzzy msgid "" "Transmission daemon is a simple bittorrent client, here you can configure " "the settings." diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po index 6593b01184..500e7eb1f3 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-07 14:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:88 msgid "-- AP Selection --" @@ -27,6 +27,8 @@ msgid "" "Please note: On first start please call the 'Interface " "Wizard' once, to make the necessary network- and firewall settings." msgstr "" +"Upozornění: Při prvním spuštění vyvolejte „Průvodce " +"rozhraními“, aby byla vytvořena nezbytná nastavení pro síť a bránu firewall." #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:499 msgid "AP QR-Codes..." @@ -150,6 +152,8 @@ msgid "" "Configuration of the travelmate package to enable travel router " "functionality. For further information %s." msgstr "" +"Nastavení balíčku travelmate pro zapnutí funkce cestovního směrovače. " +"Ohledně dalších informací viz %s." #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:531 msgid "Connection End" diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po index e4b915167a..e64eb05fd8 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "-- Selección de AP --" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:427 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:437 msgid "-- default --" -msgstr "-- por defecto --" +msgstr "-- predeterminado --" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:170 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hans/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hans/travelmate.po index f3d1984391..15ced7441e 100644 --- a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hans/travelmate.po +++ b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hans/travelmate.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: 大王叫我来巡山 " "\n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "匿名身份" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:428 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:970 msgid "Authentication" -msgstr "認證" +msgstr "驗證" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:542 msgid "Auto Added Open Uplink" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "將 VPN 處理限制到某些介面。" msgid "" "Limit the maximum number of automatically added open uplinks. To disable " "this limitation set it to '0'." -msgstr "限制自動加入的開放上行連結的最大數量。 要停用此限制，請將其設定為 \"0\"。" +msgstr "限制自動加入的開放上行連結的最大數量。要停用此限制，請將其設定為 \"0\"。" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:368 msgid "" @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "MSCHAPV2" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:451 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:991 msgid "Mgmt. Frame Protection" -msgstr "管理。 框架保護" +msgstr "管理。框架保護" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:406 msgid "" @@ -496,8 +496,8 @@ msgid "" "VPN uplink connection is emphasized in green." msgstr "" -"travelmate所有已配置上行連結的概述。 您可以通過拖動&來編輯、刪除或優先考" -"慮現有的上行連結。 刪除並掃描新的。
當前使用的上行連結連接在當前使用的上行連結連接在blue中強調，一個加" "密的green強調" "VPN上行連結。" @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "在此掃描" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:653 msgid "Script Arguments" -msgstr "指令碼引數" +msgstr "指令碼參數" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:292 msgid "" @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "訊號品質閾值" msgid "" "Space separated list of additional arguments passed to the Auto Login " "Script, i.e. username and password" -msgstr "被傳遞給自動登入指令碼並以空格分隔的額外引數，例如使用者名稱和密碼" +msgstr "被傳遞給自動登入指令碼並以空格分隔的額外參數，例如使用者名稱和密碼" #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:334 msgid "Standard VPN Service" diff --git a/applications/luci-app-ttyd/po/cs/ttyd.po b/applications/luci-app-ttyd/po/cs/ttyd.po index b6e18f070d..0e2da40512 100644 --- a/applications/luci-app-ttyd/po/cs/ttyd.po +++ b/applications/luci-app-ttyd/po/cs/ttyd.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Povolit argumenty URL" #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:49 msgid "Allow client to send command line arguments in URL (eg: %s)" -msgstr "" +msgstr "Umožnit klientům posílat v URL argumenty příkazového řádku (např. %s)" #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:20 msgid "Bind to UNIX domain socket instead of IP port" diff --git a/applications/luci-app-ttyd/po/lt/ttyd.po b/applications/luci-app-ttyd/po/lt/ttyd.po index 6445de33b9..80afeadf85 100644 --- a/applications/luci-app-ttyd/po/lt/ttyd.po +++ b/applications/luci-app-ttyd/po/lt/ttyd.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-01-02 18:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Džiugas Januševičius \n" "Language-Team: Lithuanian \n" @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:65 msgid "Accept only one client and exit on disconnection" @@ -28,6 +28,7 @@ msgstr "Leisti „URL“ – saito argumentus" #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:49 msgid "Allow client to send command line arguments in URL (eg: %s)" msgstr "" +"Leisti klientui siųsti komandinės eilutės argumentus „URL“ – saite (pvz.: %s)" #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:20 msgid "Bind to UNIX domain socket instead of IP port" diff --git a/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po b/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po index e20ee208b8..a271452505 100644 --- a/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po +++ b/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "新增實例" #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:49 msgid "Allow URL args" -msgstr "容許 URL 引數" +msgstr "容許 URL 參數" #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:49 msgid "Allow client to send command line arguments in URL (eg: %s)" diff --git a/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hant/udpxy.po b/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hant/udpxy.po index c8f016d0c6..f89159f402 100644 --- a/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hant/udpxy.po +++ b/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hant/udpxy.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 16:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "單位: bytes、Kb、Mb；最大2097152 bytes" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:219 msgid "Unit: seconds; 0 is skip." -msgstr "單位: 秒；0為跳過。" +msgstr "單位: 秒；0為略過。" #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:172 msgid "Verbose logging" diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/ko/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/ko/unbound.po index 1898a3320e..8f161a76ad 100644 --- a/applications/luci-app-unbound/po/ko/unbound.po +++ b/applications/luci-app-unbound/po/ko/unbound.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-02 19:22+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -250,7 +250,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-unbound.json:53 msgid "Files" -msgstr "" +msgstr "파일" #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:107 msgid "Filter Entire Subnet" diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po index 6e1b6946b0..59e06ca4b5 100644 --- a/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po +++ b/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "本地域名" #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:177 msgid "Local Domain Type" -msgstr "本地域名型別" +msgstr "本地域名類型" #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:220 msgid "Local Host, Encrypted" @@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zones.js:41 msgid "" "Note: SSL/TLS library is missing an API. Please review syslog. >> logread ..." -msgstr "注意: SSL/TLS庫缺少 API。請檢視 syslog。 >> logread ..." +msgstr "注意: SSL/TLS庫缺少 API。請檢視 syslog。>> logread ..." #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:41 msgid "" @@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "顯示: Unbound" #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:59 msgid "Skip UCI and use /etc/unbound/unbound.conf" -msgstr "跳過 UCI 並使用 /etc/unbound/unbound.conf" +msgstr "略過 UCI 並使用 /etc/unbound/unbound.conf" #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:239 msgid "Small" @@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "區域名稱" #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zone-details.js:50 msgid "Zone Type" -msgstr "區域型別" +msgstr "區域類型" #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zones.js:44 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zones.js:64 diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po index de62a62e1e..c0a7e549fc 100644 --- a/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po +++ b/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2025-09-08 07:50+0000\n" -"Last-Translator: brodrigueznu \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" +"Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:180 msgctxt "" diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/cs/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/cs/ustreamer.po index dae8c8c1ec..a2132a1f66 100644 --- a/applications/luci-app-ustreamer/po/cs/ustreamer.po +++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/cs/ustreamer.po @@ -1,9 +1,9 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" +"luciapplicationsustreamer/cs/>\n" "Language: cs\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247 msgid "Allow origin" -msgstr "" +msgstr "Umožnit původ" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132 msgid "Allow truncated frames" @@ -28,23 +28,23 @@ msgstr "Je nutné přihlášení" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500 msgid "Backlight compensation" -msgstr "" +msgstr "Kompenzace podsvětlení" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437 msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "Bitová rychlost" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476 msgid "Brightness" -msgstr "" +msgstr "Jas" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158 msgid "Buffers" -msgstr "" +msgstr "Vyrovnávací paměti" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355 msgid "Client TTL" -msgstr "" +msgstr "TTL klienta" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426 @@ -53,33 +53,33 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512 msgid "Color effect" -msgstr "" +msgstr "Barevný efekt" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480 msgid "Contrast" -msgstr "" +msgstr "Kontrast" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143 msgid "DV Timings" -msgstr "" +msgstr "Časování DV" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356 msgid "Default: 10." -msgstr "" +msgstr "Výchozí: 10." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))." -msgstr "" +msgstr "Výchozí: 2 (počet jader procesoru (ale ne více než 4))." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)." -msgstr "" +msgstr "Výchozí: 3 (počet jader procesoru (ale ne více než 4) + 1)." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411 msgid "Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Výchozí: vypnuto." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99 msgid "Default: maximum possible." @@ -107,17 +107,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160 msgid "Each buffer may processed using an independent thread." -msgstr "" +msgstr "Každá z vyrovnávacích paměti může být zpracovávána nezávislým vláknem." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144 msgid "" "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution " "change. Default: disabled." msgstr "" +"Zapnout zařazování DV časování do fronty a zpracovávání událostí pro " +"automatické měnění rozlišení. Výchozí: vypnuto." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa." -msgstr "" +msgstr "Zapnout přehazování pořadí R-G-B (Č-Z-M): RGB na BGR a obráceně." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45 msgid "Enabled" @@ -125,7 +127,7 @@ msgstr "Povoleno" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118 msgid "Encoder" -msgstr "" +msgstr "Enkodér" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464 msgid "Exit on no clients" @@ -133,19 +135,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients" -msgstr "" +msgstr "Pokud neexistuje žádný proud nebo klienti odchodu, ukončit program" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242 msgid "Fake resolution" -msgstr "" +msgstr "Nastrčené rozlišení" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520 msgid "Flip horizontally" -msgstr "" +msgstr "Převrátit vodorovně" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523 msgid "Flip vertically" -msgstr "" +msgstr "Převrátit svisle" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Folder that contains the socket" @@ -157,7 +159,7 @@ msgstr "Složka, která obsahuje webové stránky" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104 msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Formát" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135 msgid "Format: Swap RGB" @@ -169,11 +171,11 @@ msgstr "Snímků za sekundu" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508 msgid "Gain" -msgstr "" +msgstr "Zisk" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492 msgid "Gamma" -msgstr "" +msgstr "Gamma" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41 msgid "General" @@ -185,7 +187,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443 msgid "H264 GOP" -msgstr "" +msgstr "H264 GOP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:449 msgid "H264 M2M device" @@ -197,12 +199,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460 msgid "H264 boost" -msgstr "" +msgstr "H264 posílení" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:60 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:408 msgid "H264 sink" -msgstr "" +msgstr "odchod H264" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:415 msgid "H264 sink mode" @@ -214,31 +216,31 @@ msgstr "HTTP výstup" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "Hostitel" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488 msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "Odstín" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153 msgid "IO method" -msgstr "" +msgstr "Metoda vstupu/výstupu" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62 msgid "Image control" -msgstr "" +msgstr "Ovládání obrazu" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Zvýšit výkon enkodéru na PiKVM v4. Výchozí: vypnuto." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82 msgid "Input" -msgstr "" +msgstr "Vstup" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250 msgid "Instance ID" -msgstr "" +msgstr "Identif. instance" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444 msgid "Interval between keyframes. Default: 30." @@ -247,7 +249,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342 msgid "JPEG sink" -msgstr "" +msgstr "Odchod JPEG" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:349 msgid "JPEG sink mode" @@ -259,7 +261,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47 msgid "Log level" -msgstr "" +msgstr "Stupeň podrobnosti záznamu událostí" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173 msgid "M2M device" @@ -272,10 +274,12 @@ msgstr "Heslo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select." msgstr "" +"Popis umístění souboru, představujícího zařízení V4l2 M2M enkodéru. Výchozí: " +"vybrat automaticky." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139 msgid "Persistent" -msgstr "" +msgstr "Trvalé" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56 msgid "Plugin settings" @@ -287,7 +291,7 @@ msgstr "Port" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Kvalita" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375 @@ -308,7 +312,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Odebrat" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367 msgid "Remove JPEG sink" @@ -333,11 +337,11 @@ msgstr "Rozlišení" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516 msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "Otočit" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484 msgid "Saturation" -msgstr "" +msgstr "Sytost" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252 msgid "Server timeout" @@ -345,15 +349,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "Nastavit práva na odchodu H264 (jako např. 777). Výchozí: 660." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:350 msgid "Set JPEG sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "Nastavit práva na odchodu JPEG (jako např. 777). Výchozí: 660." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:383 msgid "Set RAW sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "Nastavit práva na odchodu RAW (jako např. 777). Výchozí: 660." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:188 msgid "" @@ -369,7 +373,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496 msgid "Sharpness" -msgstr "" +msgstr "Ostrost" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425 msgid "Sink client TTL" @@ -381,7 +385,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Socket" -msgstr "" +msgstr "Soket" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235 msgid "Socket Permissions" @@ -405,27 +409,28 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410 msgid "The name should end with a suffix \".h264\"" -msgstr "" +msgstr "Název by měl končit na příponu „.h264“." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"." -msgstr "" +msgstr "Název by měl končit na příponu „.jpeg“." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"." -msgstr "" +msgstr "Název by měl končit na příponu „.h264“." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159 msgid "The number of buffers to receive data from the device." -msgstr "" +msgstr "Počet vyrovnávacích pamětí pro obdržování dat ze zařízení." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:167 msgid "The number of worker threads but not more than buffers." msgstr "" +"Počet zpracovávajících vláken (ale ne vyšší než počet vyrovnávacích pamětí)." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "Časový limit" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395 @@ -443,15 +448,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Použít pro snímky odchodu H264 sdílenou paměť. Výchozí: vypnuto." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:343 msgid "Use the shared memory to sink JPEG frames. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Použít pro snímky odchodu JPEG sdílenou paměť. Výchozí: vypnuto." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:376 msgid "Use the shared memory to sink RAW frames. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Použít pro snímky odchodu RAW sdílenou paměť. Výchozí: vypnuto." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:216 msgid "Username" @@ -467,24 +472,25 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166 msgid "Workers" -msgstr "" +msgstr "Zpracovávající vlákna" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52 msgid "debug" -msgstr "" +msgstr "ladění" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49 msgid "info" -msgstr "" +msgstr "informace" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)." msgstr "" +"nebo jakékoli HTTP požadavky za uplynulých N sekund. Výchozí: 0 (vypnuto)." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50 msgid "performance" -msgstr "" +msgstr "výkon" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "units: seconds" @@ -492,17 +498,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "ustreamer" -msgstr "" +msgstr "ustreamer" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51 msgid "verbose" -msgstr "" +msgstr "výřečné" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37 msgid "" "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from " "any V4L2 device to the net." msgstr "" +"µStreamer je na systémové prostředky nenáročný a velmi rychlý server pro " +"proudové vysílání MJPEG videa z libovolného V4L2 zařízení do sítě." #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount" #~ msgstr "Povolit cyklické vyrovnávací paměti překročit limit o tuto hodnotu" diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/de/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/de/ustreamer.po index ea6f96f373..924c59ad52 100644 --- a/applications/luci-app-ustreamer/po/de/ustreamer.po +++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/de/ustreamer.po @@ -1,14 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-12-30 17:00+0000\n" -"Last-Translator: Steve \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" +"Last-Translator: Werner Schleifer \n" "Language-Team: German \n" +"luciapplicationsustreamer/de/>\n" "Language: de\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247 msgid "Allow origin" @@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50 msgid "performance" -msgstr "" +msgstr "Leistung" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "units: seconds" diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po index e6ca9f22db..97a738e3bc 100644 --- a/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po +++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po @@ -2,24 +2,24 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-12 02:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" +"luciapplicationsustreamer/es/>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247 msgid "Allow origin" -msgstr "" +msgstr "Permitir origen" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132 msgid "Allow truncated frames" -msgstr "" +msgstr "Permitir marcos truncados" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213 msgid "Ask for username and password on connect" @@ -31,62 +31,63 @@ msgstr "Autenticacion requerida" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500 msgid "Backlight compensation" -msgstr "" +msgstr "Compensación de contraluz" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437 msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "Tasa de bits" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476 msgid "Brightness" -msgstr "" +msgstr "Brillo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158 msgid "Buffers" -msgstr "" +msgstr "Búfers" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355 msgid "Client TTL" -msgstr "" +msgstr "TTL del cliente" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426 msgid "Client TTL. Default: 10." -msgstr "" +msgstr "TTL del cliente. Predeterminado: 10." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512 msgid "Color effect" -msgstr "" +msgstr "Efecto de color" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480 msgid "Contrast" -msgstr "" +msgstr "Contraste" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143 msgid "DV Timings" -msgstr "" +msgstr "Tiempos de DV" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356 msgid "Default: 10." -msgstr "" +msgstr "Predeterminado: 10." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))." -msgstr "" +msgstr "Predeterminado: 2 (la cantidad de núcleos de CPU (pero no más de 4))." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)." msgstr "" +"Predeterminado: 3 (la cantidad de núcleos de CPU (pero no más de 4) + 1)." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411 msgid "Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Predeterminado: desactivado." