git.99rst.org / openwrt-luci.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side (parent: 45de9be)
Translated using Weblate (German)
authorHosted Weblate <redacted>
Wed, 11 Feb 2026 14:20:27 +0000 (15:20 +0100)
committerHannu Nyman <redacted>
Wed, 11 Feb 2026 14:35:34 +0000 (16:35 +0200)
Currently translated at 31.7% (160 of 504 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/de/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 76.3% (2149 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.2% (70 of 72 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ocserv
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsocserv/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 90.6% (68 of 75 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 40.5% (45 of 111 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/ko/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (153 of 153 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dawn
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdawn/lt/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 16.8% (20 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/de/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 74.4% (213 of 286 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.4% (167 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/zh_Hant/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 83.5% (71 of 85 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/es/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nextdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/lt/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 38.6% (46 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 94.5% (35 of 37 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 77.5% (186 of 240 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/de/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.1% (112 of 113 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/es/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/hd-idle
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshd-idle/zh_Hant/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.1% (109 of 111 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/de/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 83.8% (83 of 99 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/zh_Hant/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/es/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/zh_Hant/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/lt/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.2% (2791 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2813 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 57.3% (102 of 178 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/lt/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 57.1% (288 of 504 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 81.2% (13 of 16 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 69.6% (46 of 66 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 86.4% (365 of 422 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 77.3% (157 of 203 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.5% (239 of 240 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/es/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 96.7% (88 of 91 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 96.4% (109 of 113 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 13.7% (27 of 196 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/ko/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 27.9% (67 of 240 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/zh_Hant/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/lt/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 96.5% (276 of 286 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/es/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/lt/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/es/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 33.9% (57 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/zh_Hant/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 74.7% (89 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/vnstat2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 98.5% (200 of 203 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/es/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 75.8% (182 of 240 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/lt/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 94.8% (186 of 196 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 61.1% (52 of 85 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 78.7% (37 of 47 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 33.5% (96 of 286 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 76.1% (16 of 21 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.2% (2737 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 96.2% (485 of 504 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (102 of 102 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 62.1% (74 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 35.1% (39 of 111 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.1% (2790 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 32.4% (36 of 111 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 18.9% (21 of 111 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.1% (2790 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 9.9% (11 of 111 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/es/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.3% (58 of 59 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dump1090
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 11.1% (22 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/ko/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 69.7% (83 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/cs/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.8% (2809 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/cs/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/zh_Hans/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.1% (112 of 113 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/es/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 71.4% (130 of 182 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hant/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 79.9% (227 of 284 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bcp38
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbcp38/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 56.9% (287 of 504 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 27.0% (65 of 240 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/ko/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/pl/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/pl/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 93.9% (31 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 37.8% (45 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2813 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (2813 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 11.8% (30 of 254 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/ko/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.3% (179 of 182 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 83.6% (123 of 147 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.3% (59 of 60 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/ko/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 96.7% (88 of 91 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hant/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/ga/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 95.4% (42 of 44 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/ga/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/ga/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/zh_Hant/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.5% (239 of 240 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/cs/

Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 35.4% (85 of 240 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/sv/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/ga/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 26.5% (39 of 147 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.4% (167 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 74.4% (213 of 286 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/ga/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 76.2% (2146 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 72.2% (86 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/es/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 90.6% (68 of 75 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (286 of 286 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 75.0% (36 of 48 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 70.2% (78 of 111 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/zh_Hant/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/cs/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 97.9% (47 of 48 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 50.6% (39 of 77 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-viz
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-viz/zh_Hant/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 60.5% (72 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 86.6% (39 of 45 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 98.8% (89 of 90 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/cs/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 23.0% (42 of 182 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 77.3% (157 of 203 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.5% (202 of 203 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 81.9% (177 of 216 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/zh_Hant/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (119 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/ga/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 75.8% (182 of 240 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.9% (181 of 183 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/ga/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 95.9% (71 of 74 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 96.0% (98 of 102 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 92.1% (199 of 216 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.2% (2737 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 9.8% (19 of 193 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 48.1% (203 of 422 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 94.8% (186 of 196 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/unbound
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsunbound/zh_Hant/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 94.1% (80 of 85 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 84.3% (356 of 422 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (504 of 504 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 34.4% (41 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 94.1% (176 of 187 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 15.0% (17 of 113 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sqm
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssqm/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 96.4% (109 of 113 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/zh_Hant/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ttyd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsttyd/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/zh_Hant/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/sshtunnel
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/ga/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 34.2% (74 of 216 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/zh_Hans/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (203 of 203 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/udpxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 73.4% (36 of 49 strings)

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 34.6% (99 of 286 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ko/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 95.2% (20 of 21 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (2813 of 2813 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ga/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/ko/

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pagekitec
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/cs/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-services
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-services/zh_Hant/

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <redacted>
Co-authored-by: Džiugas Januševičius <redacted>
Co-authored-by: EESF-2 <redacted>
Co-authored-by: Franco Castillo <redacted>
Co-authored-by: Hosted Weblate <redacted>
Co-authored-by: Hyeonjeong Lee <redacted>
Co-authored-by: Matthaiks <redacted>
Co-authored-by: Pavel Borecki <redacted>
Co-authored-by: Piotr Kołtun <redacted>
Co-authored-by: Stefan Bjornelund the Gnome <redacted>
Co-authored-by: Werner Schleifer <redacted>
Co-authored-by: nKsyn <redacted>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <redacted>
Signed-off-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <redacted>
Signed-off-by: Džiugas Januševičius <redacted>
Signed-off-by: EESF-2 <redacted>
Signed-off-by: Franco Castillo <redacted>
Signed-off-by: Hyeonjeong Lee <redacted>
Signed-off-by: Matthaiks <redacted>
Signed-off-by: Pavel Borecki <redacted>
Signed-off-by: Piotr Kołtun <redacted>
Signed-off-by: Stefan Bjornelund the Gnome <redacted>
Signed-off-by: Werner Schleifer <redacted>
Signed-off-by: nKsyn <redacted>
Signed-off-by: 大王叫我来巡山 <redacted>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hans/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstransmission/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsupnp/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/ga/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/zh_Hans/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rp-pppoe-server
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/transmission
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/upnp
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat
Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard

161 files changed:
applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po patch | blob | history
applications/luci-app-acme/po/es/acme.po patch | blob | history
applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po patch | blob | history
applications/luci-app-adblock-fast/po/cs/adblock-fast.po patch | blob | history
applications/luci-app-adblock-fast/po/ko/adblock-fast.po patch | blob | history
applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po patch | blob | history
applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po patch | blob | history
applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po patch | blob | history
applications/luci-app-adblock/po/es/adblock.po patch | blob | history
applications/luci-app-adblock/po/ko/adblock.po patch | blob | history
applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po patch | blob | history
applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po patch | blob | history
applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po patch | blob | history
applications/luci-app-aria2/po/ga/aria2.po patch | blob | history
applications/luci-app-aria2/po/ko/aria2.po patch | blob | history
applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po patch | blob | history
applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po patch | blob | history
applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ko/attendedsysupgrade.po patch | blob | history
applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hant/attendedsysupgrade.po patch | blob | history
applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po patch | blob | history
applications/luci-app-banip/po/de/banip.po patch | blob | history
applications/luci-app-banip/po/es/banip.po patch | blob | history
applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po patch | blob | history
applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po patch | blob | history
applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po patch | blob | history
applications/luci-app-bcp38/po/cs/bcp38.po patch | blob | history
applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po patch | blob | history
applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po patch | blob | history
applications/luci-app-commands/po/zh_Hant/commands.po patch | blob | history
applications/luci-app-coovachilli/po/ga/coovachilli.po patch | blob | history
applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/cs/crowdsec-firewall-bouncer.po patch | blob | history
applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/zh_Hans/crowdsec-firewall-bouncer.po patch | blob | history
applications/luci-app-dawn/po/lt/dawn.po patch | blob | history
applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po patch | blob | history
applications/luci-app-dockerman/po/de/dockerman.po patch | blob | history
applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po patch | blob | history
applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po patch | blob | history
applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po patch | blob | history
applications/luci-app-dump1090/po/zh_Hant/dump1090.po patch | blob | history
applications/luci-app-filemanager/po/es/filemanager.po patch | blob | history
applications/luci-app-filemanager/po/ko/filemanager.po patch | blob | history
applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po patch | blob | history
applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po patch | blob | history
applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po patch | blob | history
applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po patch | blob | history
applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po patch | blob | history
applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po patch | blob | history
applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po patch | blob | history
applications/luci-app-frpc/po/ga/frpc.po patch | blob | history
applications/luci-app-frpc/po/lt/frpc.po patch | blob | history
applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po patch | blob | history
applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po patch | blob | history
applications/luci-app-frps/po/ga/frps.po patch | blob | history
applications/luci-app-frps/po/lt/frps.po patch | blob | history
applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po patch | blob | history
applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po patch | blob | history
applications/luci-app-hd-idle/po/zh_Hant/hd-idle.po patch | blob | history
applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po patch | blob | history
applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po patch | blob | history
applications/luci-app-keepalived/po/ko/keepalived.po patch | blob | history
applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po patch | blob | history
applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po patch | blob | history
applications/luci-app-lxc/po/es/lxc.po patch | blob | history
applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po patch | blob | history
applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po patch | blob | history
applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po patch | blob | history
applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po patch | blob | history
applications/luci-app-nextdns/po/lt/nextdns.po patch | blob | history
applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po patch | blob | history
applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po patch | blob | history
applications/luci-app-nut/po/es/nut.po patch | blob | history
applications/luci-app-nut/po/lt/nut.po patch | blob | history
applications/luci-app-nut/po/zh_Hant/nut.po patch | blob | history
applications/luci-app-ocserv/po/zh_Hant/ocserv.po patch | blob | history
applications/luci-app-olsr-services/po/zh_Hant/olsr-services.po patch | blob | history
applications/luci-app-olsr-viz/po/zh_Hant/olsr-viz.po patch | blob | history
applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po patch | blob | history
applications/luci-app-olsr/po/lt/olsr.po patch | blob | history
applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po patch | blob | history
applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po patch | blob | history
applications/luci-app-openlist/po/es/openlist.po patch | blob | history
applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po patch | blob | history
applications/luci-app-openvpn/po/ko/openvpn.po patch | blob | history
applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po patch | blob | history
applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po patch | blob | history
applications/luci-app-openwisp/po/lt/openwisp.po patch | blob | history
applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po patch | blob | history
applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po patch | blob | history
applications/luci-app-package-manager/po/es/package-manager.po patch | blob | history
applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hans/package-manager.po patch | blob | history
applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hant/package-manager.po patch | blob | history
applications/luci-app-pagekitec/po/cs/pagekitec.po patch | blob | history
applications/luci-app-pagekitec/po/zh_Hant/pagekitec.po patch | blob | history
applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po patch | blob | history
applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po patch | blob | history
applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po patch | blob | history
applications/luci-app-privoxy/po/ko/privoxy.po patch | blob | history
applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po patch | blob | history
applications/luci-app-qos/po/zh_Hant/qos.po patch | blob | history
applications/luci-app-radicale3/po/es/radicale3.po patch | blob | history
applications/luci-app-radicale3/po/ko/radicale3.po patch | blob | history
applications/luci-app-radicale3/po/zh_Hant/radicale3.po patch | blob | history
applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/ga/rp-pppoe-server.po patch | blob | history
applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/zh_Hant/rp-pppoe-server.po patch | blob | history
applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po patch | blob | history
applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po patch | blob | history
applications/luci-app-ser2net/po/ga/ser2net.po patch | blob | history
applications/luci-app-ser2net/po/zh_Hant/ser2net.po patch | blob | history
applications/luci-app-smartdns/po/ko/smartdns.po patch | blob | history
applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po patch | blob | history
applications/luci-app-snmpd/po/es/snmpd.po patch | blob | history
applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po patch | blob | history
applications/luci-app-sqm/po/ko/sqm.po patch | blob | history
applications/luci-app-sqm/po/zh_Hant/sqm.po patch | blob | history
applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po patch | blob | history
applications/luci-app-sshtunnel/po/ga/sshtunnel.po patch | blob | history
applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po patch | blob | history
applications/luci-app-statistics/po/ga/statistics.po patch | blob | history
applications/luci-app-statistics/po/ko/statistics.po patch | blob | history
applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po patch | blob | history
applications/luci-app-tinyproxy/po/ga/tinyproxy.po patch | blob | history
applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po patch | blob | history
applications/luci-app-transmission/po/es/transmission.po patch | blob | history
applications/luci-app-transmission/po/lt/transmission.po patch | blob | history
applications/luci-app-transmission/po/zh_Hant/transmission.po patch | blob | history
applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po patch | blob | history
applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po patch | blob | history
applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hans/travelmate.po patch | blob | history
applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po patch | blob | history
applications/luci-app-ttyd/po/cs/ttyd.po patch | blob | history
applications/luci-app-ttyd/po/lt/ttyd.po patch | blob | history
applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po patch | blob | history
applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hant/udpxy.po patch | blob | history
applications/luci-app-unbound/po/ko/unbound.po patch | blob | history
applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po patch | blob | history
applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po patch | blob | history
applications/luci-app-ustreamer/po/cs/ustreamer.po patch | blob | history
applications/luci-app-ustreamer/po/de/ustreamer.po patch | blob | history
applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po patch | blob | history
applications/luci-app-ustreamer/po/ga/ustreamer.po patch | blob | history
applications/luci-app-ustreamer/po/ko/ustreamer.po patch | blob | history
applications/luci-app-ustreamer/po/pl/ustreamer.po patch | blob | history
applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hans/ustreamer.po patch | blob | history
applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hant/ustreamer.po patch | blob | history
applications/luci-app-v2raya/po/es/v2raya.po patch | blob | history
applications/luci-app-v2raya/po/ga/v2raya.po patch | blob | history
applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po patch | blob | history
applications/luci-app-vnstat2/po/es/vnstat2.po patch | blob | history
applications/luci-app-vnstat2/po/zh_Hant/vnstat2.po patch | blob | history
applications/luci-app-watchcat/po/zh_Hant/watchcat.po patch | blob | history
applications/luci-app-xfrpc/po/ga/xfrpc.po patch | blob | history
applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po patch | blob | history
applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po patch | blob | history
modules/luci-base/po/cs/base.po patch | blob | history
modules/luci-base/po/es/base.po patch | blob | history
modules/luci-base/po/ga/base.po patch | blob | history
modules/luci-base/po/ko/base.po patch | blob | history
modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po patch | blob | history
modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po patch | blob | history
modules/luci-mod-dashboard/po/ga/dashboard.po patch | blob | history
modules/luci-mod-dashboard/po/zh_Hans/dashboard.po patch | blob | history

diff --git a/applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po
index 18e771016708d167701a44b09b202a5af223ac39..5895ab2629de864e5c46f88969471e636acb98e3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/cs/acme.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsacme/cs/>\n"
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:227
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:235
 msgid "%s for the details of this process."
-msgstr ""
+msgstr "% pro podrobnosti o tomto procesu."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:218
 msgid "%s for the format of credentials required by each API."
-msgstr ""
+msgstr "%s pro formát přihlašovacích údajů potřebný pro každé z API rozhraní."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:165
 msgid "%s for the list of available APIs."
@@ -49,6 +49,8 @@ msgid ""
 "Add multiple entries here in KEY=VAL shell variable format to supply "
 "multiple credential variables."
 msgstr ""
+"Pokud chcete dodat vícero proměnných s přihlašovacími údaji, přidejte sem "
+"vícero položek ve formátu proměnné shellu KLÍČ=HODNOTA."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:84
 msgid "Advanced Settings"
@@ -110,6 +112,8 @@ msgstr "Ověřování DNS výzvy"
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:168
 msgid "DNS mode is also the only mode that supports wildcard certificates."
 msgstr ""
+"DNS režim je také tím jediným, který podporuje certifikáty se zástupným "
+"znakem."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:300
 msgid "Days until renewal"
@@ -196,6 +200,7 @@ msgstr "Naimportovat"
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:167
 msgid "In DNS mode, the domain name does not have to resolve to the router IP."
 msgstr ""
+"V DNS režimu nemusí být název domény přeložitelný na IP adresu směrovače."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:107
 msgid "Install package %s"
@@ -251,12 +256,16 @@ msgid ""
 "Note that the domain names in the certificate must already be configured to "
 "point at the router's public IP address."
 msgstr ""
+"Upozorňujeme, že je třeba, aby doménové názvy v certifikátu už byly "
+"nastavené tak, aby ukazovali na veřejnou IP adresu směrovače."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:46
 msgid ""
 "Once configured, issuing certificates can take a while. Check the logs for "
 "progress and any errors."
 msgstr ""
+"Jakmile nastaveno, vydávání certifikátů může chvíli trvat. Ohledně stavu "
+"postupu a případných chyb se podívejte do záznamu událostí."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:106
 msgid "Package is not installed"
@@ -335,7 +344,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:217
 msgid "The credentials for the DNS API mode selected above."
-msgstr ""
+msgstr "Přihlašovací údaje pro režim API k DNS, vybranému výše."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:407
 msgid ""
@@ -354,6 +363,9 @@ msgid ""
 "Simply fill out this to have the router configured with Letsencrypt-issued "
 "certificates for the web interface."
 msgstr ""
+"Toto nastavuje ACME (Letsencrypt) automatickou instalaci certifikátu. Stačí "
+"jen vyplnit toto a webové rozhraní směrovače bude nastaveno s certifikáty "
+"vydanými službou Letsencrypt."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:119
 msgid "To temporary open port you can specify your web server port e.g. 80."
@@ -366,6 +378,8 @@ msgid ""
 "To use DNS mode to issue certificates, set this to the name of a DNS API "
 "supported by acme.sh."
 msgstr ""
+"Pro vydávání certifikátů s použitím režimu DNS nastavte toto na název DNS "
+"API, podporované ze strany acme.sh."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:282
 msgid "Use a custom CA instead of Let's Encrypt."
@@ -378,6 +392,7 @@ msgstr "Použít „nanečisto“ server"
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:169
 msgid "Using this mode requires the acme-dnsapi package to be installed."
 msgstr ""
+"Použití tohoto režimu vyžaduje, aby byl nainstalován balíček acme-dnsapi."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:93
 msgid "Validate via TLS port 443."
diff --git a/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po
index 617a854ac5f906519747c33a3bfd5251feabc96b..a18122c9b1d9a28727a71d6b5379b649977b034e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/es/acme.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-27 02:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsacme/es/>\n"
@@ -13,15 +13,15 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:227
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:235
 msgid "%s for the details of this process."
-msgstr ""
+msgstr "%s para los detalles de este proceso."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:218
 msgid "%s for the format of credentials required by each API."
-msgstr ""
+msgstr "%s para el formato de credenciales requeridas por cada API."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:165
 msgid "%s for the list of available APIs."
-msgstr ""
+msgstr "%s para la lista de APIs disponibles."
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/logread.js:4
 msgid "ACME Log"
diff --git a/applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po
index 3782dcf6167abece86093ade6435a48c17f71f8a..b4ea4629179f97a631284e4d5610b13d477af5ac 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/ko/acme.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsacme/ko/>\n"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:184
 msgid "See instructions"
-msgstr ""
+msgstr "안내 보기"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:49
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:94
diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/cs/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/cs/adblock-fast.po
index a4d5afd3e34a107f20827410cf6cbef299a0dd6e..53e5790541c59658a62d8cc004b21775f93b1b2a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/cs/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/cs/adblock-fast.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-09-26 20:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock-fast/cs/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:114
 msgid "%s is currently disabled"
@@ -164,18 +164,21 @@ msgid ""
 "Cron daemon is not available. If BusyBox crond is present, enable it with: "
 "%s; otherwise install another cron daemon."
 msgstr ""
+"Proces služby cron není k dispozici. Pokud je přítomný crond v rámci "
+"BusyBox, zapněte ho pomocí: %s – v opačném případě nainstalujte jiný proces "
+"služby pro cron."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:106
 msgid "Cron entry does not match the schedule; click %s to overwrite it."
-msgstr ""
+msgstr "Položka pro cron neodpovídá plánu – kliknutím na %s ji přepište."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:103
 msgid "Cron entry is missing; click %s to recreate it."
-msgstr ""
+msgstr "Chybí položka v cron – kliknutím na %s ji obnovte."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:97
 msgid "Cron service is not enabled or running. Enable it with: %s."
-msgstr ""
+msgstr "Služba cron není zapnutá nebo spuštěná. Zapněte jí pomocí: %s."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:510
 msgid "Curl download retry"
@@ -196,7 +199,7 @@ msgstr "Předvolba DNS překladu, podrobnosti viz %sREADME%s."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:371
 msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "Denní"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:433
 msgid "Day of Month"
@@ -280,6 +283,8 @@ msgid ""
 "Enable RFC 1123 compliant domain validation for dnsmasq block-lists to "
 "remove invalid entries."
 msgstr ""
+"Zapnout ověřování domén splňující normu RFC 1123 pro dnsmasq seznamy "
+"blokovaných pro odebrání neplatných položek."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:576
 msgid "Enable dnsmasq domain validation"
@@ -294,6 +299,8 @@ msgid ""
 "Enable sanity check for dnsmasq block-list processing to detect and report "
 "issues."
 msgstr ""
+"Zapnout kontrolu správnosti pro zpracovávání seznamu blokovaného v dnsmasq "
+"pro zjišťování a hlášení problémů."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:358
 msgid "Enable scheduled list redownloads via /etc/init.d/adblock-fast dl."
@@ -459,7 +466,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:424
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "pátek"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-adblock-fast.json:3
 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-adblock-fast"
@@ -538,6 +545,8 @@ msgid ""
 "Minute of hour to run the update (0-59). In 'Every N hours' mode, updates "
 "run at the selected minute within each interval."
 msgstr ""
+"Minuta v rámci hodiny ve kterou aktualizovat (0-59). V režimu „Každých N "
+"hodin“ jsou aktualizace spoutěny ve vybrané minutě v rámci každého intervalu."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:78
 msgid "Missing recommended package: '%s'"
@@ -545,11 +554,11 @@ msgstr "Chybí doporučený balíček: „%s“"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:420
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "pondělí"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:373
 msgid "Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Měsíční"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:667
 msgid "Name"
@@ -640,6 +649,8 @@ msgid ""
 "Removed %s invalid domain entries from block-list (domains starting with -/./"
 "numbers or containing invalid patterns)"
 msgstr ""
+"Odebráno %s neplatných položek domén ze seznamu blokovaných (domény "
+"začínající na -/./číslice nebo obsahující neplatné vzory)"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:62
 msgid "Restarting"
@@ -648,7 +659,7 @@ msgstr "Restartování"
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:370
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:604
 msgid "Resync Cron"
-msgstr ""
+msgstr "Znovu synchronizovat plánovač cron"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:434
 msgid "Run on the selected day of month."
@@ -676,11 +687,11 @@ msgstr "Kontrola správnosti objevila uvozující tečky v %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:425
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "sobota"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:368
 msgid "Schedule Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ plánu"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:370
 msgid "Select how often the update should run."
@@ -760,7 +771,7 @@ msgstr "Ukládat soubor komprimované mezipaměti na směrovači"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:419
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "neděle"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:320
 msgid "Suppress output"
@@ -813,11 +824,11 @@ msgstr "Hlavní balíček (adblock-fast) je zastaralý – zaktualizujte ho"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:423
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "čtvrtek"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:421
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "úterý"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:671
 msgid "URL"
@@ -854,11 +865,11 @@ msgstr "Neznámé varování"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:383
 msgid "Update Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Hodina aktualizace"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:400
 msgid "Update Minute"
-msgstr ""
+msgstr "Minuta aktualizace"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:243
 msgid "Use ad-blocking on the SmartDNS instance(s)"
@@ -901,11 +912,11 @@ msgstr "Čeká se na spouštěč (on_start)"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:422
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "středa"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:372
 msgid "Weekly"
-msgstr ""
+msgstr "Týdenní"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:245
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/ko/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/ko/adblock-fast.po
index 453c3278d690e4cc23213da3b1890e79e02caa38..ff64272cd67aad32f5d1a63294d1346b7735f26d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/ko/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/ko/adblock-fast.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock-fast/ko/>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "%s가 설치되지 않았거나 찾을 수 없습니다"
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:75
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:76
 msgid "-"
-msgstr ""
+msgstr "-"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:649
 msgid "Action"
@@ -46,27 +46,27 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock-fast.json:3
 msgid "AdBlock Fast"
-msgstr ""
+msgstr "AdBlock Fast"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:10
 msgid "AdBlock-Fast"
-msgstr ""
+msgstr "AdBlock-Fast"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:600
 msgid "AdBlock-Fast - Allowed and Blocked Domains"
-msgstr ""
+msgstr "AdBlock-Fast - 허용 및 차단 도메인"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:624
 msgid "AdBlock-Fast - Allowed and Blocked Lists URLs"
-msgstr ""
+msgstr "AdBlock-Fast - 허용 및 차단 목록 URL"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:47
 msgid "AdBlock-Fast - Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "AdBlock-Fast - 설정"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:402
 msgid "AdBlock-Fast - Status"
-msgstr ""
+msgstr "AdBlock-Fast - 상태"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:476
 msgid "Add IPv6 entries"
@@ -104,12 +104,12 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:50
 msgid "Basic Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "기본 설정"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:651
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:655
 msgid "Block"
-msgstr ""
+msgstr "차단"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:616
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:62
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:63
 msgid "Cache"
-msgstr ""
+msgstr "캐시"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:41
 msgid "Cache file"
-msgstr ""
+msgstr "캐시 파일"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:450
 msgid "Cache file found."
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:43
 msgid "Compressed cache"
-msgstr ""
+msgstr "압축된 캐시"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:420
 msgid "Compressed cache file created."
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:416
 msgid "Day of Week"
-msgstr ""
+msgstr "요일"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:548
 msgid "Directory for compressed cache file"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:64
 msgid "Downloading lists"
-msgstr ""
+msgstr "목록 다운로드 중"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:657
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:350
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "%s 서비스를 활성화하는 중"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:523
 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
-msgstr ""
+msgstr "오류가 발생했습니다. %sREADME%s를 확인하세요"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:374
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:446
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:424
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "금요일"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-adblock-fast.json:3
 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-adblock-fast"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:420
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "월요일"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:373
 msgid "Monthly"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "이름"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:658
 msgid "Name/URL"
-msgstr ""
+msgstr "이름/URL"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:253
 msgid "No Ad-blocking on SmartDNS"
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:417
 msgid "Run on the selected weekday."
-msgstr ""
+msgstr "선택한 요일에 자동 업데이트를 수행합니다."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:447
 msgid "Run once every N days."
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:425
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "토요일"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:368
 msgid "Schedule Type"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "서비스 제어"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:510
 msgid "Service Errors"
-msgstr ""
+msgstr "서비스 오류"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:406
 msgid "Service Status"
@@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "서비스 상태"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:480
 msgid "Service Warnings"
-msgstr ""
+msgstr "서비스 경고"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:522
 msgid "Simultaneous processing"
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:419
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "일요일"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:320
 msgid "Suppress output"
@@ -785,15 +785,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:423
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "목요일"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:421
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "화요일"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:671
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:166
 msgid ""
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:490
 msgid "Unknown warning"
-msgstr ""
+msgstr "알 수 없는 경고"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:383
 msgid "Update Hour"
@@ -857,19 +857,19 @@ msgstr "버전"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:409
 msgid "Version %s"
-msgstr ""
+msgstr "버전 %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:67
 msgid "Waiting for trigger (on_boot)"
-msgstr ""
+msgstr "트리거 대기 중 (on_boot)"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:68
 msgid "Waiting for trigger (on_start)"
-msgstr ""
+msgstr "트리거 대기 중 (on_start)"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:422
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "수요일"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:372
 msgid "Weekly"
diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po
index ecb09f5451329fea9ab5b06b83955b9211a0ff7d..73c84f89619edc59639fc0878b772ff4ebbe00da 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/zh_Hant/adblock-fast.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/zh_Hant/>\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "不要使用同步處理"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:487
 msgid "Download time-out (in seconds)"
-msgstr "下載超時 (秒)"
+msgstr "下載逾時 (秒)"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:64
 msgid "Downloading lists"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "未能下載 %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:148
 msgid "Failed to download Config Update file"
-msgstr "未能下載設定更新檔案"
+msgstr "未能下載配置更新檔案"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:137
 msgid "Failed to format data file"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "解析 %s 格式失敗"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:150
 msgid "Failed to parse Config Update file"
-msgstr "未能解析設定更新檔案"
+msgstr "未能解析配置更新檔案"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:136
 msgid "Failed to process allow-list"
@@ -576,11 +576,11 @@ msgstr "正在暫停 %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:347
 msgid "Perform config update before downloading the block/allow-lists."
-msgstr "下載封鎖 / 允許清單前執行設定更新。"
+msgstr "下載封鎖 / 允許清單前執行配置更新。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:332
 msgid "Pick the LED not already used in %sSystem LED Configuration%s."
-msgstr "選擇 %s 系統 LED 設定 %s 中尚未使用的 LED。"
+msgstr "選擇 %s系統 LED 配置 %s 中尚未使用的 LED。"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:281
 msgid "Pick the SmartDNS instance(s) for ad-blocking"
@@ -849,7 +849,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:76
 msgid ""
 "Use of external dnsmasq config file detected, please set '%s' option to '%s'"
-msgstr "偵測到使用了外部 dnsmasq 設定檔案，請將 '%s' 選項設為 '%s'"
+msgstr "偵測到使用了外部 dnsmasq 配置檔案，請將 '%s' 選項設為 '%s'"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:528
 msgid "Use simultaneous processing"
@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "dnsmasq 額外主機"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:137
 msgid "dnsmasq config"
-msgstr "dnsmasq 設定"
+msgstr "dnsmasq 配置"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:139
 msgid "dnsmasq ipset"
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po
index 03a9d79671298fa3e1ef83da2adca751e0cbc1e9..78d217b283f8f4bd678d7bcf1fa23901e0fae100 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/cs/adblock.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/cs/>\n"
@@ -225,6 +225,8 @@ msgid ""
 "Configuration of the adblock package to block ad/abuse domains by using DNS. "
 "For further information %s"
 msgstr ""
+"Nastavení balíčku adblock pro blokování reklamních/zneužívajících domén "
+"pomocí DNS. Další informace viz %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:379
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:400
@@ -612,7 +614,7 @@ msgstr "Informace"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:320
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Rozhraní"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:312
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:358
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po
index 788857027c9864bf4ebb274d0f6d0776daffd2d1..3be9516f7e0ab0c614d47f5b5b928a0a483426f3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/de/adblock.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-12-30 17:00+0000\n"
-"Last-Translator: Steve <secure@mail.az>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
+"Last-Translator: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:268
 msgid "-- default --"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "Unfähig, die Standard-Feed-Datei zu analysieren!"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:84
 msgid "Unable to parse the runtime information!"
-msgstr "Unfähig, die Laufzeitinformationen zu analysieren!"
+msgstr "Die Laufzeitinformationen konnten nicht verglichen werden!"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/allowlist.js:55
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blocklist.js:55
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/es/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/es/adblock.po
index 5d64168f049c7e16b69e59ff9b6ea7545515cbaf..57288e5466e09b87c481e4ba514e399920fbe1a7 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/es/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/es/adblock.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/es/>\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:268
 msgid "-- default --"
-msgstr "-- por defecto --"
+msgstr "-- predeterminado --"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:221
 msgid "0.0.0.0 <Domain>"
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/ko/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/ko/adblock.po
index ef506be0f2a107312890e12361cdf5590d181e2b..449dcb5fa99dacac415e0e4596c6c8238648cc16 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/ko/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/ko/adblock.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/ko/>\n"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "사용자 정의 피드 편집기"
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:158
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:439
 msgid "DNS Backend"
-msgstr ""
+msgstr "DNS 백엔드"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:460
 msgid "DNS Directory"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:463
 msgid "DNS Instance"
-msgstr ""
+msgstr "DNS 인스턴스"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:456
 msgid "DNS Lookup Domain"
@@ -976,7 +976,7 @@ msgstr "유형"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:207
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:587
 msgid "UTCapitole Archive Selection"
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po
index 50de881b114f283a48ea04537a681c1c43c80b30..4f6feb3e80ab1192e38aefdb01062aef4357bbbd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/sv/adblock.po
@@ -1,14 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-11-14 21:04+0000\n"
-"Last-Translator: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
+"Last-Translator: Stefan Bjornelund the Gnome "
+"<stefan.bjornelund.gnome@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:268
 msgid "-- default --"
@@ -1077,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:441
 msgid "unbound"
-msgstr ""
+msgstr "obunden"
 
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po
index 8f74e9007477ef9f2f6e46894950a9726e4e68d4..792a4b5404a0916501092f2ee47fa1d7ade13690 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hant/adblock.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "封鎖清單查詢"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:441
 msgid "Blocklist Query..."
-msgstr "黑名單查詢…"
+msgstr "黑名單查詢..."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blocklist.js:49
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:39
@@ -750,7 +750,7 @@ msgstr "刷新 DNS 報告"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:449
 msgid "Refresh..."
-msgstr "刷新…"
+msgstr "刷新..."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:495
 msgid "Report Chunk Count"
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "觸發延遲"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:321
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "類別"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:207
 msgid "URL"
diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po
index 3ab9888ebb0e769a3a5a84004aa72b92af67fc85..0a0217ec9b8a385e6ff58d2c3d7cf13bd337ae0e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hant/>\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "目前"
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:157
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:207
 msgid "Device unreachable! Still waiting for device..."
-msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中…"
+msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中..."
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:413
 msgid "ERROR:"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "分割區"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:471
 msgid "Perform power off..."
-msgstr "執行關機…"
+msgstr "執行關機..."
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:107
 msgid "Power Off Device"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "重新啟動中…"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:94
 msgid "Shutting down..."
-msgstr "正在關機中…"
+msgstr "正在關機中..."
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:439
 msgid "Status"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:27
 msgid "The Dual Boot Flag Partition: %s is not a block device."
-msgstr "雙重開機旗標分區: %s 不是區塊裝置。"
+msgstr "é\9b\99é\87\8dé\96\8bæ©\9fæ\97\97æ¨\99å\88\86å\89²å\8d\80: %s ä¸\8dæ\98¯å\8d\80å¡\8aè£\9dç½®ã\80\82"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:143
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:185
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:149
 msgid "Waiting for device..."
-msgstr "等待裝置中…"
+msgstr "等待裝置中..."
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:386
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/ga/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/ga/aria2.po
index 21a86ecc88f416db4750062bc2f5862776e8a819..69a2bee8e2462445f556ac47f03424b6a119c367 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-aria2/po/ga/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/ga/aria2.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsaria2/ga/>\n"
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Comhad logála"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:228
 msgid "Log level"
-msgstr "Leibhéal logála"
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:377
 msgid "Lowest speed limit"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:373
 msgid "Timeout"
-msgstr "Teorainn ama"
+msgstr "Am críochnaithe"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:260
 msgid "Token"
diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/ko/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/ko/aria2.po
index e8fc3dfa442dae805ab3f88b91f06b6b18a7e8db..9cc38945a927dcb8eaa3d9784129718451afffeb 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-aria2/po/ko/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/ko/aria2.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsaria2/ko/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:556
 msgid "Advanced Options"
-msgstr "ê³ ê¸\89 ì\98µì\85\98"
+msgstr "ê³ ê¸\89 ì\84¤ì \95"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:309
 msgid "All proxy"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:58
 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:3
 msgid "Aria2"
-msgstr ""
+msgstr "Aria2"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:189
 msgid ""
@@ -50,11 +50,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:204
 msgid "Basic Options"
-msgstr ""
+msgstr "기본 설정"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:413
 msgid "BitTorrent Options"
-msgstr ""
+msgstr "BitTorrent 설정"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:472
 msgid "BitTorrent listen port"
@@ -97,11 +97,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:47
 msgid "Content of config file: <code>%s</code>"
-msgstr ""
+msgstr "설정 파일 내용: <code>%s</code>"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:48
 msgid "Content of session file: <code>%s</code>"
-msgstr ""
+msgstr "세션 파일 내용: <code>%s</code>"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:478
 msgid "DHT Listen port"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:306
 msgid "Enable proxy"
-msgstr ""
+msgstr "프록시 사용"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:206
 msgid "Enabled"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "오류(Error)"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:619
 msgid "Extra Settings"
-msgstr ""
+msgstr "추가 설정"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:487
 msgid "False"
@@ -183,12 +183,12 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:584
 msgid "File allocation"
-msgstr ""
+msgstr "파일 할당"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:45
 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:24
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "파일"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:485
 msgid "Follow torrent"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "강제 저장"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:271
 msgid "Generate Randomly"
-msgstr ""
+msgstr "무작위 생성"
 
