From: Hiep Nguyen <redacted>
Date: Mon, 16 Jun 2025 12:17:30 +0000 (+0200)
Subject: Translated using Weblate (Vietnamese)
X-Git-Url: http://git.99rst.org/?a=commitdiff_plain;h=3057cf4de6a17ef259159ccaf93d6965d45dbcaa;p=openwrt-luci.git

Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/vi/

Signed-off-by: Hiep Nguyen <redacted>
---

diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/vi/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/vi/privoxy.po
index d3b801880a..8f9afa256e 100644
--- a/applications/luci-app-privoxy/po/vi/privoxy.po
+++ b/applications/luci-app-privoxy/po/vi/privoxy.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-06-21 08:31+0000\n"
-"Last-Translator: Mashiro <michio.haiyaku@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-06-16 17:38+0000\n"
+"Last-Translator: Hiep Nguyen <tanhiep26@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsprivoxy/vi/>\n"
 "Language: vi\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.1\n"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:236
 msgid ""
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Một thư mục nơi Privoxy có thể tạo các tệp tạm thời."
 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:84
 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:87
 msgid "Access Control"
-msgstr "Kiểm soát truy cập"
+msgstr "Quản lý quyền kiểm soát"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:337
 msgid "Actions that are applied to all sites and maybe overruled later on."