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99 msgid "Default: maximum possible." -msgstr "" +msgstr "Predeterminado: máximo posible." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:71 msgid "Device" @@ -94,11 +95,13 @@ msgstr "Dispositivo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:193 msgid "Device error delay" -msgstr "" +msgstr "Retraso por error del dispositivo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:140 msgid "Don't re-initialize device on timeout. Default: disabled." msgstr "" +"No reinicializar el dispositivo tras el tiempo de espera. Valor " +"predeterminado: desactivado." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:187 msgid "Drop frames smaller than this limit" @@ -106,21 +109,23 @@ msgstr "Drop frames más pequeños que este límite" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:239 msgid "Drop same frames" -msgstr "" +msgstr "Eliminar los mismos fotogramas" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160 msgid "Each buffer may processed using an independent thread." -msgstr "" +msgstr "Cada búfer puede procesarse usando un hilo independiente." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144 msgid "" "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution " "change. Default: disabled." msgstr "" +"Activar la consulta de tiempos de DV y el procesamiento de eventos para el " +"cambio automático de resolución. Predeterminado: desactivado." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa." -msgstr "" +msgstr "Activar el intercambio de orden R-G-B: RGB a BGR y viceversa." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45 msgid "Enabled" @@ -128,11 +133,11 @@ msgstr "Activado" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118 msgid "Encoder" -msgstr "" +msgstr "Codificador" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464 msgid "Exit on no clients" -msgstr "" +msgstr "Salir sin clientes" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients" @@ -140,19 +145,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242 msgid "Fake resolution" -msgstr "" +msgstr "Resolución falsa" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520 msgid "Flip horizontally" -msgstr "" +msgstr "Voltear horizontalmente" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523 msgid "Flip vertically" -msgstr "" +msgstr "Voltear verticalmente" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Folder that contains the socket" -msgstr "" +msgstr "Carpeta que contiene el socket" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226 msgid "Folder that contains webpages" @@ -160,11 +165,11 @@ msgstr "Carpeta que contiene páginas web" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104 msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Formato" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135 msgid "Format: Swap RGB" -msgstr "" +msgstr "Formato: Intercambio RGB" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98 msgid "Frames per second" @@ -172,11 +177,11 @@ msgstr "Cuadros por segundo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508 msgid "Gain" -msgstr "" +msgstr "Ganancia" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492 msgid "Gamma" -msgstr "" +msgstr "Gama" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41 msgid "General" @@ -184,7 +189,7 @@ msgstr "General" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer" -msgstr "" +msgstr "Otorgar acceso UCI para luci-app-ustreamer" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443 msgid "H264 GOP" @@ -196,7 +201,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:438 msgid "H264 bitrate in Kbps. Default: 5000." -msgstr "" +msgstr "Tasa de bits H264 en Kbps. Predeterminado: 5000." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460 msgid "H264 boost" @@ -217,7 +222,7 @@ msgstr "Salida HTTP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "Host" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488 msgid "Hue" @@ -229,23 +234,25 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62 msgid "Image control" -msgstr "" +msgstr "Control de imagen" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled." msgstr "" +"Aumentar el rendimiento del codificador en PiKVM V4. Predeterminado: " +"desactivado." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82 msgid "Input" -msgstr "" +msgstr "Entrada" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250 msgid "Instance ID" -msgstr "" +msgstr "ID de instancia" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444 msgid "Interval between keyframes. Default: 30." -msgstr "" +msgstr "Intervalo entre fotogramas clave. Predeterminado: 30." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342 @@ -262,11 +269,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47 msgid "Log level" -msgstr "" +msgstr "Nivel de registro" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173 msgid "M2M device" -msgstr "" +msgstr "Dispositivo M2M" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220 msgid "Password" @@ -274,11 +281,11 @@ msgstr "Contraseña" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select." -msgstr "" +msgstr "Ruta al codificador M2M V4L2. Predeterminado: selección automática." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139 msgid "Persistent" -msgstr "" +msgstr "Persistente" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56 msgid "Plugin settings" @@ -290,7 +297,7 @@ msgstr "Puerto" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Calidad" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375 @@ -311,7 +318,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Eliminar" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367 msgid "Remove JPEG sink" @@ -328,7 +335,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:401 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:422 msgid "Remove shared memory on stop. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Eliminar memoria compartida al detener. Predeterminado: desactivado." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85 msgid "Resolution" @@ -336,15 +343,15 @@ msgstr "Resolución" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516 msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "Girar" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484 msgid "Saturation" -msgstr "" +msgstr "Saturación" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252 msgid "Server timeout" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de espera del servidor" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660." @@ -368,11 +375,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:127 msgid "Set the quality in percent." -msgstr "" +msgstr "Establecer la calidad en porcentaje." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496 msgid "Sharpness" -msgstr "" +msgstr "Nitidez" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425 msgid "Sink client TTL" @@ -384,11 +391,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Socket" -msgstr "" +msgstr "Socket" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235 msgid "Socket Permissions" -msgstr "" +msgstr "Permisos de socket" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323 msgid "Stream unavailable" @@ -396,7 +403,7 @@ msgstr "Transmisión no disponible" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "TCP host for this HTTP server" -msgstr "" +msgstr "Host TCP para este servidor HTTP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208 msgid "TCP port for this HTTP server" @@ -404,19 +411,19 @@ msgstr "Puerto TCP para este servidor HTTP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147 msgid "TV standard" -msgstr "" +msgstr "Estándar de TV" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410 msgid "The name should end with a suffix \".h264\"" -msgstr "" +msgstr "El nombre debe terminar con el sufijo \".h264\"" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"." -msgstr "" +msgstr "El nombre debe terminar con el sufijo \".jpeg\"." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"." -msgstr "" +msgstr "El nombre debe terminar con el sufijo \".raw\"." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159 msgid "The number of buffers to receive data from the device." @@ -428,13 +435,13 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "Tiempo de espera" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:432 msgid "Timeout for lock. Default: 1." -msgstr "" +msgstr "Tiempo de espera para el bloqueo. Predeterminado: 1." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65 msgid "UVC input" @@ -442,7 +449,7 @@ msgstr "Entrada UVC" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473 msgid "Use device defaults" -msgstr "" +msgstr "Usar valores predeterminados del dispositivo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled." @@ -466,7 +473,7 @@ msgstr "Carpeta WWW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504 msgid "White balance" -msgstr "" +msgstr "Balance de blancos" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166 msgid "Workers" @@ -474,24 +481,26 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52 msgid "debug" -msgstr "" +msgstr "depurar" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49 msgid "info" -msgstr "" +msgstr "info" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)." msgstr "" +"o cualquier solicitud HTTP en los últimos N segundos. Predeterminado: 0 " +"(desactivado)." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50 msgid "performance" -msgstr "" +msgstr "rendimiento" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "units: seconds" -msgstr "" +msgstr "unidades: segundos" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "ustreamer" @@ -499,13 +508,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51 msgid "verbose" -msgstr "" +msgstr "verboso" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37 msgid "" "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from " "any V4L2 device to the net." msgstr "" +"µStreamer es un servidor liviano y muy rápido para transmitir video MJPEG " +"desde cualquier dispositivo V4L2 a la red." #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount" #~ msgstr "Permitir que Ringbuffer exceda el límite en esta cantidad" diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/ga/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/ga/ustreamer.po index 0cbe92b75b..ab1b5fc176 100644 --- a/applications/luci-app-ustreamer/po/ga/ustreamer.po +++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/ga/ustreamer.po @@ -1,23 +1,23 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2024-10-17 17:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" +"luciapplicationsustreamer/ga/>\n" "Language: ga\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :" -"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" -"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>" +"6 && n<11) ? 3 : 4;\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247 msgid "Allow origin" -msgstr "" +msgstr "Ceadaigh bunús" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132 msgid "Allow truncated frames" -msgstr "" +msgstr "Ceadaigh frámaí gearrtha" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213 msgid "Ask for username and password on connect" @@ -29,62 +29,62 @@ msgstr "Fíordheimhniú ag teastáil" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500 msgid "Backlight compensation" -msgstr "" +msgstr "Cúiteamh ar an solas cúil" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437 msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "Ráta Giotáin" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476 msgid "Brightness" -msgstr "" +msgstr "Gile" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158 msgid "Buffers" -msgstr "" +msgstr "Maoláin" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355 msgid "Client TTL" -msgstr "" +msgstr "TTL Cliant" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426 msgid "Client TTL. Default: 10." -msgstr "" +msgstr "TTL an chliaint. Réamhshocrú: 10." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512 msgid "Color effect" -msgstr "" +msgstr "Éifeacht datha" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480 msgid "Contrast" -msgstr "" +msgstr "Codarsnacht" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143 msgid "DV Timings" -msgstr "" +msgstr "Amanna DV" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356 msgid "Default: 10." -msgstr "" +msgstr "Réamhshocrú: 10." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))." -msgstr "" +msgstr "Réamhshocrú: 2 (líon chroíthe an LAP (ach gan níos mó ná 4))." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)." -msgstr "" +msgstr "Réamhshocrú: 3 (líon chroíthe an LAP (ach gan níos mó ná 4) + 1)." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411 msgid "Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Réamhshocrú: díchumasaithe." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99 msgid "Default: maximum possible." -msgstr "" +msgstr "Réamhshocrú: an t-uasmhéid is féidir." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:71 msgid "Device" @@ -92,11 +92,13 @@ msgstr "Gléas" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:193 msgid "Device error delay" -msgstr "" +msgstr "Moill earráide gléis" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:140 msgid "Don't re-initialize device on timeout. Default: disabled." msgstr "" +"Ná hath-thosaigh an gléas nuair a bhíonn an t-am críochnaithe. Réamhshocrú: " +"díchumasaithe." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:187 msgid "Drop frames smaller than this limit" @@ -104,21 +106,24 @@ msgstr "Íosluchtaigh frámaí níos lú ná an teorainn seo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:239 msgid "Drop same frames" -msgstr "" +msgstr "Scaoil na frámaí céanna" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160 msgid "Each buffer may processed using an independent thread." msgstr "" +"Féadfar gach maolán a phróiseáil ag baint úsáide as snáithe neamhspleách." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144 msgid "" "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution " "change. Default: disabled." msgstr "" +"Cumasaigh fiosrúcháin uainiúcháin DV agus próiseáil imeachtaí chun athrú " +"uathoibríoch réitigh a dhéanamh. Réamhshocrú: díchumasaithe." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa." -msgstr "" +msgstr "Cumasaigh malartú ord R-G-B: RGB go BGR agus a mhalairt." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45 msgid "Enabled" @@ -126,31 +131,31 @@ msgstr "Cumasaithe" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118 msgid "Encoder" -msgstr "" +msgstr "Ionchódóir" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464 msgid "Exit on no clients" -msgstr "" +msgstr "Scoir nuair nach bhfuil aon chliaint ann" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients" -msgstr "" +msgstr "Scoir an clár mura raibh aon chliaint sruthaithe nó doirteal ann" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242 msgid "Fake resolution" -msgstr "" +msgstr "Rún bréige" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520 msgid "Flip horizontally" -msgstr "" +msgstr "Smeach go cothrománach" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523 msgid "Flip vertically" -msgstr "" +msgstr "Smeach go hingearach" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Folder that contains the socket" -msgstr "" +msgstr "Fillteán ina bhfuil an soicéad" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226 msgid "Folder that contains webpages" @@ -158,11 +163,11 @@ msgstr "Fillteán ina bhfuil leathanaigh ghréasáin" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104 msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Formáid" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135 msgid "Format: Swap RGB" -msgstr "" +msgstr "Formáid: Malartaigh RGB" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98 msgid "Frames per second" @@ -170,11 +175,11 @@ msgstr "Frámaí in aghaidh an tsoicind" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508 msgid "Gain" -msgstr "" +msgstr "Gnóthachan" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492 msgid "Gamma" -msgstr "" +msgstr "Gáma" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41 msgid "General" @@ -182,32 +187,32 @@ msgstr "Ginearálta" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer" -msgstr "" +msgstr "Deonaigh rochtain UCI do luci-app-ustreamer" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443 msgid "H264 GOP" -msgstr "" +msgstr "H264 GOP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:449 msgid "H264 M2M device" -msgstr "" +msgstr "Gléas H264 M2M" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:438 msgid "H264 bitrate in Kbps. Default: 5000." -msgstr "" +msgstr "Ráta giotán H264 i Kbps. Réamhshocrú: 5000." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460 msgid "H264 boost" -msgstr "" +msgstr "Borradh H264" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:60 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:408 msgid "H264 sink" -msgstr "" +msgstr "Doirteal H264" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:415 msgid "H264 sink mode" -msgstr "" +msgstr "Mód doirteal H264" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:61 msgid "HTTP output" @@ -215,56 +220,57 @@ msgstr "Aschur HTTP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "Óstach" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488 msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "Lí" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153 msgid "IO method" -msgstr "" +msgstr "Modh IO" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62 msgid "Image control" -msgstr "" +msgstr "Rialú íomhá" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled." msgstr "" +"Méadaigh feidhmíocht an ionchódóra ar PiKVM V4. Réamhshocrú: díchumasaithe." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82 msgid "Input" -msgstr "" +msgstr "Ionchur" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250 msgid "Instance ID" -msgstr "" +msgstr "Aitheantas an Cháis" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444 msgid "Interval between keyframes. Default: 30." -msgstr "" +msgstr "Eatramh idir eochairfhrámaí. Réamhshocrú: 30." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342 msgid "JPEG sink" -msgstr "" +msgstr "Doirteal JPEG" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:349 msgid "JPEG sink mode" -msgstr "" +msgstr "Mód doirteal JPEG" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:361 msgid "JPEG sink timeout" -msgstr "" +msgstr "Am críochnaithe doirteal JPEG" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47 msgid "Log level" -msgstr "" +msgstr "Leibhéal loga" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173 msgid "M2M device" -msgstr "" +msgstr "Gléas M2M" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220 msgid "Password" @@ -272,11 +278,11 @@ msgstr "Pasfhocal" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select." -msgstr "" +msgstr "Cosán chuig gléas ionchódóra V4L2 M2M. Réamhshocrú: rogha uathoibríoch." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139 msgid "Persistent" -msgstr "" +msgstr "Buan" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56 msgid "Plugin settings" @@ -288,45 +294,46 @@ msgstr "Port" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Cáilíocht" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375 msgid "RAW sink" -msgstr "" +msgstr "Doirteal RAW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:388 msgid "RAW sink client TTL" -msgstr "" +msgstr "Cliant doirteal RAW TTL" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:382 msgid "RAW sink mode" -msgstr "" +msgstr "Mód doirteal RAW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:394 msgid "RAW sink timeout" -msgstr "" +msgstr "Am scoir doirteal RAW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Bain" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367 msgid "Remove JPEG sink" -msgstr "" +msgstr "Bain an doirteal JPEG" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:368 msgid "Remove JPEG sink file on exit" -msgstr "" +msgstr "Bain comhad doirteal JPEG ag an scoir" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:400 msgid "Remove RAW sink" -msgstr "" +msgstr "Bain an doirteal RAW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:401 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:422 msgid "Remove shared memory on stop. Default: disabled." msgstr "" +"Bain cuimhne chomhroinnte nuair a stopann sé. Réamhshocrú: díchumasaithe." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85 msgid "Resolution" @@ -334,27 +341,27 @@ msgstr "Taifeach" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516 msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "Rothlaigh" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484 msgid "Saturation" -msgstr "" +msgstr "Sáithiú" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252 msgid "Server timeout" -msgstr "" +msgstr "Am críochnaithe freastalaí" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "Socraigh ceadanna doirteal H264 (cosúil le 777). Réamhshocrú: 660." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:350 msgid "Set JPEG sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "Socraigh ceadanna doirteal JPEG (cosúil le 777). Réamhshocrú: 660." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:383 msgid "Set RAW sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "Socraigh ceadanna doirteal RAW (cosúil le 777). Réamhshocrú: 660." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:188 msgid "" @@ -366,27 +373,27 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:127 msgid "Set the quality in percent." -msgstr "" +msgstr "Socraigh an caighdeán i gcéatadán." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496 msgid "Sharpness" -msgstr "" +msgstr "Géire" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425 msgid "Sink client TTL" -msgstr "" +msgstr "TTL cliant doirteal" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:431 msgid "Sink timeout" -msgstr "" +msgstr "Am scoir doirteal" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Socket" -msgstr "" +msgstr "Soicéad" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235 msgid "Socket Permissions" -msgstr "" +msgstr "Ceadanna Soicéad" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323 msgid "Stream unavailable" @@ -394,7 +401,7 @@ msgstr "Níl an sruth ar fáil" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "TCP host for this HTTP server" -msgstr "" +msgstr "Óstach TCP don fhreastalaí HTTP seo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208 msgid "TCP port for this HTTP server" @@ -402,37 +409,37 @@ msgstr "Port TCP don fhreastalaí HTTP seo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147 msgid "TV standard" -msgstr "" +msgstr "Caighdeán teilifíse" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410 msgid "The name should end with a suffix \".h264\"" -msgstr "" +msgstr "Ba chóir go mbeadh iarmhír \".h264\" ag críochnú an ainm" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"." -msgstr "" +msgstr "Ba chóir go mbeadh iarmhír \".jpeg\" ag críochnú an ainm." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"." -msgstr "" +msgstr "Ba chóir go mbeadh iarmhír \".raw\" ag críochnú an ainm." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159 msgid "The number of buffers to receive data from the device." -msgstr "" +msgstr "Líon na maolán chun sonraí a fháil ón bhfeiste." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:167 msgid "The number of worker threads but not more than buffers." -msgstr "" +msgstr "Líon na snáitheanna oibrithe ach gan níos mó ná maoláin." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "Am críochnaithe" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:432 msgid "Timeout for lock. Default: 1." -msgstr "" +msgstr "Am scoir don ghlasáil. Réamhshocrú: 1." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65 msgid "UVC input" @@ -440,19 +447,25 @@ msgstr "Ionchur UVC" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473 msgid "Use device defaults" -msgstr "" +msgstr "Úsáid réamhshocruithe gléis" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled." msgstr "" +"Úsáid an chuimhne chomhroinnte chun frámaí H264 a shíneadh. Réamhshocrú: " +"díchumasaithe." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:343 msgid "Use the shared memory to sink JPEG frames. Default: disabled." msgstr "" +"Úsáid an chuimhne chomhroinnte chun frámaí JPEG a shíneadh. Réamhshocrú: " +"díchumasaithe." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:376 msgid "Use the shared memory to sink RAW frames. Default: disabled." msgstr "" +"Úsáid an chuimhne chomhroinnte chun frámaí RAW a shíneadh. Réamhshocrú: " +"díchumasaithe." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:216 msgid "Username" @@ -464,46 +477,50 @@ msgstr "WWW fillteán" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504 msgid "White balance" -msgstr "" +msgstr "Cothromaíocht bán" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166 msgid "Workers" -msgstr "" +msgstr "Oibrithe" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52 msgid "debug" -msgstr "" +msgstr "dífhabhtú" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49 msgid "info" -msgstr "" +msgstr "eolas" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)." msgstr "" +"nó aon iarratais HTTP sna N soicind dheireanacha. Réamhshocrú: 0 " +"(díchumasaithe)." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50 msgid "performance" -msgstr "" +msgstr "feidhmíocht" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "units: seconds" -msgstr "" +msgstr "aonaid: soicindí" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "ustreamer" -msgstr "" +msgstr "ustreamer" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51 msgid "verbose" -msgstr "" +msgstr "focal" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37 msgid "" "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from " "any V4L2 device to the net." msgstr "" +"Is freastalaí éadrom agus an-tapa é µStreamer chun físeán MJPEG a shruthú ó " +"aon fheiste V4L2 chuig an ngréasán." #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount" #~ msgstr "Lig don mhaolán fáinne dul thar an teorainn faoin méid seo" diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/ko/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/ko/ustreamer.po index 33b35920dc..9bdc421d4b 100644 --- a/applications/luci-app-ustreamer/po/ko/ustreamer.po +++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/ko/ustreamer.po @@ -1,9 +1,9 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean \n" +"luciapplicationsustreamer/ko/>\n" "Language: ko\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132 msgid "Allow truncated frames" -msgstr "" +msgstr "잘린 프레임 허용" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213 msgid "Ask for username and password on connect" @@ -24,19 +24,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213 msgid "Authentication required" -msgstr "" +msgstr "인증 사용" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500 msgid "Backlight compensation" -msgstr "" +msgstr "역광 보정" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437 msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "비트레이트" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476 msgid "Brightness" -msgstr "" +msgstr "밝기" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158 msgid "Buffers" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480 msgid "Contrast" -msgstr "" +msgstr "대비" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143 msgid "DV Timings" @@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "활성화" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118 msgid "Encoder" -msgstr "" +msgstr "인코더" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464 msgid "Exit on no clients" @@ -137,15 +137,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242 msgid "Fake resolution" -msgstr "" +msgstr "가상 해상도" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520 msgid "Flip horizontally" -msgstr "" +msgstr "좌우 반전" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523 msgid "Flip vertically" -msgstr "" +msgstr "상하 반전" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Folder that contains the socket" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104 msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "형식" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135 msgid "Format: Swap RGB" @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98 msgid "Frames per second" -msgstr "" +msgstr "초당 프레임 수(FPS)" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508 msgid "Gain" @@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492 msgid "Gamma" -msgstr "" +msgstr "감마" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41 msgid "General" @@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "일반" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer" -msgstr "" +msgstr "luci-app-ustreamer의 UCI 접근 권한 부여" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443 msgid "H264 GOP" @@ -210,23 +210,23 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:61 msgid "HTTP output" -msgstr "" +msgstr "HTTP 출력" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "호스트" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488 msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "색조" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153 msgid "IO method" -msgstr "" +msgstr "입출력(I/O) 방식" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62 msgid "Image control" -msgstr "" +msgstr "이미지 제어" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled." @@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250 msgid "Instance ID" -msgstr "" +msgstr "인스턴스 ID" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444 msgid "Interval between keyframes. Default: 30." @@ -259,11 +259,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47 msgid "Log level" -msgstr "" +msgstr "로그 수준" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173 msgid "M2M device" -msgstr "" +msgstr "M2M 장치" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220 msgid "Password" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56 msgid "Plugin settings" -msgstr "" +msgstr "플러그인 설정" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208 msgid "Port" @@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "포트" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "품질" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375 @@ -329,15 +329,15 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85 msgid "Resolution" -msgstr "" +msgstr "해상도" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516 msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "회전" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484 msgid "Saturation" -msgstr "" +msgstr "채도" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252 msgid "Server timeout" @@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496 msgid "Sharpness" -msgstr "" +msgstr "선명도" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425 msgid "Sink client TTL" @@ -379,11 +379,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Socket" -msgstr "" +msgstr "소켓" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235 msgid "Socket Permissions" -msgstr "" +msgstr "소켓 권한" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323 msgid "Stream unavailable" @@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "대기 시간" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395 @@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65 msgid "UVC input" -msgstr "" +msgstr "UVC 입력" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473 msgid "Use device defaults" @@ -457,11 +457,11 @@ msgstr "사용자 이름" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226 msgid "WWW folder" -msgstr "" +msgstr "WWW 폴더" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504 msgid "White balance" -msgstr "" +msgstr "화이트 밸런스" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166 msgid "Workers" @@ -469,12 +469,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52 msgid "debug" -msgstr "" +msgstr "디버그(debug)" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49 msgid "info" -msgstr "" +msgstr "정보(info)" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)." @@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50 msgid "performance" -msgstr "" +msgstr "성능(performance)" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "units: seconds" @@ -490,17 +490,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "ustreamer" -msgstr "" +msgstr "ustreamer" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51 msgid "verbose" -msgstr "" +msgstr "상세(verbose)" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37 msgid "" "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from " "any V4L2 device to the net." msgstr "" +"µStreamer는 모든 V4L2 장치의 MJPEG 비디오를 네트워크로 스트리밍하는 가볍고 " +"매우 빠른 서버입니다." #~ msgid "Auto" #~ msgstr "자동" diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/pl/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/pl/ustreamer.po index 66121e181a..37d4ec0478 100644 --- a/applications/luci-app-ustreamer/po/pl/ustreamer.po +++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/pl/ustreamer.po @@ -1,23 +1,23 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2023-11-07 22:37+0000\n" -"Last-Translator: Matthaiks \n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Kołtun \n" "Language-Team: Polish \n" +"luciapplicationsustreamer/pl/>\n" "Language: pl\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " -"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247 msgid "Allow origin" -msgstr "" +msgstr "Zezwalaj na źródło" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132 msgid "Allow truncated frames" -msgstr "" +msgstr "Zezwalaj na obcięte klatki" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213 msgid "Ask for username and password on connect" @@ -29,62 +29,62 @@ msgstr "Wymagane uwierzytelnienie" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500 msgid "Backlight compensation" -msgstr "" +msgstr "Kompensacja podświetlenia" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437 msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "Szybkość transmisji" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476 msgid "Brightness" -msgstr "" +msgstr "Jasność" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158 msgid "Buffers" -msgstr "" +msgstr "Bufory" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355 msgid "Client TTL" -msgstr "" +msgstr "TTL klienta" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426 msgid "Client TTL. Default: 10." -msgstr "" +msgstr "TTL klienta. Domyślnie: 10." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512 msgid "Color effect" -msgstr "" +msgstr "Efekt kolorystyczny" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480 msgid "Contrast" -msgstr "" +msgstr "Kontrast" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143 msgid "DV Timings" -msgstr "" +msgstr "Parametry sygnału wideo (DV)" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356 msgid "Default: 10." -msgstr "" +msgstr "Domyślnie: 10." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))." -msgstr "" +msgstr "Domyślnie: 2 (liczba rdzeni CPU (ale nie większa niż 4))." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)." -msgstr "" +msgstr "Domyślnie: 3 (liczba rdzeni CPU (ale nie większa niż 4) + 1)." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411 msgid "Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Domyślnie: wyłączone." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99 msgid "Default: maximum possible." -msgstr "" +msgstr "Domyślnie: maksymalna możliwa wartość." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:71 msgid "Device" @@ -92,11 +92,13 @@ msgstr "Urządzenie" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:193 msgid "Device error delay" -msgstr "" +msgstr "Opóźnienie po błędzie urządzenia" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:140 msgid "Don't re-initialize device on timeout. Default: disabled." msgstr "" +"Nie inicjuj ponownie urządzenia po przekroczeniu limitu czasu. Domyślnie: " +"wyłączone." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:187 msgid "Drop frames smaller than this limit" @@ -104,21 +106,23 @@ msgstr "Porzucaj klatki mniejsze niż ten limit" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:239 msgid "Drop same frames" -msgstr "" +msgstr "Porzucaj te same klatki" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160 msgid "Each buffer may processed using an independent thread." -msgstr "" +msgstr "Każdy bufor może być przetwarzany przy użyciu niezależnego wątku." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144 msgid "" "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution " "change. Default: disabled." msgstr "" +"Włącz zapytania o czasy DV i przetwarzanie zdarzeń, aby automatycznie " +"zmieniać rozdzielczość. Domyślnie: wyłączone." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa." -msgstr "" +msgstr "Włącz zamianę kolejności RGB na BGR i odwrotnie." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45 msgid "Enabled" @@ -126,31 +130,32 @@ msgstr "Włączone" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118 msgid "Encoder" -msgstr "" +msgstr "Koder" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464 msgid "Exit on no clients" -msgstr "" +msgstr "Wyjście przy braku klientów" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients" msgstr "" +"Wyjdź z programu, jeśli nie było klientów strumieniowych ani odbiorczych" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242 msgid "Fake resolution" -msgstr "" +msgstr "Fałszywa rozdzielczość" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520 msgid "Flip horizontally" -msgstr "" +msgstr "Odwróć poziomo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523 msgid "Flip vertically" -msgstr "" +msgstr "Odwróć pionowo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Folder that contains the socket" -msgstr "" +msgstr "Folder zawierający gniazdo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226 msgid "Folder that contains webpages" @@ -158,11 +163,11 @@ msgstr "Folder zawierający strony sieci Web" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104 msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Format" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135 msgid "Format: Swap RGB" -msgstr "" +msgstr "Format: zamień RGB" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98 msgid "Frames per second" @@ -170,11 +175,11 @@ msgstr "Klatki na sekundę" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508 msgid "Gain" -msgstr "" +msgstr "Wzmocnienie" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492 msgid "Gamma" -msgstr "" +msgstr "Gamma" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41 msgid "General" @@ -182,32 +187,32 @@ msgstr "Ogólne" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer" -msgstr "" +msgstr "Przyznaj luci-app-ustreamer dostęp do UCI" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443 msgid "H264 GOP" -msgstr "" +msgstr "GOP H264" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:449 msgid "H264 M2M device" -msgstr "" +msgstr "Urządzenie M2M H264" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:438 msgid "H264 bitrate in Kbps. Default: 5000." -msgstr "" +msgstr "Szybkość transmisji H264 w Kbps. Domyślnie: 5000." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460 msgid "H264 boost" -msgstr "" +msgstr "Wzmocnienie H264" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:60 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:408 msgid "H264 sink" -msgstr "" +msgstr "Odpływ H264" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:415 msgid "H264 sink mode" -msgstr "" +msgstr "Tryb odpływu H264" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:61 msgid "HTTP output" @@ -215,56 +220,56 @@ msgstr "Wyjście HTTP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "Host" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488 msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "Odcień" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153 msgid "IO method" -msgstr "" +msgstr "Metoda wejścia-wyjścia" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62 msgid "Image control" -msgstr "" +msgstr "Sterowanie obrazem" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Zwiększ wydajność kodera w PiKVM v4. Domyślnie: wyłączone." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82 msgid "Input" -msgstr "" +msgstr "Ruch przychodzący" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250 msgid "Instance ID" -msgstr "" +msgstr "Identyfikator instancji" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444 msgid "Interval between keyframes. Default: 30." -msgstr "" +msgstr "Odstęp między klatkami kluczowymi. Domyślnie: 30." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342 msgid "JPEG sink" -msgstr "" +msgstr "Odpływ JPEG" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:349 msgid "JPEG sink mode" -msgstr "" +msgstr "Tryb odpływu JPEG" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:361 msgid "JPEG sink timeout" -msgstr "" +msgstr "Limit czasu odpływu JPEG" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47 msgid "Log level" -msgstr "" +msgstr "Poziom rejestrowania" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173 msgid "M2M device" -msgstr "" +msgstr "Urządzenie M2M" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220 msgid "Password" @@ -272,11 +277,11 @@ msgstr "Hasło" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select." -msgstr "" +msgstr "Ścieżka do urządzenia kodera M2M V4L2. Domyślnie: wybór automatyczny." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139 msgid "Persistent" -msgstr "" +msgstr "Trwałe" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56 msgid "Plugin settings" @@ -288,45 +293,45 @@ msgstr "Port" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "Jakość" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375 msgid "RAW sink" -msgstr "" +msgstr "Odpływ RAW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:388 msgid "RAW sink client TTL" -msgstr "" +msgstr "TTL klienta odpływu RAW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:382 msgid "RAW sink mode" -msgstr "" +msgstr "Tryb odpływu RAW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:394 msgid "RAW sink timeout" -msgstr "" +msgstr "Limit czasu odpływu RAW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "Usuń" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367 msgid "Remove JPEG sink" -msgstr "" +msgstr "Usuń odpływ JPEG" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:368 msgid "Remove JPEG sink file on exit" -msgstr "" +msgstr "Usuń plik odpływu JPEG przy wyjściu" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:400 msgid "Remove RAW sink" -msgstr "" +msgstr "Usuń odpływ RAW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:401 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:422 msgid "Remove shared memory on stop. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "Usuń pamięć współdzieloną przy zatrzymywaniu. Domyślnie: wyłączone." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85 msgid "Resolution" @@ -334,27 +339,27 @@ msgstr "Rozdzielczość" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516 msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "Obróć" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484 msgid "Saturation" -msgstr "" +msgstr "Nasycenie" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252 msgid "Server timeout" -msgstr "" +msgstr "Limit czasu serwera" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "Ustaw uprawnienia odpływu H264 (np. 777). Domyślnie: 660." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:350 msgid "Set JPEG sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "Ustaw uprawnienia odpływu JPEG (np. 777). Domyślnie: 660." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:383 msgid "Set RAW sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "Ustaw uprawnienia odpływu RAW (np. 777). Domyślnie: 660." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:188 msgid "" @@ -366,27 +371,27 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:127 msgid "Set the quality in percent." -msgstr "" +msgstr "Ustaw jakość w procentach." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496 msgid "Sharpness" -msgstr "" +msgstr "Ostrość" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425 msgid "Sink client TTL" -msgstr "" +msgstr "TTL klienta odpływu" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:431 msgid "Sink timeout" -msgstr "" +msgstr "Limit czasu odpływu" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Socket" -msgstr "" +msgstr "Gniazdo" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235 msgid "Socket Permissions" -msgstr "" +msgstr "Uprawnienia gniazda" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323 msgid "Stream unavailable" @@ -394,7 +399,7 @@ msgstr "Strumień niedostępny" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "TCP host for this HTTP server" -msgstr "" +msgstr "Host TCP dla tego serwera HTTP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208 msgid "TCP port for this HTTP server" @@ -402,37 +407,37 @@ msgstr "Port TCP dla tego serwera HTTP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147 msgid "TV standard" -msgstr "" +msgstr "Standard TV" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410 msgid "The name should end with a suffix \".h264\"" -msgstr "" +msgstr "Nazwa powinna kończyć się sufiksem „.h264”." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"." -msgstr "" +msgstr "Nazwa powinna kończyć się sufiksem „.jpeg”." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"." -msgstr "" +msgstr "Nazwa powinna kończyć się sufiksem „.raw”." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159 msgid "The number of buffers to receive data from the device." -msgstr "" +msgstr "Liczba buforów do odbierania danych z urządzenia." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:167 msgid "The number of worker threads but not more than buffers." -msgstr "" +msgstr "Liczba wątków roboczych, ale nie większa niż liczba buforów." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "Limit czasu" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:432 msgid "Timeout for lock. Default: 1." -msgstr "" +msgstr "Limit czasu blokady. Domyślnie: 1." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65 msgid "UVC input" @@ -440,19 +445,22 @@ msgstr "Wejście UVC" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473 msgid "Use device defaults" -msgstr "" +msgstr "Użyj ustawień domyślnych urządzenia" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled." msgstr "" +"Użyj pamięci współdzielonej do odpływu klatek H264. Domyślnie: wyłączone." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:343 msgid "Use the shared memory to sink JPEG frames. Default: disabled." msgstr "" +"Użyj pamięci współdzielonej do odpływu klatek JPEG. Domyślnie: wyłączone." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:376 msgid "Use the shared memory to sink RAW frames. Default: disabled." msgstr "" +"Użyj pamięci współdzielonej do odpływu klatek RAW. Domyślnie: wyłączone." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:216 msgid "Username" @@ -464,46 +472,50 @@ msgstr "Folder WWW" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504 msgid "White balance" -msgstr "" +msgstr "Balans bieli" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166 msgid "Workers" -msgstr "" +msgstr "Wątki robocze" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52 msgid "debug" -msgstr "" +msgstr "debugowanie" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49 msgid "info" -msgstr "" +msgstr "info" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)." msgstr "" +"lub dowolne żądania HTTP w ciągu ostatnich n sekund. Domyślnie: 0 (wyłączone)" +"." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50 msgid "performance" -msgstr "" +msgstr "wydajność" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "units: seconds" -msgstr "" +msgstr "jednostki: sekundy" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "ustreamer" -msgstr "" +msgstr "ustreamer" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51 msgid "verbose" -msgstr "" +msgstr "pełne" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37 msgid "" "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from " "any V4L2 device to the net." msgstr "" +"µStreamer to lekki i bardzo szybki serwer umożliwiający strumieniowanie " +"wideo MJPEG z dowolnego urządzenia V4L2 do sieci." #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount" #~ msgstr "Zezwól, aby bufor pierścieniowy przekroczył limit o tę ilość" diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hans/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hans/ustreamer.po index 48eebc6548..75cfa7b801 100644 --- a/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hans/ustreamer.po +++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hans/ustreamer.po @@ -6,26 +6,25 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-mjpg-streamer\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-11 21:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-25 20:02+0000\n" -"Last-Translator: 大王叫我来巡山 " -"\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" +"Last-Translator: nKsyn \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" +"projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hans/>\n" "Language: zh_Hans\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247 msgid "Allow origin" -msgstr "" +msgstr "允许 origin" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132 msgid "Allow truncated frames" -msgstr "" +msgstr "允许截短的帧" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213 msgid "Ask for username and password on connect" @@ -37,62 +36,62 @@ msgstr "需要验证" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500 msgid "Backlight compensation" -msgstr "" +msgstr "背景光补偿" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437 msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "速率" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476 msgid "Brightness" -msgstr "" +msgstr "亮度" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158 msgid "Buffers" -msgstr "" +msgstr "缓冲" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355 msgid "Client TTL" -msgstr "" +msgstr "客户端 TTL" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426 msgid "Client TTL. Default: 10." -msgstr "" +msgstr "客户端 TTL。默认：10。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512 msgid "Color effect" -msgstr "" +msgstr "颜色效果" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480 msgid "Contrast" -msgstr "" +msgstr "对比" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143 msgid "DV Timings" -msgstr "" +msgstr "数字视频时序" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356 msgid "Default: 10." -msgstr "" +msgstr "默认：10。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))." -msgstr "" +msgstr "默认：2（CPU 核心数，不超过 4）。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)." -msgstr "" +msgstr "默认：3（CPU 核心数+1，不超过 4）。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411 msgid "Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "默认：禁用。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99 msgid "Default: maximum possible." -msgstr "" +msgstr "默认：可能的最大值。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:71 msgid "Device" @@ -100,11 +99,11 @@ msgstr "设备" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:193 msgid "Device error delay" -msgstr "" +msgstr "设备错误延迟" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:140 msgid "Don't re-initialize device on timeout. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "发生超时不重新初始化设备。默认：禁用。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:187 msgid "Drop frames smaller than this limit" @@ -112,21 +111,21 @@ msgstr "丢弃小于该尺寸限制的帧" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:239 msgid "Drop same frames" -msgstr "" +msgstr "丢弃相同帧" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160 msgid "Each buffer may processed using an independent thread." -msgstr "" +msgstr "可用独立线程处理每一帧。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144 msgid "" "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution " "change. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "启用数字视频时序查询和事件处理自动化分辨率更改。默认：禁用。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa." -msgstr "" +msgstr "开启 R-G-B 顺序互换：RGB 到 BGR，反之亦然。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45 msgid "Enabled" @@ -134,31 +133,31 @@ msgstr "启用" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118 msgid "Encoder" -msgstr "" +msgstr "编码器" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464 msgid "Exit on no clients" -msgstr "" +msgstr "无客户端时退出" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients" -msgstr "" +msgstr "如果一直没有音视频流或接收端就退出程序" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242 msgid "Fake resolution" -msgstr "" +msgstr "伪造分辨率" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520 msgid "Flip horizontally" -msgstr "" +msgstr "水平翻转" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523 msgid "Flip vertically" -msgstr "" +msgstr "垂直翻转" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Folder that contains the socket" -msgstr "" +msgstr "包含该套接字的文件夹" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226 msgid "Folder that contains webpages" @@ -166,11 +165,11 @@ msgstr "包含网页的文件夹" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104 msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "格式" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135 msgid "Format: Swap RGB" -msgstr "" +msgstr "格式：互换 RGB" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98 msgid "Frames per second" @@ -178,11 +177,11 @@ msgstr "帧每秒" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508 msgid "Gain" -msgstr "" +msgstr "增益" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492 msgid "Gamma" -msgstr "" +msgstr "伽马值" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41 msgid "General" @@ -190,32 +189,32 @@ msgstr "常规" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer" -msgstr "" +msgstr "将 UCI 权限授予 ustreamer" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443 msgid "H264 GOP" -msgstr "" +msgstr "H264 GOP" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:449 msgid "H264 M2M device" -msgstr "" +msgstr "H264 M2M 设备" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:438 msgid "H264 bitrate in Kbps. Default: 5000." -msgstr "" +msgstr "Kbps 为单位的 H.264 比特率。默认：5000。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460 msgid "H264 boost" -msgstr "" +msgstr "H264 优化" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:60 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:408 msgid "H264 sink" -msgstr "" +msgstr "H264 sink" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:415 msgid "H264 sink mode" -msgstr "" +msgstr "H264 sink 模式" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:61 msgid "HTTP output" @@ -223,56 +222,56 @@ msgstr "HTTP 输出" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "主机" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488 msgid "Hue" -msgstr "" +msgstr "色调" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153 msgid "IO method" -msgstr "" +msgstr "IO 方式" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62 msgid "Image control" -msgstr "" +msgstr "图像控制" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "提升 PiKVM V4 开发板上的编码器性能。默认：禁用。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82 msgid "Input" -msgstr "" +msgstr "输入" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250 msgid "Instance ID" -msgstr "" +msgstr "实例 ID" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444 msgid "Interval between keyframes. Default: 30." -msgstr "" +msgstr "关键帧间隔。默认：30。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342 msgid "JPEG sink" -msgstr "" +msgstr "JPEG sink" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:349 msgid "JPEG sink mode" -msgstr "" +msgstr "JPEG sink 模式" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:361 msgid "JPEG sink timeout" -msgstr "" +msgstr "JPEG sink 超时" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47 msgid "Log level" -msgstr "" +msgstr "日志级别" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173 msgid "M2M device" -msgstr "" +msgstr "M2M 设备" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220 msgid "Password" @@ -280,11 +279,11 @@ msgstr "密码" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select." -msgstr "" +msgstr "V4L2 M2M 编码器设备路径。默认：自动选择。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139 msgid "Persistent" -msgstr "" +msgstr "持久" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56 msgid "Plugin settings" @@ -296,45 +295,45 @@ msgstr "端口" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "画质" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375 msgid "RAW sink" -msgstr "" +msgstr "RAW sink" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:388 msgid "RAW sink client TTL" -msgstr "" +msgstr "RAW sink 客户端 TTL" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:382 msgid "RAW sink mode" -msgstr "" +msgstr "RAW sink 模式" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:394 msgid "RAW sink timeout" -msgstr "" +msgstr "RAW sink 超时" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "删除" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367 msgid "Remove JPEG sink" -msgstr "" +msgstr "删除 JPEG sink" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:368 msgid "Remove JPEG sink file on exit" -msgstr "" +msgstr "退出时删除 JPEG sink 文件" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:400 msgid "Remove RAW sink" -msgstr "" +msgstr "删除 RAW sink" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:401 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:422 msgid "Remove shared memory on stop. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "停止时删除共享内存。默认：禁用。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85 msgid "Resolution" @@ -342,27 +341,27 @@ msgstr "分辨率" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516 msgid "Rotate" -msgstr "" +msgstr "旋转" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484 msgid "Saturation" -msgstr "" +msgstr "饱和度" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252 msgid "Server timeout" -msgstr "" +msgstr "服务器超时" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "设置 H264 权限（如 777）。默认：660。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:350 msgid "Set JPEG sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "设置 JPEG sink 权限（如 777）。默认：660。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:383 msgid "Set RAW sink permissions (like 777). Default: 660." -msgstr "" +msgstr "设置 RAW sink 权限（如 777）。默认：660。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:188 msgid "" @@ -372,27 +371,27 @@ msgstr "当光照不足时可能会产生无用帧，可在此设置帧的最小 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:127 msgid "Set the quality in percent." -msgstr "" +msgstr "设置百分比表示的画质。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496 msgid "Sharpness" -msgstr "" +msgstr "锐利度" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425 msgid "Sink client TTL" -msgstr "" +msgstr "Sink 客户端 TTL" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:431 msgid "Sink timeout" -msgstr "" +msgstr "Sink 超时" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231 msgid "Socket" -msgstr "" +msgstr "套接字" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235 msgid "Socket Permissions" -msgstr "" +msgstr "套接字权限" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323 msgid "Stream unavailable" @@ -400,7 +399,7 @@ msgstr "流不可用" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "TCP host for this HTTP server" -msgstr "" +msgstr "这台 HTTP 服务器的 TCP 主机" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208 msgid "TCP port for this HTTP server" @@ -408,37 +407,37 @@ msgstr "HTTP 服务监听的 TCP 端口" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147 msgid "TV standard" -msgstr "" +msgstr "TV 标准" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410 msgid "The name should end with a suffix \".h264\"" -msgstr "" +msgstr "名称应以 \".h264\" 后缀结束" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"." -msgstr "" +msgstr "名称应当以 \".jpeg\" 后缀结束。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"." -msgstr "" +msgstr "名称应以 \".raw\" 后缀结束。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159 msgid "The number of buffers to receive data from the device." -msgstr "" +msgstr "从设备接收数据的缓冲数。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:167 msgid "The number of worker threads but not more than buffers." -msgstr "" +msgstr "worker 线程数，不能超过缓冲数。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "超时" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:432 msgid "Timeout for lock. Default: 1." -msgstr "" +msgstr "锁定超时。默认：1." #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65 msgid "UVC input" @@ -446,19 +445,19 @@ msgstr "UVC 输入" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473 msgid "Use device defaults" -msgstr "" +msgstr "使用设备默认值" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "使用共享内存接收 H264 帧。默认：禁用。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:343 msgid "Use the shared memory to sink JPEG frames. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "使用共享内存接收 JPEG 帧。默认：禁用。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:376 msgid "Use the shared memory to sink RAW frames. Default: disabled." -msgstr "" +msgstr "使用共享内存接收 RAW 帧。默认：禁用。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:216 msgid "Username" @@ -470,46 +469,48 @@ msgstr "WWW 文件夹" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504 msgid "White balance" -msgstr "" +msgstr "白平衡" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166 msgid "Workers" -msgstr "" +msgstr "Workers" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52 msgid "debug" -msgstr "" +msgstr "调试" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49 msgid "info" -msgstr "" +msgstr "信息" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)." -msgstr "" +msgstr "或最后 N 秒内的任意 HTTP 请求。默认：0（禁用）。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50 msgid "performance" -msgstr "" +msgstr "性能" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "units: seconds" -msgstr "" +msgstr "单位：秒" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "ustreamer" -msgstr "" +msgstr "ustreamer" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51 msgid "verbose" -msgstr "" +msgstr "详细" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37 msgid "" "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from " "any V4L2 device to the net." msgstr "" +"µStreamer 是轻量级和非常快速的服务器，用于将 MJPEG 视频从任意 V4L2 设备串流到" +"网络。" #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount" #~ msgstr "允许环形缓冲区超过这个值的限制" diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hant/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hant/ustreamer.po index b17a65bc4f..ec77a1d1ec 100644 --- a/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hant/ustreamer.po +++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hant/ustreamer.po @@ -6,10 +6,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-mjpg-streamer\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-11 21:11+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" +"projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hant/>\n" "Language: zh_Hant\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,11 +40,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437 msgid "Bitrate" -msgstr "" +msgstr "位元速率" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476 msgid "Brightness" -msgstr "" +msgstr "亮度" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158 msgid "Buffers" @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480 msgid "Contrast" -msgstr "" +msgstr "對比度" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143 msgid "DV Timings" @@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356 msgid "Default: 10." -msgstr "" +msgstr "預設: 10。" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))." @@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "包含網頁的資料夾" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104 msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "格式" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135 msgid "Format: Swap RGB" @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "一般" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer" -msgstr "" +msgstr "授予 luci-app-ustreamer 存取 UCI 的權限" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443 msgid "H264 GOP" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "HTTP 輸出" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "主機" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488 msgid "Hue" @@ -242,11 +242,11 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82 msgid "Input" -msgstr "" +msgstr "傳入" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250 msgid "Instance ID" -msgstr "" +msgstr "實例 ID" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444 msgid "Interval between keyframes. Default: 30." @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47 msgid "Log level" -msgstr "" +msgstr "日誌等級" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173 msgid "M2M device" @@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "連接埠" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126 msgid "Quality" -msgstr "" +msgstr "品質" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375 @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421 msgid "Remove" -msgstr "" +msgstr "刪除" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367 msgid "Remove JPEG sink" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496 msgid "Sharpness" -msgstr "" +msgstr "銳利度" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425 msgid "Sink client TTL" @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "HTTP 服務監聽的 TCP 連接埠" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147 msgid "TV standard" -msgstr "" +msgstr "TV 標準" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410 msgid "The name should end with a suffix \".h264\"" @@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "Timeout" -msgstr "" +msgstr "逾時" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395 @@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "UVC 輸入" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473 msgid "Use device defaults" -msgstr "" +msgstr "使用裝置預設" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled." @@ -477,12 +477,12 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52 msgid "debug" -msgstr "" +msgstr "除錯" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49 msgid "info" -msgstr "" +msgstr "資訊" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)." @@ -490,19 +490,19 @@ msgstr "" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50 msgid "performance" -msgstr "" +msgstr "效能" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78 msgid "units: seconds" -msgstr "" +msgstr "單位: 秒" #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3 msgid "ustreamer" -msgstr "" +msgstr "ustreamer" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51 msgid "verbose" -msgstr "" +msgstr "詳細" #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-v2raya/po/es/v2raya.po b/applications/luci-app-v2raya/po/es/v2raya.po index 521bf0e992..a2b9a801a2 100644 --- a/applications/luci-app-v2raya/po/es/v2raya.po +++ b/applications/luci-app-v2raya/po/es/v2raya.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n" -"PO-Revision-Date: 2025-06-20 21:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:79 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:86 @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Encendido" #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:30 msgid "Open Web Interface" -msgstr "Interfaz Open Web" +msgstr "Abir interfaz web" #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:31 msgid "RUNNING" diff --git a/applications/luci-app-v2raya/po/ga/v2raya.po b/applications/luci-app-v2raya/po/ga/v2raya.po index e2f4d4336c..307073ddab 100644 --- a/applications/luci-app-v2raya/po/ga/v2raya.po +++ b/applications/luci-app-v2raya/po/ga/v2raya.po @@ -1,15 +1,15 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-05-06 05:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" "Language: ga\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :" -"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n" -"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n" +"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>" +"6 && n<11) ? 3 : 4;\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:79 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:86 @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Tá an logáil glan." #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:91 msgid "Log level" -msgstr "Leibhéal logála" +msgstr "Leibhéal loga" #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:99 msgid "Max log retention period" diff --git a/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po b/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po index fe0f91040c..018f2a3fd7 100644 --- a/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po +++ b/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-06 03:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "開啟" #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:30 msgid "Open Web Interface" -msgstr "開啟Web介面" +msgstr "開啟 Web 介面" #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:31 msgid "RUNNING" diff --git a/applications/luci-app-vnstat2/po/es/vnstat2.po b/applications/luci-app-vnstat2/po/es/vnstat2.po index f127509cf4..42ce19be3d 100644 --- a/applications/luci-app-vnstat2/po/es/vnstat2.po +++ b/applications/luci-app-vnstat2/po/es/vnstat2.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "POT-Creation-Date: \n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish \n" diff --git a/applications/luci-app-vnstat2/po/zh_Hant/vnstat2.po b/applications/luci-app-vnstat2/po/zh_Hant/vnstat2.po index da34f2db0b..c68ab268ed 100644 --- a/applications/luci-app-vnstat2/po/zh_Hant/vnstat2.po +++ b/applications/luci-app-vnstat2/po/zh_Hant/vnstat2.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "載入圖表中…" #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:49 msgid "Monitor interfaces" -msgstr "監視介面" +msgstr "監控介面" #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:116 msgid "Monthly" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "每月" msgid "" "No monitored interfaces have been found. Go to the configuration to enable " "monitoring for one or more interfaces." -msgstr "沒有發現被監視的介面；請在配置中啟用對一或多個介面的監視。" +msgstr "沒有發現被監控的介面；請在配置中啟用對一或多個介面的監控。" #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:96 msgid "No unconfigured interfaces found in database." diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/zh_Hant/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/zh_Hant/watchcat.po index ca886517f8..2fc1685da2 100644 --- a/applications/luci-app-watchcat/po/zh_Hant/watchcat.po +++ b/applications/luci-app-watchcat/po/zh_Hant/watchcat.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgid "" "Applies to Ping Reboot, Restart Interface, and Run Script modes