 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-aria2.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-aria2"
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:304
 msgid "HTTP/FTP/SFTP Options"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP/FTP/SFTP 설정"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:364
 msgid "Header"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/files.js:46
 msgid "Here shows the files used by aria2."
-msgstr ""
+msgstr "Aria2에서 사용하는 파일 목록입니다."
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:415
 msgid "IPv4 <abbr title=\"Distributed Hash Table\">DHT</abbr> enabled"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "List of extra settings. Format: option=value, eg. <code>netrc-path=/"
 "tmp/.netrc</code>."
-msgstr ""
+msgstr "추가 설정 목록입니다. 형식: 옵션=값 (예: <code>netrc-path=/tmp/.netrc</code>)"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:49
 msgid "Loading"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:258
 msgid "No Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "인증 없음"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:33
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:38
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:247
 msgid "Pause metadata"
-msgstr ""
+msgstr "메타데이터 일시 정지"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:96
 msgid "Please input token length:"
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:341
 msgid "Private key"
-msgstr ""
+msgstr "개인 키"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:317
 msgid "Proxy password"
@@ -411,15 +411,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:240
 msgid "RPC Options"
-msgstr ""
+msgstr "RPC 설정"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:257
 msgid "RPC authentication method"
-msgstr ""
+msgstr "RPC 인증 방식"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:283
 msgid "RPC certificate"
-msgstr ""
+msgstr "RPC 인증서"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:265
 msgid "RPC password"
@@ -431,21 +431,23 @@ msgstr "RPC 포트"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:293
 msgid "RPC private key"
-msgstr ""
+msgstr "RPC 개인 키"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:276
 msgid "RPC secure"
-msgstr ""
+msgstr "RPC 보안 접속"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:269
 msgid "RPC token"
-msgstr ""
+msgstr "RPC 토큰"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:277
 msgid ""
 "RPC transport will be encrypted by SSL/TLS. The RPC clients must use https "
 "scheme to access the server. For WebSocket client, use wss scheme."
 msgstr ""
+"RPC 전송이 SSL/TLS로 암호화됩니다. 서버 접속 시 RPC 클라이언트는 https "
+"프로토콜을, WebSocket 클라이언트는 wss 프로토콜을 사용해야 합니다."
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:262
 msgid "RPC username"
@@ -599,11 +601,11 @@ msgstr "설정"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:620
 msgid "Settings in this section will be added to config file."
-msgstr ""
+msgstr "이 섹션의 설정은 설정 파일에 직접 추가됩니다."
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:624
 msgid "Settings list"
-msgstr ""
+msgstr "설정 목록"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:585
 msgid ""
@@ -749,7 +751,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:259
 msgid "Username & Password"
-msgstr ""
+msgstr "사용자 이름 및 암호"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:323
 msgid ""
@@ -772,12 +774,12 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:594
 msgid "falloc"
-msgstr "falloc"
+msgstr "즉시 할당(falloc)"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:592
 msgid "prealloc"
-msgstr "prealloc"
+msgstr "사전 할당(prealloc)"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:593
 msgid "trunc"
-msgstr "trunc"
+msgstr "절단 할당(trunc)"
diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po
index 9ebb6a9440b60b746fa188b7117d335eb10f5cf8..e2a39e76fc66c8f59a431201a367c4325a3cab3c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsaria2/zh_Hant/>\n"
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "RPC 使用者名稱"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:62
 msgid "Refresh every %s seconds."
-msgstr "每 %s 秒重新整理。"
+msgstr "每 %s 秒刷新。"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:459
 msgid "Remove unselected file"
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "設定"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:620
 msgid "Settings in this section will be added to config file."
-msgstr "此區域的設定將加入至設定檔案。"
+msgstr "此區域的設定將加入至配置檔案。"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:624
 msgid "Settings list"
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "Aria2 服務執行中。"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:217
 msgid "The directory to store the config file, session file and DHT file."
-msgstr "儲存設定檔案、工作階段檔案和 DHT 檔案的目錄。"
+msgstr "儲存配置檔案、工作階段檔案和 DHT 檔案的目錄。"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:213
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po
index 9a2eeaf8ed82ff064db182a9c18a02487b5b32e8..2bfe7a2bc7dcfc0cf68f8e4af8d7e0bc704e9ef7 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po
+++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/es/attendedsysupgrade.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-22 17:43-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-25 19:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:59+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsattendedsysupgrade/es/>\n"
diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ko/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ko/attendedsysupgrade.po
index f53edcc965aa0ad0344dfc6d1e7a52401b438b20..63ef430b62e3a61a5a9ad6c284005fc13f13eab1 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ko/attendedsysupgrade.po
+++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/ko/attendedsysupgrade.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-01 18:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsattendedsysupgrade/ko/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "주소"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:22
 msgid "Address of the sysupgrade server"
-msgstr "Sysupgrade 서버 주소"
+msgstr "시스템 업데이트(Sysupgrade) 서버 주소"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:58
 msgid "Advanced Mode"
@@ -37,11 +37,11 @@ msgstr "고급 모드"
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:59
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-attendedsysupgrade.json:3
 msgid "Attended Sysupgrade"
-msgstr "맞춤형 Sysupgrade"
+msgstr "사용자 정의 업데이트"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:12
 msgid "Attendedsysupgrade Configuration."
-msgstr "맞춤형 Sysupgrade(Attendedsysupgrade) 설정입니다."
+msgstr "사용자 정의 업데이트(Attendedsysupgrade) 설정입니다."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:41
 msgid "Available"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "사용 가능"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:617
 msgid "Board Name / Profile"
-msgstr "ë³´ë\93\9c ì\9d´ë¦\84 / í\94\84ë¡\9cí\8c\8cì\9d¼"
+msgstr "ë³´ë\93\9c ì\9d´ë¦\84 / í\94\84ë¡\9cí\95\84"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:190
 msgid "Build Date"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "펌웨어 이미지 설치"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:485
 msgid "Installing the sysupgrade image..."
-msgstr "sysupgrade 이미지 설치 중..."
+msgstr "시스템 업데이트 이미지 설치 중..."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:483
 msgid "Installing..."
@@ -300,23 +300,23 @@ msgstr "SHA256"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:751
 msgid "Search for firmware upgrade"
-msgstr "펌웨어 업그레이드 검색"
+msgstr "펌웨어 업데이트 확인"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:50
 msgid "Search for upgrades when opening the Attended Sysupgrade tab"
-msgstr "맞춤형 Sysupgrade 탭을 열 때 업데이트를 자동으로 검색합니다"
+msgstr "사용자 정의 업데이트 탭을 열 때 업데이트를 자동으로 확인합니다"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:49
 msgid "Search on opening"
-msgstr "탭을 열 때 검색"
+msgstr "메뉴 진입 시 확인"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:518
 msgid "Searching for an available sysupgrade of %s - %s"
-msgstr "%s - %s 로부터 사용가능한 Sysupgrade 검색중"
+msgstr "%s - %s의 사용 가능한 시스템 업데이트 확인 중"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:514
 msgid "Searching..."
-msgstr "검색 중..."
+msgstr "조회 중..."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:15
 msgid "Server"
@@ -359,13 +359,13 @@ msgid ""
 "The attended sysupgrade service allows to upgrade vanilla and custom "
 "firmware images easily."
 msgstr ""
-"맞춤형 Sysupgrade 기능을 사용하면 순정 및 사용자 정의 펌웨어를 간편하게 업데"
-"이트할 수 있습니다."
+"사용자 정의 업데이트 기능을 사용하면 순정 및 사용자 정의 펌웨어를 간편하게 "
+"ì\97\85ë\8d°ì\9d´í\8a¸í\95  ì\88\98 ì\9e\88ì\8aµë\8b\88ë\8b¤."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:195
 msgid ""
 "The check will be performed every time the Status -> Overview page is loaded."
-msgstr "상태 -> 개요 페이지를 불러올 때마다 업데이트 í\99\95ì\9d¸ì\9d´ ì\88\98í\96\89ë\90©ë\8b\88ë\8b¤."
+msgstr "상태 -> 개요 페이지를 불러올 때마다 업데이트를 í\99\95ì\9d¸í\95©ë\8b\88ë\8b¤."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:674
 msgid "The device runs the latest firmware version %s - %s"
@@ -420,7 +420,7 @@ msgid ""
 "Sysupgrade configuration to change the setting."
 msgstr ""
 "이 항목에 대한 설정이 아직 지정되지 않았습니다. 설정을 완료하면 이 창은 다시 "
-"표시되지 않으며, 시스템 -> 맞춤형 Sysupgrade 설정에서 언제든지 변경할 수 "
+"표시되지 않으며, 시스템 -> 사용자 정의 업데이트 설정에서 언제든지 변경할 수 "
 "있습니다."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:602
diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hant/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hant/attendedsysupgrade.po
index d2b2e59898d4790ff4e84ef4c5cc128ef740e85e..4c0bf7c6aaa9abd2447ea003d8a86214afaa332b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hant/attendedsysupgrade.po
+++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hant/attendedsysupgrade.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/zh_Hant/>\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "建置日期"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:264
 msgid "Building Firmware..."
-msgstr "正在建置韌體…"
+msgstr "正在建置韌體..."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:93
 msgid "Calculating package hash"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "正從伺服器下載韌體到瀏覽器"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:440
 msgid "Downloading..."
-msgstr "正在下載…"
+msgstr "正在下載..."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:349
 msgid "Error building the firmware image"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:483
 msgid "Installing..."
-msgstr "正在安裝…"
+msgstr "正在安裝..."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:226
 msgid "Keep settings and retain the current configuration"
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "正在搜尋 %s - %s 可用的系統升級"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:514
 msgid "Searching..."
-msgstr "正在搜尋…"
+msgstr "正在搜尋..."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:15
 msgid "Server"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "正將韌體從瀏覽器上傳到裝置"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:462
 msgid "Uploading..."
-msgstr "上傳中…"
+msgstr "上傳中..."
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:92
 msgid "Validating package selection"
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po
index 0790ff5990367cd61785446b6d02f05644f04d41..2929add54faf285fd57e58965cd05191a2498e45 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/cs/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/cs/>\n"
@@ -274,6 +274,9 @@ msgid ""
 "Configuration of the banIP package to ban incoming and outgoing IPs via "
 "named nftables Sets. For further information please check the %s."
 msgstr ""
+"Nastavení balíčku banIP pro blokování příchozích a odchozích IP adres "
+"prostřednictvím sad pro nftables. Ohledně dalších informací se podívejte do "
+"%s."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:211
 msgid "Count"
@@ -1295,7 +1298,7 @@ msgstr "chyb"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:554
 msgid "info"
-msgstr "info"
+msgstr "informace"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:484
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:495
@@ -1327,7 +1330,7 @@ msgstr "upozornění"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:41
 msgid "online documentation"
-msgstr ""
+msgstr "dokumentace online"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:600
 msgid "openvpn TLS error"
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po
index 9c6093df67271db92cd7f0cdc2de8ff7c9d62e5c..1a630ecc3545931306adda41b09237bc9518d7bb 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-12-30 17:01+0000\n"
-"Last-Translator: Steve <secure@mail.az>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
+"Last-Translator: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:602
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:671
@@ -48,19 +48,19 @@ msgstr "-- Standard --"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:234
 msgid "<IP-Address>"
-msgstr ""
+msgstr "<IP-Adresse>"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:236
 msgid "<IP-Address> <Netmask>"
-msgstr ""
+msgstr "<IP-Adresse> <Netzmaske>"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:235
 msgid "<IP-Address><CSV-Seperator>"
-msgstr ""
+msgstr "<IP-Adresse>>CSV-Separator>"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:237
 msgid "<Suricata Syntax>"
-msgstr ""
+msgstr "<Suricata Syntax>"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:706
 msgid "AFRINIC - serving Africa and the Indian Ocean region"
@@ -211,6 +211,8 @@ msgstr "VLAN-Weiterleitungen blockieren"
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:375
 msgid "Block packets with spoofed source IP addresses in all supported chains."
 msgstr ""
+"Blockierte Pakete mit spoofed Quell-IP-Adressen in allen unterstützten "
+"Ketten."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:664
 msgid "Blocklist Feed"
@@ -275,6 +277,8 @@ msgid ""
 "Configuration of the banIP package to ban incoming and outgoing IPs via "
 "named nftables Sets. For further information please check the %s."
 msgstr ""
+"Konfiguration des BanIP- Paket, um eingehende und ausgehende IPs über "
+"benannte Nftables Sets zu verbieten. Weitere Informationen finden Sie in %."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:211
 msgid "Count"
@@ -397,7 +401,7 @@ msgstr "Leeres Feld ist nicht erlaubt"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:375
 msgid "Enable BCP38"
-msgstr ""
+msgstr "BCP38 aktivieren"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:451
 msgid "Enable GeoIP Map"
@@ -890,7 +894,7 @@ msgstr "Ergebnis"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:233
 msgid "Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regel"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:154
 msgid "Run Flags"
@@ -1202,7 +1206,7 @@ msgstr "Regelsatzdatei kann nicht geparst werden!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:71
 msgid "Unable to parse the runtime information!"
-msgstr ""
+msgstr "Die Laufzeitinformationen konnten nicht verglichen werden!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/allowlist.js:55
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/blocklist.js:55
@@ -1260,7 +1264,7 @@ msgstr "banIP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:276
 msgid "blocked bcp38 packets"
-msgstr ""
+msgstr "blockierte bcp38 Pakete"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:264
 msgid "blocked icmp-flood packets"
@@ -1340,7 +1344,7 @@ msgstr "notice"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:41
 msgid "online documentation"
-msgstr ""
+msgstr "OnlineDokumentation"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:600
 msgid "openvpn TLS error"
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po
index 1066403c8014e6179c30eb50fc78e2179c8b7feb..40ff7954b96001815090ac30249af894fd54688c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-23 22:17-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-10 04:39+0000\n"
-"Last-Translator: Juan Benites <benitesjn@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:602
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:671
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "-- Selección de conjuntos --"
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:775
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:796
 msgid "-- default --"
-msgstr "-- por defecto --"
+msgstr "-- predeterminado --"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:234
 msgid "<IP-Address>"
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po
index ccd600b531380e216fcffa15e9db46bc7ab4f79a..46a5a203613909effb7d6970ee5134037f711095 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/ko/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-20 07:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/ko/>\n"
@@ -638,14 +638,17 @@ msgid "Log Terms"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:568
+#, fuzzy
 msgid "Log suspicious packets in the LAN-Forward chain."
 msgstr "LAN-Forward 체인의 의심스러운 패킷을 기록합니다."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:562
+#, fuzzy
 msgid "Log suspicious packets in the Prerouting chain."
 msgstr "Prerouting 체인의 의심스러운 패킷을 기록합니다."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:565
+#, fuzzy
 msgid "Log suspicious packets in the WAN-Input and WAN-Forward chain."
 msgstr "WAN-Input 및 WAN-Forward 체인의 의심스러운 패킷을 기록합니다."
 
@@ -1253,7 +1256,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:431
 msgid "performance"
-msgstr ""
+msgstr "성능(performance)"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:458
 msgid "reject"
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po
index ae75593afdd68a05af60aabdf94783f31a175092..48c9e8716ba1300cac563b073fa2d5dbe9e56355 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
 "<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgstr "错误项"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:554
 msgid "info"
-msgstr "信息项"
+msgstr "信息"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:484
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:495
diff --git a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po
index 6e30dc3980cf04b88723390bd0bd527c924f0916..a4dd3dab7f237f2c0050c070fe7b37dbfa9c0536 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/>\n"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "IP 搜尋"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:328
 msgid "IP Search..."
-msgstr "IP 搜尋…"
+msgstr "IP 搜尋..."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:216
 msgid "IPv4 Network Interfaces"
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "傳入與傳出來源"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:456
 msgid "Inbound Block Policy"
-msgstr "傳入封鎖策略"
+msgstr "傳入封鎖政策"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:483
 msgid "Inbound Feed"
@@ -758,7 +758,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Override the pre-configured download options for the selected download "
 "utility."
-msgstr "對所選的下載工具繞過預先設定的下載選項。"
+msgstr "覆寫所選下載工具預配置的下載選項。"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-banip.json:25
 msgid "Overview"
@@ -877,7 +877,7 @@ msgstr "在 banIP 相關的集合中搜尋一個特定的 IP。"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:230
 msgid "Select one of the pre-configured download utilities."
-msgstr "選擇一個預先設定的下載工具。"
+msgstr "選擇一個預配置的下載工具。"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:209
 msgid "Select the WAN network device(s)."
diff --git a/applications/luci-app-bcp38/po/cs/bcp38.po b/applications/luci-app-bcp38/po/cs/bcp38.po
index 23e8d2012cf11d93ec8ad5782977f74cac1b4dde..0e07b05c492a5bd1a4388c30a4f35fb803bfed75 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-bcp38/po/cs/bcp38.po
+++ b/applications/luci-app-bcp38/po/cs/bcp38.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-05-12 14:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbcp38/cs/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-bcp38/htdocs/luci-static/resources/view/bcp38/form.js:40
 msgid "Allowed IP ranges"
@@ -50,6 +50,8 @@ msgid ""
 "For IPv6, only source specific default routes are installed, so no BCP38 "
 "firewall routes are needed."
 msgstr ""
+"Pro IPv6 jsou nainstalovány pouze konkrétní výchozí trasy, takže nejsou "
+"potřebné žádné BCP38 trasy brány firewall."
 
 #: applications/luci-app-bcp38/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-bcp38.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-bcp38"
@@ -80,6 +82,8 @@ msgid ""
 "This function blocks packets with private address destinations from going "
 "out onto the internet as per %s"
 msgstr ""
+"Tato funkce blokuje odcházení paketů, které mají jako cíle adresy z "
+"privátních rozsahů na Internet, jak definováno dle normy %s"
 
 #~ msgid ""
 #~ "This function blocks packets with private address destinations from going "
diff --git a/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po b/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po
index 2412243286707e1ccf2af0c26ee72d9bed318330..29a7525e7d0d6dbd0c359a450834db8c0800c481 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po
+++ b/applications/luci-app-cloudflared/po/zh_Hant/cloudflared.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/zh_Hant/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89
 msgid "All"
-msgstr "所有"
+msgstr "全部"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:77
 msgid "Certificate of Origin"
diff --git a/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po
index 536ad3fea036dc029fc0a62fe4bae2f02cb2379e..8fd0c7285dcbf5186a90485ed0f9da2111a552de 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po
+++ b/applications/luci-app-commands/po/ko/commands.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-27 06:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscommands/ko/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:19
 msgid "A short textual description of the configured command"
@@ -119,4 +119,4 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:133
 msgid "This section contains no values yet"
-msgstr "이 항목에 입력된 값이 없습니다"
+msgstr "등록된 명령어 없음"
diff --git a/applications/luci-app-commands/po/zh_Hant/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/zh_Hant/commands.po
index 88b8ce8006f2e3c83209c4d52adfd240045a68f6..4d421e0fb5e036e86433fa622140fc6eca7dbee6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-commands/po/zh_Hant/commands.po
+++ b/applications/luci-app-commands/po/zh_Hant/commands.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationscommands/zh_Hant/>\n"
@@ -29,11 +29,11 @@ msgstr "允許不事先認證就執行指令並下載其輸出"
 
 #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:27
 msgid "Allow the user to provide additional command line arguments"
-msgstr "å\85\81許使ç\94¨è\80\85æ\8f\90ä¾\9bé¡\8då¤\96ç\9a\84æ\8c\87令å\88\97å¼\95數"
+msgstr "å\85\81許使ç\94¨è\80\85æ\8f\90ä¾\9bé¡\8då¤\96ç\9a\84æ\8c\87令å\88\97å\8f\83數"
 
 #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:145
 msgid "Arguments:"
-msgstr "å¼\95數:"
+msgstr "å\8f\83數:"
 
 #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:163
 msgid "Collecting data..."
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "自訂指令"
 
 #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:26
 msgid "Custom arguments"
-msgstr "è\87ªè¨\82å¼\95數"
+msgstr "è\87ªè¨\82å\8f\83數"
 
 #: applications/luci-app-commands/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-commands.json:14
 msgid "Dashboard"
diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/ga/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/ga/coovachilli.po
index 9a38b086eaa2b8c9faf92424d9c608a2dc6452d9..6a5f4dd2d7a07181a4c320fcbc533c48704ca5bf 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-coovachilli/po/ga/coovachilli.po
+++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/ga/coovachilli.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-29 10:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscoovachilli/ga/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
 "6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:168
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:173
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Fad TX Q"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:408
 msgid "Timeout"
-msgstr "Teorainn ama"
+msgstr "Am críochnaithe"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:66
 msgid "UAM and MAC Authentication"
diff --git a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/cs/crowdsec-firewall-bouncer.po b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/cs/crowdsec-firewall-bouncer.po
index 87a88e9eb50975ca00665cb2f5e7b592989d3377..e3c7c8200b4615278fdc985a9d611ec5f6a6378f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/cs/crowdsec-firewall-bouncer.po
+++ b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/cs/crowdsec-firewall-bouncer.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-05-11 19:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/cs/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:27
 msgid "API key"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "Klíč k API"
 
 #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:12
 msgid "Benefit from the most accurate CTI in the world."
-msgstr ""
+msgstr "Mějte užitek z nepřesnějšího CTI na světě."
 
 #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:50
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/zh_Hans/crowdsec-firewall-bouncer.po b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/zh_Hans/crowdsec-firewall-bouncer.po
index e0140b2bacf09388a915e066df8e2eab4327e18b..40b82d9771db311b57db72d504c1e8b8eee0d2b8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/zh_Hans/crowdsec-firewall-bouncer.po
+++ b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/zh_Hans/crowdsec-firewall-bouncer.po
@@ -1,8 +1,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
-"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
+"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
+"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "要过滤流量的接口列表。"
 
 #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:54
 msgid "Log filtered ip addresses"
-msgstr "è¿\87滤å\90\8eç\9a\84IPå\9c°å\9d\80æ\97¥å¿\97"
+msgstr "è®°å½\95è¿\87滤æ\8e\89ç\9a\84 IP å\9c°å\9d\80"
 
 #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:23
 msgid "The URL of your local CrowdSec API instance."
diff --git a/applications/luci-app-dawn/po/lt/dawn.po b/applications/luci-app-dawn/po/lt/dawn.po
index dad366ffc3d3e38e30f96621d10c4ac4d4f27ef7..0460ae0b11409e4cb388ec020d213b6697b6ee26 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dawn/po/lt/dawn.po
+++ b/applications/luci-app-dawn/po/lt/dawn.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-12 12:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdawn/lt/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:389
 msgid "2.4G Band Metric"
@@ -666,7 +666,6 @@ msgstr ""
 "branduolinio duomenų rinkinio"
 
 #: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:216
-#, fuzzy
 msgid "Times"
 msgstr "Laikai"
 
diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po
index a2dcf439ce04d2ad6c7c8788e402005304bdcf8e..4b7b15c99727f7f3f290e2d1be30519bbd1c6d45 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/zh_Hant/ddns.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hant/>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "又名權杖，例如在 afraid.org"
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:462
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:530
 msgid "Add new services..."
-msgstr "新增服務…"
+msgstr "新增服務..."
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:610
 msgid "Advanced Settings"
@@ -711,7 +711,7 @@ msgstr "服務名稱已被使用"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_ddns.js:43
 msgid "There is no service configured."
-msgstr "未設定服務。"
+msgstr "尚未配置任何服務。"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:339
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/de/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/de/dockerman.po
index 475f8745ef0d2db8af46c0669b20653b14777339..bfcb6b69267e312bb915f985967eeddd52904eaa 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/de/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/de/dockerman.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-18 06:31+0000\n"
-"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
+"Last-Translator: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:487
 msgid "/mnt/path"
-msgstr ""
+msgstr "/mnt/path"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:439
 msgid "/path/in/image"
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po
index 3b85415ed57785f53155bfb03fe4be0da2bfc183..2c9622747f99e69b0b665ab682b4671fde5aef48 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/es/>\n"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "La consola no está conectada"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:160
 msgid "Container"
-msgstr "Ccontenedor"
+msgstr "Contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:968
 msgid "Container Inspect"
@@ -735,28 +735,28 @@ msgstr "No se pudo conectar a la consola"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:90
 msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo ejecutar la acción \"/etc/init.d/%s %s\": %s"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:321
 msgid "Failed to load events: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Error al cargar eventos: %s"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1675
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1686
 msgid "Failed to load logs"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudieron cargar los registros"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1568
 msgid "Failed to send data"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudieron enviar los datos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1583
 msgid "Failed to send detach signal"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo enviar la señal de desconexión"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1722
 msgid "Failed to start console"
-msgstr ""
+msgstr "No se pudo iniciar la consola"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:77
 msgid "Fatal"
@@ -768,11 +768,11 @@ msgstr "Archivo"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1602
 msgid "File uploaded to"
-msgstr ""
+msgstr "Archivo subido a"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:885
 msgid "Filesystem Changes"
-msgstr ""
+msgstr "Cambios en el sistema de archivos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:463
 msgid "Finish Time"
@@ -782,10 +782,12 @@ msgstr "Tiempo de finalización"
 msgid ""
 "Flags passed to docker top (ps). Leave empty to use the built-in default."
 msgstr ""
+"Indicadores pasados a docker top (ps). Déjelo en blanco para usar la "
+"configuración predeterminada."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:50
 msgid "For local dockerd socket instances only."
-msgstr ""
+msgstr "Solo para instancias de socket dockerd locales."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:300
 msgid "Force Remove"
@@ -793,17 +795,17 @@ msgstr "Forzar eliminación"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:423
 msgid "Force remove"
-msgstr ""
+msgstr "Forzar la eliminación"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1306
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:745
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:153
 msgid "Form is not ready yet."
-msgstr ""
+msgstr "El formulario aún no está listo."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:96
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "De"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:578
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:105
@@ -814,7 +816,7 @@ msgstr "Puerta de enlace"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:574
 msgid "Global IPv6 Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección IPv6 global"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:21
 msgid "Global settings"
@@ -822,7 +824,7 @@ msgstr "Configuración global"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:23
 msgid "Globals"
-msgstr ""
+msgstr "Globales"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:262
 msgid "Go to relevant configuration page"
@@ -834,15 +836,16 @@ msgstr "Conceder acceso UCI para luci-app-dockerman"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:470
 msgid "Health Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado de salud"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:424
+#, fuzzy
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historial"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:430
 msgid "Host Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Directorio de host"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:483
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:622
@@ -859,7 +862,7 @@ msgstr "ID"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1903
 msgid "IP Address (optional):"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección IP (opcional):"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:45
 msgid "IP VLAN"
@@ -871,7 +874,7 @@ msgstr "Rango de IP"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:98
 msgid "IPAM Driver"
-msgstr ""
+msgstr "Controlador IPAM"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:570
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:254
@@ -881,13 +884,13 @@ msgstr "Dirección IPv4"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:64
 msgid "IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "IPv6"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:572
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:259
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:129
 msgid "IPv6 Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección IPv6"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:580
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:134
@@ -896,7 +899,7 @@ msgstr "Puerta de enlace IPv6"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:264
 msgid "IPv6 Link-Local Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de enlace local IPv6"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:128
 msgid "IPv6 Subnet"
@@ -908,24 +911,24 @@ msgstr "Imagen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:357
 msgid "Image (from image)"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen (de la imagen)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:456
 msgid "Image ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de imagen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:113
 msgid "Image create completed"
-msgstr ""
+msgstr "Creación de imagen completada"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:231
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:699
 msgid "Image loaded successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen cargada correctamente"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:188
 msgid "Image push completed"
-msgstr ""
+msgstr "Envío de imagen completado"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:199
 #: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:189
@@ -944,11 +947,11 @@ msgstr "Importar"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:212
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:222
 msgid "In Use:"
-msgstr ""
+msgstr "En uso:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1105
 msgid "Include logs"
-msgstr ""
+msgstr "Incluir registros"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:172
 msgid "Index Server Address"
@@ -1013,11 +1016,12 @@ msgstr "Matar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:260
 msgid "Kill this container"
-msgstr ""
+msgstr "Matar este contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:888
+#, fuzzy
 msgid "Kind"
-msgstr ""
+msgstr "Clase"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:68
 msgid "L2 bridge"
@@ -1029,7 +1033,7 @@ msgstr "Puente N3"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:94
 msgid "LAN connection"
-msgstr ""
+msgstr "Conexión LAN"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:92
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:84
@@ -1037,11 +1041,11 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:132
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:243
 msgid "Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1163
 msgid "Lines to show:"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas para mostrar:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:508
 msgid "Links"
@@ -1053,23 +1057,25 @@ msgstr "Enlaces con otros contenedores"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:309
 msgid "Load Events"
-msgstr ""
+msgstr "Cargar eventos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1176
 msgid "Load Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Cargar registros"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1668
 msgid "Loading logs…"
-msgstr ""
+msgstr "Cargando registros…"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:34
 msgid "Lock API endpoint to a specific version (helps guarantee behaviour)."
 msgstr ""
+"Bloquear el punto final de la API en una versión específica (ayuda a "
+"garantizar el comportamiento)."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1155
 msgid "Log Controls"
-msgstr ""
+msgstr "Controles de registro"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:685
 msgid "Log Driver"
@@ -1081,7 +1087,7 @@ msgstr "Nivel de registro"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:688
 msgid "Log Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opciones de registro"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:727
 msgid "Log driver options"
@@ -1093,7 +1099,7 @@ msgstr "Registros"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:576
 msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección MAC"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:44
 msgid "MAC VLAN"
@@ -1101,15 +1107,15 @@ msgstr "MAC VLAN"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:122
 msgid "Mac Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección MAC"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:335
 msgid "Manage and view container configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Administrar y visualizar la configuración del contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:731
 msgid "Mem Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas de memoria"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:691
 msgid "Memory"
@@ -1117,16 +1123,16 @@ msgstr "Memoria"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:643
 msgid "Memory + Swap"
-msgstr ""
+msgstr "Memoria + Intercambio"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:627
 msgid "Memory Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Límite de memoria"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:654
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:707
 msgid "Memory Reservation"
-msgstr ""
+msgstr "Reserva de memoria"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:750
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:781
@@ -1144,7 +1150,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:754
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:785
 msgid "Memory usage data unavailable"
-msgstr ""
+msgstr "Datos de uso de memoria no disponibles"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:795
 msgid "Metric"
@@ -1153,10 +1159,12 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:679
 msgid "Microseconds of CPU time that the container can get in a CPU period"
 msgstr ""
+"Microsegundos de tiempo de CPU que el contenedor puede obtener en un período "
+"de CPU"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1649
 msgid "Missing header or CORS interfering"
-msgstr ""
+msgstr "Encabezado faltante o CORS interfiriendo"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:412
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:55
@@ -1165,7 +1173,7 @@ msgstr "Modo"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:483
 msgid "Mount Path"
-msgstr ""
+msgstr "Ruta de montaje"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:254
 msgid "Mount Point"
@@ -1177,11 +1185,11 @@ msgstr "Montar directorio tmpfs"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:287
 msgid "Mount(--mount)"
-msgstr ""
+msgstr "Montaje(--mount)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:543
 msgid "Mounts/Binds"
-msgstr ""
+msgstr "Montajes/Enlaces"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:449
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:561
@@ -1196,6 +1204,8 @@ msgstr "Nombre"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:201
 msgid "Name of the container that can be selected during container creation"
 msgstr ""
+"Nombre del contenedor que se puede seleccionar durante la creación del "
+"contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:38
 msgid "Name of the network that can be selected during container creation"
@@ -1204,11 +1214,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:730
 msgid "Net Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas de red"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:100
 msgid "Network Configurations"
-msgstr ""
+msgstr "Configuraciones de red"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:59
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:37
@@ -1217,23 +1227,23 @@ msgstr "Nombre de red"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1940
 msgid "Network connected"
-msgstr ""
+msgstr "Red conectada"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:242
 msgid "Network created"
-msgstr ""
+msgstr "Red creada"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:240
 msgid "Network created with warning"
-msgstr ""
+msgstr "Red creada con advertencia"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1858
 msgid "Network disconnected"
-msgstr ""
+msgstr "Red desconectada"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1143
 msgid "Network error"
-msgstr ""
+msgstr "Error de red"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:551
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:242
@@ -1250,11 +1260,11 @@ msgstr "Vista general de Redes"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:924
 msgid "New container duplicated from"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo contenedor duplicado de"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:925
 msgid "New container has been created."
-msgstr ""
+msgstr "Se ha creado un nuevo contenedor."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:622
 msgid "New tag"
@@ -1262,21 +1272,21 @@ msgstr "Nueva etiqueta"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:118
 msgid "New volume"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo volumen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:478
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:671
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:237
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "No"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1869
 msgid "No additional networks available to connect"
-msgstr ""
+msgstr "No hay redes adicionales disponibles para conectarse"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:877
 msgid "No changes needed"
-msgstr ""
+msgstr "No se necesitan cambios"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:330
 msgid "No copy (nocopy)"
@@ -1284,58 +1294,61 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:251
 msgid "No events found"
-msgstr ""
+msgstr "No se encontraron eventos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:890
 msgid "No filesystem changes detected"
-msgstr ""
+msgstr "No se detectaron cambios en el sistema de archivos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:161
 msgid "No image tags available"
-msgstr ""
+msgstr "No hay etiquetas de imagen disponibles"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:386
 msgid "No images selected"
-msgstr ""
+msgstr "No hay imágenes seleccionadas"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1679
 msgid "No logs available"
-msgstr ""
+msgstr "No hay registros disponibles"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:909
 msgid "No name specified."
-msgstr ""
+msgstr "No se especificó ningún nombre."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1924
 msgid "No network selected"
-msgstr ""
+msgstr "No hay ninguna red seleccionada"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:847
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1273
 msgid "No processes running"
-msgstr ""
+msgstr "No hay procesos en ejecución"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:797
 msgid "No statistics available"
-msgstr ""
+msgstr "No hay estadísticas disponibles"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:596
 msgid "No volumes available"
-msgstr ""
+msgstr "No hay volúmenes disponibles"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:83
 msgid ""
 "Note that dockerd no longer listens on IP:port without TLS options after v27."
 msgstr ""
+"Tenga en cuenta que dockerd ya no escucha en IP:puerto sin opciones TLS "
+"después de v27."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:51
 msgid "Note: docker provides no container import facility."
 msgstr ""
+"Nota: docker no proporciona ninguna función de importación de contenedores."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:116
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:151
 msgid "Now"
-msgstr ""
+msgstr "Ahora"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:661
 msgid "Number of CPUs. Number is a fractional number. 0.000 means no limit"
@@ -1348,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1354
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:242
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:665
 msgid "OOM Kill Disable"
@@ -1357,7 +1370,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:481
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:240
 msgid "On failure"
-msgstr ""
+msgstr "En caso de fallo"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:37
 msgid ""
@@ -1369,15 +1382,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:251
 msgid "Only for user-defined networks"
-msgstr ""
+msgstr "Solo para redes definidas por el usuario"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:899
 msgid "Operation failed"
-msgstr ""
+msgstr "Operación fallida"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:542
 msgid "Operational Output"
-msgstr ""
+msgstr "Salida operativa"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:448
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:477
@@ -1396,11 +1409,11 @@ msgstr "Vista general"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839
 msgid "PID"
-msgstr ""
+msgstr "PID"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:729
 msgid "PID Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas PID"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:189
 msgid "Parent Interface"
@@ -1412,7 +1425,7 @@ msgstr "Pasar a través de (dispositivo físico espejo a una sola MAC VLAN)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:120
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:888
 msgid "Path"
@@ -1423,67 +1436,67 @@ msgstr "Ruta"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1655
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1656
 msgid "Path error"
-msgstr ""
+msgstr "Error de ruta"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:928
 msgid "Path:"
-msgstr ""
+msgstr "Ruta:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:390
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1797
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Pausar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:206
 msgid "Pause this container"
-msgstr ""
+msgstr "Pausar este contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:86
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:143
 msgid "Paused"
-msgstr ""
+msgstr "En pausa"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:734
 msgid "Per CPU Stats"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas por CPU"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:532
 msgid "Please choose a directory or enter a volume name"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione un directorio o ingrese un nombre de volumen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:537
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:545
 msgid "Please enter a mount path"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, ingrese una ruta de montaje"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:541
 msgid "Please enter a subpath"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, ingrese una subruta"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:293
 msgid "Please enter an image repo tag"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, ingrese una etiqueta de repositorio de imagen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:299
 msgid "Please enter an image source"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, ingrese una fuente de imagen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:102
 msgid "Please enter an image tag"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, ingrese una etiqueta de imagen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:176
 msgid "Please select an image tag to push"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, seleccione una etiqueta de imagen para enviar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1029
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1613
 msgid "Please specify a path"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, especifique una ruta"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1027
 msgid "Port:"
-msgstr ""
+msgstr "Puerto:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:501
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:164
@@ -1500,43 +1513,43 @@ msgstr "Privilegiado"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:670
 msgid "Privileged Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo privilegiado"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:822
 msgid "Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Procesos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1095
 msgid "Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progreso"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:319
 msgid "Propagation: private"
-msgstr ""
+msgstr "Propagación: privada"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:320
 msgid "Propagation: rprivate"
-msgstr ""
+msgstr "Propagación: rprivate"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:322
 msgid "Propagation: rshared"
-msgstr ""
+msgstr "Propagación: rshared"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:324
 msgid "Propagation: rslave"
-msgstr ""
+msgstr "Propagación: rslave"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:321
 msgid "Propagation: shared"
-msgstr ""
+msgstr "Propagación: compartido"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:323
 msgid "Propagation: slave"
-msgstr ""
+msgstr "Propagación: esclavo"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:429
 msgid "Prune"
-msgstr ""
+msgstr "Cortar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:608
 msgid "Publish container's port(s) to the host"
@@ -1548,35 +1561,37 @@ msgstr "Obtener"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:362
 msgid "Push"
-msgstr ""
+msgstr "Empujar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:143
 msgid ""
 "Push an image to a registry. Select an image tag from all available tags on "
 "the system."
 msgstr ""
+"Insertar una imagen en un registro. Seleccionar una etiqueta de imagen entre "
+"todas las disponibles en el sistema."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:809
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:873
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:905
 msgid "Raw JSON"
-msgstr ""
+msgstr "JSON sin procesar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:317
 msgid "Read-only (ro)"
-msgstr ""
+msgstr "Solo lectura (ro)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:318
 msgid "Read-write (rw)"
-msgstr ""
+msgstr "Lectura-escritura (rw)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:125
 msgid "Registry"
-msgstr ""
+msgstr "Registro"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:100
 msgid "Registry Auth"
-msgstr ""
+msgstr "Autorización de registro"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:63
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:173
@@ -1591,7 +1606,7 @@ msgstr "Eliminar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1806
 msgid "Remove container?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Eliminar contenedor?"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:535
 msgid "Remove tag"
@@ -1599,16 +1614,16 @@ msgstr "Remover etiqueta"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:625
 msgid "Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Repositorio"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:658
 msgid "Repository cannot be empty"
-msgstr ""
+msgstr "El repositorio no puede estar vacío"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:747
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:779
 msgid "Resource Usage"
-msgstr ""
+msgstr "Uso de recursos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:599
 msgid "Resources"
@@ -1623,7 +1638,7 @@ msgstr "Reiniciar"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:154
 msgctxt "daemon restart action"
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "Reiniciar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:476
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:234
@@ -1632,7 +1647,7 @@ msgstr "Política de reinicio"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:237
 msgid "Restart this container"
-msgstr ""
+msgstr "Reiniciar este contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:88
 msgid "Restrict external access to the network"
@@ -1645,15 +1660,15 @@ msgstr "Ejecutar comando"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:84
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:141
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Ejecutando"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:825
 msgid "Running Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Procesos en ejecución"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:192
 msgid "Running:"
-msgstr ""
+msgstr "Ejecutando:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839
 msgid "STAT"
@@ -1661,34 +1676,34 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:427
 msgid "Save locally"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar localmente"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:62
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Alcance"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:91
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:336
 msgid "Select Type First"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar el tipo primero"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:159
 msgid "Select image tag"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar etiqueta de imagen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1901
 msgid "Select network to connect:"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione la red a la que conectarse:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:343
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:456
 msgid "Select options..."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar opciones..."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1142
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:273
 msgid "Set custom DNS servers"
@@ -1696,7 +1711,7 @@ msgstr "Establecer servidores DNS personalizados"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:283
 msgid "Set environment variables inside the container"
-msgstr ""
+msgstr "Establecer variables de entorno dentro del contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:72
 msgid "Set the logging level"
@@ -1707,6 +1722,8 @@ msgid ""
 "Set your LAN interface when docker listens on all addresses like 0.0.0.0 "
 "or ::."
 msgstr ""
+"Establecer la interfaz LAN cuando docker escucha todas las direcciones como "
+"0.0.0.0 o ::."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:405
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:599
@@ -1718,6 +1735,8 @@ msgid ""
 "Specifies where the Docker daemon will listen for client connections. "
 "default:"
 msgstr ""
+"Especificar dónde escuchará el demonio de Docker para las conexiones del "
+"cliente. Predeterminado:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:348
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1793
@@ -1726,11 +1745,11 @@ msgstr "Iniciar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:207
 msgid "Start this container"
-msgstr ""
+msgstr "Iniciar este contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:161
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:695
 msgid "Stats"
@@ -1763,16 +1782,16 @@ msgstr "Detener"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:155
 msgctxt "daemon stop action"
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Detener"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:248
 msgid "Stop this container"
-msgstr ""
+msgstr "Detener este contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:88
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:145
 msgid "Stopped"
-msgstr ""
+msgstr "Detenido"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1090
 msgid "Streams:"
@@ -1786,24 +1805,24 @@ msgstr "Subred"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:442
 msgid "Subpath"
-msgstr ""
+msgstr "Subruta"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:81
 msgid "Subtype"
-msgstr ""
+msgstr "Subtipo"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1514
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1765
 msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Éxito"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1012
 msgid "Successful"
-msgstr ""
+msgstr "Exitoso"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:536
 msgid "Sysctl Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de sysctl"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:648
 msgid "Sysctl(--sysctl)"
@@ -1819,19 +1838,19 @@ msgstr "TTY (-t)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1755
 msgid "TTYd may still be starting up"
-msgstr ""
+msgstr "Es posible que TTYd aún se esté iniciando"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:635
 msgid "Tag"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:670
 msgid "Tag added successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta añadida con éxito"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:554
 msgid "Tag removed successfully"
-msgstr ""
+msgstr "Etiqueta eliminada con éxito"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:105
 msgid "The first match is used."
@@ -1843,7 +1862,7 @@ msgstr "El nombre de host a usar para el contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:673
 msgid "The length of a CPU period in microseconds"
-msgstr ""
+msgstr "La longitud de un período de CPU en microsegundos"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:728
 msgid "The logging configuration for this container"
@@ -1854,12 +1873,16 @@ msgid ""
 "The user that commands are run as inside the container. (format: name|"
 "uid[:group|gid])"
 msgstr ""
+"El usuario cuyos comandos se ejecutan dentro del contenedor. (formato: "
+"nombre|uid[:grupo|gid])"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:50
 msgid ""
 "This page displays all docker Containers that have been created on the "
 "connected docker host."
 msgstr ""
+"Esta página muestra todos los contenedores docker que han sido creados en el "
+"host del docker conectado."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:45
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:58
@@ -1875,10 +1898,12 @@ msgid ""
 "This page displays all docker volumes that have been created on the "
 "connected docker host."
 msgstr ""
+"Esta página muestra todos los volúmenes de docker que han sido creados en el "
+"host de docker conectado."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "Hora"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:358
 msgid "Tmpfs"
@@ -1886,7 +1911,7 @@ msgstr "Tmpfs"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:522
 msgid "Tmpfs Directories"
-msgstr ""
+msgstr "Directorios tmpfs"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:642
 msgid "Tmpfs(--tmpfs)"
@@ -1894,15 +1919,16 @@ msgstr "Tmpfs(--tmpfs)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:131
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:138
 msgid "Token"
-msgstr ""
+msgstr "Token"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:107
 msgid "Tokes and Passwords are not encrypted in the uci configuration."
 msgstr ""
+"Los tokens y las contraseñas no están cifrados en la configuración de UCI."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:82
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:139
@@ -1913,7 +1939,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:45
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:111
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:170
 msgid "Total Memory"
@@ -1924,45 +1950,46 @@ msgstr "Memoria total"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:210
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:220
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Total:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:480
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:63
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1127
 msgid "Type command here... (Ctrl+D to detach)"
-msgstr ""
+msgstr "Escriba el comando aquí... (Ctrl+D para separar)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839
 msgid "USER"
-msgstr ""
+msgstr "USUARIO"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:980
 msgid "Unexpected error"
-msgstr ""
+msgstr "Error inesperado"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1346
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1631
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1674
 msgid "Unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "Error desconocido"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:479
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:238
 msgid "Unless stopped"
-msgstr ""
+msgstr "A menos que se detenga"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:390
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1798
+#, fuzzy
 msgid "Unpause"
-msgstr ""
+msgstr "Reanudar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:207
 msgid "Unpause this container"
-msgstr ""
+msgstr "Reanudar este contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:564
 msgid "Update"
@@ -1970,7 +1997,7 @@ msgstr "Actualizar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1350
 msgid "Updated"
-msgstr ""
+msgstr "Actualizado"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:428
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:940
@@ -1979,20 +2006,20 @@ msgstr "Cargar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1601
 msgid "Uploading file to container…"
-msgstr ""
+msgstr "Cargando archivo al contenedor…"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:698
 msgid "Uploading image…"
-msgstr ""
+msgstr "Cargando imagen…"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1600
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:697
 msgid "Uploading…"
-msgstr ""
+msgstr "Cargando…"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:103
 msgid "Used for push/pull operations on custom registries."
-msgstr ""
+msgstr "Se utiliza para operaciones push/pull en registros personalizados."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:115
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:473
@@ -2010,25 +2037,25 @@ msgstr "VEPA (Agregador de puertos Ethernet virtuales)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:839
 msgid "VSZ"
-msgstr ""
+msgstr "VSZ"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:795
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:244
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:251
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:240
 msgid "Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versión"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:356
 msgid "Volume (named)"
-msgstr ""
+msgstr "Volumen (nombrado)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:383
 msgid "Volume Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del volumen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:219
 #: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:276
@@ -2046,51 +2073,51 @@ msgstr "Advertencia"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1070
 msgid "WebSocket"
-msgstr ""
+msgstr "WebSocket"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1079
 msgid "WebSocket Console"
-msgstr ""
+msgstr "Consola WebSocket"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1491
 msgid "WebSocket error"
-msgstr ""
+msgstr "Error de WebSocket"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:671
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Sí"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:323
 msgid "attach"
-msgstr ""
+msgstr "adjuntar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:404
 msgid "builder"
-msgstr ""
+msgstr "compilador"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:324
 msgid "commit"
-msgstr ""
+msgstr "commit"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1827
 msgid "completed"
-msgstr ""
+msgstr "completado"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:405
 msgid "config"
-msgstr ""
+msgstr "config"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:372
 msgid "connect"
-msgstr ""
+msgstr "conectar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:406
 msgid "container"
-msgstr ""
+msgstr "contenedor"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:325
 msgid "copy"
-msgstr ""
+msgstr "copiar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:326
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:357
@@ -2098,21 +2125,21 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:382
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:391
 msgid "create"
-msgstr ""
+msgstr "crear"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:407
 msgid "daemon"
-msgstr ""
+msgstr "demonio"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:358
 msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "eliminar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:327
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:374
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:385
 msgid "destroy"
-msgstr ""
+msgstr "destruir"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:328
 msgid "detach"
@@ -2124,59 +2151,60 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:373
 msgid "disconnect"
-msgstr ""
+msgstr "desconectar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:330
 msgid "exec_create"
-msgstr ""
+msgstr "exec_create"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:331
 msgid "exec_detach"
-msgstr ""
+msgstr "exec_detach"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:333
 msgid "exec_die"
-msgstr ""
+msgstr "exec_die"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:332
 msgid "exec_start"
-msgstr ""
+msgstr "exec_start"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:334
 msgid "export"
-msgstr ""
+msgstr "exportar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:206
 msgid "git repositories require git installed on the docker host."
 msgstr ""
+"los repositorios git requieren que git esté instalado en el host docker."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:335
 msgid "health_status"
-msgstr ""
+msgstr "health_status"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:408
 msgid "image"
-msgstr ""
+msgstr "imagen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:336
 msgid "kill"
-msgstr ""
+msgstr "matar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:360
 msgid "load"
-msgstr ""
+msgstr "cargar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:383
 msgid "mount"
-msgstr ""
+msgstr "montar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:409
 msgid "network"
-msgstr ""
+msgstr "red"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:410
 msgid "node"
-msgstr ""
+msgstr "nodo"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:337
 msgid "oom"
@@ -2184,11 +2212,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:338
 msgid "pause"
-msgstr ""
+msgstr "pausa"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:411
 msgid "plugin"
-msgstr ""
+msgstr "complemento"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:318
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:347
@@ -2196,95 +2224,95 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:377
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:386
 msgid "prune"
-msgstr ""
+msgstr "cortar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:861
 msgid "ps flags:"
-msgstr ""
+msgstr "indicadores ps:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:352
 msgid "reload"
-msgstr ""
+msgstr "recargar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:376
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:393
 msgid "remove"
-msgstr ""
+msgstr "eliminar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:339
 msgid "rename"
-msgstr ""
+msgstr "renombrar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:340
 msgid "resize"
-msgstr ""
+msgstr "redimensionar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:341
 msgid "restart"
-msgstr ""
+msgstr "reiniciar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:363
 msgid "save"
-msgstr ""
+msgstr "guardar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:412
 msgid "secret"
-msgstr ""
+msgstr "secreto"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:413
 msgid "service"
-msgstr ""
+msgstr "servicio"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:342
 msgid "start"
-msgstr ""
+msgstr "iniciar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:343
 msgid "stop"
-msgstr ""
+msgstr "detener"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:364
 msgid "tag"
-msgstr ""
+msgstr "etiqueta"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:419
 msgid "tmpfs Options"
-msgstr ""
+msgstr "Opciones de tmpfs"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:344
 msgid "top"
-msgstr ""
+msgstr "arriba"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:384
 msgid "unmount"
-msgstr ""
+msgstr "desmontar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:345
 msgid "unpause"
-msgstr ""
+msgstr "reanudar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:365
 msgid "untag"
-msgstr ""
+msgstr "desetiquetar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:346
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:375
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:392
 msgid "update"
-msgstr ""
+msgstr "actualizar"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:414
 msgid "volume"
-msgstr ""
+msgstr "volumen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/volumes.js:126
 msgid "volume name"
-msgstr ""
+msgstr "nombre del volumen"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1352
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:928
 msgid "with warnings"
-msgstr ""
+msgstr "con advertencias"
 
