Merge branch 'as/long-option-help-i18n'

Tweak the help text used for the option value placeholders by
parse-options API so that translations can customize the "<>"
placeholder signal (e.g. "--option=<value>").

* as/long-option-help-i18n:
  parse-options: localize mark-up of placeholder text in the short help