Specify the interface to monitor and react if a ping over it fails." msgstr "" -"套用於 Ping重啟、重啟介面 和 執行指令碼 模式
指定要監視的介面並" +"套用於 Ping重啟、重啟介面 和 執行指令碼 模式
指定要監控的介面並" "在ping失敗時做出反應。" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:60 @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "介面" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:103 msgid "Interface to monitor and/or restart" -msgstr "要監視和/或重新啟動的介面" +msgstr "要監控和/或重新啟動的介面" #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:86 msgid "Jumbo: 9000 bytes" diff --git a/applications/luci-app-xfrpc/po/ga/xfrpc.po b/applications/luci-app-xfrpc/po/ga/xfrpc.po index 920e494696..3c6d27d395 100644 --- a/applications/luci-app-xfrpc/po/ga/xfrpc.po +++ b/applications/luci-app-xfrpc/po/ga/xfrpc.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 11:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Sonraíonn LocalPort an port le seachfhreastalaí chuige." #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:94 msgid "Log level" -msgstr "Leibhéal logála" +msgstr "Leibhéal loga" #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:95 msgid "" diff --git a/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po b/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po index 56a960c4a2..4692957e93 100644 --- a/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po +++ b/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po index 33489b479a..faed14be38 100644 --- a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po +++ b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 16:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "新增服務條目" msgid "" "Additional arguments passed to the server. There is no validation of this " "input." -msgstr "傳遞給伺服器的額外引數。此輸入不會得到任何驗證。" +msgstr "傳遞給伺服器的額外參數。此輸入不會得到任何驗證。" #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:72 msgid "Advanced Settings" diff --git a/modules/luci-base/po/cs/base.po b/modules/luci-base/po/cs/base.po index 1a60928127..c6ecd022b6 100644 --- a/modules/luci-base/po/cs/base.po +++ b/modules/luci-base/po/cs/base.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n" "Last-Translator: Pavel Borecki \n" "Language-Team: Czech \n" "Language: cs\n" @@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "0 = nepoužívá RSSI práh, 1 = neměnit výchozí nastavení ovladače #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2827 msgid "0/1" -msgstr "" +msgstr "0/1" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:882 msgid "00: x86 BIOS" @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Služba RA" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:229 msgid "
" -msgstr "" +msgstr "
" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:710 msgid "Add" @@ -1053,6 +1053,7 @@ msgstr "Přidat nové rozhraní…" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:304 msgid "Add new repository public key by pasting its content, a file, or a URL." msgstr "" +"Přidat nový veřejný klíč repozitáře vložením jeho obsahu, souboru nebo URL." #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:188 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:188 @@ -3567,7 +3568,7 @@ msgstr "Každému STA je přiděleno jeho vlastní AP_VLAN rozhraní." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:230 msgid "Each key is stored as a file in %s." -msgstr "" +msgstr "Každý klíč je uložen jako soubor v %s." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:229 msgid "" @@ -4710,7 +4711,7 @@ msgstr "Další informace o VXLAN rozhraních a protějších %s." #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:202 msgid "Further information about WireGuard interfaces and peers at %s." -msgstr "" +msgstr "Další informace o WireGuard rozhraních a protějšcích na %s." #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:162 msgid "Fwmark" @@ -7238,6 +7239,8 @@ msgid "" "Maximum power budget for this port in milliwatts. Leave empty for default/" "maximum." msgstr "" +"Nejvyšší tok energie pro tento port (v miliwatech). Pro výchozí/nejvyšší " +"možné nevyplňujte." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1069 msgid "Maximum preferred lifetime for a prefix." @@ -9122,7 +9125,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1146 msgid "PoE (C33)" -msgstr "" +msgstr "PoE (C33)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:453 msgid "PoE / PSE options" @@ -9130,19 +9133,19 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:318 msgid "PoE class" -msgstr "" +msgstr "Třída PoE" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:321 msgid "PoE limit" -msgstr "" +msgstr "Limit PoE" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:315 msgid "PoE power" -msgstr "" +msgstr "Energie PoE" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:312 msgid "PoE status" -msgstr "" +msgstr "Stav PoE" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54 msgid "Policy" @@ -9176,7 +9179,7 @@ msgstr "Izolace portů" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1164 msgid "Port priority" -msgstr "" +msgstr "Priorita portu" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:372 msgid "Port status" @@ -9205,12 +9208,16 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1153 msgid "Power over Data Lines (IEEE 802.3bu/cg) for single-pair Ethernet." msgstr "" +"Napájení před datová vedení (IEEE 802.3bu/cg) pro ethernet po jediném páru " +"vodičů." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1147 msgid "" "Power over Ethernet (IEEE 802.3af/at/bt) control for this port. Requires PSE " "hardware support." msgstr "" +"Ovládání napájení přes ethernet (IEE 802.3af/at/bt) pro tento port. Vyžaduje " +"podporu PSE hardware." #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:78 msgid "Prefer LTE" @@ -9319,6 +9326,8 @@ msgstr "Priorita" msgid "" "Priority level for power allocation when total power budget is exceeded." msgstr "" +"Stupeň priority pro přidělování energie když je překročen celkový tok " +"energie k dispozici." #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:555 msgctxt "Label indicating that WireGuard peer private key is stored" @@ -10092,7 +10101,7 @@ msgstr "Resetovat čítače" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2842 msgid "Reset filters" -msgstr "" +msgstr "Resetovat filtry" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:406 msgid "Reset to defaults" @@ -11528,7 +11537,7 @@ msgstr "Tabulka" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:255 msgid "Table Filters" -msgstr "" +msgstr "Filtry tabulek" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:857 msgid "Table IP family" @@ -13934,7 +13943,7 @@ msgstr "kategorie:" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:279 msgid "fault" -msgstr "" +msgstr "chyba" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:19 msgctxt "DHCPv6 address request mode" @@ -14191,7 +14200,7 @@ msgstr "směrované" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:275 msgid "searching" -msgstr "" +msgstr "hledání" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1248 msgid "sec" diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po index ab4400c19c..8060516e7d 100644 --- a/modules/luci-base/po/es/base.po +++ b/modules/luci-base/po/es/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: Franco Castillo \n" "Language-Team: Spanish " "\n" @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Autenticación" #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:79 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:89 msgid "Authentication Type" -msgstr "Tipo de Autenticación" +msgstr "Tipo de autenticación" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:396 msgid "Authoritative" @@ -4347,7 +4347,7 @@ msgstr "No se pudo desconectar" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:36 msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s" -msgstr "Error al ejecutar la acción \"/etc/init.d/%s%s\": %s" +msgstr "No se pudo ejecutar la acción \"/etc/init.d/%s %s\": %s" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:123 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:151 @@ -4738,7 +4738,7 @@ msgstr "Umbral de fragmentación" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:163 msgid "From" -msgstr "Desde" +msgstr "De" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:32 msgid "Full Duplex" @@ -6988,7 +6988,7 @@ msgstr "Registrar consultas" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:124 msgid "Logging" -msgstr "Registrar eventos" +msgstr "Registro" #: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:27 msgid "Logging in…" @@ -8271,7 +8271,7 @@ msgstr "Número de segundos entre paquetes de aprendizaje enviados" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3108 msgid "OK" -msgstr "Aceptar" +msgstr "OK" #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:69 msgid "Obfuscated Group Password" @@ -9056,7 +9056,7 @@ msgstr "Ruta a la clave privada interna" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2684 msgid "Paused" -msgstr "Pausado" +msgstr "En pausa" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:271 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:281 @@ -11411,7 +11411,7 @@ msgstr "Detener actualización" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/25_storage.js:38 msgid "Storage" -msgstr "Uso de almacenamiento" +msgstr "Almacenamiento" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1179 msgid "Strict filtering" @@ -12616,7 +12616,6 @@ msgid "Timezone" msgstr "Zona horaria" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:164 -#, fuzzy msgid "To" msgstr "A" diff --git a/modules/luci-base/po/ga/base.po b/modules/luci-base/po/ga/base.po index db173f3274..378f2fd9b3 100644 --- a/modules/luci-base/po/ga/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ga/base.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" "Language: ga\n" @@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Ceangail leis an gComhéadan" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:198 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:179 msgid "Bitrate" -msgstr "Ráta giotán" +msgstr "Ráta Giotáin" #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:65 msgid "Bonding Mode" @@ -6922,7 +6922,7 @@ msgstr "Logáil isteach…" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:845 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:343 msgid "Log level" -msgstr "Leibhéal logála" +msgstr "Leibhéal loga" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:846 msgid "Log level of the odhcpd daemon." diff --git a/modules/luci-base/po/ko/base.po b/modules/luci-base/po/ko/base.po index a0a1535729..a7b4bbff20 100644 --- a/modules/luci-base/po/ko/base.po +++ b/modules/luci-base/po/ko/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n" "Last-Translator: Hyeonjeong Lee \n" "Language-Team: Korean " "\n" @@ -830,8 +830,7 @@ msgstr "인터페이스 미인식" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:622 msgid "Accept DNS queries only from hosts whose address is on a local subnet." -msgstr "" -"DNS 를 제공하기로한 subnet 인터페이스들에 대해서만 DNS 서비스를 제공합니다." +msgstr "로컬 서브넷에 주소가 있는 호스트의 DNS 질의만 허용합니다." #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:267 msgid "Accept from public keys" @@ -1017,7 +1016,7 @@ msgstr "hosts 파일에 등록된 이름 뒤에 로컬 도메인 접미사를 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:285 msgid "Add multicast rule" -msgstr "멀티캐스트 룰 추가" +msgstr "멀티캐스트 규칙 추가" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1402 @@ -1026,7 +1025,7 @@ msgstr "새 인터페이스 추가..." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:304 msgid "Add new repository public key by pasting its content, a file, or a URL." -msgstr "" +msgstr "키 내용, 파일, URL을 붙여넣어 새 공개키를 추가하세요." #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:188 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:188 @@ -1281,7 +1280,7 @@ msgstr "원격 호스트의 로컬 SSH로 포워드된 포트 접속을 허용 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:41 msgid "Allow root logins with password" -msgstr "암호를 이용한 root 접근 허용" +msgstr "루트(root) 암호 로그인 허용" #: modules/luci-base/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-base.json:3 msgid "Allow system feature probing" @@ -1886,7 +1885,7 @@ msgstr "버퍼됨" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:260 msgid "By default, dnsmasq caches A, AAAA, CNAME and SRV DNS record types." -msgstr "" +msgstr "기본적으로 dnsmasq는 A, AAAA, CNAME, SRV 레코드 유형을 캐싱합니다." #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:131 msgid "" @@ -1924,7 +1923,7 @@ msgstr "캐시" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:260 msgid "Cache arbitrary RR" -msgstr "" +msgstr "임의 RR 캐싱" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:43 msgid "Cached" @@ -1944,6 +1943,8 @@ msgstr "" msgid "" "Can be useful if ISP has IPv6 nameservers but does not provide IPv6 routing." msgstr "" +"ISP가 IPv6 네임서버는 제공하지만 IPv6 라우팅을 지원하지 않는 경우 유용할 수 " +"있습니다." #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3114 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3335 @@ -2306,11 +2307,10 @@ msgid "" "the basic rate. Supported rates lower than the minimum basic rate are not " "offered." msgstr "" -"커버리지 셀의 밀도에 따라 데이터 속도를 설정합니다. 보통은 기본 속도를 6, " -"12, 24 Mbps로 설정하지만, 구형 802.11b 전송속도를 사용할 경우에는 5.5, 11Mbps" -"로 설정합니다. 높음은 기본 속도를 12, 24Mbps로 설정하고, 구형 802.11b 전송속" -"도를 사용할 경우 속도를 11Mbps로 설정합니다. 매우 높음은 24Mbps를 기본 속도" -"로 설정합니다. 최소 기본 속도보다 낮은 지원 속도는 제공되지 않습니다." +"커버리지 셀 밀도에 따라 데이터 전송 속도를 설정합니다. '보통'은 기본 속도를 " +"6, 12, 24Mbps(구형 802.11b 사용 시 5.5, 11Mbps)로 설정합니다. '높음'은 12, " +"24Mbps(802.11b 사용 시 11Mbps), '매우 높음'은 24Mbps를 기본 속도로 " +"설정합니다. 최소 기본 속도보다 낮은 속도는 지원되지 않습니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:887 msgid "" @@ -2556,7 +2556,7 @@ msgstr "DAE 포트" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1799 msgid "DAE-Secret" -msgstr "DAE 비밀" +msgstr "DAE 공유 암호" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:241 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:62 @@ -3184,6 +3184,8 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:667 msgid "Do not cache negative replies, e.g. for non-existent domains." msgstr "" +"존재하지 않는 도메인 등에 대한 부정 응답(negative replies)을 캐싱하지 " +"않습니다." #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:86 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:91 @@ -3196,7 +3198,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:442 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:292 msgid "Do not listen on the specified interfaces." -msgstr "지정된 인터페이스에서는 수신 대기하지 않습니다." +msgstr "지정한 인터페이스에서는 수신 대기하지 않습니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1095 msgid "Do not offer DHCPv6 service on this interface." @@ -3362,8 +3364,9 @@ msgid "" "Dropbear offers SSH network shell access " "and an integrated SCP server" msgstr "" -"Dropbear는 SSH network shell 접" -"근과 SCP 서버 기능을 제공합니다" +"Dropbear는 SSH 네트워크 셸 " +"접근과 SCP 서버 기능을 " +"제공합니다" #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:14 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:11 @@ -3380,15 +3383,15 @@ msgstr "동적 DHCP" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1788 msgid "Dynamic Authorization Extension client." -msgstr "" +msgstr "동적 인증 확장(Dynamic Authorization Extension) 클라이언트를 설정합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1793 msgid "Dynamic Authorization Extension port." -msgstr "" +msgstr "동적 인증 확장(DAE) 포트 번호를 설정합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1799 msgid "Dynamic Authorization Extension secret." -msgstr "" +msgstr "동적 인증 확장(DAE) 공유 암호를 설정합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:807 msgid "Dynamic load balance" @@ -3428,7 +3431,7 @@ msgstr "각 단말마다 고유한 AP_VLAN 인터페이스를 할당합니다." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:230 msgid "Each key is stored as a file in %s." -msgstr "" +msgstr "각 키는 %s에 파일로 저장됩니다." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:229 msgid "" @@ -3671,7 +3674,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1240 msgid "" "Enable downstream delegation of IPv6 prefixes available on this interface" -msgstr "" +msgstr "이 인터페이스에서 사용 가능한 IPv6 접두사를 하위 네트워크로 위임합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2149 msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures" @@ -3983,11 +3986,11 @@ msgstr "유효한 IPv6 주소가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:205 msgid "Expecting a valid MAC address, optionally including wildcards" -msgstr "" +msgstr "유효한 MAC 주소(와일드카드 '*' 사용 가능)가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:29 msgid "Expecting two priority values separated by a colon" -msgstr "" +msgstr "콜론(:)으로 구분된 우선순위 값 2개가 필요합니다" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2339 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:77 @@ -4232,15 +4235,15 @@ msgstr "필터" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:645 msgid "Filter IPv4 A records" -msgstr "" +msgstr "IPv4 A 레코드 필터링" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:639 msgid "Filter IPv6 AAAA records" -msgstr "" +msgstr "IPv6 AAAA 레코드 필터링" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:634 msgid "Filter SRV/SOA service discovery" -msgstr "" +msgstr "SRV/SOA 서비스 탐색 필터링" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:923 msgid "Filter active" @@ -4248,7 +4251,7 @@ msgstr "활성 필터" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:650 msgid "Filter arbitrary RR" -msgstr "" +msgstr "임의 RR 필터링" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:924 msgid "Filter backup" @@ -4256,12 +4259,14 @@ msgstr "백업 필터" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:627 msgid "Filter private" -msgstr "" +msgstr "사설망 필터링" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:635 msgid "" "Filters SRV/SOA service discovery, to avoid triggering dial-on-demand links." msgstr "" +"SRV/SOA 서비스 탐색을 필터링하여 종량제 회선(dial-on-demand)이 불필요하게 " +"연결되는 것을 방지합니다." #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_ncm.lua:65 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:24 @@ -4438,7 +4443,7 @@ msgstr "보안 토큰 불일치" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1731 msgid "Format:" -msgstr "" +msgstr "형식:" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1186 msgid "" @@ -4649,7 +4654,7 @@ msgstr "설정 생성" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:889 msgid "Generate configuration…" -msgstr "" +msgstr "설정 생성…" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:95 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:62 @@ -4881,8 +4886,7 @@ msgstr "Hello 주기" msgid "" "Here you can configure the basic aspects of your device like its hostname or " "the timezone." -msgstr "" -"여기서 호스트 이름이나 시간대와 같은 기본적인 장비 설정을 할 수 있습니다." +msgstr "호스트 이름이나 시간대 등 장치의 기본적인 설정을 구성할 수 있습니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:510 msgid "Hex Data" @@ -4890,7 +4894,7 @@ msgstr "16진수 데이터" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:459 msgid "Hexdata is automatically en/decoded on save and load" -msgstr "" +msgstr "16진수 데이터는 저장 및 로드 시 자동으로 인코딩/디코딩됩니다" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:17 msgid "Hide" @@ -5121,7 +5125,7 @@ msgstr "IP 세트" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:670 msgid "IPs to override with {nxdomain}" -msgstr "" +msgstr "{nxdomain}으로 대체할 IP" #: protocols/luci-proto-xfrm/htdocs/luci-static/resources/protocol/xfrm.js:9 msgid "IPsec XFRM" @@ -5354,7 +5358,7 @@ msgstr "IPv6 접두사" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1265 msgid "IPv6 prefix filter" -msgstr "" +msgstr "IPv6 접두사 필터" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:57 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:63 @@ -5385,7 +5389,7 @@ msgstr "IPv6 트래픽 테이블 \"%h\"" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:762 msgid "IPv6-Only Preferred" -msgstr "" +msgstr "IPv6-Only 선호" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:101 msgid "IPv6-PD" @@ -5456,7 +5460,7 @@ msgstr "" msgid "" "If set, downstream subnets are only allocated from the given IPv6 prefix " "classes." -msgstr "" +msgstr "설정 시, 하위 서브넷은 지정한 IPv6 접두사 클래스에서만 할당됩니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:224 msgid "If set, the meaning of the match options is inverted" @@ -5481,14 +5485,14 @@ msgstr "" #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:158 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:129 msgid "If unchecked, no default route is configured" -msgstr "체크하지 않을 경우, 기본 route 가 설정되지 않습니다" +msgstr "선택 해제 시, 기본 경로를 설정하지 않습니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1207 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:145 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:162 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:140 msgid "If unchecked, the advertised DNS server addresses are ignored" -msgstr "체크하지 않을 경우, 사용하도록 권장된 DNS 주소는 무시됩니다" +msgstr "선택 해제 시, 제공된 DNS 서버 주소를 무시합니다" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:338 msgid "" @@ -6370,6 +6374,9 @@ msgid "" "from the R0KH that the STA used during the Initial Mobility Domain " "Association." msgstr "" +"동일 모빌리티 도메인 내의 R0KH 목록입니다.
형식: MAC 주소,NAS " +"ID,256비트 키(16진수).
모빌리티 도메인 최초 접속 시 사용된 R0KH에 PMK-" +"R1 키를 요청할 때, R0KH-ID (NAS ID)를 대상 MAC 주소와 매핑하는 데 사용됩니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1924 msgid "" @@ -6379,6 +6386,10 @@ msgid "" "R0KH. This is also the list of authorized R1KHs in the MD that can request " "PMK-R1 keys." msgstr "" +"동일 모빌리티 도메인 내의 R1KH 목록입니다.
형식: MAC 주소,6옥텟 R1KH-ID" +"(콜론 포함),256비트 키(16진수).