 #~ msgid ""
 #~ "This page displays all containers that have been created on the connected "
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po
index ed8a8fa447cc5be0b501ccc59901bd9aa5625381..9f97c675973554ca15cb2da78f5fa16446c525fa 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hans/dockerman.po
@@ -1,7 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n"
-"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
+"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
+"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -1564,7 +1565,7 @@ msgstr "Registry 镜像"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:418
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1799
 msgid "Remove"
-msgstr "移除"
+msgstr "删除"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1806
 msgid "Remove container?"
diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
index 82a5b24c555f509bad406e58bf18af1e0b676af3..d84fafe3fa79ff8808d14b288ed75baa867139cb 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/>\n"
@@ -153,8 +153,7 @@ msgstr "建置一個映像檔。"
 msgid ""
 "By entering a valid image name with the corresponding version, the docker "
 "image can be downloaded from the configured registry."
-msgstr ""
-"輸入有效的映像檔名稱和對應的版本，可以從設定的註冊表下載 docker 映像檔。"
+msgstr "輸入有效的映像檔名稱和對應的版本，可以從配置的註冊表下載 docker 映像檔。"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:654
 msgid "CAP-ADD(--cap-add)"
@@ -1321,7 +1320,7 @@ msgstr "現在"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:661
 msgid "Number of CPUs. Number is a fractional number. 0.000 means no limit"
-msgstr "CPU 數量。數字是小數。 0.000 表示沒有限制"
+msgstr "CPU 數量。數字是小數。0.000 表示沒有限制"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:864
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:891
@@ -1482,7 +1481,7 @@ msgstr "特權模式"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:822
 msgid "Processes"
-msgstr ""
+msgstr "程序"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:1095
 msgid "Progress"
@@ -1606,7 +1605,7 @@ msgstr "重新啟動"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:476
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:234
 msgid "Restart Policy"
-msgstr "重啟策略"
+msgstr "重啟政策"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:237
 msgid "Restart this container"
@@ -1644,7 +1643,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:62
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "範圍"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:91
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:336
@@ -1825,7 +1824,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:728
 msgid "The logging configuration for this container"
-msgstr "此容器的日誌設定"
+msgstr "此容器的日誌配置"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:278
 msgid ""
@@ -1906,7 +1905,7 @@ msgstr "總計:"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:63
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "類別"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1127
 msgid "Type command here... (Ctrl+D to detach)"
diff --git a/applications/luci-app-dump1090/po/zh_Hant/dump1090.po b/applications/luci-app-dump1090/po/zh_Hant/dump1090.po
index 4d4c6c34e837a2cfcabf5fa218d5a927d0775f05..465a7b569e9b6ec02246943f5c069986a7316faa 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dump1090/po/zh_Hant/dump1090.po
+++ b/applications/luci-app-dump1090/po/zh_Hant/dump1090.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/zh_Hant/>\n"
@@ -248,4 +248,4 @@ msgstr "dump1090"
 msgid ""
 "dump1090 is a Mode S decoder specifically designed for RTLSDR devices. Here "
 "you can configure the settings."
-msgstr "dump1090 是專為 RTLSDR 裝置設計的 S 模式解碼器，您可以在此處設定配置."
+msgstr "dump1090 是專為 RTLSDR 裝置設計的 S 模式解碼器，您可以在此處設定配置。"
diff --git a/applications/luci-app-filemanager/po/es/filemanager.po b/applications/luci-app-filemanager/po/es/filemanager.po
index 74cb9ecfb6bc41f5a59e1fb1851352aff1f3a36f..374647f1efef405c9ccefa069124940fd133e3fb 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-filemanager/po/es/filemanager.po
+++ b/applications/luci-app-filemanager/po/es/filemanager.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-23 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfilemanager/es/>\n"
@@ -378,7 +378,6 @@ msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:23
-#, fuzzy
 msgid "Socket"
 msgstr "Socket"
 
diff --git a/applications/luci-app-filemanager/po/ko/filemanager.po b/applications/luci-app-filemanager/po/ko/filemanager.po
index 4b93294a48c290bbc11dfa60edb4600f75de8320..7457ada8624ccb683bb7ccd611975b6f6cd833a3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-filemanager/po/ko/filemanager.po
+++ b/applications/luci-app-filemanager/po/ko/filemanager.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfilemanager/ko/>\n"
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:23
 msgid "Socket"
-msgstr ""
+msgstr "소켓"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:752
 msgid "Sort by Last Modified"
diff --git a/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po b/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po
index 5e47c0319b953666916009dddbc91d2352f0e2c5..59b24aa03661a53f28af9f790defc58cf19e6b12 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po
+++ b/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/zh_Hant/>\n"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "無法呈現幫助內容: 找不到容器。"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2674
 msgid "Failed to retrieve data from Hex Editor."
-msgstr "從十六進位編輯器檢索資料失敗。"
+msgstr "從十六進位編輯器取回資料失敗。"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:2371
 msgid "Failed to save changes to %s \"%s\": %s"
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po
index f02cb0fe3431fdd15223736ed9f32927f1b824b6..a0265e167ea58ab5e7edf96d9f083df18c975ad2 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfirewall/ga/>\n"
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr "Tá srianta ama cumasaithe don riail seo"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:197
 msgid "Timeout"
-msgstr "Teorainn ama"
+msgstr "Am críochnaithe"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:77
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
index b71991c7608bf86831d1bd60bf01b0f3ae4dcfa1..988102c4d7f7c11d169143e0a2122bebac0b2ffc 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfirewall/ko/>\n"
@@ -807,6 +807,8 @@ msgid ""
 "NAT rules allow fine grained control over the source IP to use for outbound "
 "or forwarded traffic."
 msgstr ""
+"NAT 규칙을 사용하여 외부로 나가거나 전달되는 트래픽의 출발지 IP를 세밀하게 "
+"제어할 수 있습니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:184
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:42
@@ -827,7 +829,7 @@ msgstr "없음"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
 msgid "Not fully compatible with QoS/SQM."
-msgstr "QoS/SQM과 완전히 호환되지 않습니다."
+msgstr "QoS/SQM과 완벽히 호환되지 않습니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:276
 msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
@@ -902,8 +904,8 @@ msgid ""
 "Port forwarding allows remote computers on the Internet to connect to a "
 "specific computer or service within the private LAN."
 msgstr ""
-"Port forwarding 기능은 인터넷 상의 원격 컴퓨터가 내부 LAN 에 속한 특정 컴퓨터"
-"나 서비스에 접속할 수 있도록 합니다."
+"포트 포워딩을 통해 인터넷상의 외부 컴퓨터가 내부 LAN의 특정 컴퓨터나 "
+"서비스에 접속할 수 있습니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:159
 msgid "Port range"
@@ -1075,8 +1077,8 @@ msgid ""
 "The firewall creates zones over your network interfaces to control network "
 "traffic flow."
 msgstr ""
-"방화벽 기능을 이용하여 네트워크 인터페이스와 연결된 zone 을 생성할 수 있고 이"
-"를 이용하여 네트워크 traffic flow 를 제어할 수 있습니다."
+"방화벽은 네트워크 인터페이스를 영역(Zone)으로 묶어 네트워크 트래픽 흐름을 "
+"제어합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:228
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:353
@@ -1187,9 +1189,9 @@ msgid ""
 "zones, for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN "
 "ports on the router."
 msgstr ""
-"Traffic rule 은 서로 다른 zone 사이를 오가는 패킷들에 대한 정책을 정의합니"
-"다. 예를 들어 특정 host 들 사이의 트래픽을 차단하거나 공유기의 WAN port 를 "
-"open 할때 사용됩니다."
+"트래픽 규칙은 서로 다른 영역(Zone) 사이를 오가는 패킷에 대한 정책을 "
+"정의합니다. 예를 들어 특정 호스트 간의 통신을 차단하거나 라우터의 WAN 포트를 "
+"개방할 수 있습니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:486
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:359
@@ -1416,6 +1418,10 @@ msgid ""
 "large address lists without the need to create one rule per item to match. "
 "Port ranges in ipsets are unsupported by firewall4.<br />"
 msgstr ""
+"firewall4는 IP 세트 생성 및 참조를 지원합니다. 이를 통해 방대한 주소 목록을 "
+"처리할 때 항목별로 개별 규칙을 만들 필요 없이 간편하게 대조(Matching)할 수 "
+"있습니다. 단, firewall4에서 IP 세트 내의 포트 범위(Port ranges) 설정은 "
+"지원되지 않습니다.<br />"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:160
 msgid "fromport-toport"
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
index b06971174190fd11bbf4c8f7bfba5ad5e94979cb..0ead95e02c759de3e6bc710c264fa0af4fcc4eaf 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-09 02:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfirewall/pl/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:48
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po
index a775093e430f845d4f5fc70bdce32ec387714ca4..3896b54e0f0f87d49868d7e7a3f9eb79ec2ac6b1 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
 "<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "初始哈希大小"
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:62
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:152
 msgid "Input"
-msgstr "入站数据"
+msgstr "输入"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:293
 msgid "Internal IP address"
diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
index 69b12bf01d3a6c4a8dd005a6a5e2a381bbdd733e..97bc6b22e318e73c36177ae102c6cb9902b31c1b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hant/>\n"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgid ""
 "traffic, e.g. <code>-p tcp --dport 443</code> to only match outbound HTTPS "
 "traffic."
 msgstr ""
-"ç\94¨æ\96¼å°\8då\8d\80å\9f\9fç\9b®ç\9a\84æµ\81é\87\8fé\80²è¡\8cå\88\86é¡\9eç\9a\84é¡\8då¤\96 <em>iptables</em> å¼\95數。例如 <code>-p tcp --"
+"ç\94¨æ\96¼å°\8då\8d\80å\9f\9fç\9b®ç\9a\84æµ\81é\87\8fé\80²è¡\8cå\88\86é¡\9eç\9a\84é¡\8då¤\96 <em>iptables</em> å\8f\83數。例如 <code>-p tcp --"
 "dport 443</code> 僅匹配傳出 HTTPS 流量。"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:325
@@ -157,7 +157,7 @@ msgid ""
 "Additional raw <em>iptables</em> arguments to classify zone source traffic, "
 "e.g. <code>-p tcp --sport 443</code> to only match inbound HTTPS traffic."
 msgstr ""
-"ç\94¨æ\96¼å°\8då\8d\80å\9f\9fä¾\86æº\90æµ\81é\87\8fé\80²è¡\8cå\88\86é¡\9eç\9a\84é¡\8då¤\96 <em>iptables</em> å¼\95數。例如 <code>-p tcp --"
+"ç\94¨æ\96¼å°\8då\8d\80å\9f\9fä¾\86æº\90æµ\81é\87\8fé\80²è¡\8cå\88\86é¡\9eç\9a\84é¡\8då¤\96 <em>iptables</em> å\8f\83數。例如 <code>-p tcp --"
 "sport 443</code> 僅匹配傳入 HTTPS 流量。"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:107
@@ -382,19 +382,19 @@ msgstr "外部連接埠"
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:474
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:346
 msgid "Extra arguments"
-msgstr "é¡\8då¤\96å¼\95數"
+msgstr "é¡\8då¤\96å\8f\83數"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:335
 msgid "Extra destination arguments"
-msgstr "é¡\8då¤\96ç\9b®ç\9a\84å¼\95數"
+msgstr "é¡\8då¤\96ç\9b®ç\9a\84å\8f\83數"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:117
 msgid "Extra iptables arguments"
-msgstr "é¡\8då¤\96 iptables å¼\95數"
+msgstr "é¡\8då¤\96 iptables å\8f\83數"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:325
 msgid "Extra source arguments"
-msgstr "é¡\8då¤\96ä¾\86æº\90å¼\95數"
+msgstr "é¡\8då¤\96ä¾\86æº\90å\8f\83數"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:67
 msgid "Family"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "防火牆 - 區域設定"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:693
 msgid "Firewall configuration migration"
-msgstr "防火牆設定遷移"
+msgstr "防火牆配置遷移"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:82
 msgid "Flow offloading type"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:475
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:347
 msgid "Passes additional arguments to iptables. Use with care!"
-msgstr "å\82³é\81\9eé\99\84å\8a å¼\95數至 iptables。小心使用！"
+msgstr "å\82³é\81\9eé\99\84å\8a å\8f\83數至 iptables。小心使用！"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:322
 msgid ""
@@ -898,7 +898,7 @@ msgid ""
 "invalid values could render the firewall ruleset broken, completely exposing "
 "all services."
 msgstr ""
-"å°\87å\8e\9få§\8b iptables å¼\95數傳遞給來源和目的流量分類規則可以根據介面或子網路以外的其"
+"å°\87å\8e\9få§\8b iptables å\8f\83數傳遞給來源和目的流量分類規則可以根據介面或子網路以外的其"
 "他條件匹配封包。使用這些選項時應注意，因為無效值可能會破壞防火牆規則集，從而"
 "完全暴露所有服務。"
 
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "需要硬體 NAT 支援。"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:273
 msgid "Restrict Masquerading to given destination subnets"
-msgstr "限制 NAT 目的子網路"
+msgstr "在給定目的子網路限制偽裝"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:262
 msgid "Restrict Masquerading to given source subnets"
@@ -1083,7 +1083,7 @@ msgstr "星期日"
 msgid ""
 "The existing firewall configuration needs to be changed for LuCI to function "
 "properly."
-msgstr "需要更改現有的防火牆設定以使 LuCI 正常運作。"
+msgstr "需要更改現有的防火牆配置以使 LuCI 正常運作。"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:39
 msgid ""
@@ -1101,10 +1101,10 @@ msgid ""
 "rule is <em>unidirectional</em>, e.g. a forward from lan to wan does "
 "<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
 msgstr ""
-"以下選項控制此區域 (%s) 和其他區域之間的轉送策略。<em>目的區域</em>接收"
-"<strong>源自%q</strong>的轉送流量。<em>來源區域</em>匹配來自其他區域<strong>"
-"目標為%q</strong>的轉送流量。轉送規則是<em>單向</em>的，例如: 從lan轉送至wan"
-"並<em>不</em>意味著允許從 wan 轉送至 lan。"
+"以下選項控制此區域 (%s) 和其他區域之間的轉送政策。<em>目的區域</em>接"
+"收<strong>源自%q</strong>的轉送流量。<em>來源區域</em>匹配來自其他區"
+"域<strong>目標為%q</strong>的轉送流量。轉送規則是<em>單向</em>的，例如: 從lan"
+"轉送至wan並<em>不</em>意味著允許從 wan 轉送至 lan。"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:126
 msgid ""
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgid ""
 "networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
 msgstr ""
 "本節定義 %q 的通用屬性。<em>傳入</em>和<em>傳出</em>選項設定此區域傳入和傳出"
-"流量的預設策略，<em>轉送</em>選項描述該區域內不同網路之間的流量轉送策略。<em>"
+"流量的預設政策，<em>轉送</em>選項描述該區域內不同網路之間的流量轉送政策。<em>"
 "覆蓋網路</em>指定從屬於這個區域的網路。"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:488
@@ -1196,7 +1196,7 @@ msgid ""
 "zones, for example to reject traffic between certain hosts or to open WAN "
 "ports on the router."
 msgstr ""
-"流量規則定義了不同區域間的封包傳輸策略，例如拒絕某些主機間的流量或開啟路由器 "
+"流量規則定義了不同區域間的封包傳輸政策，例如拒絕某些主機間的流量或開啟路由器 "
 "WAN 連接埠。"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:486
diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po
index ff8d555119aedf7dfdd76e49b8219a857a362dc2..46dfa229f734597a3259c1ce9dc3cdbf8cc3a32e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po
+++ b/applications/luci-app-frpc/po/cs/frpc.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-10-30 21:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfrpc/cs/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:216
 msgid "Add new proxy..."
@@ -302,6 +302,8 @@ msgstr "NESPUŠTĚNÉ"
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:15
 msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s."
 msgstr ""
+"Předávání proměnných prostředí OS k předání do frp pro šablonu souboru s "
+"nastaveními – viz %s."
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:78
 msgid "Plugin"
diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/ga/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/ga/frpc.po
index 36cbe8259c9c43f750d6571a8196c0e3b7afd9fc..e67f275654a279872a0175d9220215987a82aa76 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frpc/po/ga/frpc.po
+++ b/applications/luci-app-frpc/po/ga/frpc.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfrpc/ga/>\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Comhad logála"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:24
 msgid "Log level"
-msgstr "Leibhéal logála"
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25
 msgid "Log max days"
diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/lt/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/lt/frpc.po
index ee86d55b47c7a4db15b4f94da0c28677c1a438ea..20a59dcd82d4c6c06f0a5af26129536618e52722 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frpc/po/lt/frpc.po
+++ b/applications/luci-app-frpc/po/lt/frpc.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-05 05:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfrpc/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:216
 msgid "Add new proxy..."
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "NEVEIKIA"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:15
 msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s."
-msgstr ""
+msgstr "„OS“ aplinkybės perduodamos „frp“ konfigūracijos failo šablonui, žr. %s"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:78
 msgid "Plugin"
diff --git a/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po b/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po
index 1cd9964dc9facf685ea038818d24cf2ba52758b4..46c9825b4d5711e6b5298fd14732c63a495a6352 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po
+++ b/applications/luci-app-frpc/po/zh_Hant/frpc.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hant/>\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid ""
 "value is 0, the admin server will not be started.<br />By default, this "
 "value is 0."
 msgstr ""
-"AdminPort 指定管理伺服器監聽的連接埠。 如果此值為 0，則不會啟動管理伺服器。 "
-"<br />預設情況下，此值為0。"
+"AdminPort 指定管理伺服器監聽的連接埠。如果此值為 0，則不會啟動管理伺服器"
+"。<br />預設情況下，此值為0。"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:31
 msgid ""
@@ -257,7 +257,7 @@ msgid ""
 "\"info\"."
 msgstr ""
 "LogLevel 指定最低日誌級別。有效值為 \"trace\", \"debug\", \" info\", "
-"\"warn\" 和 \"error\"。 <br />預設情況下，此值為 \"info\"。"
+"\"warn\" 和 \"error\"。<br />預設情況下，此值為 \"info\"。"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25
 msgid ""
@@ -442,7 +442,7 @@ msgid ""
 "succeed. <br />By default, this value is \"\"."
 msgstr ""
 "Token 指定用於建立要發送到伺服器的密鑰的授權金鑰。伺服器必須具有匹配的權杖才"
-"能授權成功。 <br />預設情況下，此值為 \"\"。"
+"能授權成功。<br />預設情況下，此值為 \"\"。"
 
 #: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:83
 msgid "Unix domain socket path"
diff --git a/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po
index 5e01a720cce2ba148526891dd356a3c642eb4869..9607288e0c802225395457462892639d525a75ca 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po
+++ b/applications/luci-app-frps/po/cs/frps.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-10-30 21:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfrps/cs/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
 msgid "Additional configs"
@@ -326,6 +326,8 @@ msgstr "NESPUŠTĚNÉ"
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:14
 msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s"
 msgstr ""
+"Proměnné prostředí operačního systému, které předávat do frp pro šablonu "
+"souboru s nastaveními – viz %s"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:24
 msgid "Proxy bind address"
diff --git a/applications/luci-app-frps/po/ga/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/ga/frps.po
index 3e51f14dc5c7cdf6d9638baac71575d72d95858d..e5f854572cc61b92496e046688d35f731fd49efd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frps/po/ga/frps.po
+++ b/applications/luci-app-frps/po/ga/frps.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfrps/ga/>\n"
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Comhad logála"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:37
 msgid "Log level"
-msgstr "Leibhéal logála"
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:38
 msgid "Log max days"
diff --git a/applications/luci-app-frps/po/lt/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/lt/frps.po
index 8d3e116187a02f72e8352edca3e8bf057752913d..20f027aba4450a093ed843ad8af77e349a839020 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frps/po/lt/frps.po
+++ b/applications/luci-app-frps/po/lt/frps.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-05 05:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfrps/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:15
 msgid "Additional configs"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "NEVEIKIA"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:14
 msgid "OS environments pass to frp for config file template, see %s"
-msgstr ""
+msgstr "„OS“ aplinkybės perduodamos „frp“ konfigūracijos failo šablonui, žr. %s"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:24
 msgid "Proxy bind address"
diff --git a/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po
index 6308c347ce25c05bf397bda4f311a7d1be3c0bbf..c2c8380d676de07c4f15b4b19df6282695c5d70f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po
+++ b/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgid ""
 "value is 0."
 msgstr ""
 "BindUdpPort 指定伺服器監聽的 UDP 連接埠。如果此值為 0，伺服器將不會監聽 UDP "
-"連線。 <br />預設值為 0。"
+"連線。<br />預設值為 0。"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:147
 msgid "Collecting data ..."
@@ -198,8 +198,8 @@ msgid ""
 "DisableLogColor disables log colors when LogWay == \"console\" when set to "
 "true.<br />By default, this value is false."
 msgstr ""
-"當 LogWay == \"console\" 設定為 true 時，DisableLogColor 會停用日誌顏色。 "
-"<br />此值預設為 false。"
+"當 LogWay == \"console\" 設定為 true 時，DisableLogColor 會停用日誌顏色"
+"。<br />此值預設為 false。"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:32
 msgid ""
@@ -269,7 +269,7 @@ msgid ""
 "\"info\"."
 msgstr ""
 "LogLevel 指定最低日誌級別。有效值為 \"trace\", \"debug\", \" info\", "
-"\"warn\" 和 \"error\"。 <br />預設情況下，此值為 \"info\"。"
+"\"warn\" 和 \"error\"。<br />預設情況下，此值為 \"info\"。"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:38
 msgid ""
@@ -382,7 +382,7 @@ msgid ""
 "from clients. Clients must have a matching token to be authorized to use the "
 "server.<br />By default, this value is \"\"."
 msgstr ""
-"Token 指定用於驗證從客戶端接收的金鑰的授權權杖。 客戶端必須具有匹配的權杖才能"
+"Token 指定用於驗證從客戶端接收的金鑰的授權權杖。客戶端必須具有匹配的權杖才能"
 "被授權使用伺服器。<br />預設情況下，此值為 \"\"。"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:21
diff --git a/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po b/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po
index 3ce680fccab3a90e681c92b66ecded9acaddeaad..9e1a59e58df343f892542698b851fdd6fa38e1a0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po
+++ b/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/zh_Hant/>\n"
@@ -129,8 +129,8 @@ msgid ""
 "know the external IP and set it via the -a argument."
 msgstr ""
 "強制所有 SPA 封包在加密資料中包含真實 IP 位址。這使得 fwknop 用戶端無法在命令"
-"å\88\97ä¸\8a使ç\94¨ -s å¼\95數，因此-R必須用於自動解析外部位址 (如果客戶端在 NAT 後方) 或用"
-"æ\88¶ç«¯å¿\85é \88使ç\94¨ -a å¼\95數知道外部 IP。"
+"å\88\97ä¸\8a使ç\94¨ -s å\8f\83數，因此-R必須用於自動解析外部位址 (如果客戶端在 NAT 後方) 或用"
+"æ\88¶ç«¯å¿\85é \88使ç\94¨ -a å\8f\83數知道外部 IP。"
 
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:523
 msgid "Generate Keys"
diff --git a/applications/luci-app-hd-idle/po/zh_Hant/hd-idle.po b/applications/luci-app-hd-idle/po/zh_Hant/hd-idle.po
index 87f429c18b6ab96769390d15532ce2cf0019adb5..8e7d1f51f86f825e15d3287b6071a94035d5c3c4 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-hd-idle/po/zh_Hant/hd-idle.po
+++ b/applications/luci-app-hd-idle/po/zh_Hant/hd-idle.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationshd-idle/zh_Hant/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:43
 msgid "Add new hdd setting..."
-msgstr "新增新機械硬碟設定…"
+msgstr "新增新機械硬碟設定..."
 
 #: applications/luci-app-hd-idle/htdocs/luci-static/resources/view/hd_idle.js:61
 msgid "Bus"
diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po
index f100f3ea325f1caef6110a2684fce3d6870dc6ec..a9871ff37a08b793b2b6e9aa73442b2e7dc4c52d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po
+++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/zh_Hant/https-dns-proxy.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/zh_Hant/>\n"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "HTTPS DNS 代理"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:48
 msgid "HTTPS DNS Proxy - Configuration"
-msgstr "HTTPS DNS 代理 - 設定"
+msgstr "HTTPS DNS 代理 - 配置"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:341
 msgid "HTTPS DNS Proxy - Instances"
@@ -464,7 +464,7 @@ msgstr "Mullvad"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:55
 msgid "Name / Type"
-msgstr "名稱 / 型別"
+msgstr "名稱 / 類型"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/org.opennameserver.json:8
 msgid "Nameserver"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr "請參閱 %sREADME%s 以獲得詳細資訊。"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:103
 msgid "Select the DNSMASQ Configs to update"
-msgstr "選擇要更新的 DNSMASQ 設定"
+msgstr "選擇要更新的 DNSMASQ 配置"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:433
 msgid "Service Control"
@@ -749,15 +749,15 @@ msgstr "不安全"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:64
 msgid "Update DNSMASQ Config on Start/Stop"
-msgstr "在啟動 / 停止時更新 DNSMASQ 設定"
+msgstr "在啟動 / 停止時更新 DNSMASQ 配置"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:74
 msgid "Update all configs"
-msgstr "更新所有設定"
+msgstr "更新所有配置"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:75
 msgid "Update select configs"
-msgstr "更新所選設定"
+msgstr "更新所選配置"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:216
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:641
diff --git a/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po b/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po
index e8372acabcbb01e35fccb997b84b9ecb25a34e3a..92ef280b739295941ae55e6f9e56a819260e6432 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po
+++ b/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/zh_Hant/>\n"
diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/ko/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/ko/keepalived.po
index 1c03a23769c02e37cde16100383e2501fa31c0c3..d20af08bdbceec8cda0b1d6206fc6f4196355862 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-keepalived/po/ko/keepalived.po
+++ b/applications/luci-app-keepalived/po/ko/keepalived.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationskeepalived/ko/>\n"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:50
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "호스트"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:73
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:24
diff --git a/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po b/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po
index b4b888de2fa9a91ba37118d1be4b93100cfe955f..58662c3dae6c40b52403b6030652d6b9b85e8812 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po
+++ b/applications/luci-app-ksmbd/po/ko/ksmbd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-20 07:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsksmbd/ko/>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "인터페이스"
 
 #: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:37
 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan"
-msgstr "지정된 인터페이스에서만 수신하며, 미지정 시 lan에서 수신합니다"
+msgstr "지정된 인터페이스에서만 수신 대기하며, 미지정 시 lan에서 응답합니다"
 
 #: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:81
 msgid "Name"
diff --git a/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po b/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po
index 08aecde04f5e1a0a1edf3e89809a92ea1a7b2e3a..39311429a3aad741b95045c66c31eb8f3aa7f958 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po
+++ b/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationslldpd/zh_Hant/>\n"
diff --git a/applications/luci-app-lxc/po/es/lxc.po b/applications/luci-app-lxc/po/es/lxc.po
index 54b67098153ae7ca27c1be3251b02b1804b56e8c..de7813ee4baff3ff3d37e04452f55711c35159dc 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-lxc/po/es/lxc.po
+++ b/applications/luci-app-lxc/po/es/lxc.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-23 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationslxc/es/>\n"
diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po
index a52ad2f13d07af006f6c9ff3bfa6cdd65699a6b2..d018b5e2ca0c674cf78eaa49f58ff8141ce574bc 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po
+++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/cs/mosquitto.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-11-09 22:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmosquitto/cs/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:62
 msgid "Allow anonymous connections"
@@ -229,6 +229,10 @@ msgid ""
 "stage. Use the checkbox below to use config generated by this page, or the "
 "stock mosquitto configuration file in %s."
 msgstr ""
+"Upozornění – v této fázi jsou podporovány pouze některé ze souborů s "
+"nastaveními, které jsou k dispozici. Pomocí níže uvedené zaškrtávací kolonky "
+"použijte nastavení, vytvořené pomocí této stránky nebo alternativně soubor s "
+"nastaveními, dodávaný ve výchozím stavu společně s mosquitto v %s."
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:167
 msgid "Notifications local only"
diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po
index add72dfb05465ea1375e9a1d726e1d005fbf1098..3bc4ab115b3b5cff140c0ce70477c55e9dab419b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po
+++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/lt/mosquitto.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-05 05:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmosquitto/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:62
 msgid "Allow anonymous connections"
@@ -240,6 +240,10 @@ msgid ""
 "stage. Use the checkbox below to use config generated by this page, or the "
 "stock mosquitto configuration file in %s."
 msgstr ""
+"Atkreipkite dėmesį, kad šiuo metu palaikomi tik kai kurie iš pasiekiamų "
+"konfigūracijos failų. Naudokite žemiau esantį žymimą langelį, jei norite "
+"naudoti šioje puslapyje sukurtą konfigūraciją arba standartinį „mosquitto“ "
+"konfigūracijos failą, esantį – %s."
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:167
 msgid "Notifications local only"
@@ -412,7 +416,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:27
 msgid "mosquitto - the %s MQTT messaging broker."
-msgstr ""
+msgstr "„mosquitto“ – „%s MQTT“ pranešimų siuntimo tarpininkas."
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:161
 msgid "notifications"
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po
index 59f0630377912c6abe210ac36f3b5551a075aada..2e0e0d8f0c8aa1b061024952b893de941d029c06 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-19 00:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmwan3/es/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:211
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:227
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:19
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:117
 msgid "Logging"
-msgstr "Registrar eventos"
+msgstr "Registro"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:22
 msgid "Loglevel"
diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po
index 6d4e68e75331a689493d8c7fa15d966db7f50acb..a6e6c8e4c012680f69a126b96cb6335c97ad14f4 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/>\n"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "當 Ping 失敗次數達到此值後，介面會被認為離線"
 msgid ""
 "Interfaces may not share the same name as configured members, policies or "
 "rules."
-msgstr "介面名稱不能與已設定的成員、策略或規則相同。"
+msgstr "介面不能與已配置的成員、政策或規則共享相同名稱。"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:65
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:59
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "權重較高的負載平衡成員介面將分配到更多的流量。"
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:19
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:117
 msgid "Logging"
-msgstr "日誌"
+msgstr "記錄"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:22
 msgid "Loglevel"
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "成員用於設定某個 MWAN 介面的躍點數和權重。"
 msgid ""
 "Members may not share the same name as configured interfaces, policies or "
 "rules."
-msgstr "成員名稱不能與設定的介面、策略或規則相同。"
+msgstr "成員名稱不能與配置的介面、政策或規則相同。"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:288
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:57
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "MultiWAN 管理器 - 概覽"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:17
 msgid "MultiWAN Manager - Policies"
-msgstr "MultiWAN 管理器 - 策略"
+msgstr "MultiWAN 管理器 - 政策"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:19
 msgid "MultiWAN Manager - Rules"
@@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "MultiWAN 管理器 - 故障排除"
 msgid ""
 "Mwan3 requires that all interfaces have a unique metric configured in /etc/"
 "config/network."
-msgstr "Mwan3 要求所有介面都有一個在 /etc/config/network 中設定的唯一躍點數。"
+msgstr "Mwan3 要求所有介面都有一個在 /etc/config/network 中配置的唯一躍點數。"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:49
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/member.js:44
@@ -576,23 +576,22 @@ msgstr "Ping 追蹤 IP"
 msgid ""
 "Policies are profiles grouping one or more members controlling how Mwan3 "
 "distributes traffic."
-msgstr ""
-"策略是將一個或多個成員分組的設定檔案，這些成員控制 Mwan3 如何分配連線。"
+msgstr "政策是將一個或多個成員分組的設定檔案，這些成員控制 Mwan3 如何分配連線。"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:24
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:45
 msgid ""
 "Policies may not share the same name as configured interfaces, members or "
 "rules"
-msgstr "策略名稱不能與設定的介面、成員或規則相同"
+msgstr "政策不能與配置的介面、成員或規則具有相同名稱"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:83
 msgid "Policy"
-msgstr "策略"
+msgstr "政策"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:121
 msgid "Policy assigned"
-msgstr "分配的策略"
+msgstr "分配的政策"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:66
 msgid "Protocol"
@@ -647,11 +646,11 @@ msgstr "相符規則下面的規則將被忽略。"
 msgid ""
 "Rules may not share the same name as configured interfaces, members or "
 "policies."
-msgstr "è¦\8få\89\87å\90\8d稱ä¸\8dè\83½è\88\87設å®\9aç\9a\84ä»\8bé\9d¢ã\80\81æ\88\90å\93¡æ\88\96ç­\96ç\95¥ç\9a\84å\90\8d稱ä¸\80樣。"
+msgstr "è¦\8få\89\87å\8f¯è\83½ä¸\8dè\83½è\88\87å·²é\85\8dç½®ç\9a\84ä»\8bé\9d¢ã\80\81æ\88\90å\93¡æ\88\96æ\94¿ç­\96å\85±äº«å\90\8d稱。"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:20
 msgid "Rules specify which traffic will use a particular MWAN policy."
-msgstr "規則指定哪些流量將使用特定的 MWAN 策略。"
+msgstr "規則指定哪些流量將使用特定的 MWAN 政策。"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:102
 msgid "Seconds. Acceptable values: 1-1000000. Defaults to 600 if not set"
@@ -752,7 +751,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Traffic matching a rule, but all WAN interfaces for that policy are down "
 "will be blackholed."
-msgstr "與規則相符的連線，但該策略的所有 WAN 介面均已離線，將被丟棄。"
+msgstr "與規則相符的連線，但該政策的所有 WAN 介面均已離線，將被丟棄。"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:24
 msgid "Traffic not matching any rule is routed using the main routing table."
@@ -784,7 +783,7 @@ msgstr "警告"
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/policy.js:62
 msgid ""
 "When all policy members are offline use this behavior for matched traffic"
-msgstr "當所有策略成員都無法使用的時候，對使用該策略的連線使用這個動作"
+msgstr "當所有政策成員都無法使用的時候，對使用該政策的連線使用這個動作"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:97
 msgid "Yes"
diff --git a/applications/luci-app-nextdns/po/lt/nextdns.po b/applications/luci-app-nextdns/po/lt/nextdns.po
index 374324dd288d97876e6b16c7dcf655b34e5472ab..de3b6b431a143eff304b29fbe624a62da3f8d356 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nextdns/po/lt/nextdns.po
+++ b/applications/luci-app-nextdns/po/lt/nextdns.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-05 05:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsnextdns/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:23
 msgid "Configuration ID"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Išviešinti „LAN“ klientų informaciją „NextDNS“ analitikai."
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:12
 msgid "For further information, go to %s."
-msgstr ""
+msgstr "Norint gauti daugiau informacijos, eikite į – %s."
 
 #: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:15
 msgid "General"
diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po
index 2e0d4c8521af4bc94a1ed847cfccd953be6dcd16..a87e40666535cb759afa78ad9aee623eb4064e0e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/zh_Hant/>\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "備份"
 
 #: applications/luci-app-nlbwmon/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-nlbwmon.json:3
 msgid "Bandwidth Monitor"
-msgstr "頻寬監視"
+msgstr "頻寬監控"
 
 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:76
 msgid ""
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Netlink 頻寬監視器 - 備份 / 還原"
 
 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/config.js:52
 msgid "Netlink Bandwidth Monitor - Configuration"
-msgstr "Netlink 頻寬監視器 - 設定"
+msgstr "Netlink 頻寬監視器 - 配置"
 
 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:362
 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:416
diff --git a/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po
index 75c7b546dc15d62263598ba2b9c3eddd6989c468..e1c71e32032ece1f218b6b8e21b0a4a8f6b1370d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po
+++ b/applications/luci-app-nut/po/cs/nut.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsnut/cs/>\n"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Hostitel"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
 msgid "Host Sync"
-msgstr ""
+msgstr "Synchronizace hostitele"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:24
 msgid "Hostname or IP address"
diff --git a/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po
index edfa5ef0960325822a898d36c55c9e52fad8ebfb..2627f33aaea5decadeab88e5a9b73a5a9b6b6fcc 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po
+++ b/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsnut/es/>\n"
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:125
 msgid "Retry Delay"
-msgstr "Reintentar demora"
+msgstr "Retraso de reintento"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:58
 msgid "Role"
diff --git a/applications/luci-app-nut/po/lt/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/lt/nut.po
index e418e04b8bbbd07e9647f8b61f07d315f9ec58a6..764326ea2d97fca16147e798e04a1d88b635a83c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nut/po/lt/nut.po
+++ b/applications/luci-app-nut/po/lt/nut.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-01 16:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsnut/lt/>\n"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Skleidėjas/Vedėjas"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:69
 msgid "Host Sync"
-msgstr ""
+msgstr "Skleidėjo/Vedėjo sinchronizavimas"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_cgi.js:24
 msgid "Hostname or IP address"
@@ -541,6 +541,8 @@ msgid ""
 "This is passed through to the driver, so make sure your driver supports this "
 "option"
 msgstr ""
+"Tai yra perduodama tvarkyklei, todėl įsitikinkite, kad Jūsų tvarkyklė "
+"palaiko šią parinktį"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:125
 msgid "Time in seconds between driver start retry attempts."
diff --git a/applications/luci-app-nut/po/zh_Hant/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/zh_Hant/nut.po
index dd938c67e9a392d25745a2d2672d77fdc018bb2e..cea6330c6b506f864fceadac014ea03348729685 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nut/po/zh_Hant/nut.po
+++ b/applications/luci-app-nut/po/zh_Hant/nut.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsnut/zh_Hant/>\n"
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "SNMP 重試"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:254
 msgid "SNMP timeout(s)"
-msgstr "SNMP 超時"
+msgstr "SNMP 逾時"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:258
 msgid "SNMP version"
diff --git a/applications/luci-app-ocserv/po/zh_Hant/ocserv.po b/applications/luci-app-ocserv/po/zh_Hant/ocserv.po
index 885b7b0bdeb7855d4a111a870ae2420c85955f04..9c7329e98e59176c3a59a1a69a06cd42fd1a935a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ocserv/po/zh_Hant/ocserv.po
+++ b/applications/luci-app-ocserv/po/zh_Hant/ocserv.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsocserv/zh_Hant/>\n"
diff --git a/applications/luci-app-olsr-services/po/zh_Hant/olsr-services.po b/applications/luci-app-olsr-services/po/zh_Hant/olsr-services.po
index ea25223eefbc2748927a40b89155f97a6420cc50..4a49d1a34cb302dd03403f26aea138f649b11586 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-olsr-services/po/zh_Hant/olsr-services.po
+++ b/applications/luci-app-olsr-services/po/zh_Hant/olsr-services.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-06 03:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsolsr-services/zh_Hant/>\n"
@@ -29,8 +29,8 @@ msgstr "服務"
 
 #: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/freifunk-services/services.js:71
 msgid "Source"
-msgstr "來源位址"
+msgstr "來源"
 
 #: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/freifunk-services/services.js:69
 msgid "Url"
-msgstr "URL"
+msgstr "Url"
diff --git a/applications/luci-app-olsr-viz/po/zh_Hant/olsr-viz.po b/applications/luci-app-olsr-viz/po/zh_Hant/olsr-viz.po
index 44749163c87dac0c90600aa8b066df20d9b49bf0..759ba7ec9b73c6afeb023b5bd7915ff8414bf278 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-olsr-viz/po/zh_Hant/olsr-viz.po
+++ b/applications/luci-app-olsr-viz/po/zh_Hant/olsr-viz.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-04 12:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsolsr-viz/zh_Hant/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-olsr-viz/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-olsr-viz-unauthenticated.json:3
 msgid "Grant read access for luci-app-olsr-viz"
-msgstr "授予 luci-app-olsr-viz 讀取的權限"
+msgstr "授予 luci-app-olsr-viz 讀取權限"
 
 #: applications/luci-app-olsr-viz/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-olsr-viz.json:4
 msgid "OLSR Visualization"
diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po
index 792fc51545422acf3e43f4262479dd2e8d5ec911..375a905d1b6f5aa23185a77cf934fabd8c955ffd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po
+++ b/applications/luci-app-olsr/po/cs/olsr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-11 05:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsolsr/cs/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/mid.js:152
 msgid "Active MID announcements"
@@ -473,6 +473,9 @@ msgid ""
 "It runs on any wifi card that supports ad-hoc mode and of course on any "
 "ethernet device. Visit %s for help and documentation."
 msgstr ""
+"Je možné provozovat na libovolné WiFi kartě, která podporuje režim ad-hoc a "
+"samozřejmě na libovolném ethernetovém zařízení. Ohledně pomoci a dokumentace "
+"navštivte %s."
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/routes.js:285
 msgid "Known OLSR routes"
@@ -989,6 +992,9 @@ msgid ""
 "The OLSR daemon is an implementation of the Optimized Link State Routing "
 "protocol. As such it allows mesh routing for any network equipment."
 msgstr ""
+"Proces služby OLSR je implementací protokolu Optimized Link State Routing "
+"(optimalizované směrování dle stavu linky). Jako takové umožňuje směrování "
+"typu mesh pro jakékoli síťové vybavení."
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:242
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:236
diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/lt/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/lt/olsr.po
index 2aa9392da1a88e44cc0bfdb05b2028b81411899d..d0eed14724f086ea66772d2e09a2622e3704baff 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-olsr/po/lt/olsr.po
+++ b/applications/luci-app-olsr/po/lt/olsr.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-30 17:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsolsr/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/mid.js:152
 msgid "Active MID announcements"
@@ -477,6 +477,9 @@ msgid ""
 "It runs on any wifi card that supports ad-hoc mode and of course on any "
 "ethernet device. Visit %s for help and documentation."
 msgstr ""
+"Jis veikia su bet kuria „Wi-Fi“ plokšte, kuri palaiko „ad-hoc“ veikseną, ir, "
+"žinoma, su bet kuriuo „eterneto“ įrenginiu. Pagalbą ir dokumentaciją rasite "
+"adresu %s."
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/routes.js:285
 msgid "Known OLSR routes"
@@ -998,6 +1001,9 @@ msgid ""
 "The OLSR daemon is an implementation of the Optimized Link State Routing "
 "protocol. As such it allows mesh routing for any network equipment."
 msgstr ""
+"„OLSR“ paslaugų teikimo sistema yra optimizuoto ryšio būklės/būsenos "
+"maršrutizavimo kelvados įgyvendinimas. Jis leidžia jungliai/tankiai įrangai "
+"naudoti tinklo kelvadą."
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:242
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:236
diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po
index b679d614ee9a8d6fb67c8df159a62c81329421e2..c8897e5c9c033cdcb00c81f0e13d413351275cc8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po
+++ b/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsolsr/zh_Hant/>\n"
@@ -992,7 +992,7 @@ msgid ""
 "length is 64 bits. Default is \"::/0\" (no prefix)."
 msgstr ""
 "這可用於向用戶端通知上行連結的外部 IPv6 前綴。這可能讓用戶端更改其本地 IPv6 "
-"位址以使用 IPv6 閘道器，而無需任何型別的位址轉換。前綴長度最大為 64 位。預設"
+"位址以使用 IPv6 閘道器，而無需任何類型的位址轉換。前綴長度最大為 64 位。預設"
 "為 \"::/0\" (無前綴)。"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:284
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "拓撲"
 msgid ""
 "Type of service value for the IP header of control traffic. Default is "
 "\"16\"."
-msgstr "IP 流量控制頭的服務型別值。預設值為 \"16\"。"
+msgstr "IP 流量控制頭的服務類型值。預設值為 \"16\"。"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/error_olsr.js:9
 msgid "Unable to connect to the OLSR daemon!"
diff --git a/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po b/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po
index 0989eb9cd4bcdef151671cb2d44a04603a17e989..131a364ad51e5750068348f0a9311d3f2eddc541 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po
+++ b/applications/luci-app-omcproxy/po/zh_Hant/omcproxy.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/zh_Hant/>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "授予 luci-app-omcproxy 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:20
 msgid "Minimum multicast scope to proxy (only affects IPv6 multicast)"
-msgstr "代理的最小群播範圍 (僅影響IPv6群播)"
+msgstr "代理的最小群播範圍 (僅影響 IPv6 群播)"
 
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:15
 msgid "Proxy Instance"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "全域"
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:13
 #: applications/luci-app-omcproxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-omcproxy.json:3
 msgid "omcproxy"
-msgstr "omcproxy (IPTV群播代理)"
+msgstr "omcproxy"
 
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:24
 msgid "organization-local"
@@ -77,4 +77,4 @@ msgstr "領域"
 
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:25
 msgid "site-local"
-msgstr "本地站台"
+msgstr "本地站點"
diff --git a/applications/luci-app-openlist/po/es/openlist.po b/applications/luci-app-openlist/po/es/openlist.po
index 2ace6519f41e5f6bce538d90b8e569c0b7a05e51..47ec220a24d5619cfdf5f96bc09efb0331083881 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openlist/po/es/openlist.po
+++ b/applications/luci-app-openlist/po/es/openlist.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-04 22:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopenlist/es/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:67
 msgid ""
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "NO EN EJECUCIÓN"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:33
 msgid "Open Web Interface"
-msgstr "Interfaz Open Web"
+msgstr "Abir interfaz web"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:34
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:36
diff --git a/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po b/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po
index 94991f98e8f8e48cfe31dd60d5c149dc2f9c354f..b4b440a7278a60dfb2f121bcd377d61669a223ef 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po
+++ b/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/zh_Hant/>\n"
@@ -16,13 +16,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "A file list/WebDAV program that supports multiple storages, powered by Gin "
 "and Solidjs."
-msgstr "一個支援多種儲存方式的檔案列表/WebDAV程式，使用Gin和Solidjs。"
+msgstr "一個支援多種儲存方式的檔案列表 / WebDAV 程式，由 Gin 和 Solidjs 提供支援。"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:119
 msgid ""
 "Allow connection even if the remote TLS certificate is invalid (<strong>not "
 "recommended</strong>)."
-msgstr "即使遠端TLS憑證無效，也允許連線 (<strong>不推薦</strong>)。"
+msgstr "即使遠端 TLS 憑證無效，也允許連線 (<strong>不推薦</strong>)。"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:118
 msgid "Allow insecure connection"
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "收集資料中..."
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:68
 msgid "Default webUI/WebDAV login username is %s and password is %s."
-msgstr "預設webUI/WebDAV登入使用者名稱是%s及密碼是%s。"
+msgstr "預設 webUI/WebDAV 登入使用者名稱是 %s 及密碼是 %s。"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:87
 msgid "Enable"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "需要: %s"
 
 #: applications/luci-app-openlist/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-openlist.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-openlist"
-msgstr "授予luci-app-openlist存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-openlist 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:91
 msgid "Listen address"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "未執行"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:33
 msgid "Open Web Interface"
-msgstr "開啟Web介面"
+msgstr "開啟 Web 介面"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:34
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:36
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "執行中"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/log.js:65
 msgid "Refresh every %s seconds."
-msgstr "每 %s 秒重新整理。"
+msgstr "每 %s 秒刷新。"
 
 #: applications/luci-app-openlist/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-openlist.json:13
 msgid "Settings"
diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/ko/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/ko/openvpn.po
index cf850805b703fab129e89e419023f21dbdfe0da3..eb18027daf4ae00281a7eb19e96ed0e5690129f6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openvpn/po/ko/openvpn.po
+++ b/applications/luci-app-openvpn/po/ko/openvpn.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-15 16:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopenvpn/ko/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:372
 msgid "'net30', 'p2p', or 'subnet'"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:673
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:85
 msgid "Local certificate"
-msgstr ""
+msgstr "로컬 인증서"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:177
 msgid "Local host name or IP address"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:677
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:89
 msgid "Local private key"
-msgstr ""
+msgstr "로컬 개인 키"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:173
 msgid "Major mode"
@@ -685,7 +685,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:117
 msgid "Start/Stop"
-msgstr ""
+msgstr "시작/중지"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:106
 msgid "Started"
diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po
index 5d7003bb6420c3c766fdc91c7f8975ffa46b2275..d6aa8e6b33a3f83dc88e03f245745e62fc0f30ee 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po
+++ b/applications/luci-app-openvpn/po/zh_Hant/openvpn.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/zh_Hant/>\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:372
 msgid "'net30', 'p2p', or 'subnet'"
-msgstr "\"net30\"，\"p2p\"，或\"subnet\""
+msgstr "'net30'、'p2p' 或 'subnet'"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:493
 msgid "Accept options pushed from server"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "只允許一個工作階段"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:197
 msgid "Allow remote to change its IP or port"
-msgstr "å\85\81許é\81 ç«¯æ\94¹è®\8a IP æ\88\96埠"
+msgstr "å\85\81許é\81 ç«¯æ\9b´æ\94¹ IP æ\88\96é\80£æ\8e¥埠"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:469
 msgid "Allowed maximum of connected clients"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "新增日誌至檔案"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:498
 msgid "Authenticate using username/password"
-msgstr "以使用者名稱/密碼的方式進行驗證"
+msgstr "以使用者名稱 / 密碼的方式進行驗證"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:563
 msgid "Automatically redirect default route"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "自動重新導向至預設路由"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:11
 msgid "Below is a list of configured OpenVPN instances and their current state"
-msgstr "以下是 OpenVPN 已配置例項及其當前狀態的列表"
+msgstr "以下是 OpenVPN 已配置實例及其當前狀態的列表"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:120
 msgid "Call down cmd/script before TUN/TAP close"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "密碼學"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:241
 msgid "Delay n seconds after connection"
-msgstr "連線後延遲時間(秒)"
+msgstr "連線後延遲 n 秒"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:112
 msgid "Delay tun/tap open and up script execution"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "延遲 tun/tap 的開啟及 up 指令碼的執行"
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:669
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:81
 msgid "Diffie-Hellman parameters"
-msgstr "Diffie-Hellman參數"
+msgstr "Diffie-Hellman 參數"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:439
 msgid "Directory for custom client config files"
@@ -174,20 +174,20 @@ msgstr "停用資料通道卸載 (DCO) 支援"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:24
 msgid "Disable Paging"
-msgstr "禁止分頁"
+msgstr "停用分頁"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:28
 msgid "Disable options consistency check"
-msgstr "禁止選項一致性檢查"
+msgstr "停用選項一致性檢查"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:201
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:41
 msgid "Do not bind to local address and port"
-msgstr "不綁定本地位址和埠"
+msgstr "不綁定本地位址和連接埠"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:225
 msgid "Don't actually execute ifconfig"
-msgstr "不實際執行 ifconfig 指令"
+msgstr "不實際執行 ifconfig"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:245
 msgid "Don't add routes automatically"
@@ -199,11 +199,11 @@ msgstr "不快取 --askpass 或 --auth-user-pass passwords"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:253
 msgid "Don't drop incoming tun packets with same destination as host"
-msgstr "不要丟棄與主機目的地相同的傳入tun封包"
+msgstr "不丟棄與主機目的地相同的傳入 tun 封包"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:399
 msgid "Don't inherit global push options"
-msgstr "ä¸\8dç¹¼æ\89¿å\85¨å\9f\9fæ\80§ä¸»å\8b\95å\82³送選項"
+msgstr "ä¸\8dç¹¼æ\89¿å\85¨å\9f\9fæ\8e¨送選項"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:72
 msgid "Don't log timestamps"
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "服務重啟時不重讀金鑰值"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:269
 msgid "Don't use adaptive lzo compression"
-msgstr "不用自適應 lzo 壓縮"
+msgstr "不使用自適應 lzo 壓縮"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:229
 msgid "Don't warn on ifconfig inconsistencies"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "日誌顯示參數"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:261
 msgid "Empirically measure MTU"
-msgstr "以歷史值估算 MTU 值"
+msgstr "以歷史值估算 MTU"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:639
 msgid "Enable OpenSSL hardware crypto engines"
@@ -244,12 +244,12 @@ msgstr "啟用路徑 MTU 發現"
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:575
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:65
 msgid "Enable Static Key encryption mode (non-TLS)"
-msgstr "å\85\81許é\9d\9cæ\85\8bé\87\91é\91°å\8a å¯\86模å¼\8f"
+msgstr "å\95\9fç\94¨é\9d\9cæ\85\8bé\87\91é\91°å\8a å¯\86模å¼\8f (é\9d\9e TLS)"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:660
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:685
 msgid "Enable TLS and assume client role"
-msgstr "啟用TLS並代入用戶端角色"
+msgstr "啟用 TLS 並代入用戶端角色"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:655
 msgid "Enable TLS and assume server role"
@@ -257,11 +257,11 @@ msgstr "允許 TLS 並偽裝為伺服器"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:286
 msgid "Enable internal datagram fragmentation"
-msgstr "å\85\81許å\85§é\83¨è³\87æ\96\99å ±分片"
+msgstr "å\85\81許å\85§é\83¨è³\87æ\96\99å\8c\85分片"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:353
 msgid "Enable management interface on <em>IP</em> <em>port</em>"
-msgstr "在 <em>IP</em> <em>port</em> 上啟用可管理介面"
+msgstr "在 <em>IP</em> <em>連接埠</em> 上啟用可管理介面"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:104
 msgid "Enabled"
@@ -274,11 +274,11 @@ msgstr "使用金鑰加密及認證所有的控制通道封包"
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:763
 msgid ""
 "Encrypt and authenticate all control channel packets with the key, version 2."
-msgstr "使用金鑰版本2加密和驗證所有控制通道封包。"
+msgstr "使用金鑰版本 2 加密和驗證所有控制通道封包。"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:629
 msgid "Encryption cipher for packets"
-msgstr "å\8a å¯\86å°\81å\8c\85"
+msgstr "å°\81å\8c\85使ç\94¨ç\9a\84å\8a å¯\86å¯\86碼"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:128
 msgid "Execute shell cmd after routes are added"
@@ -299,8 +299,8 @@ msgid ""
 "Executed in server mode whenever an IPv4 address/route or MAC address is "
 "added to OpenVPN's internal routing table"
 msgstr ""
-"只要將每個 IPv4位址/路由或 MAC位址新增到 OpenVPN 的內部路由表中，就在伺服器模"
-"式下執行"
+"只要將每個 IPv4 位址 / 路由或 MAC 位址新增到 OpenVPN 的內部路由表中，就在伺服"
+"å\99¨æ¨¡å¼\8fä¸\8bå\9f·è¡\8c"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:751
 msgid "Exit on TLS negotiation failure"
@@ -308,11 +308,11 @@ msgstr "TLS 驗證失敗後退出"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-openvpn.json:3
 msgid "Grant access to OpenVPN configuration"
-msgstr "授予存取OpenVPN設定的權限"
+msgstr "授予存取 OpenVPN 配置的權限"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:580
 msgid "HMAC authentication for packets"
-msgstr "用HMAC演算法校驗封包"
+msgstr "使用 HMAC 驗證封包"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:503
 msgid "Handling of authentication failures"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "如果主機名稱解析失敗則重試"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/pageswitch.htm:12
 msgid "Instance \"%s\""
-msgstr "例項 \"%s\""
+msgstr "實例 \"%s\""
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:17
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:45
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "服務重啟時自動開啟 tun/tap 裝置"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:743
 msgid "Key transition window"
-msgstr "金鑰傳輸滑動視窗"
+msgstr "金鑰傳輸視窗"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:104
 msgid "Limit repeated log messages"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "本地憑證"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:177
 msgid "Local host name or IP address"
-msgstr "本地主機名或 IP 位址"
+msgstr "本地主機名稱或 IP 位址"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:677
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:89
@@ -378,11 +378,11 @@ msgstr "主要模式"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:464
 msgid "Maximum number of queued TCP output packets"
-msgstr "TCP佇列中輸出包的最大數量"
+msgstr "TCP 佇列中輸出封包的最大數量"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:168
 msgid "Networking"
-msgstr "網路化"
+msgstr "網路"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:459
 msgid "Number of allocated broadcast buffers"
@@ -394,15 +394,15 @@ msgstr "歷史日誌檔案的行數"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:93
 msgid "OVPN configuration file upload"
-msgstr "OVPN 設定檔上傳"
+msgstr "OVPN 配置檔案上傳"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:775
 msgid "Only accept connections from given X509 name"
-msgstr "只接收已給定的 X509 名稱的連線"
+msgstr "只接收已給定 X509 名稱的連線"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:332
 msgid "Only process ping timeouts if routes exist"
-msgstr "僅當路由存在時處理 ping 超時"
+msgstr "僅當路由存在時處理 ping 逾時"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/controller/openvpn.lua:8
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:10
@@ -411,11 +411,11 @@ msgstr "OpenVPN"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:11
 msgid "OpenVPN instances"
-msgstr "OpenVPN 例項"
+msgstr "OpenVPN 實例"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:84
 msgid "Optimize TUN/TAP/UDP writes"
-msgstr "最佳化TUN/TAP/UDP寫入"
+msgstr "最佳化 TUN/TAP/UDP 寫入"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/pageswitch.htm:11
 msgid "Overview"
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "傳遞環境變數至指令碼"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:651
 msgid "Persist replay-protection state"
-msgstr "å\84²å­\98é\87\8dæ\92­ä¿\9dè­·ç\9a\84ç\8b\80æ\85\8b"
+msgstr "儲存重播保護狀態"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:414
 msgid "Persist/unpersist ifconfig-pool"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "持久/非持久 ifconfig 池"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:320
 msgid "Ping remote every n seconds over TCP/UDP port"
-msgstr "每 n 秒 ping 一次遠端 TCP/UDP 埠"
+msgstr "每 n 秒 ping 一次遠端 TCP/UDP 連接埠"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:24
 msgid "Please edit this file directly in a terminal session."
@@ -448,15 +448,15 @@ msgstr "請直接在終端機工作階段編輯此檔案。"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:50
 msgid "Please select a valid OVPN config file to upload!"
-msgstr "請選擇一個有效的OVPN配置檔案上傳！"
+msgstr "請選擇一個有效的 OVPN 配置檔案上傳！"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:22
 msgid "Please select a valid VPN template!"
-msgstr "請選擇一個有效的VPN範本！"
+msgstr "請選擇一個有效的 VPN 範本！"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:161
 msgid "Policy level over usage of external programs and scripts"
-msgstr "外部程式和指令碼超出了策略允許的使用範圍"
+msgstr "外部程式和指令碼超出了政策允許的使用範圍"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:141
 msgid "Port"
@@ -468,19 +468,19 @@ msgstr "協定"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:537
 msgid "Proxy timeout in seconds"
-msgstr "代理超時，單位秒"
+msgstr "代理逾時 (單位: 秒)"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:419
 msgid "Push an ifconfig option to remote"
-msgstr "主動向遠端傳送 ifconfig 選項"
+msgstr "推送一個 ifconfig 選項至遠端"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:394
 msgid "Push options to peer"
-msgstr "主動向端點發送選項"
+msgstr "推送選項至對等點"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:358
 msgid "Query management channel for private key"
-msgstr "ç\82ºç§\81é\91°æ\9f¥è©¢ç®¡ç\90\86é\80\9a道"
+msgstr "ç§\81é\91°ç\9a\84ä½\87å\88\97管ç\90\86é »道"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:517
 msgid "Randomly choose remote server"
@@ -497,23 +497,23 @@ msgstr "重對映 SIGUSR1 訊號"
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:513
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:61
 msgid "Remote host name or IP address"
-msgstr "遠端主機名或 IP 位址"
+msgstr "遠端主機名稱或 IP 位址"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:324
 msgid "Remote ping timeout"
-msgstr "遠端 ping 超時"
+msgstr "遠端 ping 逾時"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:727
 msgid "Renegotiate data chan. key after bytes"
-msgstr "傳輸若干位元組後重新驗證資料通道金鑰"
+msgstr "傳輸若干位元組後重新協商資料通道金鑰"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:731
 msgid "Renegotiate data chan. key after packets"
-msgstr "傳輸若干封包後重新驗證資料通道金鑰"
+msgstr "傳輸若干封包後重新協商資料通道金鑰"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:735
 msgid "Renegotiate data chan. key after seconds"
-msgstr "傳輸若干秒後重新驗證資料通道金鑰"
+msgstr "傳輸若干秒後重新協商資料通道金鑰"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:643
 msgid "Replay protection sliding window size"
@@ -529,12 +529,12 @@ msgstr "憑證需要明確的金鑰"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:328
 msgid "Restart after remote ping timeout"
-msgstr "遠端 ping 超時後重啟"
+msgstr "遠端 ping 逾時後重啟"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:810
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:819
 msgid "Restrict the allowed ciphers to be negotiated"
-msgstr "限制要協商的允許密碼"
+msgstr "限制允許的協商密碼"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:723
 msgid "Retransmit timeout on TLS control channel"
@@ -542,11 +542,11 @@ msgstr "TLS 控制通道重傳逾時"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:532
 msgid "Retry indefinitely on HTTP proxy errors"
-msgstr "無限重試直至代理正確"
+msgstr "在 HTTP 代理錯誤時無限重試"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:553
 msgid "Retry indefinitely on Socks proxy errors"
-msgstr "無限重試直至 Socks 代理正確"
+msgstr "在 Socks 代理錯誤時無限重試"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:424
 msgid "Route subnet to client"
@@ -571,11 +571,11 @@ msgstr "儲存"
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:57
 msgid ""
 "Section to add an optional 'auth-user-pass' file with your credentials (%s)"
-msgstr "本節加入帶有您的憑證(%s)的可選 \"auth-user-pass\" 檔案"
+msgstr "本節加入帶有您的憑證 (%s) 的可選 \"auth-user-pass\" 檔案"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-file.lua:36
 msgid "Section to modify the OVPN config file (%s)"
-msgstr "節錄 OVPN 設定檔案(%s)的部分"
+msgstr "修改 OVPN 配置檔案 (%s) 的部分"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:265
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:45
@@ -612,12 +612,12 @@ msgstr "設定子網池"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:542
 msgid "Set extended HTTP proxy options"
-msgstr "設定 HTTP 擴充套件代理選項"
+msgstr "設定擴充 HTTP 代理選項"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:20
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:13
 msgid "Set output verbosity"
-msgstr "設定輸出冗餘級別"
+msgstr "設定輸出詳細級別"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:454
 msgid "Set size of real and virtual address hash tables"
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "設定 tun/tap 發送佇列長度"
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:221
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:29
 msgid "Set tun/tap adapter parameters"
-msgstr "設定tun/tap介面卡參數"
+msgstr "設定 tun/tap 介面卡參數"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:278
 msgid "Set tun/tap device MTU"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "設定 TCP MSS 上限"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:308
 msgid "Shaping for peer bandwidth"
-msgstr "改變結點頻寬"
+msgstr "對等點頻寬塑形"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:108
 msgid "Shell cmd to execute after tun device open"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "執行 shell 指令以驗證 X509 名稱"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:647
 msgid "Silence the output of replay warnings"
-msgstr "以靜音的方式發出重播警告"
+msgstr "以靜音方式發出重播警告"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:634
 msgid "Size of cipher key"
@@ -686,56 +686,56 @@ msgstr "指定是否要求用戶端提供有效憑證"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:363
 msgid "Start OpenVPN in a hibernating state"
-msgstr "以ä¼\91ç\9c ç\9a\84ç\8b\80æ\85\8bé\96\8bå\95\9f OpenVPN"
+msgstr "以ä¼\91ç\9c ç\8b\80æ\85\8bå\95\9få\8b\95 OpenVPN"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:117
 msgid "Start/Stop"
-msgstr "啟動/停止"
+msgstr "啟動 / 停止"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:106
 msgid "Started"
-msgstr "已執行的"
+msgstr "已執行"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:100
 msgid "Status file format version"
-msgstr "顯式檔案格式版本的狀態"
+msgstr "檔案格式版本的狀態"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/pageswitch.htm:15
 msgid "Switch to advanced configuration"
-msgstr "切換到進階設定"
+msgstr "切換到進階配置"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/pageswitch.htm:18
 msgid "Switch to basic configuration"
-msgstr "基本配置"
+msgstr "å\88\87æ\8f\9bå\88°å\9fºæ\9c¬é\85\8dç½®"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:181
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:21
 msgid "TCP/UDP port # for both local and remote"
-msgstr "TCP/UDP 埠 # 同時針對本地和遠端"
+msgstr "TCP/UDP 連接埠 # 同時針對本地和遠端"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:185
 msgid "TCP/UDP port # for local (default=1194)"
-msgstr "TCP/UDP 埠 # 本地 (預設 1194)"
+msgstr "TCP/UDP 連接埠 # 本地 (預設 1194)"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:189
 msgid "TCP/UDP port # for remote (default=1194)"
-msgstr "TCP/UDP 埠 # 遠端 (預設 1194)"
+msgstr "TCP/UDP 連接埠 # 遠端 (預設 1194)"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:719
 msgid "TLS 1.3 or newer cipher"
-msgstr "TLS 1.3或更高版本的密碼"
+msgstr "TLS 1.3 或更新的密碼"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:711
 msgid "TLS cipher"
-msgstr "TLS å\8a å¯\86"
+msgstr "TLS å¯\86碼"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:56
 msgid "TOS passthrough (applies to IPv4 only)"
-msgstr "TOS 穿透 (僅限 IPv4)"
+msgstr "TOS 穿透 (僅套用於 IPv4)"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:76
 msgid "Template based configuration"
-msgstr "基於範本的設定"
+msgstr "基於範本的配置"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:449
 msgid "Temporary directory for client-connect return file"
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "用戶端連線返回檔案的臨時目錄"
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:11
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:39
 msgid "The 'Name' field must not be empty!"
-msgstr "'名稱'欄位不能是空白！"
+msgstr "'名稱' 欄位不能是空白！"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:795
 msgid "The highest supported TLS version"
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "最高支援的 TLS 版本"
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:799
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:69
 msgid "The key direction for 'tls-auth' and 'secret' options"
-msgstr "\"tls-auth\"和\"secret\"選項的金鑰型別"
+msgstr "\"tls-auth\" 和 \"secret\" 選項的金鑰類型"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:791
 msgid "The lowest supported TLS version"
@@ -763,7 +763,7 @@ msgstr "最低支援的 TLS 版本"
 msgid ""
 "The size of the OVPN config file (%s) is too large for online editing in "
 "LuCI (&ge; 100 KB)."
-msgstr "OVPN 設定檔(%s)的尺寸太大，無法在 LuCI 中進行線上編輯(&ge; 100 KB)。"
+msgstr "OVPN 配置檔案 (%s) 的尺寸太大，無法在 LuCI 中進行線上編輯 (&ge; 100 KB)。"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:803
 msgid "This completely disables cipher negotiation"
@@ -776,7 +776,7 @@ msgstr "金鑰交換時間表"
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:213
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:25
 msgid "Type of used device"
-msgstr "使用裝置型別"
+msgstr "使用裝置類型"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:102
 msgid "Upload"
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "上傳"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/view/openvpn/cbi-select-input-add.htm:102
 msgid "Upload ovpn file"
-msgstr "上傳ovpn檔案"
+msgstr "上傳 ovpn 檔案"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:193
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-basic.lua:97
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:64
 msgid "Write log to file"
-msgstr "å\84²å­\98日誌至檔案"
+msgstr "寫å\85¥日誌至檔案"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:96
 msgid "Write status to file every n seconds"
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "tun/tap 裝置"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:312
 msgid "tun/tap inactivity timeout"
-msgstr "tun/tap 休眠超時"
+msgstr "tun/tap 休眠逾時"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:111
 msgid "yes (%i)"
diff --git a/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po b/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po
index 81e40e729e4a16c5a989b7610d3026ed5f89c91c..0dbc9fff5a3d6121c5c66b81eb07222cabd47122 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po
+++ b/applications/luci-app-openwisp/po/cs/openwisp.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-05-10 23:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopenwisp/cs/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:17
 msgid "Advanced Settings"
@@ -33,6 +33,8 @@ msgid ""
 "Configure, start and stop the OpenWISP agent on this device. Read more about "
 "configuration values: %s."
 msgstr ""
+"Nastavujte, spouštějte a zastavujte OpenWISP agenta na tomto zařízení. "
+"Přečtěte si více o hodnotách v nastavení: %s."
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:87
 msgid "Connect Timeout"
diff --git a/applications/luci-app-openwisp/po/lt/openwisp.po b/applications/luci-app-openwisp/po/lt/openwisp.po
index 24af95beab040321e7b476cfb7a17662c9337673..3a117cc202313cfc4ed2c5fef64803d2c1ccb328 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openwisp/po/lt/openwisp.po
+++ b/applications/luci-app-openwisp/po/lt/openwisp.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-05 23:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopenwisp/lt/>\n"
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && ("
-"n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:17
 msgid "Advanced Settings"
@@ -34,6 +34,8 @@ msgid ""
 "Configure, start and stop the OpenWISP agent on this device. Read more about "
 "configuration values: %s."
 msgstr ""
+"Konfigūruoti, paleisti ir sustabdyti „OpenWISP“ agentą šiame įrenginyje. "
+"Daugiau apie konfigūracijos reikšmes skaitykite: %s."
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:87
 msgid "Connect Timeout"
@@ -178,7 +180,7 @@ msgstr "Šio įrenginio raktas „OpenWISP“ serveryje."
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33
 msgid "The URL to the OpenWISP server. Example: %s"
-msgstr ""
+msgstr "„URL“ saito adresas į – „OpenWISP“ serverį. Pavyzdys: %s"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:20
 msgid "The UUID of this device in the OpenWISP server."
diff --git a/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po b/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po
index 4ab82ab2c1668a915fd816f9e53a591b5eff5567..0bc9a9314c25eb7a57e25be9dd5ecf9f7cf2ba08 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po
+++ b/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/zh_Hant/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "CA 憑證"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:97
 msgid "CA Path"
-msgstr "CA路徑"
+msgstr "CA 路徑"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:12
 msgid ""
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "連線逾時"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49
 msgid "Consistent Key"
-msgstr ""
+msgstr "一致金鑰"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:29
 msgid "Disabled"
@@ -64,15 +64,15 @@ msgstr "一般設定"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-openwisp.json:3
 msgid "Grant access to luci-app-openwisp"
-msgstr ""
+msgstr "授予存取 luci-app-openwisp 的權限"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:74
 msgid "Hardware ID Key"
-msgstr ""
+msgstr "硬體 ID 金鑰"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:78
 msgid "Hardware ID Script"
-msgstr "硬體ID指令碼"
+msgstr "硬體 ID 指令碼"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:60
 msgid ""
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "金鑰"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:53
 msgid "MAC Interface"
-msgstr ""
+msgstr "MAC 金鑰"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:56
 msgid "Management Interface"
@@ -136,11 +136,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33
 msgid "Server URL"
-msgstr "伺服器URL"
+msgstr "伺服器 URL"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:36
 msgid "Shared Secret"
-msgstr ""
+msgstr "共享祕密"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:64
 msgid "Tags"
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:66
 msgid "Test Config"
-msgstr ""
+msgstr "測試配置"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:70
 msgid "Test Script"
@@ -160,15 +160,15 @@ msgstr "測試指令碼"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:23
 msgid "The Key of this device in the OpenWISP server."
-msgstr ""
+msgstr "OpenWISP 伺服器中此裝置的金鑰。"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33
 msgid "The URL to the OpenWISP server. Example: %s"
-msgstr ""
+msgstr "OpenWISP 伺服器 URL。範例: %s"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:20
 msgid "The UUID of this device in the OpenWISP server."
-msgstr ""
+msgstr "OpenWISP 伺服器中此裝置的 UUID。"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:53
 msgid "The interface to use for getting the MAC for this device."
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:56
 msgid "The interface to use for management and control."
-msgstr ""
+msgstr "用於管理和控制的介面。"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:36
 msgid "The organization shared secret for auto enrollment."
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "更新間隔"
 msgid ""
 "Use a unique hardware ID for device identification, for example a serial "
 "number."
-msgstr ""
+msgstr "使用獨特硬體 ID 用於裝置辨識，例如一個序列號。"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:100
 msgid ""
@@ -202,26 +202,28 @@ msgid ""
 "must be in PEM format, and the directory must have been processed using the "
 "c_rehash utility supplied with openssl."
 msgstr ""
+"使用指定憑證目錄驗證對等點。憑證必須是 PEM 格式，並且目錄必須先被 openssl 提"
+"供的 c_rehash 工具處理過。"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:97
 msgid ""
 "Use the specified certificate file to verify the peer. The file may contain "
 "multiple CA certificates. The certificate(s) must be in PEM format."
-msgstr ""
+msgstr "使用指定憑證檔案驗證對等點。其可能包含多個 CA 憑證。憑證必須是 PEM 格式。"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:92
 msgid ""
 "Value passed to curl --max-time argument, defaults to 30. Expressed in "
 "seconds."
-msgstr ""
+msgstr "傳遞給 curl --max-time 參數的值，預設為 30。以秒為單位。"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45
 msgid "Verify SSL"
-msgstr "驗證SSL"
+msgstr "驗證 SSL"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45
 msgid "Verify the server SSL certificate."
-msgstr "驗證伺服器SSL憑證。"
+msgstr "驗證伺服器 SSL 憑證。"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po
index 16ec4db62c872083833f263bc1b2301daf4cb707..077edc56cff3152d9e624242236da58ba0c88200 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/zh_Hant/>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "新增印表機配置"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:124
 msgid "Be aware: %s also listens on port 9100."
-msgstr "請注意: %s 也偵聽連接埠 9100。"
+msgstr "請注意: %s 也監聽連接埠 9100。"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:141
 msgid "Bidirectional mode"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "已啟用"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:50
 msgid "Error calling \"package-manager-call list-installed\":"
-msgstr "呼叫\"package-manager-call list-installed\"時發生錯誤:"
+msgstr "呼叫 \"package-manager-call list-installed\" 時發生錯誤:"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:39
 msgid "Error executing \"find\" command:"
@@ -55,11 +55,11 @@ msgstr "執行 \"查找\" 指令時發生錯誤:"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:89
 msgid "For USB connected printers"
-msgstr "適用於USB連線的印表機"
+msgstr "適用於 USB 連線的印表機"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-p910nd.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-p910nd"
-msgstr "授予luci-app-p910nd存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-p910nd 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:72
 msgid "It is safe to install both, even if only one is needed."
@@ -67,15 +67,15 @@ msgstr "即使只需要其中之一，安裝兩者也是安全的。"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:130
 msgid "Listen IP"
-msgstr "監聽IP"
+msgstr "監聽 IP"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:131
 msgid "Listen on a specific IP."
-msgstr "偵聽特定IP。"
+msgstr "監聽特定 IP。"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:123
 msgid "Local TCP listen port for this printer."
-msgstr "該印表機的本機 TCP 偵聽連接埠。"
+msgstr "該印表機的本機 TCP 監聽連接埠。"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:212
 msgid "Manufacturer"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "注意: 字元裝置分配可能會在重新啟動/重新連接多個 US
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:176
 msgid "Note: must be %s."
-msgstr "注意: 必須是%s。"
+msgstr "注意: 必須是 %s。"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:71
 msgid "One of these kernel modules is needed for p910nd to find your printer."
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "p910nd 需要這些核心模組之一才能找到您的印表機。"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:147
 msgid "Overrides default of %s."
-msgstr "覆寫預設值%s。"
+msgstr "覆寫預設值 %s。"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:82
 msgid "Parallel port line printer device support"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "連接埠 910n 列印守護程式"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:146
 msgid "Run as root"
-msgstr "以root執行"
+msgstr "以 root 執行"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:167
 msgid "Serves as Location in Apple standards."
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "%s 類型元素。"
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:226
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:234
 msgid "The %s value."
-msgstr "%s值。"
+msgstr "%s 值。"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:160
 msgid "User readable description of maker and model."
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "在括號內"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:66
 msgid "map ports 9100-9109 to local printers."
-msgstr "將連接埠9100-9109對應到本地印表機。"
+msgstr "將連接埠 9100-9109 對應到本地印表機。"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-p910nd.json:3
 msgid "p910nd - Printer server"
diff --git a/applications/luci-app-package-manager/po/es/package-manager.po b/applications/luci-app-package-manager/po/es/package-manager.po
index b6bc216bf336e93657630b66f091bc7137840833..d600faf3bd88c66c59694d8e01f09f7ed154f446 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-package-manager/po/es/package-manager.po
+++ b/applications/luci-app-package-manager/po/es/package-manager.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-25 20:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationspackage-manager/es/>\n"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "No instalado"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1186
 msgid "OK"
-msgstr "Aceptar"
+msgstr "OK"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1261
 msgid "Package name"
diff --git a/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hans/package-manager.po b/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hans/package-manager.po
index 99a15734b4ae2e8ef34c69d30b6ce3d1495e5627..47d4ba92a828e08171fda94bc0fc4ebde485577f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hans/package-manager.po
+++ b/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hans/package-manager.po
@@ -5,8 +5,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
-"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
+"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
+"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
@@ -247,7 +248,7 @@ msgstr "确定要安装 <em>%h</em> 吗？"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:989
 msgid "Remove"
-msgstr "移除"
+msgstr "删除"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:965
 msgid "Remove package <em>%h</em>"
diff --git a/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hant/package-manager.po b/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hant/package-manager.po
index b859ce5a9fe330d38a1c5d0f8376a83360af6d21..81a1556a8cc46ba29edaec1c49cca44a909672d8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hant/package-manager.po
+++ b/applications/luci-app-package-manager/po/zh_Hant/package-manager.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/zh_Hant/>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "描述"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:759
 msgid "Details for package <em>%h</em>"
-msgstr "套件<em>%h</em> 的詳細資訊"
+msgstr "套件 <em>%h</em> 的詳細資訊"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1170
 msgid "Disk space"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "關閉"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1200
 msgid "Display LuCI translation packages"
-msgstr "顯示LuCI翻譯套件"
+msgstr "顯示 LuCI 翻譯套件"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1217
 msgid "Display all available translation packages"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "僅顯示基本翻譯套件和已安裝語言翻譯套件"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:357
 msgid "Displaying %d-%d of %d"
-msgstr "正顯示第%d至%d條，共%d條"
+msgstr "正顯示第 %d 至 %d 條，共 %d 條"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1183
 msgid "Download and install package"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "安裝"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1161
 msgid "Install additional software and upgrade existing packages with %s."
-msgstr "使用%s安裝額外軟體並升級現有套件。"
+msgstr "使用 %s 安裝額外軟體並升級現有套件。"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:784
 msgid "Install suggested translation packages as well"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "已安裝"
 msgid ""
 "Installing packages from untrusted sources is a potential security risk! "
 "Really attempt to install <em>%h</em>?"
-msgstr "從不受信任的來源安裝套件存在潛在安全風險！確定安裝<em>%h</em> 嗎？"
+msgstr "從不受信任的來源安裝套件存在潛在安全風險！確定安裝 <em>%h</em> 嗎？"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:290
 msgid "Install…"
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "上一頁"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:841
 msgid "Really attempt to install <em>%h</em>?"
-msgstr "確定安裝<em>%h</em>？"
+msgstr "確定安裝 <em>%h</em>？"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:989
 msgid "Remove"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "刪除"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:965
 msgid "Remove package <em>%h</em>"
-msgstr "刪除套件<em>%h</em>"
+msgstr "刪除套件 <em>%h</em>"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:277
 msgid "Remove…"
@@ -255,21 +255,21 @@ msgstr "刪除…"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:741
 msgid "Require approx. %1024mB size for %d package(s) to install."
-msgstr "約需%1024mB的空間來安裝%d個套件。"
+msgstr "約需 %1024mB 的空間來安裝 %d 個套件。"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:520
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:538
 msgid "Require version %h %h, installed %h"
-msgstr "需要版本%h %h，現已安裝%h"
+msgstr "需要版本 %h %h，現已安裝 %h"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:543
 msgid ""
 "Required dependency package <em>%h</em> is not available in any repository."
-msgstr "依賴的套件<em>%h</em> 不存在於任何儲存庫。"
+msgstr "依賴的套件 <em>%h</em> 不存在於任何儲存庫。"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:511
 msgid "Requires update to %h %h"
-msgstr "需要更新至%h %h"
+msgstr "需要更新至 %h %h"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:376
 msgid "Reset"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "儲存"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:927
 msgid "Saving configuration data…"
-msgstr "儲存設定資料中…"
+msgstr "儲存配置資料中…"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:762
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:968
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "大小"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1263
 msgid "Size (%s)"
-msgstr "大小(%s)"
+msgstr "大小 (%s)"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1158
 #: applications/luci-app-package-manager/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-package-manager.json:3
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "建議的翻譯"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:744
 msgid "Suggested translations require approx. %1024mB additional space."
-msgstr "建議的翻譯約需%1024mB額外空間。"
+msgstr "建議的翻譯約需 %1024mB 額外空間。"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1041
 msgid "The <em>%s %h</em> command failed with code <code>%d</code>."
@@ -318,17 +318,17 @@ msgstr "<em>%s %h</em> 指令失敗，代碼: <code>%d</code>。"
 msgid ""
 "The installed version of package <em>%h</em> is not compatible, require %s "
 "while %s is installed."
-msgstr "已安裝的套件<em>%h</em> 版本不相容，需要%s而%s已安裝。"
+msgstr "已安裝的套件 <em>%h</em> 版本不相容，需要 %s 而 %s 已安裝。"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:837
 msgid "The package <em>%h</em> is not available in any configured repository."
-msgstr "套件<em>%h</em> 在所有已設定的儲存庫中不可用。"
+msgstr "套件 <em>%h</em> 在所有已配置的儲存庫中不可用。"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:533
 msgid ""
 "The repository version of package <em>%h</em> is not compatible, require %s "
 "but only %s is available."
-msgstr "套件<em>%h</em> 在儲存庫中的版本不相容，要求%s但僅有%s可用。"
+msgstr "套件 <em>%h</em> 在儲存庫中的版本不相容，要求 %s 但僅有 %s 可用。"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1177
 msgid "Type to filter…"
@@ -336,15 +336,15 @@ msgstr "輸入以進行篩選…"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1060
 msgid "Unable to execute <em>%s %s</em> command: %s"
-msgstr "無法執行<em>%s %s</em> 指令: %s"
+msgstr "無法執行 <em>%s %s</em> 指令: %s"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:891
 msgid "Unable to read %s: %s"
-msgstr "無法讀取%s: %s"
+msgstr "無法讀取 %s: %s"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:932
 msgid "Unable to save %s: %s"
-msgstr "無法儲存%s: %s"
+msgstr "無法儲存 %s: %s"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1193
 msgid "Update lists…"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "版本不相容"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1006
 msgid "Waiting for the <em>%s %h</em> command to complete…"
-msgstr "等待<em>%s %h</em> 指令完成…"
+msgstr "等待 <em>%s %h</em> 指令完成…"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1226
 msgctxt "Display translation packages"
@@ -402,9 +402,9 @@ msgstr "未知"
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:675
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:954
 msgid "~%1024mB compressed"
-msgstr "~%1024mB已壓縮"
+msgstr "~%1024mB 已壓縮"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:673
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:952
 msgid "~%1024mB installed"
-msgstr "~%1024mB已安裝"
+msgstr "~%1024mB 已安裝"
diff --git a/applications/luci-app-pagekitec/po/cs/pagekitec.po b/applications/luci-app-pagekitec/po/cs/pagekitec.po
index eb2d39ec379e017b28e26b7d63bbb51fefeab6e6..5e55351aa994310bcc7d0ac9443920a597b10472 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pagekitec/po/cs/pagekitec.po
+++ b/applications/luci-app-pagekitec/po/cs/pagekitec.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-05-11 19:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationspagekitec/cs/>\n"
@@ -8,13 +8,15 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:9
 msgid ""
 "<p/><em>Note: this web configurator only supports some very very basic uses "
 "of pagekite.</em>"
 msgstr ""
+"<p/><em>Pozn.: tento webový nástroj pro nastavování podporuje pouze některá "
+"velmi, velmi základní použití pagekite.</em>"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5
 msgid ""
@@ -22,6 +24,9 @@ msgid ""
 "front end for this form to work. Visit %s to set up a name for your router "
 "and get a secret key for the connection."
 msgstr ""
+"<p/>Pozn.: aby tento formulář fungoval, potřebujete funkční PageKite účet, "
+"nebo přinejmenším svou vlastní spuštěnou nadstavbu. Navštivte %s a nastavte "
+"si název pro svůj směrovač a získejte tajný klíč pro připojení."
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
 msgid "Basic HTTP"
@@ -85,7 +90,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:8
 msgid "your account"
-msgstr ""
+msgstr "váš účet"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<p/>Note: you need a working PageKite account, or at least, your own "
diff --git a/applications/luci-app-pagekitec/po/zh_Hant/pagekitec.po b/applications/luci-app-pagekitec/po/zh_Hant/pagekitec.po
index 27471e10509ffe756329189033f107cab474ae17..96ff3e0a9124e92d12e6c62e13fef90bb56c7469 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pagekitec/po/zh_Hant/pagekitec.po
+++ b/applications/luci-app-pagekitec/po/zh_Hant/pagekitec.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationspagekitec/zh_Hant/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "<p/><em>Note: this web configurator only supports some very very basic uses "
 "of pagekite.</em>"
-msgstr ""
+msgstr "<p/><em>注意: 此 web 配置器僅支援 pagekite 最基本的用法。</em>"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:5
 msgid ""
@@ -25,6 +25,8 @@ msgid ""
 "front end for this form to work. Visit %s to set up a name for your router "
 "and get a secret key for the connection."
 msgstr ""
+"<p/>注意: 您需要一個運作的 PageKite 帳號，或者至少，一個運作的前端，才能使用"
+"這個表單。請前往 %s 建立路由器名稱並取得連線所需的秘密金鑰。"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
 msgid "Basic HTTP"
@@ -36,7 +38,7 @@ msgstr "基本 SSH"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31
 msgid "Basic WebSockets"
-msgstr "基本的WebSockets"
+msgstr "基本 WebSockets"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:19
 msgid "Configuration"
@@ -44,13 +46,13 @@ msgstr "配置"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:31
 msgid "Enable a WebSockets tunnel on a given local port"
-msgstr "在給予的本地埠上啟用WebSockets隧道"
+msgstr "在給定的本地連接埠上啟用 WebSockets 隧道"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:29
 msgid ""
 "Enable a tunnel to the local HTTP server (in most cases, this admin "
 "interface)"
-msgstr "啟用到本地HTTP伺服器的隧道 (在大多數情況下，此管理介面)"
+msgstr "啟用到本地 HTTP 伺服器的隧道 (在大多數情況下，此管理介面)"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:30
 msgid "Enable a tunnel to the local SSH server"
@@ -58,7 +60,7 @@ msgstr "啟用到本地 SSH 伺服器的隧道"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-pagekitec.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-pagekitec"
-msgstr "授予luci-app-pagekitec存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-pagekitec 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:22
 msgid "Kite Name"
@@ -71,7 +73,7 @@ msgstr "Kite 密碼"
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:17
 #: applications/luci-app-pagekitec/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-pagekitec.json:3
 msgid "PageKite"
-msgstr "PageKite出版商"
+msgstr "PageKite"
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:26
 msgid "Static setup"
@@ -87,7 +89,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pagekitec/htdocs/luci-static/resources/view/pagekitec.js:8
 msgid "your account"
-msgstr ""
+msgstr "您的帳號"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<p/>Note: you need a working PageKite account, or at least, your own "
diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po
index df4903ecf5109c311ebee645710a95a08376d1ab..349cef40db75f118dd84034dd73252936860f6c5 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po
+++ b/applications/luci-app-pbr/po/cs/pbr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationspbr/cs/>\n"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:511
 msgid "Netifd setup: failed to delete fw4 netifd nft file '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení netifd: nepodařilo se smazat fw4 netifd nft soubor „%s“"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:508
 msgid "Netifd setup: failed to install fw4 netifd nft file '%s'"
@@ -742,6 +742,7 @@ msgstr "Podpora %s není známa."
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:491
 msgid "The '%s' schema requires curl, but it's not detected on this system"
 msgstr ""
+"Schéma „%s“ vyžaduje nástroj curl, ale ten na tomto systému nebyl zjištěn"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:329
 msgid "The WebUI application (luci-app-pbr) is outdated, please update it"
@@ -803,12 +804,16 @@ msgstr "FW Mark tabulky nadřazeného rozhraní"
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:359
 msgid "Uplink/WAN interface is still down, going back to boot mode"
 msgstr ""
+"Nadřazené/WAN rozhraní je pořád ještě schozené – přechází se zpět na režim "
+"zavádění"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:523
 msgid ""
 "Uplink/WAN interface is still down, increase value of "
 "'procd_boot_trigger_delay' option"
 msgstr ""
+"Nadřazené/WAN rozhraní je pořád ještě schozené – zvyšte hodnotu volby „"
+"procd_boot_trigger_delay“"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:449
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po
index 8d7f67d4bf5a5a0dfde3c47c233d313cfa83ee80..95727606e5e1861c18ebbf4eb43cd611a47f9eeb 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po
+++ b/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationspbr/ko/>\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:43
 msgid "Basic Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "기본 설정"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:336
 msgid "Chain"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:552
 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
-msgstr ""
+msgstr "오류가 발생했습니다. %sREADME%s를 확인하세요"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:219
 msgid ""
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "서비스 제어"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:542
 msgid "Service Errors"
-msgstr ""
+msgstr "서비스 오류"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:206
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:217
@@ -572,7 +572,7 @@ msgstr "서비스 상태"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:365
 msgid "Service Warnings"
-msgstr ""
+msgstr "서비스 경고"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:401
 msgid ""
@@ -727,7 +727,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:372
 msgid "Unknown warning"
-msgstr ""
+msgstr "알 수 없는 경고"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:234
 msgid "Uplink IP Rules Priority"
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "버전"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:231
 msgid "Version %s"
-msgstr ""
+msgstr "버전 %s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:223
 msgid "WAN Table FW Mark"
diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po
index 230ee7eae049b37a6330e9654e6b03c83233e993..9ddb884e167dcbbb0bfb4cacb631c0469b46b568 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po
+++ b/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hant/>\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
 "anything in this section! Change any of the settings below with extreme "
 "caution!%s"
 msgstr ""
-"%s警告: %s變更此部分的任何設定前，請確保已參閱 %sREADME%s！要變更下面的任何設"
+"%s警告:%s 變更此部分的任何設定前，請確保已參閱 %sREADME%s！要變更下方的任何設"
 "定應格外小心！%s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:40
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "活動"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:116
 msgid "AdGuardHome ipset"
-msgstr "AdGuardHome ip集"
+msgstr "AdGuardHome ip 集合"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:177
 msgid "Add"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "加入忽略目標"
 msgid ""
 "Adds 'ignore' to the list of interfaces for policies. See the %sREADME%s for "
 "details."
-msgstr "將 \"忽略\" 加入到規則介面清單中。有關詳細資訊，請參閱 %sREADME%s。"
+msgstr "將 \"忽略\" 加入到規則介面清單中。詳見 %sREADME%s。"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:46
 msgid "Advanced Configuration"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "指令失敗: '%s'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:71
 msgid "Condensed output"
-msgstr ""
+msgstr "冷凝輸出"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:394
 msgid "Config (%s) validation failure"
@@ -105,19 +105,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:353
 msgid "DNS Policies"
-msgstr "DNS策略"
+msgstr "DNS 政策"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:412
 msgid "DSCP Tag"
-msgstr "DSCP標籤"
+msgstr "DSCP 標籤"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:399
 msgid "DSCP Tagging"
-msgstr "DSCP標記"
+msgstr "DSCP 標記"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:185
 msgid "Default ICMP Interface"
-msgstr "預設ICMP介面"
+msgstr "預設 ICMP 介面"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:498
 msgid "Default fw4 chain '%s' is missing"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "正在停用 %s 服務"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:267
 msgid "Display these protocols in protocol column in Web UI."
-msgstr "在Web UI的協定列中顯示這些協定。"
+msgstr "在 Web UI 的協定欄中顯示這些協定。"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:338
 msgid ""
@@ -153,19 +153,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:120
 msgid "Dnsmasq ipset"
-msgstr "Dnsmasq ip集"
+msgstr "Dnsmasq ip 集合"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:124
 msgid "Dnsmasq nft set"
-msgstr "Dnsmasq nft 集"
+msgstr "Dnsmasq nft 集合"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:85
 msgid "Do not enforce policies when their gateway is down"
-msgstr "當匝道關閉時不要執行策略"
+msgstr "當閘道關閉時不要執行政策"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:710
 msgid "Donate to the Project"
-msgstr ""
+msgstr "捐款給此專案"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:644
 msgid "Enable"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:506
 msgid "Errors encountered, please check %s"
-msgstr ""
+msgstr "遇到錯誤，請檢查 %s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:552
 msgid "Errors encountered, please check the %sREADME%s"
@@ -199,20 +199,20 @@ msgstr "遇到錯誤，請檢查 %sREADME%s"
 msgid ""
 "FW Mask used by the service. High mask is used to avoid conflict with SQM/"
 "QoS. Change with caution together with"
-msgstr "服務使用的防火牆遮罩。高遮罩用於避免與SQM / QoS衝突。謹慎更改"
+msgstr "被服務使用的防火牆遮罩。高遮罩用於避免與 SQM/QoS 衝突。請謹慎更改"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:504
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:536
 msgid "Failed to create temporary file with mktemp mask: '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "無法使用 mktemp 遮罩建立臨時檔案: '%s'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:489
 msgid "Failed to download '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "無法下載 '%s'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:487
 msgid "Failed to download '%s', HTTPS is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "無法下載 '%s'，不支援 HTTPS"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:482
 msgid "Failed to install fw4 nft file '%s'"
@@ -220,27 +220,27 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:444
 msgid "Failed to reload '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "無法重新載入 '%s'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:478
 msgid "Failed to resolve '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "無法解析 '%s'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:443
 msgid "Failed to set up '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "無法設定 '%s'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:451
 msgid "Failed to set up any gateway"
-msgstr ""
+msgstr "無法設定任何閘道"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:186
 msgid "Force the ICMP protocol interface."
-msgstr "強制ICMP協定介面。"
+msgstr "強制 ICMP 協定介面。"
 