R0KH에서 PMK-R1 키를 보낼 때 R1KH-ID를 " +"대상 MAC 주소와 매핑하는 데 사용됩니다. 또한, PMK-R1 키 요청 권한이 있는, " +"모빌리티 도메인 내 인증된 R1KH 목록이기도 합니다." #: protocols/luci-proto-pppossh/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppossh.js:82 msgid "List of SSH key files for auth" @@ -6417,17 +6428,17 @@ msgid "" "Listen on up to 10 IPs on the given interface or, if unspecified, on all " "interfaces" msgstr "" -"지정된 인터페이스에서 IP 10개까지만, 미지정 시 모든 인터페이스에서 수신합니다" +"지정된 인터페이스에서 IP 10개까지만, 미지정 시 모든 인터페이스에서 수신 " +"대기합니다" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:23 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all" -msgstr "" -"지정 시 해당 인터페이스에서만, 미지정 시 모든 인터페이스에서 수신합니다" +msgstr "지정 시 해당 인터페이스에서만, 미지정 시 모든 인터페이스에서 수신 대기합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:437 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:287 msgid "Listen only on the specified addresses." -msgstr "지정된 주소에서만 수신 대기합니다." +msgstr "지정한 주소에서만 수신 대기합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:431 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:281 @@ -6435,8 +6446,8 @@ msgid "" "Listen only on the specified interfaces, and loopback if not excluded " "explicitly." msgstr "" -"지정된 인터페이스에서만 요청을 수신하며, 명시적으로 제외하지 않는 한 루프백" -"을 포함합니다." +"지정한 인터페이스에서만 수신 대기하며, 명시적으로 제외하지 않는 한 " +"루프백에서도 응답합니다." #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:295 msgid "Listen to multicast beacons" @@ -7021,7 +7032,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:636 msgid "May prevent VoIP or other services from working." -msgstr "" +msgstr "VoIP나 기타 서비스가 작동하지 않을 수 있습니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:137 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:198 @@ -7136,11 +7147,11 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:204 msgid "Mirror monitor port" -msgstr "" +msgstr "미러링 모니터 포트" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:203 msgid "Mirror source port" -msgstr "" +msgstr "미러링 소스 포트" #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:120 msgid "Mobile Country Code" @@ -7400,7 +7411,7 @@ msgstr "이름" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:677 msgid "Name already exists." -msgstr "" +msgstr "이미 사용 중인 이름입니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2465 msgid "" @@ -7615,7 +7626,7 @@ msgstr "설정된 WireGuard 인터페이스가 없습니다." #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:164 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:231 msgid "No active leases found" -msgstr "" +msgstr "활성 임대 현황 없음" #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:16 msgid "No allowed mode configuration found." @@ -7703,7 +7714,7 @@ msgstr "일치하는 접두사 위임 없음" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:666 msgid "No negative cache" -msgstr "" +msgstr "부정 캐싱 비활성화" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:797 msgid "No nftables ruleset loaded." @@ -7771,7 +7782,7 @@ msgstr "노이즈" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:30 msgid "Noise Margin" -msgstr "" +msgstr "잡음 여유도" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/wireless.js:273 msgid "Noise:" @@ -7845,6 +7856,8 @@ msgid "" "Note that many options are set on a per-interface basis in the Interfaces tab." msgstr "" +"참고: 많은 옵션은 인터페이스 탭에서 각 " +"인터페이스별로 개별 설정해야 합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:663 msgid "Note: IPv4 only." @@ -8348,7 +8361,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1227 msgid "Override default interface name" -msgstr "기본 인터페이스 이름을 덮어씁니다." +msgstr "기본 인터페이스 이름을 수동으로 지정합니다" #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:167 msgid "Override the gateway in DHCP responses" @@ -8541,8 +8554,8 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:364 msgid "Part of network:" msgid_plural "Part of networks:" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "소속 네트워크:" +msgstr[1] "소속 네트워크 목록:" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:151 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1467 @@ -8751,8 +8764,9 @@ msgid "Persistent reconnect interval" msgstr "" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:323 +#, fuzzy msgid "PersistentKeepAlive setting is invalid" -msgstr "" +msgstr "PersistentKeepAlive 설정이 잘못됨" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/wireless.js:291 msgid "Phy Rate:" @@ -8760,7 +8774,7 @@ msgstr "Phy 속도:" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:501 msgid "Physical Settings" -msgstr "Physical 설정" +msgstr "물리적 설정" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:82 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:83 @@ -8837,7 +8851,7 @@ msgstr "포트 %d" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:366 msgid "Port is not part of any network" -msgstr "" +msgstr "네트워크에 소속되어 있지 않음" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1265 msgid "Port isolation" @@ -9183,15 +9197,15 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1709 msgid "RADIUS Accounting Port" -msgstr "" +msgstr "RADIUS 어카운팅 포트" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1715 msgid "RADIUS Accounting Secret" -msgstr "" +msgstr "RADIUS 어카운팅 공유 암호" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1704 msgid "RADIUS Accounting Server" -msgstr "" +msgstr "RADIUS 어카운팅 서버" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1742 msgid "RADIUS Accounting-Request attributes" @@ -9203,7 +9217,7 @@ msgstr "RADIUS 인증 포트" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1698 msgid "RADIUS Authentication Secret" -msgstr "RADIUS 인증 비밀" +msgstr "RADIUS 인증 공유 암호" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1685 msgid "RADIUS Authentication Server" @@ -9414,6 +9428,8 @@ msgid "" "Reject reverse lookups to {rfc_6303_link} IP ranges ({reverse_arpa}) not in " "{etc_hosts}." msgstr "" +"{etc_hosts}에 없는 {rfc_6303_link} IP 범위 ({reverse_arpa})에 대한 역조회 " +"요청을 거부합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:218 msgid "" @@ -9501,11 +9517,11 @@ msgstr "삭제" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:646 msgid "Remove IPv4 addresses from the results and only return IPv6 addresses." -msgstr "" +msgstr "결과에서 IPv4 주소를 제거하고 IPv6 주소만 반환합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:640 msgid "Remove IPv6 addresses from the results and only return IPv4 addresses." -msgstr "" +msgstr "결과에서 IPv6 주소를 제거하고 IPv4 주소만 반환합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:704 msgid "Remove MAC address before forwarding query" @@ -9551,7 +9567,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:650 msgid "Removes records of the specified type(s) from answers." -msgstr "" +msgstr "응답에서 지정한 유형의 레코드를 제거합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2462 msgid "Replace wireless configuration" @@ -9635,7 +9651,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1401 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1402 msgid "Requires hostapd" -msgstr "" +msgstr "hostapd가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1407 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1408 @@ -9646,21 +9662,21 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1405 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1406 msgid "Requires hostapd with EAP support" -msgstr "" +msgstr "EAP 지원 hostapd가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1410 msgid "Requires hostapd with OWE support" -msgstr "" +msgstr "OWE 지원 hostapd가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1403 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1404 msgid "Requires hostapd with SAE support" -msgstr "" +msgstr "SAE 지원 hostapd가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1398 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1399 msgid "Requires hostapd with WEP support" -msgstr "" +msgstr "WEP 지원 hostapd가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1415 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1416 @@ -9669,7 +9685,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1432 msgid "Requires wpa-supplicant" -msgstr "" +msgstr "wpa-supplicant가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1423 @@ -9680,22 +9696,22 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1420 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1421 msgid "Requires wpa-supplicant with EAP support" -msgstr "" +msgstr "EAP 지원 wpa-supplicant가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1425 msgid "Requires wpa-supplicant with OWE support" -msgstr "" +msgstr "OWE 지원 wpa-supplicant가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1418 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1419 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1435 msgid "Requires wpa-supplicant with SAE support" -msgstr "" +msgstr "SAE 지원 wpa-supplicant가 필요합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1413 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1414 msgid "Requires wpa-supplicant with WEP support" -msgstr "" +msgstr "WEP 지원 wpa-supplicant가 필요합니다" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:160 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:227 @@ -9745,7 +9761,7 @@ msgstr "주소 로컬 해석" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:223 msgid "Resolve specified FQDNs to an IP." -msgstr "" +msgstr "지정한 FQDN을 특정 IP로 해석합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:209 msgid "Resolve these locally" @@ -9757,7 +9773,7 @@ msgstr "자원 레코드 이름" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:496 msgid "Resource Record Number" -msgstr "" +msgstr "자원 레코드 번호" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:412 msgid "Resource not found" @@ -10007,8 +10023,8 @@ msgid "" "Rules determine which routing table to use, based on conditions like source " "address or interface." msgstr "" -"규칙은 출발지 주소나 인터페이스 같은 조건에 따라 어떤 라우팅 테이블을 사용할" -"지 결정합니다." +"규칙은 출발지 주소나 인터페이스 같은 조건에 따라 사용할 라우팅 테이블을 " +"결정합니다." #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2324 msgid "Runtime error" @@ -10282,7 +10298,7 @@ msgstr "호스트 이름의 별칭을 설정합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:458 msgid "Set an arbitrary resource record (RR) type." -msgstr "" +msgstr "임의의 자원 레코드 (RR) 유형을 설정합니다." #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:132 msgctxt "nft mangle" @@ -10602,6 +10618,9 @@ msgid "" "messages, for example to instruct clients to request further information via " "stateful DHCPv6." msgstr "" +"RA 메시지에 포함될 " +"플래그를 지정합니다. 예를 들어, 클라이언트가 상태 저장(Stateful) DHCPv6를 " +"통해 추가 정보를 요청하도록 지시할 수 있습니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:193 msgid "" @@ -10617,7 +10636,7 @@ msgstr "링크 모니터링 주기를 밀리초(ms) 단위로 지정합니다" msgid "" "Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface " "this route belongs to" -msgstr "" +msgstr "경로가 속한 상위 (또는 마스터) 인터페이스의 논리적 이름을 지정합니다" #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:175 msgid "" @@ -10646,6 +10665,9 @@ msgid "" "interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to " "0.0.0.0 no gateway will be specified for the route" msgstr "" +"네트워크 게이트웨이를 지정합니다. 생략 시 상위 인터페이스의 게이트웨이를 " +"사용하거나 링크 로컬 경로를 생성합니다. 0.0.0.0으로 설정하면 게이트웨이를 " +"지정하지 않습니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:812 msgid "" @@ -10661,7 +10683,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:50 msgid "Specifies the route type to be created" -msgstr "" +msgstr "생성할 경로의 유형을 지정합니다" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:145 msgid "Specifies the rule target routing action" @@ -10857,7 +10879,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:533 msgid "Stop" -msgstr "정지" +msgstr "중지" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:101 msgctxt "daemon stop action" @@ -10871,7 +10893,7 @@ msgstr "WPS 중지" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2191 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2286 msgid "Stop refresh" -msgstr "새로고침 정지" +msgstr "새로고침 중지" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/25_storage.js:38 msgid "Storage" @@ -10908,15 +10930,15 @@ msgstr "DHCP 프로토콜의 일반적인 동작에 대한 로그 기록을 억 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:562 msgid "Svc Parameters" -msgstr "" +msgstr "서비스 매개변수" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:540 msgid "Svc Priority" -msgstr "" +msgstr "서비스 우선순위" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:551 msgid "Svc Target" -msgstr "" +msgstr "서비스 대상" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:46 msgid "Swap free" @@ -10971,7 +10993,7 @@ msgstr "브라우저 시간대로 동기화" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:356 msgid "Syntax:" -msgstr "" +msgstr "구문:" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1068 msgid "" @@ -11157,18 +11179,24 @@ msgid "" "The Managed address configuration (M) flag indicates that IPv6 " "addresses are available via DHCPv6." msgstr "" +"관리형 주소 구성 (M) 플래그는 DHCPv6를 통해 IPv6 주소를 할당받을 수 " +"있음을 나타냅니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:920 msgid "" "The Mobile IPv6 Home Agent (H) flag indicates that the device is " "also acting as Mobile IPv6 home agent on this link." msgstr "" +"모바일 IPv6 홈 에이전트 (H) 플래그는 장치가 이 링크에서 모바일 IPv6 " +"홈 에이전트로 작동하고 있음을 나타냅니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:918 msgid "" "The Other configuration (O) flag indicates that other information, " "such as DNS servers, is available via DHCPv6." msgstr "" +"기타 구성 (O) 플래그는 DNS 서버와 같은 주소 외의 정보가 DHCPv6를 " +"통해 제공됨을 나타냅니다." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:84 msgid "The block mount command failed with code %d" @@ -11392,9 +11420,8 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:249 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:301 -#, fuzzy msgid "The following rules are currently active on this system." -msgstr "다음의 규칙들이 현재 이 시스템에 적용 중입니다." +msgstr "현재 시스템에 적용 중인 규칙 목록입니다." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/heartbeat.js:8 msgid "The frequency is in direct proportion to 1-minute average CPU load." @@ -11543,11 +11570,12 @@ msgid "" "segments. Often there is by default one Uplink port for a connection to the " "next greater network like the internet and other ports for a local network." msgstr "" -"이 장치의 네트워크 포트들은 컴퓨터끼리 직접 통신을 할 수 있도록 여러 VLAN 으로 구성될 수 있습니다. " -"VLAN은 종종 다른 네트워크 " -"segment 들을 분리하는데 사용되기도 합니다. 한 개의 uplink 포트가 인터넷에 연" -"결되어 있고 나머지 포트들은 local 네트워크로 연결되는 구성에 자주 사용됩니다." +"이 장치의 네트워크 포트들을 여러 개의 VLAN으로 결합하여 컴퓨터 간의 직접 " +"통신을 제어할 수 있습니다. VLAN은 주로 서로 다른 네트워크 세그먼트를 분리하는 데 " +"사용됩니다. 일반적으로 인터넷과 같은 외부 망 연결을 위한 하나의 업링크" +"(Uplink) 포트와 로컬 네트워크용 나머지 포트들로 구성됩니다." #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:230 msgid "The private key for your Yggdrasil node" @@ -11845,7 +11873,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:261 msgid "This option adds additional record types to the cache." -msgstr "" +msgstr "이 옵션은 캐시에 추가적인 레코드 유형을 추가합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1994 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2052 @@ -11879,7 +11907,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32 msgid "This section contains no values yet" -msgstr "이 항목에 입력된 값이 없습니다" +msgstr "표시할 항목 없음" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:733 msgid "This specifies the AD system priority" @@ -11978,7 +12006,7 @@ msgstr "총 사용 가능" #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:350 msgid "Trace" -msgstr "" +msgstr "추적(Trace)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:105 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:106 @@ -12017,7 +12045,7 @@ msgstr "전송량" msgid "" "Transform replies which contain the specified addresses or subnets into " "{nxdomain} responses." -msgstr "" +msgstr "지정한 주소나 서브넷이 포함된 응답을 {nxdomain} 응답으로 변환합니다." #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:44 msgid "Transix (Japan only)" @@ -12813,7 +12841,7 @@ msgstr "가상 라우팅 및 포워딩 (VRF)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:68 msgid "Virtual dynamic interface" -msgstr "" +msgstr "가상 동적 인터페이스" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3980 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1173 @@ -12845,7 +12873,7 @@ msgstr "WMM 모드" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1960 msgid "WNM Sleep Mode" -msgstr "" +msgstr "WNM 절전 모드" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1964 msgid "WNM Sleep Mode Fixes" @@ -12871,7 +12899,7 @@ msgstr "기기를 기다리는 중..." #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:347 msgid "Warn" -msgstr "" +msgstr "경고(Warn)" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:65 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:851 @@ -13188,11 +13216,11 @@ msgstr "자동 (활성)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1911 msgid "automatically derived from Mobility Domain and PSK" -msgstr "" +msgstr "모빌리티 도메인 및 PSK에서 자동 생성" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1882 msgid "automatically derived from SSID" -msgstr "" +msgstr "SSID에서 자동 생성" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:82 msgid "baseT" @@ -13394,7 +13422,7 @@ msgstr "시간" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1100 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1187 msgid "hybrid mode" -msgstr "" +msgstr "하이브리드 모드" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:65 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:66 @@ -13448,7 +13476,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:915 msgid "managed config (M)" -msgstr "" +msgstr "관리형 구성 (M)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:173 msgid "maximum one \"%\"" @@ -13469,7 +13497,7 @@ msgstr "분" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:919 msgid "mobile home agent (H)" -msgstr "" +msgstr "모바일 홈 에이전트 (H)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:55 msgid "no" @@ -13483,7 +13511,7 @@ msgstr "연결 없음" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1236 msgid "no override" -msgstr "" +msgstr "변경 안 함" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2339 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:72 @@ -13542,7 +13570,7 @@ msgstr "또는" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:917 msgid "other config (O)" -msgstr "" +msgstr "기타 구성 (O)" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:85 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:46 @@ -13949,7 +13977,7 @@ msgstr "예" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:229 msgctxt "hint: /#/ matches any domain (and returns NXDOMAIN)." msgid "{any_domain} matches any domain (and returns {nxdomain})." -msgstr "" +msgstr "{any_domain}은 모든 도메인과 일치합니다. (또한 {nxdomain}을 반환합니다.)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:233 msgctxt "" @@ -13959,11 +13987,13 @@ msgid "" "{example_null} returns {null_addr} addresses ({null_ipv4}, {null_ipv6}) for " "{example_com} and its subdomains." msgstr "" +"{example_null}은 {example_com} 및 하위 도메인에 대해 {null_addr} 주소(" +"{null_ipv4}, {null_ipv6})를 반환합니다." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:226 msgctxt "hint: /example.com/ returns NXDOMAIN." msgid "{example_nx} returns {nxdomain}." -msgstr "" +msgstr "{example_nx} 설정 시 {nxdomain}을 반환합니다." #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:20 msgid "« Back" diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po index 7a140548a5..dab4c28996 100644 --- a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po +++ b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po @@ -4,7 +4,7 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" "Last-Translator: nKsyn \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" @@ -4050,7 +4050,7 @@ msgstr "租约地址的有效期， 最短 2 分钟 (2m)。" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:34 msgid "Extend 3GPP WAN interface /64 prefix via PD to LAN (RFC 7278)" msgstr "" -"通过前缀委托将 3GPP WAN 接口的全" +"通过前缀委派将 3GPP WAN 接口的全" "局 /64 前缀扩展到 LAN（RFC 7278）" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:34 @@ -4707,7 +4707,7 @@ msgstr "正在生成二维码…" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:79 msgid "Given password confirmation did not match, password not changed!" -msgstr "由于密码验证不匹配，密码没有更改！" +msgstr "由于密码验证不匹配，密码未更改！" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:146 msgid "Global Settings" @@ -9210,7 +9210,7 @@ msgstr "二维码错误纠正级别" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:152 msgid "Quality" -msgstr "质量" +msgstr "画质" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:169 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:201 @@ -9572,7 +9572,7 @@ msgstr "远程 VTEP" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:962 msgid "Remove" -msgstr "移除" +msgstr "删除" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:646 msgid "Remove IPv4 addresses from the results and only return IPv6 addresses." diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po index 0054848867..31f24183aa 100644 --- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po +++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po @@ -1,7 +1,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n" "Last-Translator: EESF-2 \n" "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) \n" @@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "IPv4 網路遮罩" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:58 msgid "LED Configuration" -msgstr "LED 設定" +msgstr "LED 配置" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:70 msgid "LED Name" @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:494 msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists" -msgstr "裝置 \"%s\" 的設定已存在" +msgstr "裝置 \"%s\" 的配置已存在" #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:241 msgid "" @@ -746,11 +746,11 @@ msgstr "APN 設定檔索引" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:882 msgid "ARP link monitoring" -msgstr "ARP 連結監測" +msgstr "ARP 連結監控" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:908 msgid "ARP monitor target IP address" -msgstr "ARP 監測目標 IP 位址" +msgstr "ARP 監控目標 IP 位址" #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:107 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:107 @@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "ARP 流量表 \"%h\"" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:916 msgid "ARP validation policy" -msgstr "ARP 驗證策略" +msgstr "ARP 驗證政策" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1218 msgid "" @@ -976,11 +976,11 @@ msgstr "新增子網路位址至向上游轉送的 DNS 查詢，留空停用此 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1578 msgid "Add device configuration" -msgstr "新增裝置設定" +msgstr "新增裝置配置" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1518 msgid "Add device configuration…" -msgstr "新增裝置設定…" +msgstr "新增裝置配置…" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:15 msgid "Add instance" @@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "新增多播規則" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1402 msgid "Add new interface..." -msgstr "新增介面…" +msgstr "新增介面..." #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:304 msgid "Add new repository public key by pasting its content, a file, or a URL." @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "額外對等點" #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:379 msgid "Additional configuration settings (in TOML format)." -msgstr "額外的設定 (TOML 格式) 。" +msgstr "額外配置 (使用 TOML 格式) 。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:819 msgid "Additional hosts files" @@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "\"%s\" 的別名" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:921 msgid "All" -msgstr "所有" +msgstr "全部" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:912 msgid "All ARP Targets" @@ -1240,8 +1240,7 @@ msgstr "允許 AP 模式對低 ACK 情況中斷 STA" msgid "" "Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and " "random port automatically." -msgstr "" -"允許 Yggdrasil Jumper 自動為 Yggdrasil 設定正確的監聽位址和隨機連接埠。" +msgstr "允許 Yggdrasil Jumper 自動為 Yggdrasil 配置正確的監聽位址和隨機連接埠。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1156 msgid "Allow all except listed" @@ -1446,7 +1445,7 @@ msgstr "強制套用" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:5109 msgid "Applying configuration changes… %ds" -msgstr "套用設定變更中… %d 秒" +msgstr "套用配置變更中... %d 秒" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:876 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:68 @@ -1499,7 +1498,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:154 msgid "Attempt to enable configured mount points for attached devices" -msgstr "嘗試為已裝載裝置啟用已設定的掛載點" +msgstr "嘗試為已裝載裝置啟用已配置的掛載點" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1736 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1743 @@ -1521,13 +1520,13 @@ msgstr "認證權限" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2024 msgid "Authentication" -msgstr "認證" +msgstr "驗證" #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:76 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:79 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:89 msgid "Authentication Type" -msgstr "認證類別" +msgstr "驗證類型" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:396 msgid "Authoritative" @@ -1577,7 +1576,7 @@ msgstr "掛載前自動檢查檔案系統是否有錯誤" msgid "" "Automatically handle multiple uplink interfaces using source-based policy " "routing." -msgstr "使用基於來源的路由策略自動處理多個上行連結介面。" +msgstr "使用基於來源的路由政策自動處理多個上行連結介面。" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:170 msgid "Automatically mount filesystems on hotplug" @@ -1652,7 +1651,7 @@ msgstr "返回概覽" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:864 msgid "Back to peer configuration" -msgstr "返回對等點設定" +msgstr "返回對等點配置" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1662 msgid "Back to settings" @@ -1710,10 +1709,9 @@ msgid "" "packet fits but it is possible to deactivate the fragmentation entirely." msgstr "" "Batman-adv 具有內建的第 2 層分片，用於流經 mesh 的單播資料，這將允許在不允許" -"將 MTU 增加至超過 1500 位元組的標準以太網封包大小的介面/連線上執行 batman-" -"adv。 啟用分片後，batman-adv 將自動對超大封包進行分片並在另一端對它們進行碎片" -"整理。 預設情況下，如果封包適合則啟用分片並處於非活動狀態，但可以完全停用分" -"片。" +"將 MTU 增加至超過 1500 位元組的標準以太網封包大小的介面/連線上執行 batman-adv" +"。啟用分片後，batman-adv 將自動對超大封包進行分片並在另一端對它們進行碎片整理" +"。預設情況下，如果封包適合則啟用分片並處於非活動狀態，但可以完全停用分片。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1030 msgid "Beacon Interval" @@ -1729,7 +1727,7 @@ msgid "" "configuration files marked by opkg, essential base files and the user " "defined backup patterns." msgstr "" -"以下是確定備份的檔案清單。包含 opkg 標記的已變更設定檔案、基本檔案和使用者定" +"以下是確定備份的檔案清單。包含 opkg 標記的已變更配置檔案、基本檔案和使用者定" "義的備份模式。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:827 @@ -1798,7 +1796,7 @@ msgstr "聚合模式" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:628 msgid "Bonding Policy" -msgstr "聚合策略" +msgstr "聚合政策" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:463 msgid "Bonding/Aggregation device" @@ -1891,7 +1889,7 @@ msgstr "CHAP" #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:7 msgid "CLAT configuration failed" -msgstr "CLAT 設定失敗" +msgstr "CLAT 配置失敗" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:339 msgid "CNAME" @@ -1951,7 +1949,7 @@ msgstr "取消" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:336 msgid "Cannot parse configuration: %s" -msgstr "無法解析設定: %s" +msgstr "無法解析配置: %s" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:669 msgctxt "Chain hook: forward" @@ -1961,7 +1959,7 @@ msgstr "擷取轉送至其他主機的傳入封包" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:661 msgctxt "Chain hook: prerouting" msgid "Capture incoming packets before any routing decision" -msgstr "在任何路由策略前擷取的傳入封包" +msgstr "在任何路由政策前擷取的傳入封包" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:665 msgctxt "Chain hook: input" @@ -1971,7 +1969,7 @@ msgstr "擷取路由至本地的傳入封包" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:677 msgctxt "Chain hook: postrouting" msgid "Capture outgoing packets after any routing decision" -msgstr "在任何路由策略後擷取的傳出封包" +msgstr "在任何路由政策後擷取的傳出封包" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:673 msgctxt "Chain hook: output" @@ -2166,7 +2164,7 @@ msgid "" "Click \"Save mtdblock\" to download specified mtdblock file. (NOTE: THIS " "FEATURE IS FOR PROFESSIONALS! )" msgstr "" -"按下 \"儲存 mtdblock\" 下載指定的 mtdblock 檔案。 (注意: 此功能適用於專業人士" +"按下 \"儲存 mtdblock\" 下載指定的 mtdblock 檔案。(注意: 此功能適用於專業人士" "！)" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3977 @@ -2259,7 +2257,7 @@ msgstr "計算傳出校驗和 (可選) 。" #: protocols/luci-proto-nebula/htdocs/luci-static/resources/protocol/nebula.js:40 msgid "Config File" -msgstr "設定檔" +msgstr "配置檔案" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4895 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:456 @@ -2268,19 +2266,19 @@ msgstr "配置" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:677 msgid "Configuration Export" -msgstr "設定檔案匯出" +msgstr "配置匯出" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:5084 msgid "Configuration changes applied." -msgstr "設定變更已套用。" +msgstr "配置變更已套用。" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:5022 msgid "Configuration changes have been rolled back!" -msgstr "設定變更已回滚！" +msgstr "配置變更已回滚！" #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_ncm.lua:63 msgid "Configuration failed" -msgstr "設定失敗" +msgstr "配置失敗" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1009 msgid "" @@ -2300,7 +2298,7 @@ msgstr "" msgid "" "Configures the default router advertisement in RA messages." -msgstr "設定 RA 訊息中的預設路由公告。" +msgstr "配置 RA 訊息中的預設路由公告。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1107 msgid "" @@ -2309,23 +2307,23 @@ msgid "" "unspecified, the device will assign the smallest available prefix greater " "than or equal to the requested prefix." msgstr "" -"設定分配給下遊路由器請求的最小委派前綴長度，可能會覆寫請求的前綴長度。如未指" +"配置分配給下遊路由器請求的最小委派前綴長度，可能會覆寫請求的前綴長度。如未指" "定，此裝置將分配大於或等於所請求的最小可用前綴。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:875 msgid "" "Configures the operation mode of the RA service on this interface." -msgstr "設定此介面上 RA 服務的作業模式。" +msgstr "配置此介面上 RA 服務的作業模式。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1092 msgid "Configures the operation mode of the DHCPv6 service on this interface." -msgstr "設定此介面上 DHCPv6 服務的作業模式。" +msgstr "配置此介面上 DHCPv6 服務的作業模式。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1181 msgid "" "Configures the operation mode of the NDP proxy service on this interface." -msgstr "設定此介面上 NDP 代理服務的作業模式。" +msgstr "配置此介面上 NDP 代理服務的作業模式。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1564 msgid "Configure…" @@ -2429,7 +2427,7 @@ msgid "" "changes. You might need to reconnect if you modified network related " "settings such as the IP address or wireless security credentials." msgstr "" -"套用設定變更後無法重新存取裝置。如果您修改了 IP 位址或無線安全憑證等網路相關" +"套用配置變更後無法重新存取裝置。如果您修改了 IP 位址或無線安全憑證等網路相關" "設定可能需要重新連線。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:743 @@ -2930,7 +2928,7 @@ msgstr "裝置" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:975 msgid "Device Configuration" -msgstr "裝置設定" +msgstr "裝置配置" #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:88 msgid "Device Identifier" @@ -2967,7 +2965,7 @@ msgstr "裝置無法存取！" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:53 msgid "Device unreachable! Still waiting for device..." -msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中…" +msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中..." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1515 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:289 @@ -3168,8 +3166,7 @@ msgstr "" msgid "" "Dnsmasq instance to which this boot section is bound. If unspecified, the " "section is valid for all dnsmasq instances." -msgstr "" -"此引導區域綁定的 Dnsmasq 實例。 未指定則此區域對所有 Dnsmasq 實例都有效。" +msgstr "此引導區域綁定的 Dnsmasq 實例。未指定則此區域對所有 Dnsmasq 實例都有效。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:667 msgid "Do not cache negative replies, e.g. for non-existent domains." @@ -3546,7 +3543,7 @@ msgstr "啟用" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:502 msgid "Enable / Disable peer. Restart wireguard interface to apply changes." -msgstr "啟用/停用對等點。 重啟 wireguard 介面以套用變更。" +msgstr "啟用/停用對等點。重啟 wireguard 介面以套用變更。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1060 msgid "" @@ -3564,9 +3561,7 @@ msgstr "啟用 STP" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:898 msgid "Enable SLAAC" -msgstr "" -"啟用 SLAAC" +msgstr "啟用 SLAAC" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:256 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:478 @@ -4057,7 +4052,7 @@ msgstr "額外 SSH 指令選項" #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:378 msgid "Extra config" -msgstr "額外設定" +msgstr "額外配置" #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:72 msgid "Extra pppd options" @@ -4107,7 +4102,7 @@ msgstr "變更系統密碼失敗。" #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:21 msgid "Failed to configure modem" -msgstr "設定數據機失敗" +msgstr "配置數據機失敗" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:5016 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…" @@ -4261,7 +4256,7 @@ msgstr "最終化失敗" msgid "" "Find all currently attached filesystems and swap and replace configuration " "with defaults based on what was detected" -msgstr "尋找目前所有已裝載的檔案系統及 swap，並將設定更換為預設值" +msgstr "尋找目前所有已裝載的檔案系統及 swap，並將配置更換為預設值" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:933 msgid "Find and join network" @@ -4616,7 +4611,7 @@ msgstr "一般裝置選項" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:150 msgid "Generate Config" -msgstr "產生設定" +msgstr "產生配置" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1898 msgid "Generate PMK locally" @@ -4636,11 +4631,11 @@ msgstr "產生存檔" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:844 msgid "Generate configuration" -msgstr "產生設定" +msgstr "產生配置" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:889 msgid "Generate configuration…" -msgstr "產生設定…" +msgstr "產生配置…" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:95 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:62 @@ -4653,7 +4648,7 @@ msgstr "產生預先共用金鑰" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:678 msgid "Generates a configuration suitable for import on a WireGuard peer" -msgstr "產生適合在 WireGuard 對等點上匯入的設定" +msgstr "產生適合在 WireGuard 對等點上匯入的配置" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:812 msgid "Generating QR code…" @@ -4683,7 +4678,7 @@ msgstr "前往韌體升級..." #: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:56 #: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:73 msgid "Go to password configuration..." -msgstr "前往密碼設定..." +msgstr "前往密碼配置..." #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2789 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4167 @@ -4699,7 +4694,7 @@ msgstr "轉至 %h 鏈" #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:51 msgid "Grant access to DHCP configuration" -msgstr "授予存取 DHCP 設定的權限" +msgstr "授予存取 DHCP 配置的權限" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:33 msgid "Grant access to DHCP status display" @@ -4707,7 +4702,7 @@ msgstr "授予存取 DHCP 狀態顯示的權限" #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:38 msgid "Grant access to DNS configuration" -msgstr "授予存取 DNS 設定的權限" +msgstr "授予存取 DNS 配置的權限" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:43 msgid "Grant access to DSL status display" @@ -4731,7 +4726,7 @@ msgstr "授予存取 LuCI openfortivpn 的權限" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:21 msgid "Grant access to SSH configuration" -msgstr "授予存取 SSH 設定的權限" +msgstr "授予存取 SSH 配置的權限" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:44 msgid "Grant access to Software Repository Public Key management" @@ -4747,7 +4742,7 @@ msgstr "授予存取基本 LuCI 程式的權限" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:93 msgid "Grant access to crontab configuration" -msgstr "授予存取排程任務設定的權限" +msgstr "授予存取 crontab 配置的權限" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:85 msgid "Grant access to firewall status" @@ -4767,11 +4762,11 @@ msgstr "授予存取 mmcli 的權限" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:114 msgid "Grant access to mount configuration" -msgstr "授予存取掛載設定的權限" +msgstr "授予存取掛載配置的權限" #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:3 msgid "Grant access to network configuration" -msgstr "授予存取網路設定的權限" +msgstr "授予存取網路配置的權限" #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:66 msgid "Grant access to network diagnostic tools" @@ -4787,7 +4782,7 @@ msgstr "授予存取連接埠狀態顯示的權限" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:16 msgid "Grant access to process status" -msgstr "授予存取進程狀態的權限" +msgstr "授予存取程序狀態的權限" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:3 msgid "Grant access to realtime statistics" @@ -4800,11 +4795,11 @@ msgstr "授予存取路由狀態的權限" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:71 msgid "Grant access to startup configuration" -msgstr "授予存取啟動設定的權限" +msgstr "授予存取啟動配置的權限" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:3 msgid "Grant access to system configuration" -msgstr "授予存取系統設定的權限" +msgstr "授予存取系統配置的權限" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:33 msgid "Grant access to system logs" @@ -4812,7 +4807,7 @@ msgstr "授予存取系統日誌的權限" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:60 msgid "Grant access to uHTTPd configuration" -msgstr "授予存取 uHTTPd 設定的權限" +msgstr "授予存取 uHTTPd 配置的權限" #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:76 msgid "Grant access to wireless channel status" @@ -4825,7 +4820,7 @@ msgstr "授予存取無線狀態顯示的權限" #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:124 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:124 msgid "Group Based Policy (VXLAN-GBP) extension" -msgstr "基於群組的策略 (VXLAN-GBP) 擴充" +msgstr "基於群組的政策 (VXLAN-GBP) 擴充" #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:66 msgid "Group Password" @@ -4869,10 +4864,11 @@ msgid "Hello interval" msgstr "Hello 間隔" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:115 +#, fuzzy msgid "" "Here you can configure the basic aspects of your device like its hostname or " "the timezone." -msgstr "在這裡設定基本設定，如主機名稱或時區。" +msgstr "在這裡配置你的裝置基本層面，例如主機名稱或時區。