 #: applications/luci-app-pbr/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-pbr.json:3
 msgid "Grant UCI and file access for luci-app-pbr"
-msgstr "授予luci-app-pbr存取UCI和檔案的權限"
+msgstr "授予 luci-app-pbr 存取 UCI 和檔案的權限"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:132
 msgid "IPv6 Support"
@@ -252,11 +252,11 @@ msgstr "忽略的介面"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:52
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "非活動"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:54
 msgid "Inactive (Disabled)"
-msgstr ""
+msgstr "非活動 (已停用)"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:353
 msgid "Incompatible DHCP Option 6 for interface %s"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:310
 msgid "Installed AdGuardHome (%s) doesn't support 'ipset_file' option."
-msgstr "安裝的 AdGuardHome (%s) 不支援 'ipset_file' 選項。"
+msgstr "å·²å®\89è£\9dç\9a\84 AdGuardHome (%s) ä¸\8dæ\94¯æ\8f´ 'ipset_file' é\81¸é \85ã\80\82"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:343
 msgid "Interface"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "介面"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:437
 msgid "Interface '%s' has no assigned DNS"
-msgstr ""
+msgstr "介面 '%s' 沒有分配 DNS"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:476
 msgid "Interface mark for '%s' exceeds the fwmask value"
@@ -319,11 +319,11 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:295
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:374
 msgid "Local addresses / devices"
-msgstr "本地位址/裝置"
+msgstr "本地位址 / 裝置"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:301
 msgid "Local ports"
-msgstr "本地端連接埠"
+msgstr "本地連接埠"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:460
 msgid "Mismatched IP family between in policy '%s'"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:188
 msgid "No Change"
-msgstr "沒變更"
+msgstr "無變更"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:251
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:58
@@ -406,31 +406,31 @@ msgstr "變更此選項前，請參閱 %sREADME%s。"
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:342
 msgid ""
 "Please set 'dhcp.%%s.force=1' to speed up service start-up %s(more info)%s"
-msgstr ""
+msgstr "請設定 'dhcp.%%s.force=1' 以加速服務啟動 %s(更多資訊)%s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:320
 msgid "Please unset 'chain' or set 'chain' to 'PREROUTING' for policy '%s'"
-msgstr "請取消設定策略\"%s\"的\"鏈\"或將\"鏈\"設定為\"PREROUTING\""
+msgstr "請取消設定政策 '%s' 的 '鏈' 或將 '鏈' 設定為 'PREROUTING'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:323
 msgid "Please unset 'chain' or set 'chain' to 'prerouting' for policy '%s'"
-msgstr "請取消設定策略\"%s\"的\"鏈\"或將\"鏈\"設定為\"預路由\""
+msgstr "請取消設定政策 '%s' 的 '鏈' 或將 '鏈' 設定為 '預路由'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:317
 msgid "Please unset 'proto' or set 'proto' to 'all' for policy '%s'"
-msgstr "請取消設定\"原型\"或將策略\"%s\"的\"原型\"設定為\"全部\""
+msgstr "請取消設定 '原型' 或將政策 '%s' 的 '原型' 設定為 '全部'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:314
 msgid "Please unset 'src_addr', 'src_port' and 'dest_port' for policy '%s'"
-msgstr "請取消設定策略\"%s\"的\"src_addr\"、\"src_port\"和\"dest_port\""
+msgstr "請取消設定政策 '%s' 的 'src_addr'、'src_port' 和 'dest_port'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:274
 msgid "Policies"
-msgstr "策略"
+msgstr "政策"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:440
 msgid "Policy '%s' has an unknown interface"
-msgstr ""
+msgstr "政策 '%s' 有個未知介面"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:435
 msgid "Policy '%s' has no assigned DNS"
@@ -452,19 +452,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:10
 msgid "Policy Based Routing"
-msgstr ""
+msgstr "基於政策的路由"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:40
 msgid "Policy Based Routing - Configuration"
-msgstr "基於規則的路由 - 設定"
+msgstr "基於政策的路由 - 配置"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:224
 msgid "Policy Based Routing - Status"
-msgstr "基於規則的路由 - 狀態"
+msgstr "基於政策的路由 - 狀態"
 
 #: applications/luci-app-pbr/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-pbr.json:3
 msgid "Policy Routing"
-msgstr "策略路由"
+msgstr "政策路由"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:319
 msgid "Protocol"
@@ -472,23 +472,23 @@ msgstr "協定"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:473
 msgid "Received empty tid/mark or interface name when setting up routing"
-msgstr "設定路由時收到空的 tid/標記或介面名稱"
+msgstr "設定路由時收到空的 tid / 標記或介面名稱"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:417
 msgid "Refer to %sREADME%s for details"
-msgstr ""
+msgstr "詳見 %sREADME%s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:381
 msgid "Remote DNS"
-msgstr "遠端DNS"
+msgstr "遠端 DNS"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:389
 msgid "Remote DNS Port"
-msgstr ""
+msgstr "遠端 DNS 連接埠"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:307
 msgid "Remote addresses / domains"
-msgstr "遠端位址/網域"
+msgstr "遠端位址 / 網域"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:313
 msgid "Remote ports"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:452
 msgid "Resolver '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "解析器 '%s'"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:405
 msgid "Resolver set (%s) is not supported on this system"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:307
 msgid "Resolver set (%s) is not supported on this system."
-msgstr "此系統不支援解析器集 (%s)。"
+msgstr "此系統不支援解析器集合 (%s)。"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:399
 msgid ""
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "防火牆遮罩服務"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:265
 msgid "Service Gateways"
-msgstr "服務匝道器"
+msgstr "服務閘道器"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:228
 msgid "Service Status"
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:454
 msgid "Skipping IPv6 policy '%s' as IPv6 support is disabled"
-msgstr "跳過 IPv6 策略 '%s' ，因為 IPv6 支援已禁用"
+msgstr "略過 IPv6 政策 '%s' ，因為 IPv6 支援已禁用"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:587
 msgid "Start"
@@ -621,7 +621,7 @@ msgstr "停止"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:247
 msgid "Stopped (Disabled)."
-msgstr ""
+msgstr "已停止 (已停用)。"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:245
 msgid "Stopped."
@@ -637,7 +637,7 @@ msgstr "嚴格執行"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:86
 msgid "Strictly enforce policies when their gateway is down"
-msgstr "當匝道器關閉時嚴格執行策略"
+msgstr "當閘道器關閉時嚴格執行政策"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:141
 msgid "Supported Interfaces"
@@ -649,11 +649,11 @@ msgstr "已支援的協定"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:70
 msgid "Suppress/No output"
-msgstr "抑制/無輸出"
+msgstr "抑制 / 無輸出"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:446
 msgid "Syntax error in custom user file '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "自訂使用者檔案 '%s' 中的語法錯誤"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:269
 msgid "The %s indicates default gateway. See the %sREADME%s for details."
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:96
 msgid "The %s is not supported on this system."
-msgstr "此系統不支援%s。"
+msgstr "此系統不支援 %s。"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:411
 msgid "The %s service failed to discover uplink gateway"
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:408
 msgid "The %s service is currently disabled"
-msgstr ""
+msgstr "%s 服務目前已停用"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:92
 msgid "The %s support is unknown."
@@ -687,7 +687,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:329
 msgid "The WebUI application (luci-app-pbr) is outdated, please update it"
-msgstr ""
+msgstr "WebUI 應用程式 (luci-app-pbr) 已過時，請升級它"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:423
 msgid "The ipset name '%s' is longer than allowed 31 characters"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:471
 msgid "Unknown entry in policy '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "政策 '%s' 中的未知條目"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:549
 msgid "Unknown error"
@@ -724,11 +724,11 @@ msgstr "未知訊息"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:457
 msgid "Unknown packet mark for interface '%s'"
-msgstr "介面'%s'的未知封包標記"
+msgstr "介面 '%s' 的未知封包標記"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:463
 msgid "Unknown protocol in policy '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "政策 '%s' 中的未知協定"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:372
 msgid "Unknown warning"
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:111
 msgid "Use resolver set support for domains"
-msgstr "對網域使用解析器集支援"
+msgstr "對網域使用解析器集合支援"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:72
 msgid "Verbose output"
@@ -776,19 +776,19 @@ msgstr "版本 %s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:223
 msgid "WAN Table FW Mark"
-msgstr "WAN表格防火牆標記"
+msgstr "WAN 表格防火牆標記"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:351
 msgid "Warnings encountered, please check %s"
-msgstr ""
+msgstr "遇到警告，請檢查 %s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:375
 msgid "Warnings encountered, please check the %sREADME%s"
-msgstr ""
+msgstr "遇到警告，請檢查 %sREADME%s"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:61
 msgid "Web UI Configuration"
-msgstr "Web UI配置"
+msgstr "Web UI 配置"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:328
 msgid "all"
@@ -802,12 +802,12 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:235
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:42
 msgid "iptables mode"
-msgstr ""
+msgstr "iptables 模式"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:239
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:46
 msgid "nft mode"
-msgstr ""
+msgstr "nft 模式"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:48
 msgid "unknown"
diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/ko/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/ko/privoxy.po
index 6f3421760dbc08f5c36136c176c0cca71d70c0e7..6a229fd0027136c8692a9d179d340cd6d4992907 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-privoxy/po/ko/privoxy.po
+++ b/applications/luci-app-privoxy/po/ko/privoxy.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsprivoxy/ko/>\n"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:123
 msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "구문:"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:262
 msgid "Syntax: Client header names delimited by spaces."
diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po
index cdabf58041ffad72a3354487c990c1311f1b5bfd..0bc629b3379474f8046542bd3232a0e447245b52 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po
+++ b/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-privoxy\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-10 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/zh_Hant/>\n"
@@ -22,6 +22,8 @@ msgid ""
 "A directory where Privoxy can create temporary files.<br /><strong>Only when "
 "using 'external filters', Privoxy has to create temporary files.</strong>"
 msgstr ""
+"Privoxy 可以建立暫存檔案的目錄。<br /><strong>僅當使用 '外部過濾器' 時，"
+"Privoxy 才需要建立臨時檔案。</strong>"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:209
 msgid "Accept intercepted requests"
@@ -45,7 +47,7 @@ msgstr "管理員電子郵件"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:213
 msgid "Allow CGI request crunching"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 CGI 請求處理"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:84
 msgid ""
@@ -57,7 +59,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Assumed server-side keep-alive timeout (in seconds) if not specified by the "
 "server."
-msgstr "當服務端沒有指定超時時間時假定的超時時間 (單位: 秒) 。"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:22
 msgid "Boot delay"
@@ -85,7 +87,7 @@ msgstr "壓縮等級"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:77
 msgid "Configuration Directory"
-msgstr ""
+msgstr "配置目錄"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:13
 msgid "Configure the Privoxy proxy daemon settings."
@@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "除錯 GIF 動畫"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:294
 msgid "Debug force feature"
-msgstr "除錯 Force feature"
+msgstr "除錯強制功能"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:302
 msgid "Debug redirects"
@@ -177,7 +179,7 @@ msgstr "除錯重新導向"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:298
 msgid "Debug regular expression filters"
-msgstr "除錯正規表示式"
+msgstr "除錯正規表示式篩選"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:229
 msgid "Default server timeout"
@@ -197,7 +199,7 @@ msgstr "禁用 == 透明代理模式"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:31
 msgid "Documentation"
-msgstr "記錄資訊"
+msgstr "文件"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:43
 msgid "Email address for the Privoxy administrator."
@@ -209,11 +211,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:251
 msgid "Enable compression"
-msgstr ""
+msgstr "啟用壓縮"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:181
 msgid "Enable proxy authentication forwarding"
-msgstr "å\85\81許轉送代理認證"
+msgstr "å\95\9fç\94¨轉送代理認證"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:156
 msgid "Enable remote toggle"
@@ -225,11 +227,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:20
 msgid "Enable/Disable autostart of Privoxy"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 / 停用 Privoxy 自啟動"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:150
 msgid "Enable/Disable filtering when Privoxy starts."
-msgstr "Privoxy 啟動時啟用/禁用篩選。"
+msgstr "Privoxy 啟動時啟用 / 禁用篩選。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:20
 msgid "Enabled"
@@ -239,11 +241,11 @@ msgstr "已啟用"
 msgid ""
 "Enabling this option is NOT recommended if there is no parent proxy that "
 "requires authentication!"
-msgstr "如果沒有需要認證的父級代理時，不推薦開啟這個選項！"
+msgstr "如果沒有需要認證的父級代理時，不建議開啟這個選項！"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:172
 msgid "Enforce page blocking"
-msgstr ""
+msgstr "執行頁面封鎖"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:55
 msgid "Files and Directories"
@@ -251,27 +253,27 @@ msgstr "檔案和目錄"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:104
 msgid "Filter files"
-msgstr ""
+msgstr "篩選檔案"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:185
 msgid "Forward HTTP"
-msgstr ""
+msgstr "轉送 HTTP"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:189
 msgid "Forward SOCKS 4"
-msgstr ""
+msgstr "轉送 SOCKS 4"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:193
 msgid "Forward SOCKS 4A"
-msgstr ""
+msgstr "轉送 SOCKS 4A"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:197
 msgid "Forward SOCKS 5"
-msgstr ""
+msgstr "轉送 SOCKS 5"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:201
 msgid "Forward SOCKS 5t"
-msgstr ""
+msgstr "轉送 SOCKS 5t"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:178
 msgid "Forwarding"
@@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "轉送"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-privoxy.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-privoxy"
-msgstr "授予luci-app-privoxy存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-privoxy 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:247
 msgid "Handle as empty doc returns ok"
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:35
 msgid "Hostname"
-msgstr ""
+msgstr "主機名稱"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:173
 msgid ""
@@ -302,7 +304,7 @@ msgid ""
 "do that, your policies, etc."
 msgstr ""
 "如果除了您還有其他使用者使用 Privoxy 連線，最好讓他們知道如何聯絡您，您遮蔽什"
-"麼，您為什麼這樣做，您的策略等等。"
+"麼，您為什麼這樣做，您的政策等等。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:112
 msgid "It is NOT recommended for the casual user."
@@ -310,11 +312,11 @@ msgstr "不推薦新手使用。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:221
 msgid "Keep-alive timeout"
-msgstr ""
+msgstr "保持連線逾時"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:121
 msgid "Listen addresses"
-msgstr ""
+msgstr "監聽位址"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:40
 msgid "Location of the Privoxy User Manual."
@@ -322,11 +324,11 @@ msgstr "Privoxy 使用者手冊位置。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:60
 msgid "Log Directory"
-msgstr ""
+msgstr "日誌目錄"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:66
 msgid "Log File"
-msgstr ""
+msgstr "日誌檔案"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:332
 msgid "Log all data read from the network"
@@ -362,7 +364,7 @@ msgstr "必需選項: 沒有設定檔案！"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:242
 msgid "Max. client connections"
-msgstr ""
+msgstr "最高客戶端連線數"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:244
 msgid "Maximum number of client connections that will be served."
@@ -383,16 +385,16 @@ msgstr "非致命性錯誤 - *強烈建議啟用*"
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:239
 msgid ""
 "Number of seconds after which a socket times out if no data is received."
-msgstr "Socket 連線未收到資料的超時時間。"
+msgstr "Socket 連線未收到資料的逾時。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:222
 msgid ""
 "Number of seconds after which an open connection will no longer be reused."
-msgstr "開放的連線不再重複使用的超時時間。"
+msgstr "開放的連線不再重複使用的逾時。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:129
 msgid "Permit access"
-msgstr ""
+msgstr "允許存取"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:130
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:136
@@ -401,15 +403,15 @@ msgstr "請閱讀 Privoxy 手冊以瞭解詳情！"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:12
 msgid "Privoxy"
-msgstr ""
+msgstr "Privoxy"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:15
 msgid "Privoxy Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Privoxy 設定"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-privoxy.json:3
 msgid "Privoxy WEB proxy"
-msgstr "Privoxy 網路代理"
+msgstr "Privoxy WEB 代理"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:55
 msgid ""
@@ -417,12 +419,12 @@ msgid ""
 "configuration, help and logging. This section of the configuration file "
 "tells Privoxy where to find those other files."
 msgstr ""
-"Privoxy 可以 (而且一般都會) 使用其他一些檔案用於附加設定，幫助和日誌。這個區"
-"域用來告訴 Privoxy 從哪裡找到這些檔案。"
+"Privoxy 可以 (而且一般都會) 使用其他一些檔案用於附加配置，幫助和日誌。配置檔"
+"案的此區域用來告訴 Privoxy 從哪裡找到這些檔案。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:47
 msgid "Proxy Info URL"
-msgstr ""
+msgstr "代理資訊 URL"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:282
 msgid "Show I/O status"
@@ -434,11 +436,11 @@ msgstr "顯示每個連線的狀態"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:286
 msgid "Show header parsing"
-msgstr "顯示請求頭 解析"
+msgstr "顯示請求標頭解析"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:268
 msgid "Single Threaded"
-msgstr ""
+msgstr "單執行緒"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:237
 msgid "Socket timeout"
@@ -458,7 +460,7 @@ msgstr "語法:"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:262
 msgid "Syntax: Client header names delimited by spaces."
-msgstr "格式: 由空格分隔的客戶端請求頭名稱。"
+msgstr "語法: 由空格分隔的客戶端請求標頭名稱。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:199
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:203
@@ -468,7 +470,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:187
 msgid "Syntax: target_pattern http_parent[:port]"
-msgstr "格式: target_pattern http_parent[:port]"
+msgstr "語法: target_pattern http_parent[:port]"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:191
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:195
@@ -481,11 +483,11 @@ msgstr "系統"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:83
 msgid "Template Directory"
-msgstr ""
+msgstr "範本目錄"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:89
 msgid "Temporary Directory"
-msgstr ""
+msgstr "臨時目錄"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:97
 msgid ""
@@ -496,7 +498,7 @@ msgstr "要使用的動作文件。允許使用多個actionfile行，實際上
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:122
 msgid ""
 "The address and TCP port on which Privoxy will listen for client requests."
-msgstr "Privoxy 接收客戶端請求時監聽的位址和 TCP 埠。"
+msgstr "Privoxy 接收客戶端請求時監聽的位址和 TCP 連接埠。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:257
 msgid ""
@@ -512,7 +514,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:78
 msgid "The directory where the other configuration files are located."
-msgstr "其他設定檔案所在的目錄。"
+msgstr "其他配置檔案所在的目錄。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:105
 msgid ""
@@ -522,7 +524,7 @@ msgstr "篩選檔案包含了使用正規表示式編寫的內容修改規則。
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:36
 msgid "The hostname shown on the CGI pages."
-msgstr "CGI 頁面顯示的主機名。"
+msgstr "CGI 頁面顯示的主機名稱。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:67
 msgid "The log file to use. File name, relative to log directory."
@@ -530,13 +532,13 @@ msgstr "要使用的日誌檔；檔案名稱與日誌目錄相對。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:261
 msgid "The order in which client headers are sorted before forwarding them."
-msgstr "轉送資料前，客戶端請求頭的排序。"
+msgstr "轉送資料前，客戶端請求標頭的排序。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:248
 msgid ""
 "The status code Privoxy returns for pages blocked with +handle-as-empty-"
 "document."
-msgstr "狀態代碼Privoxy返回被+ handle-as-empty-document阻止的頁面。"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:111
 msgid ""
@@ -548,18 +550,18 @@ msgstr "信任機制是一個實驗性的白名單特性，使用時應小心。
 msgid ""
 "This option is only there for debugging purposes. It will drastically reduce "
 "performance."
-msgstr "這個選項僅用於除錯，開啟後會極大地降低效能。"
+msgstr "這個選項僅用於除錯。它會極大地降低效能。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:163
 msgid ""
 "This option will be removed in future releases as it has been obsoleted by "
 "the more general header taggers."
-msgstr "這個選項在以後的版本中將被移除，因為它被 header taggers 所取代了。"
+msgstr "這個選項在以後的版本中將被移除，因為它被 header taggers 取代了。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:118
 msgid ""
 "This tab controls the security-relevant aspects of Privoxy's configuration."
-msgstr "這個標籤用於設定與安全相關的 Privoxy 選項。"
+msgstr "此分頁用於配置與安全相關的 Privoxy 選項。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:190
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:194
@@ -572,7 +574,7 @@ msgstr "指定的請求應該通過哪一個 SOCKS 代理 (並且通過哪一個
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:186
 msgid "To which parent HTTP proxy specific requests should be routed."
-msgstr "請求應轉送至哪一個父級HTTP代理。"
+msgstr "請求應轉送至哪一個父級 HTTP 代理。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:149
 msgid "Toggle Status"
@@ -584,11 +586,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:50
 msgid "Trust Info URL"
-msgstr ""
+msgstr "信任資訊 URL"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:110
 msgid "Trust file"
-msgstr ""
+msgstr "信任檔案"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:51
 msgid ""
@@ -602,7 +604,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:39
 msgid "User Manual"
-msgstr ""
+msgstr "使用者手冊"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:100
 msgid "User customizations"
@@ -620,7 +622,7 @@ msgstr "是否應把被攔截的請求當作是有效的。"
 msgid ""
 "Whether or not Privoxy recognizes special HTTP headers to change toggle "
 "state."
-msgstr "是否讓 Privoxy 識別特殊的 HTTP 請求頭以切換狀態。"
+msgstr "是否讓 Privoxy 識別特殊的 HTTP 請求標頭以切換狀態。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:252
 msgid "Whether or not buffered content is compressed before delivery."
@@ -634,7 +636,7 @@ msgstr "是否應在不同的入站連線之間共享持久出站連線。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:226
 msgid "Whether or not pipelined requests should be served."
-msgstr "是否處理管道化的請求。"
+msgstr "是否處理管道化請求。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:182
 msgid "Whether or not proxy authentication through Privoxy should work."
@@ -650,16 +652,16 @@ msgstr "是否啟用基於網頁的切換功能。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:214
 msgid "Whether requests to Privoxy's CGI pages can be blocked or redirected."
-msgstr "可否阻止或重新導向對Privoxy CGI頁面的請求。"
+msgstr "是否阻止或重新導向對 Privoxy CGI 頁面的請求。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:218
 msgid ""
 "Whether the CGI interface should stay compatible with broken HTTP clients."
-msgstr "是否讓CGI介面相容過時的HTTP用戶端。"
+msgstr "是否讓 CGI 介面相容過時的 HTTP 用戶端。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:269
 msgid "Whether to run only one server thread."
-msgstr "是否只執行一個服務執行緒。"
+msgstr "是否只執行一個伺服器執行緒。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:130
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:136
diff --git a/applications/luci-app-qos/po/zh_Hant/qos.po b/applications/luci-app-qos/po/zh_Hant/qos.po
index e01252b2b6d45ed94bc7f118a3b67409ae574758..fa7cf39c91c43f6b709c363e076ced92ce273150 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-qos/po/zh_Hant/qos.po
+++ b/applications/luci-app-qos/po/zh_Hant/qos.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LuCi Chinese Translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-25 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsqos/zh_Hant/>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "分類規則"
 
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:36
 msgid "Classification group"
-msgstr "分類組"
+msgstr "å\88\86é¡\9e群çµ\84"
 
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:132
 msgid "Comment"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "啟用"
 
 #: applications/luci-app-qos/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-qos.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-qos"
-msgstr "授予luci-app-qos存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-qos 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:45
 msgid "Half-duplex"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "QoS"
 
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:27
 msgid "Quality of Service"
-msgstr "服務品質 (QoS)"
+msgstr "服務品質"
 
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:90
 msgid "Source host"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "上傳速度 (kbit/s)"
 msgid ""
 "With %s you can prioritize network traffic selected by addresses, ports or "
 "services."
-msgstr "使用%s，你可以根據位址、連接埠或服務選擇網路流量的優先順序。"
+msgstr "使用 %s，你可以根據位址、連接埠或服務選擇網路流量的優先順序。"
 
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:94
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:103
diff --git a/applications/luci-app-radicale3/po/es/radicale3.po b/applications/luci-app-radicale3/po/es/radicale3.po
index 7d84ea681b9e52c1147b24901054db7333fe6c76..1cc46bce014da185948519fe3a823f07dcf80c8f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-radicale3/po/es/radicale3.po
+++ b/applications/luci-app-radicale3/po/es/radicale3.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-radicale 3\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsradicale3/es/>\n"
@@ -16,17 +16,21 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:298
 msgid "'Plaintext Password' and 'Confirm Plaintext Password' do not match"
 msgstr ""
+"'Contraseña de texto sin formato' y 'Confirmar contraseña de texto sin "
+"formato' no coinciden"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:397
 msgid ""
 "([ -d .git ] || git init) && git add -A && (git diff --cached --quiet || git "
 "commit -m 'Changes by '%(user)s"
 msgstr ""
+"([ -d .git ] || git init) && git add -A && (git diff --cached --quiet || git "
+"commit -m 'Cambios por '%(user)s"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:177
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:227
 msgid "ARGON2"
-msgstr ""
+msgstr "ARGON2"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:90
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:183
@@ -37,156 +41,157 @@ msgstr "Avanzado"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:117
 msgid "Allowed Ciphers"
-msgstr ""
+msgstr "Cifrados permitidos"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:148
 msgid "Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Autenticación"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:185
 msgid "Authentication Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de autenticación"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:174
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:224
 msgid "BCRYPT"
-msgstr ""
+msgstr "BCRYPT"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:411
+#, fuzzy
 msgid "Based on settings in 'Rights File'"
-msgstr ""
+msgstr "Basado en la configuración en 'Archivo de derechos'"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:433
 msgid "CORS"
-msgstr ""
+msgstr "CORS"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:99
 msgid "Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "Certificado"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:113
 msgid "Client Certificate Authority"
-msgstr ""
+msgstr "Autoridad de certificación del cliente"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:391
 msgid "Command that is run after changes to storage"
-msgstr ""
+msgstr "Comando que se ejecuta después de los cambios en el almacenamiento"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:277
 msgid "Confirm Plaintext Password"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar contraseña de texto sin formato"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:460
 msgid "Critical"
-msgstr ""
+msgstr "Crítico"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:456
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "Depurar"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:380
 msgid "Default (Multiple files on filesystem)"
-msgstr ""
+msgstr "Predeterminado (varios archivos en el sistema de archivos)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:186
 msgid "Default (htpasswd file from users below)"
-msgstr ""
+msgstr "Predeterminado (archivo htpasswd de los usuarios a continuación)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:455
 msgid "Default (info)"
-msgstr ""
+msgstr "Predeterminado (info)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:407
 msgid "Default (owner only)"
-msgstr ""
+msgstr "Predeterminado (solo propietario)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:386
 msgid "Delete sync tokens that are older (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar tokens de sincronización que sean más antiguos (segundos)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:467
 msgid "Do not filter debug messages starting with 'TRACE'"
-msgstr ""
+msgstr "No filtrar los mensajes de depuración que comiencen con 'TRACE'"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:437
 msgid "Document Encoding"
-msgstr ""
+msgstr "Codificación de documentos"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:95
 msgid "Enable SSL connections"
-msgstr ""
+msgstr "Activar conexiones SSL"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:440
 msgid "Encoding for responding to requests/events"
-msgstr ""
+msgstr "Codificación para responder a solicitudes/eventos"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:444
 msgid "Encoding for storing local collections"
-msgstr ""
+msgstr "Codificación para almacenar colecciones locales"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:306
 msgid "Encrypted Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña cifrada"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:166
 msgid "Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Cifrado"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:218
 msgid "Encryption method when changing this password"
-msgstr ""
+msgstr "Método de cifrado al cambiar esta contraseña"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:459
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:394
 msgid "Example storage hook"
-msgstr ""
+msgstr "Ejemplo de gancho de almacenamiento"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:194
 msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de archivo"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:373
 msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Carpeta"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:373
 msgid "Folder in which to store collections"
-msgstr ""
+msgstr "Carpeta en la que almacenar colecciones"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:113
 msgid "For verifying client certificates"
-msgstr ""
+msgstr "Para verificar certificados de cliente"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-radicale3.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-radicale3"
-msgstr ""
+msgstr "Otorgar acceso UCI a luci-app-radicale3"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:200
 msgid "HTTP(S) Basic Authentication Realm"
-msgstr ""
+msgstr "Dominio de autenticación básica HTTP(S)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:430
 msgid "HTTP(S) Headers"
-msgstr ""
+msgstr "Encabezados HTTP(S)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:433
 msgid "Header: X-Access-Control-Allow-Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Encabezado: X-Access-Control-Allow-Origin"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:430
 msgid "Headers"
-msgstr ""
+msgstr "Encabezados"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:391
 msgid "Hook"
-msgstr ""
+msgstr "Gancho"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:85
 msgid "Host:port"
-msgstr ""
+msgstr "Host:puerto"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:306
 msgid ""
@@ -195,290 +200,309 @@ msgid ""
 "remains the existing hash (you can also put your own hash value for the type "
 "of hash listed above)."
 msgstr ""
+"Si se completa 'Contraseña de texto sin formato' y coincide con 'Confirmar "
+"contraseña de texto sin formato', este campo se convierte en el hash de esa "
+"contraseña; de lo contrario, este campo sigue siendo el hash existente "
+"(también puede colocar su propio valor de hash para el tipo de hash "
+"mencionado anteriormente)."
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:457
 msgid "Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:453
 msgid "Log Level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel de registro"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:448
 msgid "Logging"
-msgstr ""
+msgstr "Registro"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:170
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:220
 msgid "MD5-APR1"
-msgstr ""
+msgstr "MD5-APR1"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:83
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:164
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:371
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:451
 msgid "Main"
-msgstr ""
+msgstr "Principal"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:472
+#, fuzzy
 msgid "Mask Passwords"
-msgstr ""
+msgstr "Enmascarar contraseñas"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:133
 msgid "Max Connections"
-msgstr ""
+msgstr "Conexiones máximas"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:138
 msgid "Max Content Length"
-msgstr ""
+msgstr "Longitud máxima del contenido"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:386
 msgid "Max Sync Token Age"
-msgstr ""
+msgstr "Edad máxima del token de sincronización"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:133
 msgid "Maximum number of simultaneous connections"
-msgstr ""
+msgstr "Número máximo de conexiones simultáneas"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:138
 msgid "Maximum size of request body (bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaño máximo del cuerpo de la solicitud (bytes)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:381
 msgid "Multiple files on filesystem"
-msgstr ""
+msgstr "Múltiples archivos en el sistema de archivos"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:382
 msgid ""
 "Multiple files on filesystem wit no file-based locking. Must only be used "
 "with a single process."
 msgstr ""
+"Múltiples archivos en el sistema de archivos sin bloqueo basado en archivos. "
+"Solo debe usarse con un único proceso."
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:57
 msgid "Need a listen address"
-msgstr ""
+msgstr "Necesito una dirección de escucha"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:126
 msgid "No SSL"
-msgstr ""
+msgstr "Sin SSL"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:126
 msgid "No SSL support available. Please install python3-openssl."
-msgstr ""
+msgstr "No hay compatibilidad con SSL. Instale python3-openssl."
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:188
 msgid "No authentication"
-msgstr ""
+msgstr "Sin autenticación"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:68
 msgid "Open Web Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Abir interfaz web"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:166
 msgid "Password encryption method"
-msgstr ""
+msgstr "Método de cifrado de contraseña"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:347
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:363
 msgid "Password is required"
-msgstr ""
+msgstr "Se requiere contraseña"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:169
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:219
 msgid "Plaintext"
-msgstr ""
+msgstr "Texto sin formato"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:271
 msgid "Plaintext Password"
-msgstr ""
+msgstr "Contraseña de texto sin formato"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:104
 msgid "Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clave privada"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:189
 msgid "REMOTE_USER from web server"
-msgstr ""
+msgstr "REMOTE_USER del servidor web"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:412
 msgid "RO: All, RW: All"
-msgstr ""
+msgstr "RO: Todos, RW: Todos"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:410
 msgid "RO: Authenticated Users, RW: Owner"
-msgstr ""
+msgstr "RO: Usuarios autenticados, RW: Propietario"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:409
 msgid "RO: None, RW: Authenticated Users"
-msgstr ""
+msgstr "RO: Ninguno, RW: Usuarios autenticados"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:408
 msgid "RO: None, RW: Owner"
-msgstr ""
+msgstr "RO: Ninguno, RW: Propietario"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:58
 msgid ""
 "Radicale needs a non-loopback IP address for your browser to access the web "
 "interface"
 msgstr ""
+"Radicale necesita una dirección IP sin bucle invertido para que su navegador "
+"pueda acceder a la interfaz web"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:77
 msgid "Radicale v3 CalDav/CardDAV Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración del servidor CalDav/CardDAV de Radicale v3"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-radicale3.json:3
 msgid "Radicale3"
-msgstr ""
+msgstr "Radicale3"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:214
 msgid "Radicale3 Users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios de Radicale3"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:200
 msgid "Realm"
-msgstr ""
+msgstr "Reino"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:472
 msgid "Redact passwords in logs"
-msgstr ""
+msgstr "Redactar contraseñas en los registros"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:440
 msgid "Request"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitud"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:204
 msgid "Required time between a failed authentication attempt and trying again"
 msgstr ""
+"Tiempo requerido entre un intento de autenticación fallido y un nuevo intento"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:204
 msgid "Retry Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Retraso de reintento"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:403
 msgid "Rights"
-msgstr ""
+msgstr "Derechos"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:416
 msgid "Rights File"
-msgstr ""
+msgstr "Archivo de derechos"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:406
 msgid "Rights Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de derechos"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:171
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:221
 msgid "SHA-256"
-msgstr ""
+msgstr "SHA-256"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:172
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:222
 msgid "SHA-512"
-msgstr ""
+msgstr "SHA-512"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:95
 msgid "SSL"
-msgstr ""
+msgstr "SSL"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:117
 msgid "See python3-openssl documentation for available ciphers"
 msgstr ""
+"Consulte la documentación de python3-openssl para conocer los cifrados "
+"disponibles"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:121
 msgid "See python3-openssl documentation for available protocols"
 msgstr ""
+"Consulte la documentación de python3-openssl para conocer los protocolos "
+"disponibles"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:79
 msgid "Server Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración del servidor"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:143
 msgid "Socket timeout (seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "Tiempo de espera del socket (segundos)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:368
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:444
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Almacenamiento"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:379
 msgid "Storage Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de almacenamiento"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:143
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Tiempo de espera"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:467
 msgid "Trace on debug"
-msgstr ""
+msgstr "Rastrear en depuración"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:339
 msgid "Unable to encrypt plaintext password"
-msgstr ""
+msgstr "No se puede cifrar la contraseña de texto sin formato"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:121
 msgid "Use Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "Usar protocolo"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:403
 msgid "User-based ACL Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de ACL basada en el usuario"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:239
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de usuario"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:263
 msgid "Username already exists"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre de usuario ya existe"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:254
 msgid ""
 "Username can only contain letters, numbers, dots, underscores and hyphens"
 msgstr ""
+"El nombre de usuario solo puede contener letras, números, puntos, guiones "
+"bajos y guiones"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:246
 msgid "Username is required"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre de usuario es obligatorio"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:250
 msgid "Username must be at least 1 character long"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre de usuario debe tener al menos 1 carácter"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:458
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Advertencia"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:420
 msgid "Web UI"
-msgstr ""
+msgstr "Interfaz web"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:423
 msgid "Web UI Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de interfaz web"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:290
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:300
 msgid "When changing encryption method, you must change all passwords"
-msgstr ""
+msgstr "Al cambiar el método de cifrado, debe cambiar todas las contraseñas"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:190
 msgid "X-Remote-User from web server"
-msgstr ""
+msgstr "X-Remote-User desde el servidor web"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:179
 msgid "autodetect"
-msgstr ""
+msgstr "detección automática"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:187
 msgid "htpasswd file (manually populated)"
-msgstr ""
+msgstr "archivo htpasswd (rellenado manualmente)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:194
 msgid "htpasswd-formatted file filename"
-msgstr ""
+msgstr "nombre de archivo con formato htpasswd"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:179
 msgid "password file can have users with a mix of support encryption methods"
 msgstr ""
+"archivo de contraseñas puede tener usuarios con una mezcla de métodos de "
+"cifrado compatibles"
diff --git a/applications/luci-app-radicale3/po/ko/radicale3.po b/applications/luci-app-radicale3/po/ko/radicale3.po
index 8c3b491f4f2ba2835325fec66807e604b44ca725..75e818e910e3879cbf33905738a9eea905b6c28f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-radicale3/po/ko/radicale3.po
+++ b/applications/luci-app-radicale3/po/ko/radicale3.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-radicale 3\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-01 18:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsradicale3/ko/>\n"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:104
 msgid "Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "개인 키"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:189
 msgid "REMOTE_USER from web server"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:143
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "대기 시간"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:467
 msgid "Trace on debug"
diff --git a/applications/luci-app-radicale3/po/zh_Hant/radicale3.po b/applications/luci-app-radicale3/po/zh_Hant/radicale3.po
index 2d8f830989ea8dbd7164153434b3a6219ab36a53..60320070359ff8dbd0868c575a919ad91940d63c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-radicale3/po/zh_Hant/radicale3.po
+++ b/applications/luci-app-radicale3/po/zh_Hant/radicale3.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-radicale 3\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/zh_Hant/>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:177
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:227
 msgid "ARGON2"
-msgstr ""
+msgstr "ARGON2"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:90
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:183
@@ -37,20 +37,20 @@ msgstr "進階"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:117
 msgid "Allowed Ciphers"
-msgstr ""
+msgstr "允許的密碼"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:148
 msgid "Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "驗證"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:185
 msgid "Authentication Type"
-msgstr ""
+msgstr "驗證類型"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:174
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:224
 msgid "BCRYPT"
-msgstr ""
+msgstr "BCRYPT"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:411
 msgid "Based on settings in 'Rights File'"
@@ -58,11 +58,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:433
 msgid "CORS"
-msgstr ""
+msgstr "CORS"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:99
 msgid "Certificate"
-msgstr ""
+msgstr "憑證"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:113
 msgid "Client Certificate Authority"
@@ -74,31 +74,31 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:277
 msgid "Confirm Plaintext Password"
-msgstr ""
+msgstr "確認明文密碼"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:460
 msgid "Critical"
-msgstr ""
+msgstr "嚴重"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:456
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "除錯"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:380
 msgid "Default (Multiple files on filesystem)"
-msgstr ""
+msgstr "預設 (檔案系統上的多個檔案)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:186
 msgid "Default (htpasswd file from users below)"
-msgstr ""
+msgstr "預設 (來自下列使用者的 htpasswd 檔案)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:455
 msgid "Default (info)"
-msgstr ""
+msgstr "預設 (資訊)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:407
 msgid "Default (owner only)"
-msgstr ""
+msgstr "預設 (僅擁有者)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:386
 msgid "Delete sync tokens that are older (seconds)"
@@ -110,11 +110,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:437
 msgid "Document Encoding"
-msgstr ""
+msgstr "文件編碼"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:95
 msgid "Enable SSL connections"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 SSL 連線"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:440
 msgid "Encoding for responding to requests/events"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:306
 msgid "Encrypted Password"
-msgstr ""
+msgstr "加密密碼"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:166
 msgid "Encryption"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "加密"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:218
 msgid "Encryption method when changing this password"
-msgstr ""
+msgstr "變更密碼時的加密方式"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:459
 msgid "Error"
@@ -146,11 +146,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:194
 msgid "Filename"
-msgstr ""
+msgstr "檔案名稱"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:373
 msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "資料夾"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:373
 msgid "Folder in which to store collections"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-radicale3.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-radicale3"
-msgstr ""
+msgstr "授予 luci-app-radicale3 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:200
 msgid "HTTP(S) Basic Authentication Realm"
@@ -170,15 +170,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:430
 msgid "HTTP(S) Headers"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP(S) 標頭"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:433
 msgid "Header: X-Access-Control-Allow-Origin"
-msgstr ""
+msgstr "標頭: X-Access-Control-Allow-Origin"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:430
 msgid "Headers"
-msgstr ""
+msgstr "標頭"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:391
 msgid "Hook"
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:85
 msgid "Host:port"
-msgstr ""
+msgstr "主機:連接埠"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:306
 msgid ""
@@ -206,12 +206,12 @@ msgstr "日誌等級"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:448
 msgid "Logging"
-msgstr ""
+msgstr "記錄"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:170
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:220
 msgid "MD5-APR1"
-msgstr ""
+msgstr "MD5-APR1"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:83
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:164
@@ -222,15 +222,15 @@ msgstr "主要"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:472
 msgid "Mask Passwords"
-msgstr ""
+msgstr "遮罩密碼"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:133
 msgid "Max Connections"
-msgstr ""
+msgstr "最大連線數"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:138
 msgid "Max Content Length"
-msgstr ""
+msgstr "最大內容長度"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:386
 msgid "Max Sync Token Age"
@@ -242,11 +242,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:138
 msgid "Maximum size of request body (bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "最大請求本體大小 (位元組)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:381
 msgid "Multiple files on filesystem"
-msgstr ""
+msgstr "檔案系統上的多個檔案"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:382
 msgid ""
@@ -256,45 +256,45 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:57
 msgid "Need a listen address"
-msgstr ""
+msgstr "需要一個監聽位址"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:126
 msgid "No SSL"
-msgstr ""
+msgstr "無 SSL"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:126
 msgid "No SSL support available. Please install python3-openssl."
-msgstr ""
+msgstr "無 SSL 支援可用。請安裝 python3-openssl。"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:188
 msgid "No authentication"
-msgstr ""
+msgstr "無驗證"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:68
 msgid "Open Web Interface"
-msgstr ""
+msgstr "開啟 Web 介面"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:166
 msgid "Password encryption method"
-msgstr ""
+msgstr "密碼加密方式"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:347
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:363
 msgid "Password is required"
-msgstr ""
+msgstr "需要密碼"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:169
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:219
 msgid "Plaintext"
-msgstr ""
+msgstr "明文"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:271
 msgid "Plaintext Password"
-msgstr ""
+msgstr "明文密碼"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:104
 msgid "Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "私密金鑰"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:189
 msgid "REMOTE_USER from web server"
@@ -324,27 +324,27 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:77
 msgid "Radicale v3 CalDav/CardDAV Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Radicale v3 CalDav/CardDAV 伺服器配置"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-radicale3.json:3
 msgid "Radicale3"
-msgstr ""
+msgstr "Radicale3"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:214
 msgid "Radicale3 Users"
-msgstr ""
+msgstr "Radicale3 使用者"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:200
 msgid "Realm"
-msgstr ""
+msgstr "領域"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:472
 msgid "Redact passwords in logs"
-msgstr ""
+msgstr "刪減日誌中的密碼"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:440
 msgid "Request"
-msgstr ""
+msgstr "請求"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:204
 msgid "Required time between a failed authentication attempt and trying again"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:204
 msgid "Retry Delay"
-msgstr ""
+msgstr "重試延遲"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:403
 msgid "Rights"
@@ -369,24 +369,24 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:171
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:221
 msgid "SHA-256"
-msgstr ""
+msgstr "SHA-256"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:172
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:222
 msgid "SHA-512"
-msgstr ""
+msgstr "SHA-512"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:95
 msgid "SSL"
-msgstr ""
+msgstr "SSL"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:117
 msgid "See python3-openssl documentation for available ciphers"
-msgstr ""
+msgstr "可用密碼請見 python3-openssl 文件"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:121
 msgid "See python3-openssl documentation for available protocols"
-msgstr ""
+msgstr "可用協定請見 python3-openssl 文件"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:79
 msgid "Server Settings"
@@ -399,15 +399,15 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:368
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:444
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "儲存"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:379
 msgid "Storage Type"
-msgstr ""
+msgstr "儲存類型"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:143
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "逾時"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:467
 msgid "Trace on debug"
@@ -415,48 +415,48 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:339
 msgid "Unable to encrypt plaintext password"
-msgstr ""
+msgstr "無法加密明文密碼"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:121
 msgid "Use Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "使用協定"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:403
 msgid "User-based ACL Settings"
-msgstr ""
+msgstr "基於使用者的 ACL 設定"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:239
 msgid "Username"
-msgstr ""
+msgstr "使用者名稱"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:263
 msgid "Username already exists"
-msgstr ""
+msgstr "使用者名稱已經存在"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:254
 msgid ""
 "Username can only contain letters, numbers, dots, underscores and hyphens"
-msgstr ""
+msgstr "使用者名稱只能包含字母、數字、點、底線和連字號"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:246
 msgid "Username is required"
-msgstr ""
+msgstr "需要使用者名稱"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:250
 msgid "Username must be at least 1 character long"
-msgstr ""
+msgstr "使用者名稱必須至少有 1 個字元長度"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:458
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "警告"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:420
 msgid "Web UI"
-msgstr ""
+msgstr "Web UI"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:423
 msgid "Web UI Type"
-msgstr ""
+msgstr "Web UI 類型"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:290
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:300
@@ -469,15 +469,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:179
 msgid "autodetect"
-msgstr ""
+msgstr "自動偵測"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:187
 msgid "htpasswd file (manually populated)"
-msgstr ""
+msgstr "htpasswd 檔案 (手動填充)"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:194
 msgid "htpasswd-formatted file filename"
-msgstr ""
+msgstr "htpasswd 格式檔案的檔案名稱"
 
 #: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:179
 msgid "password file can have users with a mix of support encryption methods"
diff --git a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/ga/rp-pppoe-server.po b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/ga/rp-pppoe-server.po
index 92a889b63dc7e06d72bb5955f67f3866f94ce745..84d0c947d30d5b7873c5e6b13384fd09701301c3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/ga/rp-pppoe-server.po
+++ b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/ga/rp-pppoe-server.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-17 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsrp-pppoe-server/ga/>\n"
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :"
-"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
+"6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:48
 msgid "Access Concentrator Name"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:61
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:106
 msgid "Timeout"
-msgstr "Teorainn ama"
+msgstr "Am críochnaithe"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:94
 msgid "Unit"
diff --git a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/zh_Hant/rp-pppoe-server.po b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/zh_Hant/rp-pppoe-server.po
index d4c0d7f60fb2580866e252eba9f60a3d3e0adb76..88cde0aa3793d6c939e71af5661e13562dfb094d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/zh_Hant/rp-pppoe-server.po
+++ b/applications/luci-app-rp-pppoe-server/po/zh_Hant/rp-pppoe-server.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsrp-pppoe-server/zh_Hant/>\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:48
 msgid "Access Concentrator Name"
-msgstr "存取集訊器名稱"
+msgstr "存取集中器名稱"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:41
 msgid "Both Interface"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "預設: 64"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:50
 msgid "Default: hostname"
-msgstr "預設: 主機名"
+msgstr "預設: 主機名稱"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:53
 msgid ""
@@ -64,11 +64,11 @@ msgstr "第一個遠端 IP"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-rp-pppoe-server.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-rp-pppoe-server"
-msgstr "授予luci-app-rp-pppoe-server存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-rp-pppoe-server 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:33
 msgid "IP of listening side"
-msgstr "監聽側 IP"
+msgstr "監聽側的 IP"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:40
 msgid ""
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:53
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:58
 msgid "Maximum Sessions"
-msgstr "最大工作階段數量"
+msgstr "最大工作階段數"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:58
 msgid "Maximum concurrent sessions"
@@ -136,16 +136,16 @@ msgstr "最大並發工作階段數"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:66
 msgid "Maximum sessions per peer"
-msgstr "每個 peer 的最大工作階段數"
+msgstr "每個對等點的最大工作階段數"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:70
 msgid "No limit"
-msgstr ""
+msgstr "無限制"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:65
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:110
 msgid "No timeout"
-msgstr ""
+msgstr "無逾時"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:99
 msgid "Offset"
@@ -153,15 +153,15 @@ msgstr "位移"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:81
 msgid "Options file"
-msgstr "設定檔案"
+msgstr "選項檔案"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:99
 msgid "PPP Offset"
-msgstr ""
+msgstr "PPP 位移"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:19
 msgid "PPPoE Relay Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "PPPoE 中繼配置"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:19
 msgid "PPPoE Server Configuration"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "PPPoE 伺服器配置"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-rp-pppoe-server.json:13
 msgid "RP PPPoE Relay"
-msgstr ""
+msgstr "RP PPPoE 中繼"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-rp-pppoe-server.json:3
 msgid "RP PPPoE Server"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:21
 msgid "Relay Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "中繼配置"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:18
 msgid "Roaring Penguin PPPoE Relay"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "伺服器配置"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:27
 msgid "Server Interface"
-msgstr ""
+msgstr "伺服器介面"
 
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:53
 msgid "Service Name"
@@ -227,4 +227,4 @@ msgstr "單位"
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-relay.js:48
 #: applications/luci-app-rp-pppoe-server/htdocs/luci-static/resources/view/pppoe/rp-pppoe-server.js:76
 msgid "Use Non-UCI Config"
-msgstr ""
+msgstr "使用非 UCI 配置"
diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po
index 7531fba8407dd228844bdcc854fdbb824b9fc51e..7e210cda9a3f5579f8fc0ad111a1b1786d100531 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po
+++ b/applications/luci-app-samba4/po/ko/samba4.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-22 15:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-20 07:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssamba4/ko/>\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "인터페이스"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:35
 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan"
-msgstr "지정된 인터페이스에서만 수신하며, 미지정 시 lan에서 수신합니다"
+msgstr "지정된 인터페이스에서만 수신 대기하며, 미지정 시 lan에서 응답합니다"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:98
 msgid "Name"
diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po
index eac28f11f919f367b8c2bb55ac448fd33a3a5669..5fd47886bbf0935282ba79c390eb6b173c84e333 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po
+++ b/applications/luci-app-samba4/po/zh_Hant/samba4.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssamba4/zh_Hant/>\n"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "允許使用者"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:151
 msgid "Apple Time-machine share"
-msgstr "Apple時光機分享"
+msgstr "Apple Time-machine 分享"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:104
 msgid "Browse-able"
@@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "目錄遮罩"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:74
 msgid "Disable Active Directory Domain Controller"
-msgstr "停用Active Directory網域控制器"
+msgstr "停用 Active Directory 網域控制器"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:71
 msgid "Disable Netbios"
-msgstr "停用Netbios"
+msgstr "停用 Netbios"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:77
 msgid "Disable Winbind"
-msgstr "停用Winbind"
+msgstr "停用 Winbind"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:32
 msgid "Edit Template"
@@ -81,21 +81,22 @@ msgstr "啟用額外調整"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:64
 msgid "Enable macOS compatible shares"
-msgstr "啟用macOS相容分享"
+msgstr "啟用 macOS 相容分享"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:58
 msgid ""
 "Enable some community driven tuning parameters, that may improve write "
 "speeds and better operation via WiFi. Not recommend if multiple clients "
 "write to the same files, at the same time!"
-msgstr "啟用一些來自社群的調教參數，通過WiFi可提高寫入速度和更好地執行。不建議多個客"
-"戶端同時寫入同一檔案！"
+msgstr ""
+"啟用一些來自社群的調教參數，通過 WiFi 可提高寫入速度和更好地執行。不建議多個"
+"客戶端同時寫入同一檔案！"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:65
 msgid ""
 "Enables Apple's AAPL extension globally and adds macOS compatibility options "
 "to all shares."
-msgstr "全域啟用Apple的AAPL擴充套件，並為所有分享加入macOS相容性選項。"
+msgstr "全域啟用 Apple 的 AAPL 擴充套件，並為所有分享加入 macOS 相容性選項。"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:115
 msgid "Force Root"
@@ -103,7 +104,7 @@ msgstr "強制 Root"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:61
 msgid "Force synchronous I/O"
-msgstr "強制同步I/O"
+msgstr "強制同步 I/O"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:31
 msgid "General Settings"
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "一般設定"
 