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:510 msgid "Hex Data" @@ -4964,8 +4960,8 @@ msgid "" "redundant for hostnames already configured with static leases, but it can be " "useful to rebind an FQDN." msgstr "" -"主機名稱用於將網域與 IP 位址綁定。對於已設定靜態租約的主機名稱，此設定多餘，" -"但重新綁定 FQDN 可能有用。" +"主機名稱用於綁定網域至 IP 位址。對於已配置靜態租約的主機名稱此設定多餘，但重" +"新綁定 FQDN 可能有用。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:837 msgid "Hosts file" @@ -5478,7 +5474,7 @@ msgstr "若指定，則用分割區標籤掛載裝置而非固定裝置節點" #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:158 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:129 msgid "If unchecked, no default route is configured" -msgstr "不勾選則不設定預設路由" +msgstr "不勾選則不配置預設路由" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1207 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:145 @@ -5538,11 +5534,11 @@ msgstr "作為對等點匯入" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:174 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:465 msgid "Import configuration" -msgstr "匯入設定" +msgstr "匯入配置" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:493 msgid "Import configuration as peer…" -msgstr "將設定匯入為對等點…" +msgstr "將配置匯入為對等點…" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:479 msgid "Import settings" @@ -5551,11 +5547,11 @@ msgstr "匯入設定" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:365 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:392 msgid "Imported peer configuration" -msgstr "匯入對等點設定" +msgstr "匯入對等點配置" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:174 msgid "Imports settings from an existing WireGuard configuration file" -msgstr "從現有 WireGuard 設定檔匯入設定" +msgstr "從現有 WireGuard 配置檔案匯入設定" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:68 msgid "In" @@ -5758,7 +5754,7 @@ msgstr "僅連線此 BSSID %h，而不加入 SSID 相同的任何 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/map.htm:43 msgid "Insufficient permissions to read UCI configuration." -msgstr "權限不足以讀取 UCI 設定。" +msgstr "權限不足以讀取 UCI 配置。" #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:136 msgid "Integrated Circuit Card Identifier" @@ -5788,7 +5784,7 @@ msgstr "介面 %q 裝置已從 %q 自動遷移至 %q。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1044 msgid "Interface Configuration" -msgstr "介面設定" +msgstr "介面配置" #: protocols/luci-proto-xfrm/htdocs/luci-static/resources/protocol/xfrm.js:39 msgid "Interface ID" @@ -5917,7 +5913,7 @@ msgstr "指定的 VLAN ID 無效！只允許使用唯一 ID" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:410 msgid "Invalid argument" -msgstr "無效引數" +msgstr "無效參數" #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:11 msgid "" @@ -6000,7 +5996,7 @@ msgid "" "without requiring firewall or port configuration." msgstr "" "它定期探測活動的工作階段，並自動通過網路與執行 Yggdrasil Jumper 的遠端節點建" -"立直接對等互連，無需防火牆或連接埠設定。" +"立直接對等互連，無需防火牆或連接埠配置。" #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:79 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:97 @@ -6093,7 +6089,7 @@ msgstr "缺少金鑰" #: protocols/luci-proto-unet/htdocs/luci-static/resources/protocol/unet.js:44 msgid "Key used to sign network config" -msgstr "簽署網路設定的金鑰" +msgstr "簽署網路配置的金鑰" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:77 msgctxt "nft unit" @@ -6151,7 +6147,7 @@ msgstr "LCP 回應間隔" #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:126 msgid "LED Configuration" -msgstr "LED 設定" +msgstr "LED 配置" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1900 msgid "LLC" @@ -6346,7 +6342,7 @@ msgstr "連結層標頭位元 %d-%d" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:878 msgid "Link monitoring mode" -msgstr "連結監測模式" +msgstr "連結監控模式" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:248 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:826 @@ -6363,8 +6359,8 @@ msgid "" "from the R0KH that the STA used during the Initial Mobility Domain " "Association." msgstr "" -"同一行動域中的 R0KH 列表。
格式: MAC 位址、NAS 識別碼、256 位元金鑰 (十" -"六進位字串) 。
當 STA 在初始行動域關聯期間從STA使用的 R0KH 請求 PMK-R1 " +"同一行動域中的 R0KH 列表。
格式: MAC 位址、NAS 識別碼、256 位元金鑰 (十" +"六進位字串) 。
當 STA 在初始行動域關聯期間從STA使用的 R0KH 請求 PMK-R1 " "金鑰時，此清單用於將 R0KH-ID (NAS 識別碼) 對應至目的 MAC 位址。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1924 @@ -6463,7 +6459,7 @@ msgstr "平均負載是 Linux 用於追蹤系統資源的一個指標。" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:175 msgid "Load configuration…" -msgstr "載入設定…" +msgstr "載入配置…" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1436 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2425 @@ -6632,7 +6628,7 @@ msgstr "記錄事件" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:108 msgctxt "nft log action" msgid "Log event \"%h…\"" -msgstr "記錄事件 \"%h…\"" +msgstr "記錄事件 \"%h...\"" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:455 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:766 @@ -6672,7 +6668,7 @@ msgstr "日誌查詢" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:124 msgid "Logging" -msgstr "日誌" +msgstr "記錄" #: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:27 msgid "Logging in…" @@ -6757,7 +6753,7 @@ msgstr "LACPDUs 的 MAC 位址" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:851 msgid "MAC address selection policy" -msgstr "MAC 位址選擇策略" +msgstr "MAC 位址選擇政策" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1050 msgid "MAC-Filter" @@ -6792,7 +6788,7 @@ msgstr "MHz" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:883 msgid "MII link monitoring" -msgstr "MII 連結監測" +msgstr "MII 連結監控" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1102 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1748 @@ -7128,7 +7124,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:204 msgid "Mirror monitor port" -msgstr "鏡像監測連接埠" +msgstr "鏡像監控連接埠" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:203 msgid "Mirror source port" @@ -7212,19 +7208,19 @@ msgstr "ModemManager" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3978 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1145 msgid "Monitor" -msgstr "監測" +msgstr "監控" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:902 msgid "Monitor Interval" -msgstr "監測間隔" +msgstr "監控間隔" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:976 msgid "Monitor link-down delay" -msgstr "監測連結斷開延遲" +msgstr "監控連結斷開延遲" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:970 msgid "Monitor link-up delay" -msgstr "監測連結啟用延遲" +msgstr "監控連結啟用延遲" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:31 msgid "More Characters" @@ -7264,7 +7260,7 @@ msgstr "掛載已裝載裝置" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:162 msgid "Mount filesystems not specifically configured" -msgstr "掛載未特別設定的檔案系統" +msgstr "掛載未特別配置的檔案系統" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:332 msgid "Mount options" @@ -7276,7 +7272,7 @@ msgstr "掛載點" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:158 msgid "Mount swap not specifically configured" -msgstr "掛載未特別設定的 swap" +msgstr "掛載未特別配置的 swap" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:223 msgid "Mounted file systems" @@ -7398,7 +7394,7 @@ msgstr "名稱已經存在。" msgid "" "Name for OpenWrt network configuration. (No relation to wireless network " "name/SSID)" -msgstr "OpenWrt 網路設定的名稱 (與無線網路名稱 / SSID 無關)" +msgstr "OpenWrt 網路配置的名稱 (與無線網路名稱 / SSID 無關)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2464 msgid "Name of the new network" @@ -7488,7 +7484,7 @@ msgstr "網路引導映像檔" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:415 msgid "Network bridge configuration migration" -msgstr "網路橋接設定遷移" +msgstr "網路橋接配置遷移" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:461 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1710 @@ -7515,7 +7511,7 @@ msgstr "網路標頭位元 %d-%d" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:449 msgid "Network ifname configuration migration" -msgstr "網路介面名稱設定遷移" +msgstr "網路介面名稱配置遷移" #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:57 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:62 @@ -7574,7 +7570,7 @@ msgstr "否" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691 msgid "No DHCP Server configured for this interface" -msgstr "此介面未設定 DHCP 伺服器" +msgstr "此介面未配置 DHCP 伺服器" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:215 msgid "No Data" @@ -7598,7 +7594,7 @@ msgstr "無接收訊號" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:163 msgid "No WireGuard interfaces configured." -msgstr "未設定 WireGuard 介面。" +msgstr "未配置 WireGuard 介面。" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:88 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:164 @@ -7608,7 +7604,7 @@ msgstr "" #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:16 msgid "No allowed mode configuration found." -msgstr "未找到允許的模式設定。" +msgstr "未找到允許的模式配置。" #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:70 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:88 @@ -7719,7 +7715,7 @@ msgstr "尚未定義對等點。" #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:15 msgid "No preferred mode configuration found." -msgstr "未找到首選模式設定。" +msgstr "未找到首選模式配置。" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:146 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:283 @@ -8158,8 +8154,7 @@ msgstr "" msgid "" "Optional. Base64-encoded preshared key. Adds in an additional layer of " "symmetric-key cryptography for post-quantum resistance." -msgstr "" -"可選。 Base64 編碼的預先共用金鑰。新增額外的對稱金鑰加密層以實現後量子抵抗。" +msgstr "可選。Base64 編碼的預先共用金鑰。新增額外的對稱金鑰加密層以實現後量子抵抗。" #: protocols/luci-proto-xfrm/htdocs/luci-static/resources/protocol/xfrm.js:42 msgid "Optional. Bind to a specific interface." @@ -8173,7 +8168,7 @@ msgstr "可選。為對等點允許的 IP 建立路由。" #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:196 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:507 msgid "Optional. Description of peer." -msgstr "可選。 對等點描述。" +msgstr "可選。對等點描述。" #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:171 msgid "Optional. Do not create host routes to peers." @@ -8825,12 +8820,12 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54 msgid "Policy" -msgstr "策略" +msgstr "政策" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:695 msgctxt "Chain hook policy" msgid "Policy: %h (%h)" -msgstr "策略: %h (%h)" +msgstr "政策: %h (%h)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:366 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:31 @@ -8957,7 +8952,7 @@ msgid "" "Prevents one wireless client to talk to another. This setting only affects " "packets without any VLAN tag (untagged packets)." msgstr "" -"防止一個無線用戶端與另一個用戶端通話。 此設定僅影響沒有任何 VLAN 標記的封包 " +"防止一個無線用戶端與另一個用戶端通話。此設定僅影響沒有任何 VLAN 標記的封包 " "(未標記的封包) 。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:219 @@ -8974,7 +8969,7 @@ msgstr "主裝置" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:823 msgid "Primary port reselection policy" -msgstr "主連接埠重選策略" +msgstr "主連接埠重選政策" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:732 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1030 @@ -9032,7 +9027,7 @@ msgstr "私密金鑰設定遺失或無效" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:64 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:114 msgid "Processes" -msgstr "進程" +msgstr "程序" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:67 msgid "Prot." @@ -9153,8 +9148,7 @@ msgid "" "Quantifies the cost or distance to a destination in a way that allows " "routers to make informed decisions about the optimal path to forward data " "packets" -msgstr "" -"計量到達目的之成本或距離，使路由器能夠就轉送封包的最佳路徑做出明智的策略" +msgstr "計量到達目的之成本或距離，使路由器能夠就轉送封包的最佳路徑做出明智的政策" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1595 msgid "Quartile" @@ -9431,7 +9425,7 @@ msgstr "" msgid "" "Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the " "specified value" -msgstr "拒絕前綴長度小於或等於指定值的路由策略" +msgstr "拒絕前綴長度小於或等於指定值的路由政策" #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:391 @@ -9803,7 +9797,7 @@ msgstr "恢復備份" #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:369 msgid "" "Retrieve the listener addresses from the Yggdrasil interface configuration." -msgstr "從 Yggdrasil 介面設定中檢索監聽器位址。" +msgstr "從 Yggdrasil 介面設定中取回監聽器位址。" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:387 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:388 @@ -10439,11 +10433,11 @@ msgstr "ZRam 裝置大小 (MB)" #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:18 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:57 msgid "Skip" -msgstr "跳過" +msgstr "略過" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:259 msgid "Skip from backup files that are equal to those in /rom" -msgstr "跳過與 /rom 中相同的備份檔案" +msgstr "略過與 /rom 中相同的備份檔案" #: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:34 #: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:37 @@ -10457,7 +10451,7 @@ msgstr "跳至導覽" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:687 msgid "Slave selection hash policy" -msgstr "從屬選擇雜湊策略" +msgstr "從屬選擇雜湊政策" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:769 msgid "Slow (every 30 seconds)" @@ -10504,7 +10498,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:257 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:269 msgid "Source" -msgstr "來源位址" +msgstr "來源" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:49 msgctxt "nft ip saddr" @@ -10622,7 +10616,7 @@ msgstr "" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:903 msgid "Specifies the link monitoring frequency in milliseconds" -msgstr "指定連結監測頻率 (毫秒)" +msgstr "指定連結監控頻率 (毫秒)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45 msgid "" @@ -10657,8 +10651,8 @@ msgid "" "interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to " "0.0.0.0 no gateway will be specified for the route" msgstr "" -"指定網路閘道。 如省略，則使用父介面的閘道 (若有) ，否則建立連結範圍路由。 如" -"果設定為 0.0.0.0，則不會為路由指定閘道" +"指定網路閘道。如省略，則使用父介面的閘道 (若有) ，否則建立連結範圍路由。如果" +"設定為 0.0.0.0，則不會為路由指定閘道" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:812 msgid "" @@ -11005,7 +10999,7 @@ msgstr "語法: {code_syntax}。" #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:38 msgid "Syslog" -msgstr "系統日誌" +msgstr "Syslog" #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:26 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:29 @@ -11465,8 +11459,8 @@ msgid "" "forwarded OGM, thereby propagating the cost of an extra hop (the packet has " "to be received and retransmitted which costs airtime)" msgstr "" -"跳罰設定允許修改 batman-adv 對多跳路由與短路由的偏好。 此值套用於每個轉送 " -"OGM 的 TQ，從而傳播額外跳的成本 (必須接收和重傳封包，這會花費通話時間)" +"跳罰設定允許修改 batman-adv 對多跳路由與短路由的偏好。此值套用於每個轉送 OGM " +"的 TQ，從而傳播額外跳的成本 (必須接收和重傳封包，這會花費通話時間)" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:940 msgid "The hostname for this host (optional)." @@ -11580,7 +11574,7 @@ msgid "" "This usually is a static public IP address, a static hostname or a DDNS " "domain." msgstr "" -"對等點連線至此系統公用主機名稱或 IP 位址。 通常是靜態公用 IP 位址、靜態主機名" +"對等點連線至此系統公用主機名稱或 IP 位址。通常是靜態公用 IP 位址、靜態主機名" "稱或 DDNS 網域。" #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:235 @@ -11795,10 +11789,10 @@ msgid "" "selector but rather go to the Wireless settings and select this Interface as " "a network from there." msgstr "" -"這是您將實體裝置從上面連結至的 batman-adv 裝置。 如此清單為空，則您需要先建立" -"一個。 如您想通過有線網路裝置路由 mesh 流量，請從上面的裝置選擇器中選擇它。 " -"如果您想將 batman-adv 介面分配給 Wi-fi mesh，則不要在裝置選擇器中選擇裝置，而" -"是前往無線設定並從那裡選擇此介面作為網路。" +"這是您將實體裝置從上面連結至的 batman-adv 裝置。如此清單為空，則您需要先建立" +"一個。如您想通過有線網路裝置路由 mesh 流量，請從上面的裝置選擇器中選擇它。如" +"果您想將 batman-adv 介面分配給 Wi-fi mesh，則不要在裝置選擇器中選擇裝置，而是" +"前往無線設定並從那裡選擇此介面作為網路。" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:116 msgid "" @@ -11860,7 +11854,7 @@ msgstr "" msgid "" "This list gives an overview over currently running system processes and " "their status." -msgstr "此清單概述了當前執行的進程及其狀態。" +msgstr "此清單概述了當前執行的程序及其狀態。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:261 msgid "This option adds additional record types to the cache." @@ -12310,7 +12304,7 @@ msgstr "單位: dBm。-255 最弱，-10 最強。" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1007 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1016 msgid "Units: milliseconds. 0 means unspecified." -msgstr "單位: 毫秒。 0 為未特定。" +msgstr "單位: 毫秒。0 為未特定。" #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:78 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:78 @@ -12886,7 +12880,7 @@ msgstr "WPS 狀態" #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:47 msgid "Waiting for device..." -msgstr "等待裝置中…" +msgstr "等待裝置中..." #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:347 msgid "Warn" @@ -12962,7 +12956,7 @@ msgstr "" msgid "" "When inverted, the LED is continuously lit and flickers instead of it being " "off by default and blinking on system activity." -msgstr "反轉后，LED 會持續亮起並閃爍，而不是預設關閉並在系統活動時閃爍。" +msgstr "反轉後，LED 會持續亮起並閃爍，而不是預設關閉並在系統活動時閃爍。" #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:66 msgid "" @@ -13147,14 +13141,14 @@ msgstr "ZRam 大小" #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:345 msgid "_proto: _tcp, _udp, _sctp, _quic, … ." -msgstr "_proto: _tcp, _udp, _sctp, _quic, … ." +msgstr "_proto: _tcp, _udp, _sctp, _quic, ... ." #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:344 msgid "" "_service: _sip, _ldap, _imap, _stun, _xmpp-client, … . (Note: while _http is " "possible, no browsers support SRV records.)" msgstr "" -"_service: _sip, _ldap, _imap, _stun, _xmpp-client, … . (注: 雖然 _http 有可" +"_service: _sip, _ldap, _imap, _stun, _xmpp-client, ... . (注: 雖然 _http 有可" "能，但沒有瀏覽器支援 SRV 紀錄。)" #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:268 diff --git a/modules/luci-mod-dashboard/po/ga/dashboard.po b/modules/luci-mod-dashboard/po/ga/dashboard.po index 32f783dfa2..3bc6f0e731 100644 --- a/modules/luci-mod-dashboard/po/ga/dashboard.po +++ b/modules/luci-mod-dashboard/po/ga/dashboard.po @@ -1,6 +1,6 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-12-29 10:01+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n" "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin \n" "Language-Team: Irish \n" @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>" "6 && n<11) ? 3 : 4;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:160 msgid "Active" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "BSSID" #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:172 msgid "Bitrate" -msgstr "Ráta giotán" +msgstr "Ráta Giotáin" #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:166 msgid "Channel" diff --git a/modules/luci-mod-dashboard/po/zh_Hans/dashboard.po b/modules/luci-mod-dashboard/po/zh_Hans/dashboard.po index f2e6813bd6..fbf7f9c6fa 100644 --- a/modules/luci-mod-dashboard/po/zh_Hans/dashboard.po +++ b/modules/luci-mod-dashboard/po/zh_Hans/dashboard.po @@ -1,15 +1,14 @@ msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2025-12-25 20:01+0000\n" -"Last-Translator: 大王叫我来巡山 " -"\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n" +"Last-Translator: nKsyn \n" "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) \n" "Language: zh_Hans\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 5.15.1\n" +"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n" #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:160 msgid "Active"