 #: applications/luci-app-samba4/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-samba4.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app samba4"
-msgstr "授予存取LuCI app samba4的權限"
+msgstr "授予存取 luci-app-samba4 的權限"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:126
 msgid "Guests only"
@@ -142,7 +143,7 @@ msgstr "網路分享"
 msgid ""
 "On lower-end devices may increase speeds, by forcing synchronous I/O instead "
 "of the default asynchronous."
-msgstr "在低階裝置上，可以通過強制同步I/O而非預設的非同步來提高速度。"
+msgstr "在低階裝置上，可以通過強制同步 I/O 而非預設的非同步來提高速度。"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:99
 msgid "Path"
@@ -174,11 +175,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:153
 msgid "Time-machine size in GB"
-msgstr "時光機大小(GB)"
+msgstr "Time-machine 大小 (GB)"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:148
 msgid "Vfs objects"
-msgstr "VFS物件"
+msgstr "Vfs 物件"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:51
 msgid "Workgroup"
diff --git a/applications/luci-app-ser2net/po/ga/ser2net.po b/applications/luci-app-ser2net/po/ga/ser2net.po
index e43c170656a2ae63d745d20ae7610f042eb7d178..11f6681f3c0daeb5c43ebbfe1e6bc87cb1d7b845 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ser2net/po/ga/ser2net.po
+++ b/applications/luci-app-ser2net/po/ga/ser2net.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsser2net/ga/>\n"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "An luas ar cheart don phort feiste oibriú ag."
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:30
 msgid "Timeout"
-msgstr "Teorainn ama"
+msgstr "Am críochnaithe"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:70
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:69
diff --git a/applications/luci-app-ser2net/po/zh_Hant/ser2net.po b/applications/luci-app-ser2net/po/zh_Hant/ser2net.po
index ed7c057d9cd9da87e9bcd887b0b0365ee2974efb..26b7d3ea7be329c99722b62c6ddd71b01dcd32e2 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ser2net/po/zh_Hant/ser2net.po
+++ b/applications/luci-app-ser2net/po/zh_Hant/ser2net.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsser2net/zh_Hant/>\n"
@@ -13,16 +13,16 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:72
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:71
 msgid "Allow the RFC 2217 protocol"
-msgstr "允許RFC 2217協定"
+msgstr "允許 RFC 2217 協定"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:38
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:37
 msgid "Baud rate"
-msgstr "傳輸速率"
+msgstr "鮑率"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:25
 msgid "Binding address"
-msgstr "捆綁位址"
+msgstr "綁定位址"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:23
 msgid "Blink duration."
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "閃爍持續時間。"
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:19
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:29
 msgid "Control port"
-msgstr "控制埠"
+msgstr "控制連接埠"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:51
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:50
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "數據位元"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:34
 msgid "Default settings"
-msgstr "預設值"
+msgstr "預設設定"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:19
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:34
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "已啟用"
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:60
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:59
 msgid "Even"
-msgstr "甚至"
+msgstr "偶"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:73
 msgid "Extra options"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "全局切換"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ser2net.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app ser2net"
-msgstr "授予存取LuCI app ser2net的權限"
+msgstr "授予存取 luci-app-ser2net 的權限"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:71
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:70
@@ -85,11 +85,11 @@ msgstr "忽略調製解調器控制信號"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:11
 msgid "LED redirect"
-msgstr "LED重導"
+msgstr "LED 重新導向"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ser2net.json:32
 msgid "LEDs"
-msgstr "LED群"
+msgstr "LEDs"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:59
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:58
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "無"
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:61
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:60
 msgid "Odd"
-msgstr "怪閃"
+msgstr "奇"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:27
 msgid "Off"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "協定"
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:11
 #: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ser2net.json:23
 msgid "Proxies"
-msgstr "代理人"
+msgstr "代理"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:75
 msgid "RX LED configuration"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "原始"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:25
 msgid "Rawlp"
-msgstr "原生IP"
+msgstr "原始 IP"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:18
 msgid "Service port"
@@ -159,13 +159,13 @@ msgstr "Telnet"
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:18
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:29
 msgid "The TCP port to listen on."
-msgstr "要監聽的TCP埠."
+msgstr "要監聽的 TCP 連接埠。"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:30
 msgid ""
 "The amount of seconds of inactivity before a disconnect occurs.<br/>A value "
 "of zero means wait indefinitely."
-msgstr "斷開連接前的閒置秒數。<br/>值為零表示無限期等待。"
+msgstr "斷開連線前的閒置秒數。<br/>零值表示無限期等待。"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:19
 msgid "The device itself."
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "裝置所需的驅動程式。"
 msgid ""
 "The name of the device to connect to.<br/>This must be in the form of /dev/"
 "<device>."
-msgstr "要連接的裝置的名稱。<br/>必須採用/dev/<device>的形式。"
+msgstr "要連線的裝置名稱。<br/>必須採用 /dev/<device> 的形式。"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:25
 msgid "The network to listen from."
@@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "逾時"
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:70
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:69
 msgid "Use RTS and CTS lines"
-msgstr "使用RTS和CTS線路"
+msgstr "使用 RTS 和 CTS 線路"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ser2net.json:3
 msgid "ser2net"
-msgstr "序列轉網路代理(ser2net)"
+msgstr "ser2net"
diff --git a/applications/luci-app-smartdns/po/ko/smartdns.po b/applications/luci-app-smartdns/po/ko/smartdns.po
index 3252961b45340367665242f2e7e352428167cd98..2d3f1e399042ea11476446660e62cd8103135840 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-smartdns/po/ko/smartdns.po
+++ b/applications/luci-app-smartdns/po/ko/smartdns.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-03 20:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssmartdns/ko/>\n"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:229
 msgid "Listen only on the specified interfaces."
-msgstr "지정ë\90\9c ì\9d¸í\84°í\8e\98ì\9d´ì\8a¤ì\97\90ì\84\9cë§\8c ì\88\98ì\8b  ë\8c\80기í\95©ë\8b\88ë\8b¤."
+msgstr "지정í\95\9c ì\9d¸í\84°í\8e\98ì\9d´ì\8a¤ì\97\90ì\84\9cë§\8c ì\88\98ì\8b  ë\8c\80기í\95©ë\8b\88ë\8b¤."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:153
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:377
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:539
 msgid "URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:548
 msgid "URL format error, format: http:// or https://"
diff --git a/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po b/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po
index a5ebf34c02b3eb81554b04e5162ebaca6b0da164..7966c23446598d77cbc13ced1f9c284d9f2dc8e3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po
+++ b/applications/luci-app-smartdns/po/zh_Hant/smartdns.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/zh_Hant/>\n"
@@ -12,30 +12,30 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:792
 msgid "Additional Args for upstream dns servers"
-msgstr "額外的上游 DNS 伺服器引數"
+msgstr "上游 dns 伺服器的額外參數"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:886
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1090
 msgid ""
 "Additional Flags for rules, read help on domain-rule for more information."
-msgstr "關於其他延伸的 Flags，請查閱 domain-rule 的說明文件。"
+msgstr "規則的額外旗標，請查閱網域規則的說明文件。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:885
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1089
 msgid "Additional Rule Flag"
-msgstr "é¡\8då¤\96è¦\8få\89\87æ¨\99è­\98"
+msgstr "é¡\8då¤\96è¦\8få\89\87æ\97\97æ¨\99"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:346
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:479
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:791
 msgid "Additional Server Args"
-msgstr "額外的伺服器引數"
+msgstr "額外伺服器參數"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:347
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:480
 msgid ""
 "Additional server args, refer to the help description of the bind option."
-msgstr "額外的伺服器引數，參考 bind 選項的說明文件。"
+msgstr "額外伺服器參數，參考 bind 選項的幫助說明。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:132
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:639
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "進階設定"
 msgid ""
 "Attempts to serve old responses from cache with a TTL of 0 in the response "
 "without waiting for the actual resolution to finish."
-msgstr "嘗試從快取中提供TTL為0的舊回應，而不是等待實際解析完成。"
+msgstr "嘗試從快取中提供 TTL 為 0 的舊回應，而不是等待實際解析完成。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:161
 msgid "Automatically Set Dnsmasq"
@@ -54,15 +54,15 @@ msgstr "自動設定 Dnsmasq"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:161
 msgid "Automatically set as upstream of dnsmasq when port changes."
-msgstr "é\80\9aè¨\8aå\9f æ\9b´æ\94¹æ\99\82è\87ªå\8b\95設ç\82º dnsmasq ç\9a\84上游。"
+msgstr "é\80£æ\8e¥å\9f æ\9b´æ\94¹æ\99\82è\87ªå\8b\95設ç\82º dnsmasq 上游。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:229
 msgid "Bind Device"
-msgstr "綁定到裝置"
+msgstr "綁定裝置"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:234
 msgid "Bind Device Name"
-msgstr "綁定的裝置名稱"
+msgstr "綁定裝置名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:998
 msgid "Block domain"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "封鎖網域。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:262
 msgid "Cache Persist"
-msgstr "æ\8c\81ä¹\85å\8c\96å¿«å\8f\96"
+msgstr "å¿«å\8f\96æ\8c\81ä¹\85å\8c\96"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:258
 msgid "Cache Size"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "收集資料中..."
 msgid ""
 "Configure IP blacklists that will be filtered from the results of specific "
 "DNS server."
-msgstr "配置需要从指定網域伺服器結果篩選的 IP 黑名單。"
+msgstr "配置需要從指定網域伺服器結果篩選的 IP 黑名單。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:929
 msgid "Configure block domain list."
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "配置網域規則清單。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:900
 msgid "Configure forwarding domain name list."
-msgstr "配置轉送網域清單。"
+msgstr "配置轉送網域名稱清單。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:137
 msgid "Custom Settings"
@@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "自訂設定"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:805
 msgid "DNS Block Setting"
-msgstr "網域封鎖設定"
+msgstr "DNS 封鎖設定"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:804
 msgid "DNS Forwarding Setting"
-msgstr "網å\9f\9få\88\86æµ\81設å®\9a"
+msgstr "DNS è½\89é\80\81設å®\9a"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:648
 msgid "DNS Server Name"
@@ -120,28 +120,28 @@ msgstr "DNS 伺服器名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:675
 msgid "DNS Server group"
-msgstr "伺服器群組"
+msgstr "DNS 伺服器群組"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:813
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:967
 msgid "DNS Server group belongs to, such as office, home."
-msgstr "設定伺服器群組，例如 office、home。"
+msgstr "DNS 伺服器群組歸屬，例如 office、home。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:651
 msgid "DNS Server ip"
-msgstr "DNS 伺服器 IP"
+msgstr "DNS 伺服器 ip"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:656
 msgid "DNS Server port"
-msgstr "DNS ä¼ºæ\9c\8då\99¨é\80\9aè¨\8a埠"
+msgstr "DNS ä¼ºæ\9c\8då\99¨é\80£æ\8e¥埠"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:665
 msgid "DNS Server type"
-msgstr "協定類型"
+msgstr "DNS 伺服器類型"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:258
 msgid "DNS domain result cache size"
-msgstr "快取 DNS 的結果，快取大小，設定零則不快取"
+msgstr "DNS 網域結果快取大小"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:487
 msgid "DNS64"
@@ -157,16 +157,16 @@ msgstr "描述"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:76
 msgid "Dnsmasq Forwarded To Smartdns Failure"
-msgstr "重新導向 dnsmasq 到 smartdns 失敗"
+msgstr "從 dnsmasq 轉送到 smartdns 失敗"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:719
 msgid "Do not check certificate."
-msgstr "ä¸\8dæ ¡é©\97æ\86\91è­\89ç\9a\84å\90\88æ³\95æ\80§。"
+msgstr "ä¸\8d檢æ\9f¥æ\86\91è­\89。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:397
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:838
 msgid "Do not check speed."
-msgstr "停用測速。"
+msgstr "不檢查速度。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:807
 msgid "Domain Address"
@@ -206,11 +206,11 @@ msgstr "網域 TTL"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:336
 msgid "Domain TTL Max"
-msgstr "網域 TTL 最大值"
+msgstr "網域最大 TTL"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:328
 msgid "Domain TTL Min"
-msgstr "網域 TTL 最小值"
+msgstr "網域最小 TTL"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:246
 msgid "Domain prefetch"
@@ -218,11 +218,11 @@ msgstr "網域預取"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1159
 msgid "Donate"
-msgstr "捐贈"
+msgstr "捐款"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1158
 msgid "Donate to smartdns"
-msgstr "捐贈 smartdns 項目"
+msgstr "捐款給 smartdns"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:526
 msgid "Download Files"
@@ -236,14 +236,12 @@ msgstr "下載檔案設定"
 msgid ""
 "Download domain list files for domain-rule and include config files, please "
 "refresh the page after download to take effect."
-msgstr ""
-"下載用於網域規則的網域清單檔案與包含的配置檔案，完成後請重新整理頁面以使其生"
-"效。"
+msgstr "下載用於網域規則的網域清單檔案與包含的配置檔案，完成後請刷新頁面以使其生效。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:240
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1007
 msgid "Dual-stack IP Selection"
-msgstr "Dual-stack IP選擇"
+msgstr "Dual-stack IP 選擇"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:142
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:371
@@ -259,7 +257,7 @@ msgstr "啟用自動更新"
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:241
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1008
 msgid "Enable IP selection between IPV4 and IPV6"
-msgstr "啟用 IPV4 和 IPV6 間的 IP 優選策略"
+msgstr "啟用 IPV4 和 IPV6 間的 IP 選擇"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:224
 msgid "Enable IPV6 DNS Server"
@@ -276,7 +274,7 @@ msgstr "啟用每日自動更新。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:247
 msgid "Enable domain prefetch, accelerate domain response speed."
-msgstr "啟用網域預載入，加速網域回應速度。"
+msgstr "啟用網域預取，加速網域回應速度。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:372
 msgid "Enable or disable second DNS server."
@@ -284,11 +282,11 @@ msgstr "是否啟用第二 DNS 伺服器。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:142
 msgid "Enable or disable smartdns server"
-msgstr "啟用或停用 SmartDNS 服務"
+msgstr "啟用或停用 smartdns 伺服器"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:694
 msgid "Exclude DNS Server from default group."
-msgstr "從 default 預設伺服器群組中排除。"
+msgstr "從預設群組中排除 DNS 伺服器。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:694
 msgid "Exclude Default Group"
@@ -312,33 +310,33 @@ msgstr "檔案類型"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:702
 msgid "Filtering IP with blacklist"
-msgstr "使用 IP 黑名單篩選"
+msgstr "使用黑名單篩選 IP"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:214
 msgid "First Ping"
-msgstr "最快 PING"
+msgstr "最快 Ping"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:272
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:436
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:842
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1056
 msgid "Force AAAA SOA"
-msgstr "å\81\9cç\94¨ IPV6 ä½\8då\9d\80解æ\9e\90"
+msgstr "å¼·å\88¶ AAAA SOA"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:272
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:436
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:842
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1056
 msgid "Force AAAA SOA."
-msgstr "å\81\9cç\94¨ IPV6 ä½\8då\9d\80解æ\9e\90。"
+msgstr "å¼·å\88¶ AAAA SOA。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:277
 msgid "Force HTTPS SOA"
-msgstr "å\81\9cç\94¨ HTTPS ä½\8då\9d\80解æ\9e\90"
+msgstr "å¼·å\88¶ HTTPS SOA"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:277
 msgid "Force HTTPS SOA."
-msgstr "å\81\9cç\94¨ HTTPS ä½\8då\9d\80解æ\9e\90。"
+msgstr "å¼·å\88¶ HTTPS SOA。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:128
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:131
@@ -354,12 +352,11 @@ msgstr "產生 coredump"
 msgid ""
 "Generate Coredump file when smartdns crash, coredump file is located at /tmp/"
 "smartdns.xxx.core."
-msgstr "當 smartdns 崩潰時產生 coredump 檔案，coredump 檔案的位置在 /tmp/"
-"smartdns.xxx.core。"
+msgstr "當 smartdns 崩潰時產生 coredump 檔案，位於 /tmp/smartdns.xxx.core。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-smartdns.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app smartdns"
-msgstr "授予存取LuCI app smartdns的權限"
+msgstr "授予存取 luci-app-smartdns 的權限"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:737
 msgid "HTTP Host"
@@ -381,50 +378,48 @@ msgstr "IPV6 伺服器"
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:846
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1062
 msgid "IPset Name"
-msgstr "IPset 名稱"
+msgstr "IP 集合名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:440
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:846
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1062
 msgid "IPset name."
-msgstr "IPset 名稱。"
+msgstr "IP 集合名稱。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1138
 msgid "If you like this software, please buy me a cup of coffee."
-msgstr "如果本軟體對您有幫助，請給作者加個蛋。"
+msgstr "如果你喜歡此軟體，請買一杯咖啡給我。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:353
 msgid "Include Config Files<br>/etc/smartdns/conf.d"
-msgstr "包含設定檔案<br>/etc/smartdns/conf.d"
+msgstr "包含配置檔案<br>/etc/smartdns/conf.d"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:354
 msgid ""
 "Include other config files from /etc/smartdns/conf.d or custom path, can be "
 "downloaded from the download page."
-msgstr ""
-"包含設定檔案，路徑為 /etc/smartdns/conf.d，或自訂設定檔案路徑，可以從下載頁設"
-"定自動下載。"
+msgstr "包含來自 /etc/smartdns/conf.d 的配置檔案，或自訂路徑，可以從下載頁面下載。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:283
 msgid "Ipset name, Add domain result to ipset when speed check fails."
-msgstr "IPset 名稱，當測速失敗時，將查詢到的結果加入到對應的 IPSet 集合中。"
+msgstr "ip 集合名稱，當速度檢查失敗時將網域結果加入到對應的 ip 集合中。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:527
 msgid "List of files to download."
-msgstr "下載檔案清單。"
+msgstr "要下載的檔案清單。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:229
 msgid "Listen only on the specified interfaces."
-msgstr "監聽在指定的裝置上，避免非本地網路的 DNS 查詢請求。"
+msgstr "僅在特定介面上監聽。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:153
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:377
 msgid "Local Port"
-msgstr "æ\9c¬å\9c°é\80\9aè¨\8a埠"
+msgstr "æ\9c¬å\9c°é\80£æ\8e¥埠"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:624
 msgid "Log File"
-msgstr "日誌檔案路徑"
+msgstr "日誌檔案"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:608
 msgid "Log Level"
@@ -440,34 +435,34 @@ msgstr "日誌大小"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:757
 msgid "Marking Packets"
-msgstr "封包標記"
+msgstr "標記封包"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:337
 msgid "Maximum TTL for all domain result."
-msgstr "æ\89\80æ\9c\89網å\9f\9fç\9a\84æ\9c\80大 TTL å\80¼。"
+msgstr "æ\89\80æ\9c\89網å\9f\9fçµ\90æ\9e\9cç\9a\84æ\9c\80大 TTL。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:329
 msgid "Minimum TTL for all domain result."
-msgstr "æ\89\80æ\9c\89網å\9f\9fç\9a\84æ\9c\80å°\8f TTL å\80¼。"
+msgstr "æ\89\80æ\9c\89網å\9f\9fçµ\90æ\9e\9cç\9a\84æ\9c\80å°\8f TTL。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:459
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:865
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1068
 msgid "NFTset Name"
-msgstr "NFTSet 名稱"
+msgstr "NFT 集合名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:316
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:471
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:877
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1081
 msgid "NFTset name format error, format: [#[4|6]:[family#table#set]]"
-msgstr "NFTSet 名稱格式錯誤，格式: [#[4|6]:[family#table#set]]"
+msgstr "NFT 集合名稱格式錯誤，格式: [#[4|6]:[family#table#set]]"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:459
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:865
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1068
 msgid "NFTset name, format: [#[4|6]:[family#table#set]]"
-msgstr "NFTSet 名稱，格式: [#[4|6]:[family#table#set]]"
+msgstr "NFT 集合名稱，格式: [#[4|6]:[family#table#set]]"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:66
 msgid "NOT RUNNING"
@@ -475,14 +470,14 @@ msgstr "未執行"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:234
 msgid "Name of device name listen on."
-msgstr "ç\81å®\9a的裝置名稱。"
+msgstr "ç\9b£è\81½的裝置名稱。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:304
 msgid ""
 "Nftset name, Add domain result to nftset when speed check fails, format: "
 "[#[4|6]:[family#table#set]]"
 msgstr ""
-"Nftset 名稱，測速失敗時，將查詢到的結果加入到 nftset 集合中，格式: "
+"Nft 集合名稱，當速度檢查失敗時將網域結果加入到 nft 集合中，格式: "
 "[#[4|6]:[family#table#set]]"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1014
@@ -491,15 +486,15 @@ msgstr "否"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:282
 msgid "No Speed IPset Name"
-msgstr "無速度時 IPSet 名稱"
+msgstr "無速度 IP 集合名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:303
 msgid "No Speed NFTset Name"
-msgstr "無速度時 NFTSet 名稱"
+msgstr "無速度 NFT 集合名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:718
 msgid "No check certificate"
-msgstr "停用憑證校驗"
+msgstr "不檢查憑證"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:177
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1000
@@ -509,7 +504,7 @@ msgstr "無"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:784
 msgid "Only socks5 proxy support udp server."
-msgstr "僅 SOCKS5 代理支援 UDP 伺服器。"
+msgstr "僅 socks5 代理支援 udp 伺服器。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:780
 msgid "Please set proxy server first."
@@ -525,16 +520,16 @@ msgstr "代理伺服器設定"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:567
 msgid "Proxy Server URL, format: [socks5|http]://user:pass@ip:port."
-msgstr "代理伺服器位址，格式: [socks5|http]://user:pass@ip:port."
+msgstr "代理伺服器 URL，格式: [socks5|http]://user:pass@ip:port."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:575
 msgid ""
 "Proxy server URL format error, format: [socks5|http]://user:pass@ip:port."
-msgstr "代理伺服器位址格式錯誤，格式: [socks5|http]://user:pass@ip:port。"
+msgstr "代理伺服器 URL 格式錯誤，格式: [socks5|http]://user:pass@ip:port。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:390
 msgid "Query DNS through specific dns server group, such as office, home."
-msgstr "使用指定伺服器組查詢，比如office，home。"
+msgstr "指定 DNS 伺服器群組查詢，比如 office、home。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:64
 msgid "RUNNING"
@@ -542,24 +537,24 @@ msgstr "執行中"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:341
 msgid "Reply Domain TTL Max"
-msgstr "å\9b\9eæ\87\89ç\9a\84網å\9f\9f TTL æ\9c\80大å\80¼"
+msgstr "å\9b\9eæ\87\89網å\9f\9fæ\9c\80大 TTL"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:342
 msgid "Reply maximum TTL for all domain result."
-msgstr "設定返回給客戶端的網域 TTL 最大值。"
+msgstr "設定回覆給客戶端的網域最大 TTL。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1150
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1151
 msgid "Report bugs"
-msgstr "å ±å\91\8a BUG"
+msgstr "å\9b\9eå ±æ¼\8fæ´\9e"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:267
 msgid "Resolve Local Hostnames"
-msgstr "解析本地主機名"
+msgstr "解析本地主機名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:267
 msgid "Resolve local hostnames by reading Dnsmasq lease file."
-msgstr "讀取Dnsmasq租約檔案解析本地主機名稱。"
+msgstr "讀取 Dnsmasq 租約檔案以解析本地主機名稱。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:209
 msgid "Response Mode"
@@ -571,15 +566,15 @@ msgstr "重新啟動"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1165
 msgid "Restart Service"
-msgstr "重啟服務"
+msgstr "重新啟動服務"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:133
 msgid "Second Server Settings"
-msgstr "第二 DNS 伺服器"
+msgstr "第二伺服器設定"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:252
 msgid "Serve expired"
-msgstr "快取過期服務"
+msgstr "服務過期"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:389
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:813
@@ -598,19 +593,19 @@ msgstr "伺服器名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:807
 msgid "Set Specific domain ip address."
-msgstr "設定指定網域的 IP 位址。"
+msgstr "設定特定網域的 ip 位址。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:806
 msgid "Set Specific domain rule list."
-msgstr "設定指定網域的規則清單。"
+msgstr "設定特定網域的規則清單。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:808
 msgid "Set Specific ip blacklist."
-msgstr "設定指定的 IP 黑名單列表。"
+msgstr "設定指定的 ip 黑名單列表。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:709
 msgid "Set TLS hostname to verify."
-msgstr "設定校驗 TLS 主機名。"
+msgstr "設定 TLS 主機名稱用於驗證。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:758
 msgid "Set mark on packets."
@@ -620,11 +615,11 @@ msgstr "設定封包標記。"
 msgid ""
 "Set the HTTP host used for the query. Use this parameter when the host of "
 "the URL address is an IP address."
-msgstr "設定查詢時使用的HTTP主機，當URL位址的host是IP位址時使用此參數。"
+msgstr "設定查詢時使用的 HTTP 主機，當 URL 位址的主機是 IP 位址時使用此參數。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:728
 msgid "Sets the server name indication for query. '-' for disable SNI name."
-msgstr "設定伺服器 SNI 名稱，\"-\" 表示停用 SNI 名稱。"
+msgstr "為查詢設定伺服器名稱指示，\"-\" 表示停用 SNI 名稱。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:128
 msgid "Settings"
@@ -632,56 +627,56 @@ msgstr "設定"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:402
 msgid "Skip Address Rules"
-msgstr "略過 address 規則"
+msgstr "略過位址規則"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:431
 msgid "Skip Cache"
-msgstr "略過 cache"
+msgstr "略過快取"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:431
 msgid "Skip Cache."
-msgstr "略過 cache。"
+msgstr "略過快取。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:425
 msgid "Skip Dualstack Selection"
-msgstr "略過雙栈優選"
+msgstr "略過雙堆疊選擇"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:426
 msgid "Skip Dualstack Selection."
-msgstr "略過雙栈優選。"
+msgstr "略過雙堆疊選擇。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:414
 msgid "Skip Ipset Rule"
-msgstr "略過 ipset 規則"
+msgstr "略過 ip 集合規則"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:408
 msgid "Skip Nameserver Rule"
-msgstr "略過 Nameserver 規則"
+msgstr "略過名稱伺服器規則"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:420
 msgid "Skip SOA Address Rule"
-msgstr "略過 address SOA(#) 規則"
+msgstr "略過 SOA 位址規則"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:421
 msgid "Skip SOA address rules."
-msgstr "略過 address SOA(#) 規則。"
+msgstr "略過 SOA 位址規則。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:396
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:837
 msgid "Skip Speed Check"
-msgstr "略過測速"
+msgstr "略過速度檢查"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:403
 msgid "Skip address rules."
-msgstr "略過 address 規則。"
+msgstr "略過位址規則。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:415
 msgid "Skip ipset rules."
-msgstr "略過 ipset 規則。"
+msgstr "略過 ip 集合規則。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:409
 msgid "Skip nameserver rules."
-msgstr "略過 Nameserver 規則。"
+msgstr "略過名稱伺服器規則。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:95
 #: applications/luci-app-smartdns/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-smartdns.json:3
@@ -696,7 +691,7 @@ msgstr "SmartDNS 伺服器"
 msgid ""
 "SmartDNS is a local high-performance DNS server, supports finding fastest "
 "IP, supports ad filtering, and supports avoiding DNS poisoning."
-msgstr "SmartDNS 是一個本地高效能 DNS 伺服器，支援返回最快 IP，支援廣告篩選。"
+msgstr "SmartDNS 是一個本地高效能 DNS 伺服器，支援尋找最快 IP，並支援廣告篩選。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1142
 msgid "SmartDNS official website"
@@ -704,33 +699,32 @@ msgstr "SmartDNS 官方網站"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:377
 msgid "Smartdns local server port"
-msgstr "SmartDNS 本地服務通訊埠"
+msgstr "Smartdns 本地服務連接埠"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:154
 msgid ""
 "Smartdns local server port, smartdns will be automatically set as main dns "
 "when the port is 53."
 msgstr ""
-"SmartDNS 本地服務連接埠，當連接連接埠設定為 53 時，SmartDNS 將會自動設定為主 "
-"DNS。"
+"Smartdns 本地服務連接埠，當連接埠設定為 53 時，Smartdns 將會自動設定為主 dns"
+"。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:210
 msgid ""
 "Smartdns response mode, First Ping: return the first ping IP, Fastest IP: "
 "return the fastest IP, Fastest Response: return the fastest DNS response."
 msgstr ""
-"SmartDNS 回應模式，最快 PING: 返回最早有 ping 結果的 IP，速度適中；最快 IP: "
-"返回最快 IP，查詢請求可能延長； 最快回應: 返回最快回應的結果，查詢請求時間短"
-"。"
+"Smartdns 回應模式，最先 Ping: 回傳最先 ping 的 IP，最快 IP: 回傳最快 IP，最快"
+"回應: 回傳最快 DNS 回應。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:147
 msgid "Smartdns server name"
-msgstr "SmartDNS 的伺服器名稱，默认為 smartdns，留空為主機名"
+msgstr "Smartdns 伺服器名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:169
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1016
 msgid "Smartdns speed check mode."
-msgstr "SmartDNS 測速模式。"
+msgstr "Smartdns 速度檢查模式。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1119
 msgid ""
@@ -738,18 +732,18 @@ msgid ""
 "in the domains are never forwarded and always replied to with the specified "
 "IP address which may be IPv4 or IPv6."
 msgstr ""
-"設定特定網域返回特定的 IP 位址，網域查詢將不到上游伺服器請求，直接返回設定的 "
-"IP 位址，可用於廣告封鎖。"
+"為給定網域中的任何主機指定 IP，網域中的查詢永遠不會被轉送且永遠回應可能為 "
+"IPv4 或 IPv6 的指定 IP。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:169
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1016
 msgid "Speed Check Mode"
-msgstr "測速模式"
+msgstr "速度檢查模式"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:202
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1050
 msgid "Speed check mode is invalid."
-msgstr "無法使用 Speed check mode。"
+msgstr "速度檢查模式不可用。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:219
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:384
@@ -759,11 +753,11 @@ msgstr "TCP 伺服器"
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:196
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1044
 msgid "TCP port is empty"
-msgstr "請輸入 TCP 連接埠"
+msgstr "TCP 連接埠為空"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:708
 msgid "TLS Hostname Verify"
-msgstr "校驗 TLS 主機名"
+msgstr "TLS 主機名稱驗證"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:727
 msgid "TLS SNI name"
@@ -771,11 +765,11 @@ msgstr "TLS SNI 名稱"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:746
 msgid "TLS SPKI Pinning"
-msgstr "TLS SPKI 指紋"
+msgstr "TLS SPKI 釘選"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:324
 msgid "TTL for all domain result."
-msgstr "設定所有網域的 TTL 值。"
+msgstr "所有網域結果的 TTL。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1137
 msgid "Technical Support"
@@ -787,7 +781,7 @@ msgstr "URL"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:548
 msgid "URL format error, format: http:// or https://"
-msgstr "URL 錯誤，格式: http:// 或 https://"
+msgstr "URL 格式錯誤，格式: http:// 或 https://"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:523
 msgid "Update"
@@ -799,7 +793,7 @@ msgstr "更新檔案"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:500
 msgid "Upload Config File"
-msgstr "上傳設定檔"
+msgstr "上傳配置檔案"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:507
 msgid "Upload Domain List File"
@@ -807,14 +801,14 @@ msgstr "上傳網域清單檔案"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:508
 msgid "Upload domain list file to /etc/smartdns/domain-set"
-msgstr "上傳網域清單檔案到 /etc/smartdns/domain-set"
+msgstr "上傳網域清單檔案至 /etc/smartdns/domain-set"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:892
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:992
 msgid ""
 "Upload domain list file, or configure auto download from Download File "
 "Setting page."
-msgstr "上傳網域清單檔案，或在下載檔案設定頁面設定自動下載。"
+msgstr "上傳網域清單檔案，或在下載檔案設定的頁面配置自動下載。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:921
 msgid "Upload domain list file."
@@ -822,7 +816,7 @@ msgstr "上傳網域清單檔案。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:501
 msgid "Upload smartdns config file to /etc/smartdns/conf.d"
-msgstr "上傳設定檔案到 /etc/smartdns/conf.d"
+msgstr "上傳 smartdns 配置檔案到 /etc/smartdns/conf.d"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:631
 msgid "Upstream Servers"
@@ -833,16 +827,16 @@ msgid ""
 "Upstream Servers, support UDP, TCP protocol. Please configure multiple DNS "
 "servers, including multiple foreign DNS servers."
 msgstr ""
-"上游 DNS 伺服器，支援 UDP、TCP 協定。請設定多個上游 DNS 伺服器，包含多個國內"
-"外伺服器。"
+"上游伺服器，支援 UDP、TCP 協定。請配置多個上游 DNS 伺服器，包含多個國外伺服器"
+"。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:765
 msgid "Use Proxy"
-msgstr "使用代理伺服器"
+msgstr "使用代理"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:766
 msgid "Use proxy to connect to upstream DNS server."
-msgstr "使用代理伺服器來連線上游 DNS 伺服器。"
+msgstr "使用代理連線上游 DNS 伺服器。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:747
 msgid ""
@@ -850,12 +844,12 @@ msgid ""
 "SPKI fingerprint, leaving blank to indicate that the validity of TLS is not "
 "verified."
 msgstr ""
-"用於校驗 TLS 伺服器的有效性，數值為 Base64 編碼的 SPKI 指紋，留空表示不驗證 "
-"TLS 的合法性。"
+"用於驗證 TLS 伺服器，此值為 Base64 編碼的 SPKI 指紋，留空表示不驗證 TLS 有效"
+"性。"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:262
 msgid "Write cache to disk on exit and load on startup."
-msgstr "é\80\80å\87ºæ\99\82å\84²å­\98 cache å\88°ç£\81ç¢\9fï¼\8cå\95\9få\8b\95æ\99\82è¼\89å\85¥ã\80\82"
+msgstr "é\80\80å\87ºæ\99\82寫å\85¥å¿«å\8f\96å\88°ç£\81ç¢\9fç\84¶å¾\8cå\95\9få\8b\95æ\99\82è¼\89å\85¥ã\80\82"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1013
 msgid "Yes"
@@ -881,7 +875,7 @@ msgstr "https"
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:452
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:858
 msgid "ipset name format error, format: [#[4|6]:]ipsetname"
-msgstr "ipset 名稱格式錯誤，格式: [#[4|6]:]ipsetname"
+msgstr "ip 集合名稱格式錯誤，格式: [#[4|6]:]ipsetname"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1143
 msgid "open website"
@@ -889,11 +883,11 @@ msgstr "開啟網站"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:556
 msgid "smartdns config (/etc/smartdns/conf.d)"
-msgstr "smartdns 設定檔案 (/etc/smartdns/conf.d)"
+msgstr "smartdns 配置 (/etc/smartdns/conf.d)"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:585
 msgid "smartdns custom settings"
-msgstr "smartdns 自訂配置"
+msgstr "smartdns 自訂設定"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:668
 msgid "tcp"
diff --git a/applications/luci-app-snmpd/po/es/snmpd.po b/applications/luci-app-snmpd/po/es/snmpd.po
index 204ef592ac9a61d2e34a6dbd9f3597a992caf835..92ba14ec401278d0c090ee2480cc27aa9f5f2890 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-snmpd/po/es/snmpd.po
+++ b/applications/luci-app-snmpd/po/es/snmpd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-23 17:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssnmpd/es/>\n"
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Ubicación"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:656
 msgid "Logging"
-msgstr "Registrar eventos"
+msgstr "Registro"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:461
 msgid "MD5"
diff --git a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
index 210c40fff3ebdec914ab15018228d31fe5133012..07b5bc3a0662c08e1598e7d9f6d26ff0b81ae085 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
+++ b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 19:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/>\n"
@@ -22,11 +22,11 @@ msgstr "AES"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:366
 msgid "Access Control"
-msgstr ""
+msgstr "存取控制"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:367
 msgid "Access restriction to readonly or Read/Write"
-msgstr ""
+msgstr "存取限制為唯讀或讀取 / 寫入"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:61
 msgid "Actions"
@@ -44,15 +44,15 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:337
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:346
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "全部"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:453
 msgid "Allow write"
-msgstr ""
+msgstr "允許寫入"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:300
 msgid "Any version"
-msgstr ""
+msgstr "任何版本"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:236
 msgid "Arbitrary label for use in group settings"
@@ -60,11 +60,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:312
 msgid "Authentication"
-msgstr ""
+msgstr "驗證"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:313
 msgid "Authentication and encryption"
-msgstr ""
+msgstr "驗證和加密"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:639
 msgid "Communities for any hosts"
@@ -81,15 +81,15 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:244
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:542
 msgid "Community"
-msgstr ""
+msgstr "社群"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:372
 msgid "Community Name"
-msgstr ""
+msgstr "社群名稱"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:388
 msgid "Community source"
-msgstr ""
+msgstr "社群來源"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:373
 msgid "Community that is used for SNMP"
@@ -97,15 +97,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:209
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "聯絡"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:294
 msgid "Context"
-msgstr ""
+msgstr "上下文"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:480
 msgid "DES"
-msgstr ""
+msgstr "DES"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:72
 #: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-snmpd.json:28
@@ -114,15 +114,15 @@ msgstr "下載"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:65
 msgid "Download Area"
-msgstr ""
+msgstr "下載區域"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:151
 msgid "Empty for disable AgentX"
-msgstr ""
+msgstr "留空以停用 AgentX"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:55
 msgid "Enable SNMP"
-msgstr ""
+msgstr "啟用 SNMP"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:571
 msgid "Enable logging to file"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:56
 msgid "Enable to use SNMP"
-msgstr ""
+msgstr "啟用以使用 SNMP"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:320
 msgid "Exact"
@@ -142,11 +142,11 @@ msgstr "精確"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:630
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "一般"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-snmpd.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-snmpd"
-msgstr "授予luci-app-snmpd存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-snmpd 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:259
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:289
@@ -155,15 +155,15 @@ msgstr "群組"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:563
 msgid "Here you can configure Logging settings"
-msgstr ""
+msgstr "這裡你可以配置記錄設定"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:437
 msgid "Here you can configure SNMPv3 settings"
-msgstr ""
+msgstr "這裡你可以配置 SNMPv3 設定"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:281
 msgid "Here you can configure access options"
-msgstr ""
+msgstr "這裡你可以配置存取設定"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:49
 msgid "Here you can configure agent settings"
@@ -171,15 +171,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:227
 msgid "Here you can configure com2sec options"
-msgstr ""
+msgstr "這裡你可以配置 com2sec 設定"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:251
 msgid "Here you can configure group options"
-msgstr ""
+msgstr "這裡你可以配置群組設定"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:180
 msgid "Here you can configure system settings"
-msgstr ""
+msgstr "這裡你可以配置系統設定"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:275
 msgid "Here you define which secname is mapped to the group"
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:60
 msgid "IP version"
-msgstr ""
+msgstr "IP 版本"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:399
 msgid "IPMask"
@@ -199,23 +199,23 @@ msgstr "IPv4 和 IPv6"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:309
 msgid "Level"
-msgstr ""
+msgstr "等級"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:310
 msgid "Level of security"
-msgstr ""
+msgstr "安全等級"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:215
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "位置"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:656
 msgid "Logging"
-msgstr ""
+msgstr "記錄"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:461
 msgid "MD5"
-msgstr ""
+msgstr "MD5"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:203
 msgid "Name"
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "否"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:311
 msgid "No authentication"
-msgstr ""
+msgstr "無驗證"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:329
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:338
@@ -247,12 +247,12 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:418
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:504
 msgid "OID"
-msgstr ""
+msgstr "OID"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:408
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:495
 msgid "OID-Restriction"
-msgstr ""
+msgstr "OID 限制"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:624
 msgid "On this page you may configure SNMP settings"
@@ -260,28 +260,28 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:61
 msgid "Only IPv4"
-msgstr ""
+msgstr "僅 IPv4"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:62
 msgid "Only IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "僅 IPv6"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:147
 msgid "Only SNMPv3"
-msgstr ""
+msgstr "僅 SNMPv3"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:39
 msgid "Password must be at least 8 characters"
-msgstr ""
+msgstr "密碼必須至少有 8 個字元"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:577
 msgid "Path to log file"
-msgstr ""
+msgstr "日誌檔案路徑"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:95
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:534
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "連接埠"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:318
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:321
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:326
 msgid "Read"
-msgstr ""
+msgstr "讀取"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:327
 msgid "Read access modification for groups"
@@ -303,11 +303,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:368
 msgid "Read/Write"
-msgstr ""
+msgstr "讀取 / 寫入"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:369
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "唯讀"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:419
 msgid "Restrict to the following OID node/branch"
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-snmpd.json:16
 msgid "SNMP"
-msgstr ""
+msgstr "SNMP"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/download.js:58
 msgid "SNMP - MIB Download"
@@ -331,11 +331,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:623
 msgid "SNMP Settings"
-msgstr ""
+msgstr "SNMP 設定"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:139
 msgid "SNMP version"
-msgstr ""
+msgstr "SNMP 版本"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:140
 msgid "SNMP version used to monitor and control the device"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "SNMPD"
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:266
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:301
 msgid "SNMPv1"
-msgstr ""
+msgstr "SNMPv1"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:550
 msgid "SNMPv1 Trap Receiver"
@@ -356,20 +356,20 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:144
 msgid "SNMPv1 and SNMPv2c"
-msgstr ""
+msgstr "SNMPv1 和 SNMPv2c"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:146
 msgid "SNMPv1, SNMPv2c and SNMPv3"
-msgstr ""
+msgstr "SNMPv1、SNMPv2c 和 SNMPv3"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:637
 msgid "SNMPv1/SNMPv2c"
-msgstr ""
+msgstr "SNMPv1/SNMPv2c"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:267
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:302
 msgid "SNMPv2c"
-msgstr ""
+msgstr "SNMPv2c"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:552
 msgid "SNMPv2c Inform Receiver"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:304
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:646
 msgid "SNMPv3"
-msgstr ""
+msgstr "SNMPv3"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:467
 msgid "SNMPv3 authentication passphrase"
@@ -408,11 +408,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:447
 msgid "Set username to access SNMP"
-msgstr ""
+msgstr "設定使用者名稱以存取 SNMP"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:240
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "來源"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:241
 msgid "Source describes a host or network"
@@ -436,7 +436,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:216
 msgid "System location"
-msgstr ""
+msgstr "系統位置"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:245
 msgid "The community name that is used"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:549
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "類別"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:264
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:298
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:335
 msgid "Write"
-msgstr ""
+msgstr "寫入"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:336
 msgid "Write access modification for groups"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "是"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:390
 msgid "any (default)"
-msgstr ""
+msgstr "任何 (預設)"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:391
 msgid "localhost"
@@ -504,11 +504,11 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:459
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:478
 msgid "none"
-msgstr ""
+msgstr "無"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:446
 msgid "username"
-msgstr ""
+msgstr "使用者名稱"
 
 #~ msgid "Eg: UDP:161, or UDP:10.5.4.3:161 to only listen on a given interface"
 #~ msgstr "例如：UDP:161或UDP:10.5.4.3:161，僅監聽指定連接埠"
diff --git a/applications/luci-app-sqm/po/ko/sqm.po b/applications/luci-app-sqm/po/ko/sqm.po
index d1b7bedcf016a032ba0716d77c6e1da10701fe64..b0923b6b70166e718e98f865cf930dbec356f596 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-sqm/po/ko/sqm.po
+++ b/applications/luci-app-sqm/po/ko/sqm.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-02 19:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssqm/ko/>\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "SQM QoS"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:64
 msgid "Smart Queue Management"
-msgstr "ì\8a¤ë§\88í\8a¸ 대기열 관리"
+msgstr "ì§\80ë\8a¥í\98\95 대기열 관리"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:136
 msgid "Squash DSCP (ingress)"
@@ -310,7 +310,7 @@ msgid ""
 "traffic shaping, better mixing (Fair Queueing), active queue length "
 "management (AQM) and prioritisation on one network interface."
 msgstr ""
-"<abbr title=\"ì\8a¤ë§\88í\8a¸ 대기열 관리(Smart Queue Management)\">SQM</abbr>을 "
+"<abbr title=\"ì§\80ë\8a¥í\98\95 대기열 관리(Smart Queue Management)\">SQM</abbr>을 "
 "사용하면 단일 네트워크 인터페이스에 트래픽 셰이핑, 효율적인 패킷 혼합(Fair "
 "Queueing), 능동적 대기열 관리(AQM), 우선순위 지정 기능을 적용할 수 있습니다."
 
diff --git a/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hant/sqm.po b/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hant/sqm.po
index 1f9295105f1759d51f44299b7f50489ce3d413a1..cb36f2f252f11d3208ddb35deb3faf681d5a4b9a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hant/sqm.po
+++ b/applications/luci-app-sqm/po/zh_Hant/sqm.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssqm/zh_Hant/>\n"
@@ -22,23 +22,23 @@ msgstr "進階連結層選項"
 msgid ""
 "Advanced option string to pass to the egress queueing disciplines; no error "
 "checking, use very carefully."
-msgstr "å\82³é\81\9eå\88°å\87ºç«\99ä½\87å\88\97è¦\8få\89\87ç\9a\84é\80²é\9a\8eé\81¸é \85å­\97串ï¼\8c沒有錯誤檢查，請謹慎使用。"
+msgstr "å\82³é\81\9eå\88°å\87ºç«\99ä½\87å\88\97è¦\8få\89\87ç\9a\84é\80²é\9a\8eé\81¸é \85å­\97串ï¼\9b沒有錯誤檢查，請謹慎使用。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:180
 msgid ""
 "Advanced option string to pass to the ingress queueing disciplines; no error "
 "checking, use very carefully."
-msgstr "å\82³é\81\9eå\88°å\85¥ç«\99ä½\87å\88\97è¦\8få\89\87ç\9a\84é\80²é\9a\8eé\81¸é \85å­\97串ï¼\8c沒有錯誤檢查，請謹慎使用。"
+msgstr "å\82³é\81\9eå\88°å\85¥ç«\99ä½\87å\88\97è¦\8få\89\87ç\9a\84é\80²é\9a\8eé\81¸é \85å­\97串ï¼\9b沒有錯誤檢查，請謹慎使用。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:199
 msgid ""
 "Advanced options will only be used as long as this box is checked (only "
 "needed if MTU > 1500)."
-msgstr "僅當選中此框時，才會使用進階選項 (僅當 MTU > 1500 時才需要) 。"
+msgstr "僅選取此框時才會使用進階選項 (僅當 MTU > 1500 時才需要) 。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:133
 msgid "Advanced options will only be used as long as this box is checked."
-msgstr "僅選取此框，才會使用進階選項。"
+msgstr "僅選取此框時才會使用進階選項。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:72
 msgid "Basic Settings"
@@ -56,25 +56,25 @@ msgstr "危險配置"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:160
 msgid "Dangerous options will only be used as long as this box is checked."
-msgstr "å\8fªæ\9c\89å\9c¨選取此框時才會使用危險選項。"
+msgstr "å\83\85選取此框時才會使用危險選項。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
 msgid "Download speed (ingress)"
-msgstr "ä¸\8bè¼\89é\80\9f度 (å\85¥å\8f£)"
+msgstr "ä¸\8bè¼\89é\80\9f度 (å\82³å\85¥)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:92
 msgid ""
 "Download speed (kbit/s) (ingress) set to 0 to disable ingress shaping "
 "selectively"
-msgstr "ä¸\8bè¼\89é\80\9f度 (kbit/s) (å\85¥å\8f£) è¨­å®\9aç\82º 0 ä»¥é\81¸æ\93\87æ\80§å\81\9cç\94¨å\85¥å\8f£整形"
+msgstr "ä¸\8bè¼\89é\80\9f度 (kbit/s) (å\82³å\85¥) è¨­ç\82º 0 ä»¥é\81¸æ\93\87æ\80§å\81\9cç\94¨å\82³å\85¥整形"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:154
 msgid "ECN (egress)"
-msgstr "ECN (å\87ºå\8f£)"
+msgstr "ECN (å\82³å\87º)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:148
 msgid "ECN (ingress)"
-msgstr "ECN (å\85¥å\8f£)"
+msgstr "ECN (å\82³å\85¥)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:58
 msgid "Enable SQM"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "啟用除錯日誌"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:78
 msgid "Enable this SQM instance."
-msgstr "啟用 SQM。"
+msgstr "啟用 SQM 實例。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:148
 msgid "Explicit congestion notification (ECN) status on inbound packets"
@@ -98,31 +98,31 @@ msgstr "傳出封包上的顯式擁塞通知 (ECN) 狀態"
 
 #: applications/luci-app-sqm/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-sqm.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-sqm"
-msgstr "授予luci-app-sqm存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-sqm 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:168
 msgid "Hard limit on egress queues; leave empty for default."
-msgstr "å\9a´æ ¼é\99\90å\88¶å\87ºå\8f£ä½\87å\88\97ï¼\9bé \90設ä¿\9dç\95\99ç\82º空。"
+msgstr "å\82³å\87ºä½\87å\88\97ç\9a\84硬é\99\90å\88¶ï¼\9bé \90設ç\95\99空。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:164
 msgid "Hard limit on ingress queues; leave empty for default."
-msgstr "å°\8då\85¥å\8f£ä½\87å\88\97ç\9a\84硬é\99\90å\88¶ï¼\9bé \90設ä¿\9dç\95\99ç\82º空。"
+msgstr "å\82³å\85¥ä½\87å\88\97ç\9a\84硬é\99\90å\88¶ï¼\9bé \90設ç\95\99空。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:168
 msgid "Hard queue limit (egress)"
-msgstr "硬ä½\87å\88\97é\99\90å\88¶ (å\87ºå\8f£)"
+msgstr "硬ä½\87å\88\97é\99\90å\88¶ (å\82³å\87º)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:164
 msgid "Hard queue limit (ingress)"
-msgstr "硬ä½\87å\88\97é\99\90å\88¶ (å\85¥å\8f£)"
+msgstr "硬ä½\87å\88\97é\99\90å\88¶ (å\82³å\85¥)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:142
 msgid "Ignore DSCP (ingress)"
-msgstr "忽ç\95¥ DSCP (å\85¥å\8f£)"
+msgstr "忽ç\95¥ DSCP (å\82³å\85¥)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:142
 msgid "Ignore DSCP markings on inbound packets"
-msgstr "忽略傳入封包的DSCP標記"
+msgstr "忽略傳入封包的 DSCP 標記"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:89
 msgid "Interface name"
@@ -130,27 +130,27 @@ msgstr "介面名稱"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:176
 msgid "Latency target (egress)"
-msgstr "延é\81²ç\9b®æ¨\99 (å\87ºå\8f£)"
+msgstr "延é\81²ç\9b®æ¨\99 (å\82³å\87º)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:172
 msgid "Latency target (ingress)"
-msgstr "延é\81²ç\9b®æ¨\99 (å\85¥å\8f£)"
+msgstr "延é\81²ç\9b®æ¨\99 (å\82³å\85¥)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:176
 msgid ""
 "Latency target for egress, e.g. 5ms [units: s, ms, or us]; leave empty for "
 "automatic selection, put in the word default for the qdisc's default."
 msgstr ""
-"å\87ºå\8f£ç\9a\84延é\81²ç\9b®æ¨\99ï¼\8cä¾\8bå¦\825ms [å\96®ä½\8d: sã\80\81msã\80\81æ\88\96us]ï¼\9bç\95\99空以é\80²è¡\8cè\87ªå\8b\95é\81¸æ\93\87ï¼\8cå\9c¨qdiscç\9a\84é \90"
-"設值中輸入default。"
+"å\82³å\87ºç\9a\84延é\81²ç\9b®æ¨\99ï¼\8cä¾\8bå¦\82 5ms [å\96®ä½\8d: sã\80\81msã\80\81æ\88\96us]ï¼\9bç\95\99空以é\80²è¡\8cè\87ªå\8b\95é\81¸æ\93\87ï¼\8cå\9c¨ qdisc ç\9a\84"
+"預設值中輸入default。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:172
 msgid ""
 "Latency target for ingress, e.g 5ms [units: s, ms, or us]; leave empty for "
 "automatic selection, put in the word default for the qdisc's default."
 msgstr ""
-"進入的延遲目標，例如5ms [單位: s、ms、或us]；留空以進行自動選擇，在qdisc的預"
-"設值中輸入default。"
+"進入的延遲目標，例如 5ms [單位: s、ms、或us]；留空以進行自動選擇，在 qdisc 的"
+"預設值中輸入 default。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:74
 msgid "Link Layer Adaptation"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgid ""
 "Lists queuing disciplines useable on this system. After installing a new "
 "qdisc, you need to restart the router to see updates!"
 msgstr ""
-"列出此系統上可用的排隊規則。安裝新的qdisc后，您需要重新啟動路由器才能看到更"
+"列出此系統上可用的排隊規則。安裝新的 qdisc 後，您需要重新啟動路由器才能看到更"
 "新！"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:103
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "最大封包大小"
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:213
 msgid ""
 "Minimal packet size, MPU (byte); needs to be > 0 for ethernet size tables"
-msgstr "最小封包大小，MPU (位元組)；乙太網大小表需要> 0"
+msgstr "最小封包大小，MPU (位元組)；乙太網路大小表需要> 0"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:213
 msgid "Minimum packet size"
@@ -199,19 +199,19 @@ msgstr "最小封包大小"
 msgid ""
 "Number of entries in size/rate tables, TSIZE; for ATM choose TSIZE = (tcMTU "
 "+ 1) / 16"
-msgstr "大小 / 費率表中的條目數，TSIZE; 對於 ATM，選擇 TSIZE = (tcMTU + 1) / 16"
+msgstr "大小 / 費率表中的條目數，TSIZE；對於 ATM，選擇 TSIZE = (tcMTU + 1) / 16"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:193
 msgid "Per Packet Overhead (bytes)"
-msgstr "每個封包開銷 (bytes)"
+msgstr "每個封包的開銷 (bytes)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:183
 msgid "Qdisc options (egress)"
-msgstr "Qdisc é\81¸é \85 (å\87ºå\8f£)"
+msgstr "Qdisc é\81¸é \85 (å\82³å\87º)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:180
 msgid "Qdisc options (ingress)"
-msgstr "Qdisc é\81¸é \85 (å\85¥å\8f£)"
+msgstr "Qdisc é\81¸é \85 (å\82³å\85¥)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:73
 msgid "Queue Discipline"
@@ -231,11 +231,11 @@ msgstr "佇列"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:208
 msgid "Rate table size"
-msgstr "費率表大小"
+msgstr "速率表大小"
 
 #: applications/luci-app-sqm/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sqm.json:3
 msgid "SQM QoS"
-msgstr "SQM QoS頻寬管理"
+msgstr "SQM QoS"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:64
 msgid "Smart Queue Management"
@@ -243,11 +243,11 @@ msgstr "智慧佇列管理"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:136
 msgid "Squash DSCP (ingress)"
-msgstr "Squash DSCP (ingress)"
+msgstr "壓縮 DSCP (傳入)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:136
 msgid "Squash DSCP markings on inbound packets"
-msgstr "壓縮傳入封包上的DSCP標記"
+msgstr "壓縮傳入封包上的 DSCP 標記"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:83
 msgid ""
@@ -255,35 +255,35 @@ msgid ""
 "disable the sqm initscript manually under System Startup menu in case this "
 "change was not wished for."
 msgstr ""
-"此 SQM GUI 剛剛代表您啟用了sqm初始化指令碼。切記在 \"系統啟動\" 選單下，手動"
-"å\81\9cç\94¨sqm初始化指令碼，以防意外變更。"
+"此 SQM GUI 剛剛代表您啟用了 sqm 初始化指令碼。切記在 \"系統啟動\" 選單下，手"
+"å\8b\95å\81\9cç\94¨ sqm 初始化指令碼，以防意外變更。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:48
 msgid ""
 "The SQM service seems to be disabled. Please use the button below to "
 "activate this service."
-msgstr "SQM 服務似乎已被停用。請使用下面的按鈕來啟動這項服務。"
+msgstr "SQM 服務似乎已停用。請使用下面的按鈕來啟動這項服務。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:96
 msgid "Upload speed (egress)"
-msgstr "ä¸\8aå\82³é\80\9f度 (å\87ºå\8f£)"
+msgstr "ä¸\8aå\82³é\80\9f度 (å\82³å\87º)"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:96
 msgid ""
 "Upload speed (kbit/s) (egress) set to 0 to selectively disable egress shaping"
-msgstr "ä¸\8aå\82³é\80\9f度 (kbit/s) (å\87ºå\8f£) è¨­å®\9aç\82º0以æ\9c\89é\81¸æ\93\87å\9c°ç¦\81ç\94¨å\87ºå\8f£整形"
+msgstr "ä¸\8aå\82³é\80\9f度 (kbit/s) (å\82³å\87º) è¨­ç\82º 0 ä»¥æ\9c\89é\81¸æ\93\87å\9c°ç¦\81ç\94¨å\82³å\87º整形"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:103
 msgid "Verbosity of SQM's output into the system log."
-msgstr "日誌等級。"
+msgstr "SQM 輸出到系統日誌的詳細程度。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:187
 msgid "Which link layer technology to account for"
-msgstr "要考慮哪種連結層技術"
+msgstr "應該考慮哪種連結層技術"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:218
 msgid "Which linklayer adaptation mechanism to use; for testing only"
-msgstr "使用哪種連接層適配機制；僅用於測試"
+msgstr "使用哪種連結層適配機制；僅用於測試"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:65
 msgid ""
@@ -291,7 +291,7 @@ msgid ""
 "traffic shaping, better mixing (Fair Queueing), active queue length "
 "management (AQM) and prioritisation on one network interface."
 msgstr ""
-"使用 <abbr title=\"Smart Queue Management\">SQM</abbr> 您可以啟用流量整形，更"
+"有了 <abbr title=\"Smart Queue Management\">SQM</abbr> 您可以啟用流量整形，更"
 "好的混合 (公平佇列)，主動佇列管理 (AQM) 並設定網路介面優先順序。"
 
 #: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:107
diff --git a/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po b/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po
index e754ec019e654a95043fed5eead25872edc34374..a75aac532b4c4722e71c0ede35935424a0da6291 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po
+++ b/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-06-18 15:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssquid/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:50
 msgid "Advanced Settings"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:52
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:106
 msgid "Config file"
-msgstr ""
+msgstr "配置檔案"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:86
 msgid "Coredump files directory"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:17
 msgid "File must be located in directory /etc/squid"
-msgstr "檔案必須位於/etc/squid目錄中"
+msgstr "檔案必須位於 /etc/squid 目錄中"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:49
 msgid "General Settings"
@@ -45,16 +45,16 @@ msgstr "一般設定"
 
 #: applications/luci-app-squid/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-squid.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-squid"
-msgstr "授予luci-app-squid存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-squid 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:70
 msgid "HTTP port options"
-msgstr "HTTP連接埠選項"
+msgstr "HTTP 連接埠選項"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:59
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:107
 msgid "Mime table"
-msgstr ""
+msgstr "Mime 表"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:66
 msgid "Port"
@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "連接埠"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:74
 msgid "SSL DB"
-msgstr "SSL資料庫"
+msgstr "SSL 資料庫"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:78
 msgid "SSL DB options"
-msgstr "SSL資料庫選項"
+msgstr "SSL 資料庫選項"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:43
 #: applications/luci-app-squid/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-squid.json:3
diff --git a/applications/luci-app-sshtunnel/po/ga/sshtunnel.po b/applications/luci-app-sshtunnel/po/ga/sshtunnel.po
index bfa2f63ed61ab368197871db0e75b1fa4483ebb4..37b16ebd803a63ba62c86410bd557261fbfe0bb9 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-sshtunnel/po/ga/sshtunnel.po
+++ b/applications/luci-app-sshtunnel/po/ga/sshtunnel.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-09-08 17:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssshtunnel/ga/>\n"
 "Language: ga\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :("
-"n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
+"6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:37
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:75
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Port áitiúil"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:63
 msgid "Log level"
-msgstr "Leibhéal logála"
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:88
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:101
diff --git a/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po b/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po
index 56d341cbec1e0052f5b2e11a25b61060732ee86c..1302f8c176b98665c0e5aaebdffb7568f69f18e5 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po
+++ b/applications/luci-app-sshtunnel/po/zh_Hant/sshtunnel.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssshtunnel/zh_Hant/>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:123
 msgid "Add the pub key to %s or %s."
-msgstr "新增公開金鑰至%s或%s。"
+msgstr "新增公開金鑰至 %s 或 %s。"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:35
 msgid "Advanced Settings"
@@ -46,19 +46,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:110
 msgid "Check host IP"
-msgstr "檢查主機IP"
+msgstr "檢查主機 IP"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:111
 msgid "Check the host IP address in the %s file."
-msgstr "檢查%s檔案中的主機IP位址。"
+msgstr "檢查 %s 檔案中的主機 IP 位址。"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:76
 msgid "Compression may be useful on slow connections."
-msgstr "壓縮在連線速度緩慢時可能有幫助。"
+msgstr "壓縮在連線緩慢時可能有幫助。"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:126
 msgid "Configure TUN/TAP devices for VPN tunnels."
-msgstr ""
+msgstr "為 VPN 隧道配置 TUN/TAP 裝置。"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:85
 msgid "Delay after a connection failure before trying to reconnect."
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:99
 msgid "Dynamic Tunnels"
-msgstr "å\8b\95æ\85\8bé\80\9a道"
+msgstr "å\8b\95æ\85\8bé\9a§道"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:30
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:68
@@ -77,11 +77,11 @@ msgstr "已啟用"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:52
 msgid "For Dropbear %s"
-msgstr "對於Dropbear %s"
+msgstr "對於 Dropbear %s"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:53
 msgid "For OpenSSH %s"
-msgstr "對於OpenSSH %s"
+msgstr "對於 OpenSSH %s"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:132
 msgid "For example, the following command would connect via an HTTP proxy:"
@@ -89,11 +89,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:62
 msgid "Forward a port on the local host to a service on the remote host."
-msgstr "轉送本地主機上的連接埠到遠端主機上的服務。"
+msgstr "轉送本地主機的連接埠到遠端主機的服務。"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:24
 msgid "Forward a port on the remote host to a service on the local host."
-msgstr "轉送遠端主機上的連接埠到本地主機上的服務。"
+msgstr "轉送遠端主機的連接埠到本地主機的服務。"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:34
 msgid "General Settings"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "產生新金鑰"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-sshtunnel.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-sshtunnel"
-msgstr "授予luci-app-sshtunnel存取UCI的權限"
+msgstr "授予 luci-app-sshtunnel 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_hosts.js:39
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:37
@@ -135,11 +135,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:38
 msgid "Known Hosts"
-msgstr "已知的主機"
+msgstr "已知主機"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_hosts.js:48
 msgid "Known hosts"
-msgstr "已知的主機"
+msgstr "已知主機"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:61
 msgid "Local Tunnels"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "本地位址"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:142
 msgid "Local dev"
-msgstr ""
+msgstr "本地 dev"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:55
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:81
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:130
 msgid "Proxy tunnel command"
-msgstr ""
+msgstr "代理隧道指令"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_hosts.js:40
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:89
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "遠端位址"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:147
 msgid "Remote dev"
-msgstr ""
+msgstr "遠端 dev"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:43
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:93
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:121
 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:14
 msgid "SSH Keys"
-msgstr ""
+msgstr "SSH 金鑰"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_hosts.js:24
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_keys.js:39
@@ -239,11 +239,11 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:3
 #: applications/luci-app-sshtunnel/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-sshtunnel.json:30
 msgid "SSH Tunnels"
-msgstr "SSH隧道"
+msgstr "SSH 隧道"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:165
 msgid "See %s."
-msgstr ""
+msgstr "請見 %s。"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:157
 msgid "Server"
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "伺服器"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:120
 msgid "Strict host key checking"
-msgstr ""
+msgstr "嚴格主機金鑰檢查"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:131
 msgid "The command to use to connect to the server."
@@ -302,11 +302,11 @@ msgstr "使用者"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:125
 msgid "VPN Tunnels"
-msgstr "VPN隧道"
+msgstr "VPN 隧道"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_tunnels.js:137
 msgid "VPN type"
-msgstr "VPN類型"
+msgstr "VPN 類型"
 
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:79
 #: applications/luci-app-sshtunnel/htdocs/luci-static/resources/view/sshtunnel/ssh_servers.js:115
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/ga/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/ga/statistics.po
index 3be93bad524eff989f0d5e34c35f6d25109b6401..da3bb4b03c93be138760b86b1291e254c54d9a7d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-statistics/po/ga/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/ga/statistics.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-07 00:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsstatistics/ga/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
 "6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:54
 msgid "%H: Attenuation on %pi"
@@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "Sonraí á luchtú…"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:14
 msgid "Log level"
-msgstr "Leibhéal logála"
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:20
 msgid "Match IPv4 iptables rules"
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/ko/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/ko/statistics.po
index e3a805542103af03bcb1533b0e68b07743e1aed9..834eef88b7ce1fcbbabf0af07e61235a310e9a95 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-statistics/po/ko/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/ko/statistics.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsstatistics/ko/>\n"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "새로고침 안 함"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:7
 msgid "E-Mail Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "이메일 플러그인 설정"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/email.json:2
 msgid "Email"
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ipstatistics.js:7
 msgid "IP-Statistics Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "IP 통계 플러그인 설정"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ipstatistics.js:11
 msgid "IPv4/IPv6 Statistics monitoring enabled"
@@ -951,11 +951,11 @@ msgstr "Mqtt"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:6
 msgid "Mqtt Plugin Configuration"
-msgstr "Mqtt 플러그인 설정"
+msgstr "MQTT 플러그인 설정"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:99
 msgid "Mqtt plugin enabled"
-msgstr "Mqtt 플러그인 활성화됨"
+msgstr "MQTT 플러그인 활성화됨"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:25
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:25
diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po
index af1f20b9d245e9c0d8e42434b7d6a085777d8e98..a1d85533d2c6a4b49f35f208f8e07d6788a015df 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/zh_Hant/statistics.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/zh_Hant/>\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "1 - 至少一次"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:49
 msgid "2 - Exactly once"
-msgstr "2 - å\83\85一次"
+msgstr "2 - å\89\9b好一次"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/apcups.js:7
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/apcups.json:2
@@ -76,11 +76,11 @@ msgstr "絕對值"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:68
 msgid "Add IPv4 rule selector"
-msgstr "新增IPv4規則選擇器"
+msgstr "新增 IPv4 規則選擇器"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:68
 msgid "Add IPv6 rule selector"
-msgstr "新增IPv6規則選擇器"
+msgstr "新增 IPv6 規則選擇器"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:16
 msgid "Add command for reading values"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "等待電子郵件輸入: %s"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:19
 msgid "Backup RRD statistics"
-msgstr ""
+msgstr "備份 RRD 統計資料"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:20
 msgid ""
@@ -131,11 +131,11 @@ msgstr "基礎目錄"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:16
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/snmp6.js:16
 msgid "Basic monitoring"
-msgstr "基本監視"
+msgstr "基本監控"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:25
 msgid "Basic process monitoring enabled"
-msgstr "基本行程監視已啟用"
+msgstr "基本行程監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:103
 msgid "Bitswap Down"
@@ -147,11 +147,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:15
 msgid "By setting this, CPU is not aggregate of all processors on the system"
-msgstr "é\80\9aé\81\8e此設å®\9aï¼\8cCPU å\9c\96表將不再匯總系統上所有處理器的資料"
+msgstr "é\80\8fé\81\8e設å®\9aé\80\99å\80\8bï¼\8cCPU 將不再匯總系統上所有處理器的資料"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:79
 msgid "CACert"
-msgstr ""
+msgstr "CA 憑證"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/contextswitch.js:6
 msgid "CPU Context Switches Plugin Configuration"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "CPU 上下文切換外掛配置"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/cpufreq.js:8
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/cpufreq.json:2
 msgid "CPU Frequency"
-msgstr "CPU頻率"
+msgstr "CPU 頻率"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpufreq.js:6
 msgid "CPU Frequency Plugin Configuration"
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "CPU 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:40
 msgid "CPU monitoring is enabled"
-msgstr "CPU 監視已啟用"
+msgstr "CPU 監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/csv.json:2
 msgid "CSV Output"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "鏈"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:19
 msgid "Change the ownership of the socket file to the specified group."
-msgstr "將插座檔的所有權變更為指定的群組。"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/chrony.js:8
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/chrony.json:2
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Chrony 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:32
 msgid "Chrony monitoring enabled"
-msgstr "Chrony監視已啟用"
+msgstr "Chrony 監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:85
 msgid "CleanSession"
@@ -226,11 +226,11 @@ msgstr "收集拓撲"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:46
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:49
 msgid "Collectd Settings"
-msgstr "Collectd設定"
+msgstr "Collectd 設定"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:57
 msgid "Command monitoring enabled"
-msgstr "指令監視已啟用"
+msgstr "指令監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:137
 msgid "Comment / Rule Number"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Conntrack 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/conntrack.js:10
 msgid "Conntrack monitoring enabled"
-msgstr "Conntrack 監視已啟用"
+msgstr "Conntrack 監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/contextswitch.js:7
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/contextswitch.json:2
@@ -260,11 +260,11 @@ msgstr "上下文切換"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/contextswitch.js:10
 msgid "Context switch monitoring enabled"
-msgstr "上下文切換監視已啟用"
+msgstr "上下文切換監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:23
 msgid "Controls which notifications should be sent to syslog."
-msgstr "控制應將哪些通知發送到系統日誌."
+msgstr "控制應將哪些通知發送到系統日誌。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:28
 msgid "Create statistics about the network plugin itself"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "建立有關網路外掛本身的統計資訊"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:7
 msgid "DF Plugin Configuration"
-msgstr "DF外掛配置"
+msgstr "DF 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dhcpleases.js:7
 msgid "DHCP Leases"
@@ -280,11 +280,11 @@ msgstr "DHCP 租約"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:6
 msgid "DHCP Leases Plugin Configuration"
-msgstr "DHCP租約外掛配置"
+msgstr "DHCP 租約外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:14
 msgid "DHCP leases file"
-msgstr "DHCP租約檔"
+msgstr "DHCP 租約檔案"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dns.js:10
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/dns.json:2
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "DNS"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:7
 msgid "DNS Plugin Configuration"
-msgstr "DNS外掛配置"
+msgstr "DNS 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:6
 msgid "DSL"
@@ -309,23 +309,23 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:74
 msgid "Data collection interval"
-msgstr "è³\87æ\96\99æ\94¶é\9b\86é\96\93é\9a\99"
+msgstr "è³\87æ\96\99æ\94¶é\9b\86é\96\93é\9a\94"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:71
 msgid "Datasets definition file"
-msgstr "資料集定義檔案"
+msgstr "è³\87æ\96\99é\9b\86å\90\88å®\9a義æª\94æ¡\88"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpufreq.js:22
 msgid "Detailled CPU frequency monitoring enabled"
-msgstr "詳細 CPU 頻率監視已啟用"
+msgstr "詳細 CPU 頻率監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/dhcpleases.json:2
 msgid "Dhcpleases"
-msgstr "DHCP租約"
+msgstr "DHCP 租約"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:65
 msgid "Directory for collectd plugins"
-msgstr "Collectd外掛目錄"
+msgstr "Collectd 外掛目錄"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:62
 msgid "Directory for sub-configurations"
@@ -338,12 +338,12 @@ msgstr "磁碟外掛配置"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/df.js:7
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/df.json:2
 msgid "Disk Space Usage"
-msgstr "磁碟空間使用情況"
+msgstr "磁碟空間使用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/disk.js:10
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/disk.json:2
 msgid "Disk Usage"
-msgstr "磁碟使用情況"
+msgstr "磁碟使用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:221
 msgid "Display Host »"
@@ -355,19 +355,19 @@ msgstr "顯示時間段 »"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:204
 msgid "Do not refresh"
-msgstr "請勿重整"
+msgstr "請勿刷新"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:7
 msgid "E-Mail Plugin Configuration"
-msgstr "E-Mail外掛配置"
+msgstr "E-Mail 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/email.json:2
 msgid "Email"
-msgstr "電子郵件"
+msgstr "Email"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:15
 msgid "Empty value = monitor all"
-msgstr "ç\95\99空 = ç\9b£æ¸¬所有"
+msgstr "空å\80¼ = ç\9b£æ\8e§所有"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:21
 msgid "Enable"
@@ -427,19 +427,19 @@ msgstr "熵"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/entropy.js:6
 msgid "Entropy Plugin Configuration"
-msgstr "ç\86µå\80¼å¤\96æ\8e\9bé\85\8dç½®"
+msgstr "熵外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/entropy.js:10
 msgid "Entropy monitoring enabled"
-msgstr "熵監視已啟用"
+msgstr "熵監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:206
 msgid "Every 30 seconds"
-msgstr "每30秒"
+msgstr "每 30 秒"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:205
 msgid "Every 5 seconds"
-msgstr "每5秒"
+msgstr "每 5 秒"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:207
 msgid "Every minute"
@@ -447,19 +447,19 @@ msgstr "每分鐘"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/exec.json:2
 msgid "Exec"
-msgstr "執行力"
+msgstr "Exec"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:7
 msgid "Exec Plugin Configuration"
-msgstr "Exec外掛配置"
+msgstr "Exec 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:72
 msgid "Expecting decimal value lower than one"
-msgstr "期望的十進制值小於1"
+msgstr "期望的十進制值小於 1"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:33
 msgid "Expecting permssions in octal notation"
-msgstr "期望八進製表示法"
+msgstr "預期八進制表示法"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:54
 msgid "Expecting valid time range"
@@ -501,11 +501,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:14
 msgid "Fetch pages"
-msgstr "提取頁面"
+msgstr "取得頁面"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:36
 msgid "Filter class monitoring"
-msgstr "Filter 類監測"
+msgstr "篩選類別監控"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/iptables.js:7
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/iptables.json:2
@@ -518,16 +518,16 @@ msgstr "防火牆 (IPv6)"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:95
 msgid "Flush cache after"
-msgstr "清空快取後"
+msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:25
 msgid "Forwarding between listen and server addresses"
-msgstr "監聽/伺服器位址間的轉送"
+msgstr "監聽伺服器位址間的轉送"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:92
 msgid ""
 "Free space, reserved space and used space is reported as relative values"
-msgstr "可用空間，保留空間和已用空間報告為相對值"
+msgstr "可用空間、保留空間和已用空間報告為相對值"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:21
 msgid "Gather compression statistics"
@@ -559,8 +559,8 @@ msgid ""
 "Here you can define external commands which will be started by collectd in "
 "order to read certain values. The values will be read from stdout."
 msgstr ""
-"在這裡，您可以定義外部指令，Collectd 將啟動指令來獲取某些值，將獲取的值從標準"
-"輸出埠輸出。"
+"在這裡您可以定義外部指令，Collectd 將啟動指令來獲取某些值，將獲取的值從 "
+"stdout 輸出。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:37
 msgid ""
@@ -568,14 +568,14 @@ msgid ""
 "certain threshold values have been reached. The values leading to invocation "
 "will be fed to the the called programs stdin."
 msgstr ""
-"在這裡，您可以定義外部指令，當 Collectd 達到一定閾值時，將啟動指令。閥值將會"
-"作為指令的標準輸入。"
+"在這裡您可以定義外部指令，當 Collectd 達到一定閾值時將啟動指令。閾值將會作為"
+"指令的 stdin。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:21
 msgid ""
 "Here you can define various criteria by which the monitored iptables rules "
 "are selected."
-msgstr "在這裡，您可以定義各種監測 iptables 規則臨界值。"
+msgstr "在這裡您可以定義各種監控 iptables 規則臨界值。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:14
 msgid "Hide free memory"
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "主機"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:14
 msgid "Host running chrony"
-msgstr "主機chrony運行中"
+msgstr "主機正在執行 chrony"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:51
 msgid "Hostname"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "獲取 txtinfo 輸出的 IP 位址或主機名稱"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/ipstatistics.js:7
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/ipstatistics.json:2
 msgid "IP-Statistics"
-msgstr "IP 統計"
+msgstr "IP-Statistics"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ipstatistics.js:7
 msgid "IP-Statistics Plugin Configuration"
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "IPv4/IPv6 統計資料已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:7
 msgid "IRQ Plugin Configuration"
-msgstr "IRQ外掛配置"
+msgstr "IRQ 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:22
 msgid "Ignore source addresses"
@@ -645,15 +645,15 @@ msgstr "中斷"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:31
 msgid "Interval for pings"
-msgstr "ping間隔"
+msgstr "ping 間隔"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:8
 msgid "Iptables Plugin Configuration"
-msgstr "Iptables外掛配置"
+msgstr "iptables 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:15
 msgid "Leave unselected to automatically determine interfaces to monitor."
-msgstr "è\87ªå\8b\95ä¿\9dç\95\99å°\8dæ\9cªé\81¸ä¸­ä»\8bé\9d¢ç\9a\84ç\9b£æ¸¬。"
+msgstr "è\87ªå\8b\95ä¿\9dç\95\99å°\8dæ\9cªé\81¸ä¸­ä»\8bé\9d¢ç\9a\84ç\9b£æ\8e§。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:64
 msgid "Line Attenuation Down"
@@ -669,8 +669,8 @@ msgid ""
 "Allowed timespan types: min, h, hour(s), d, day(s), w, week(s), m, month(s), "
 "y, year(s)"
 msgstr ""
-"要儲存在RRD資料庫中的時間跨度列表。例如 \"1小時 1天 14天\"。允許的時間跨度類"
-"型: min、h、hour(s)、d、day(s)、w、week(s)、m、month(s)、y、year(s)"
+"要儲存在 RRD 資料庫中的時間跨度列表。例如 \"1 小時 1 天 14 天\"。允許的時間跨"
+"度é¡\9eå\9e\8b: minã\80\81hã\80\81hour(s)ã\80\81dã\80\81day(s)ã\80\81wã\80\81week(s)ã\80\81mã\80\81month(s)ã\80\81yã\80\81year(s)"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:40
 msgid "Listen host"
@@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "負載外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/load.js:10
 msgid "Load monitoring enabled"
-msgstr "負載監視已啟用"
+msgstr "負載監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:30
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/graphs.js:117
@@ -703,17 +703,17 @@ msgstr "日誌等級"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:20
 msgid "Match IPv4 iptables rules"
-msgstr "符合IPv4 iptables規則"
+msgstr "符合 IPv4 iptables 規則"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:20
 msgid "Match IPv6 iptables rules"
-msgstr "符合IPv6 iptables規則"
+msgstr "符合 IPv6 iptables 規則"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:40
 msgid ""
 "Max values for a period can be used instead of averages when not using 'only "
 "average RRAs'"
-msgstr "在不使用\"僅平均 RRA\"的情況下，可以使用一段時間的最大值而不是平均值"
+msgstr "在不使用 \"僅平均 RRA\" 的情況下，可以使用一段時間的最大值而不是平均值"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:36
 msgid "Maximum Missed Packets"
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "記憶體外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:28
 msgid "Memory monitoring enabled"
-msgstr "記憶體監視已啟用"
+msgstr "記憶體監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:89
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:32
@@ -750,95 +750,95 @@ msgstr "記憶體監視已啟用"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/snmp6.js:21
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:34
 msgid "Monitor all except specified"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬é\99¤指定外的所有"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§é\99¤äº\86指定外的所有"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:14
 msgid "Monitor all local listen ports"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬所有本地監聽埠"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§所有本地監聽埠"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:15
 msgid "Monitor device(s) / thermal zone(s)"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬è£\9dç½®/溫æ\84\9f區域"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§è£\9dç½® / æ\95£ç\86±區域"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:15
 msgid "Monitor devices"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬裝置"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§裝置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:15
 msgid "Monitor disks and partitions"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬ç£\81ç¢\9få\92\8cå\88\86å\89²æ§½"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§ç£\81ç¢\9få\92\8cå\88\86å\89²å\8d\80"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:59
 msgid "Monitor filesystem types"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬æª\94æ¡\88系統å\9e\8bå\88¥"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§æª\94æ¡\88系統é¡\9eå\9e\8b"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:14
 msgid "Monitor host"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬主機"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§主機"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:14
 msgid "Monitor hosts"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬主機"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§主機"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:15
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:15
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:15
 msgid "Monitor interfaces"
-msgstr "監視介面"
+msgstr "監控介面"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:15
 msgid "Monitor interrupts"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬中斷"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§中斷"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:19
 msgid "Monitor local ports"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬本地埠"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§本地埠"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:37
 msgid "Monitor mount points"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬掛載點"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§掛載點"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:14
 msgid "Monitor processes"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬程序"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§程序"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:25
 msgid "Monitor remote ports"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬é\81 ç«¯埠"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§é\81 ç«¯é\80£æ\8e¥埠"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:41
 msgid "Monitoring %s and %s, %s %s"
-msgstr ""
+msgstr "監控 %s 和 %s，%s %s"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106
 msgid "Monitoring %s, %s, %s"
-msgstr "監視 %s, %s, %s"
+msgstr "監控 %s, %s, %s"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:26
 msgid "Monitoring APC UPS at host %s, port %d"
-msgstr "正在主機位置 %s 連接埠 %d 的位置上監測 APC UPS"
+msgstr "在主機位置 %s 連接埠 %d 的位置上監控 APC UPS"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:19
 msgid "Monitoring DHCP leases enabled"
-msgstr "DHCP 租約監視已啟用"
+msgstr "DHCP 租約監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:32
 msgid "Monitoring DNS queries on all interfaces"
-msgstr "監視所有介面上的DNS查詢"
+msgstr "監控所有介面上的 DNS 查詢"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:34
 msgid "Monitoring DNS queries on one interface"
 msgid_plural "Monitoring DNS queries on %d interfaces"
-msgstr[0] "監視 %d 介面上的 DNS 查詢"
+msgstr[0] "監控 %d 介面上的 DNS 查詢"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:44
 msgid "Monitoring OLSRd status at %s:%d"
-msgstr "在 %s:%d 監視 OLSRd 狀態"
+msgstr "在 %s:%d 監控 OLSRd 狀態"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:43
 msgid "Monitoring all but one disk"
 msgid_plural "Monitoring all but %d disks"
-msgstr[0] "監視除 %d 外的所有磁碟"
+msgstr[0] "監控除 %d 外的所有磁碟"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:32
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:36
@@ -846,17 +846,17 @@ msgstr[0] "監視除 %d 外的所有磁碟"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/snmp6.js:33
 msgid "Monitoring all but one interface"
 msgid_plural "Monitoring all but %d interfaces"
-msgstr[0] "監視除 %d 外的所有介面"
+msgstr[0] "監控除 %d 外的所有介面"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:56
 msgid "Monitoring all but one interrupt"
 msgid_plural "Monitoring all but %d interrupts"
-msgstr[0] "監視除 %d 外的所有中斷"
+msgstr[0] "監控除 %d 外的所有中斷"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:58
 msgid "Monitoring all but one sensor"
 msgid_plural "Monitoring all but %d sensors"
-msgstr[0] "ç\9b£æ¸¬除 %d 外的所有感測器"
+msgstr[0] "ç\9b£æ\8e§除 %d 外的所有感測器"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:41
 msgid "Monitoring all disks"
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr "監控所有磁碟"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:106
 msgid "Monitoring all except %s, %s, %s"
-msgstr "監控除 %s、%s、%s 外的所有內容"
+msgstr "監控除了 %s、%s、%s 外的所有內容"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/interface.js:30
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:34
@@ -879,24 +879,24 @@ msgstr "監控所有中斷"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:104
 msgid "Monitoring all partitions"
-msgstr "監控所有分區"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§æ\89\80æ\9c\89å\88\86å\89²å\8d\80"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:62
 msgid "Monitoring all sensors"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬所有感測器"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§所有感測器"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:50
 msgid "Monitoring all thermal zones"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬所有溫控區"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§所有溫控區"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:46
 msgid "Monitoring all thermal zones except %s"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬除 %s 外的所有溫控區"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§除 %s 外的所有溫控區"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:44
 msgid "Monitoring one OpenVPN instance"
 msgid_plural "Monitoring %d OpenVPN instances"
-msgstr[0] "監視 %d OpenVPN 實例"
+msgstr[0] "監控 %d OpenVPN 實例"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:21
 msgid "Monitoring one UPS"
@@ -906,7 +906,7 @@ msgstr[0] "監控 %d 個 UPS"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:45
 msgid "Monitoring one disk"
 msgid_plural "Monitoring %d disks"
-msgstr[0] "監視 %d 磁碟"
+msgstr[0] "監控 %d 磁碟"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:48
 msgid "Monitoring one host"
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr[0] "監控 %d 介面"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:58
 msgid "Monitoring one interrupt"
 msgid_plural "Monitoring %d interrupts"
-msgstr[0] "監控 %d 中斷"
+msgstr[0] "監控 %d 個中斷"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:23
 msgid "Monitoring one process"
@@ -938,11 +938,11 @@ msgstr[0] "監控 %d 個傳感器"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/users.js:14
 msgid "Monitoring shell users count"
-msgstr ""
+msgstr "監控 shell 使用者數"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/splash_leases.js:10
 msgid "Monitoring splash leases"
-msgstr "監視 Splash 租約中"
+msgstr "監控 Splash 租約"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:47
 msgid "Monitoring thermal zones %s"
@@ -954,15 +954,15 @@ msgstr "有關頻率使用和過渡的更多詳細資訊"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/mqtt.json:2
 msgid "Mqtt"
-msgstr "MQTT"
+msgstr "Mqtt"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:6
 msgid "Mqtt Plugin Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Mqtt 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:99
 msgid "Mqtt plugin enabled"
-msgstr ""
+msgstr "Mqtt 外掛已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:25
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:25
@@ -1000,7 +1000,7 @@ msgstr "Netlink"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:7
 msgid "Netlink Plugin Configuration"
-msgstr "Netlink外掛配置"
+msgstr "Netlink 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/network.json:2
 msgid "Network"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "OLSRd"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:6
 msgid "OLSRd Plugin Configuration"
-msgstr "OLSRd外掛配置"
+msgstr "OLSRd 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:34
 msgid "Only create average RRAs"
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "OpenVPN"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:7
 msgid "OpenVPN Plugin Configuration"
-msgstr "OpenVPN外掛配置"
+msgstr "OpenVPN 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:27
 msgid "OpenVPN status files"
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr "Ping"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:6
 msgid "Ping Plugin Configuration"
-msgstr "Ping外掛配置"
+msgstr "Ping 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:136
 msgid "Plugin is disabled"
@@ -1100,15 +1100,15 @@ msgstr "連接埠"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:19
 msgid "Port for apcupsd communication"
-msgstr "apcupsd 通訊埠"
+msgstr "apcupsd 通訊連接埠"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:20
 msgid "Port for chronyd"
-msgstr "chronyd的埠"
+msgstr "chronyd 連接埠"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:15
 msgid "Possibly bug in collectd. Only 127.0.0.1 and localhost work"
-msgstr "可能是已收集的錯誤。只有127.0.0.1和localhost可以工作"
+msgstr "可能是 collectd 的錯誤。僅 127.0.0.1 和 localhost 可以運作"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:53
 msgid "Prefix"
@@ -1117,11 +1117,11 @@ msgstr "前綴"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/processes.js:7
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/processes.json:2
 msgid "Processes"
-msgstr "進程"
+msgstr "程序"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:6
 msgid "Processes Plugin Configuration"
-msgstr "處理程序外掛配置"
+msgstr "程序外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/cpu.js:8
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/cpu.json:2
@@ -1134,7 +1134,7 @@ msgstr "發表"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:26
 msgid "Qdisc monitoring"
-msgstr "Qdisc ç\9b£æ¸¬"
+msgstr "Qdisc ç\9b£æ\8e§"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:46
 msgid "QoS"
@@ -1146,19 +1146,19 @@ msgstr "RRD XFiles 因子"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:29
 msgid "RRD heart beat interval"
-msgstr "RRD å¿\83è·³é\96\93é\9a\99"
+msgstr "RRD å¿\83è·³é\96\93é\9a\94"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:24
 msgid "RRD step interval"
-msgstr "RRD å\8d\80é\96\93é\96\93é\9a\99"
+msgstr "RRD å\8d\80é\96\93é\96\93é\9a\94"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/rrdtool.json:2
 msgid "RRDTool"
-msgstr "輪循型資料庫工具 (RRDTool)"
+msgstr "RRDTool"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:6
 msgid "RRDTool Plugin Configuration"
-msgstr "RRDTool外掛配置"
+msgstr "RRDTool 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:343
 msgid "RX Corrected Far"
@@ -1194,19 +1194,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:27
 msgid "Report also the value for the idle metric"
-msgstr "é\82\84報告空閒指標的值"
+msgstr "é \86便報告空閒指標的值"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:14
 msgid "Report by CPU"
-msgstr "CPU報告"
+msgstr "CPU 報告"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:20
 msgid "Report by state"
-msgstr "態勢報告"
+msgstr "狀態報告"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:32
 msgid "Report in percent"
-msgstr "使用百分比"
+msgstr "使用百分比報告"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:58
 msgid "Retain"
@@ -1218,7 +1218,7 @@ msgstr "行/RRA"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:161
 msgid "Rule monitoring enabled"
-msgstr "規則監視已啟用"
+msgstr "規則監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/snmp6.js:7
 msgid "SNMP6"
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "SQM"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/sqmcake.js:7
 msgid "SQM-Cake"
-msgstr "SQM-Cake規則"
+msgstr "SQM-Cake"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:24
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:44
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr "秒"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:11
 msgid "Sends or receives data via mqtt"
-msgstr ""
+msgstr "透過 mqtt 發送或接收資料"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:25
 msgid "Sensor list"
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "設定 collectd"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:14
 msgid "Sets the syslog log-level."
-msgstr "設定系統日誌的日誌-級別。"
+msgstr "設定 syslog 的日誌級別。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-statistics.json:24
 msgid "Setup"
@@ -1306,7 +1306,7 @@ msgstr "設定"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:31
 msgid "Shaping class monitoring"
-msgstr "整形類監測"
+msgstr "整形類別監控"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:26
 msgid "Show Idle state"
@@ -1326,11 +1326,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpufreq.js:23
 msgid "Simple CPU frequency monitoring enabled"
-msgstr "簡單的 CPU 頻率監視已啟用"
+msgstr "簡單的 CPU 頻率監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/snmp6.json:2
 msgid "Snmp6"
-msgstr "SNMP6"
+msgstr "Snmp6"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:34
 msgid "Socket %s active"
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "正將 CSV 資料存到 %s"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:22
 msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "訂閱"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:30
 msgid "Summary of all ports"
@@ -1418,11 +1418,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/syslog.json:2
 msgid "Syslog"
-msgstr "系統日誌"
+msgstr "Syslog"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:6
 msgid "Syslog Plugin Configuration"
-msgstr "系統日誌外掛配置"
+msgstr "Syslog 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:32
 msgid "Syslog enabled"
@@ -1440,27 +1440,27 @@ msgstr "TCP 連線數"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:6
 msgid "TCPConns Plugin Configuration"
-msgstr "TCPConns外掛配置"
+msgstr "TCPConns 外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:74
 msgid "TLS 1.2"
-msgstr ""
+msgstr "TLS 1.2"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:75
 msgid "TLS 1.3"
-msgstr ""
+msgstr "TLS 1.3"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:72
 msgid "TLSProtocol"
-msgstr ""
+msgstr "TLS 協定"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:15
 msgid "TTL for network packets"
-msgstr "網路包 TTL"
+msgstr "網路å°\81å\8c\85 TTL"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:26
 msgid "TTL for ping packets"
-msgstr "ping 包 TTL"
+msgstr "ping å°\81å\8c\85 TTL"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/dsl.js:351
 msgid "TX Retransmitted Far"
@@ -1476,11 +1476,11 @@ msgstr "表"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:7
 msgid "The APCUPS plugin collects statistics about the APC UPS."
-msgstr "APCUPS外掛收集APC UPS的統計資訊。"
+msgstr "APCUPS 外掛收集 APC UPS 的統計資訊。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:7
 msgid "The NUT plugin reads information about Uninterruptible Power Supplies."
-msgstr "NUT外掛讀取UPS資訊。"
+msgstr "NUT 外掛讀取 UPS 資訊。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:7
 msgid ""
@@ -1492,13 +1492,13 @@ msgstr "OLSRd 外掛通過 txtinfo 獲取 meshed 網路資訊。"
 msgid ""
 "The OpenVPN plugin gathers information about the current vpn connection "
 "status."
-msgstr "OpenVPN外掛可以取得VPN目前連線狀態。"
+msgstr "OpenVPN 外掛可以取得 VPN 目前連線狀態。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:7
 msgid ""
 "The SysLog plugin receives log messages from the daemon and dispatches them "
 "to syslog."
-msgstr "系統日誌外掛從守護程式接收日誌訊息，並將其分發到syslog。"
+msgstr "Syslog 外掛從守護程式接收日誌訊息，並將其分發到 syslog。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:132
 msgid "The chain name must not contain spaces"
@@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "鏈名稱不能包含空白"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:7
 msgid "The chrony plugin will monitor chrony NTP server statistics"
-msgstr "chrony翻譯程式將監視chrony系統NTP伺服器統計資訊"
+msgstr "chrony 外掛將監控 chrony NTP 伺服器統計資訊"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:153
 msgid "The comment to match must not contain spaces"
@@ -1516,33 +1516,33 @@ msgstr "註解不能包含空白"
 msgid ""
 "The conntrack plugin collects statistics about the number of tracked "
 "connections."
-msgstr "conntrack外掛獲取連線數資訊。"
+msgstr "conntrack 外掛收集追蹤連線數的資訊。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:7
 msgid "The cpu plugin collects basic statistics about the processor usage."
-msgstr "CPU外掛獲取處理器相關資訊。"
+msgstr "CPU 外掛獲取處理器使用的基本統計資訊。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/csv.js:7
 msgid ""
 "The csv plugin stores collected data in csv file format for further "
 "processing by external programs."
-msgstr "CSV外掛用於儲存資料，以方便其他程式處理資料。"
+msgstr "csv 外掛以 csv 格式儲存收集到的資料方便外部程式進一步處理。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:8
 msgid ""
 "The df plugin collects statistics about the disk space usage on different "
 "devices, mount points or filesystem types."
-msgstr "df外掛收集磁碟空間使用情況、掛載點及檔案系統相關資訊。"
+msgstr "df 外掛收集磁碟空間使用情況、掛載點及檔案系統相關資訊。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dhcpleases.js:7
 msgid "The dhcpleases plugin collects information about assigned DHCP leases."
-msgstr "dhcpleases外掛收集有關分配的DHCP租約的資訊。"
+msgstr "dhcpleases 外掛收集有關分配的 DHCP 租約的資訊。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:8
 msgid ""
 "The disk plugin collects detailed usage statistics for selected partitions "
 "or whole disks."
-msgstr "磁碟外掛收集磁碟分割槽使用情況及相關資訊。"
+msgstr "磁碟外掛收集磁碟分割區或整個磁碟的詳細使用資訊。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:8
 msgid ""
@@ -1569,7 +1569,7 @@ msgstr "熵外掛收集可用熵的統計資訊。"
 msgid ""
 "The exec plugin starts external commands to read values from or to notify "
 "external processes when certain threshold values have been reached."
-msgstr "execå¤\96æ\8e\9bç\94¨æ\96¼ç\95¶æ\9f\90äº\9bç\9b£æ¸¬值已到達閾值時，啟動外部指令讀值或通知外部程式。"
+msgstr "execå¤\96æ\8e\9bç\94¨æ\96¼ç\95¶æ\9f\90äº\9bç\9b£æ\8e§值已到達閾值時，啟動外部指令讀值或通知外部程式。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iptables.js:80
 msgid "The instance name must not contain spaces"
@@ -1589,15 +1589,15 @@ msgstr "Ipstatistics 外掛收集 IPv4 和 IPv6 統計資料來比較它們。"
 msgid ""
 "The iptables plugin will monitor selected firewall rules and collect "
 "information about processed bytes and packets per rule."
-msgstr "iptableså¤\96æ\8e\9bå°\87ç\9b£æ¸¬選定防火牆規則和收集關於每個規則處理的封包資訊。"
+msgstr "iptableså¤\96æ\8e\9bå°\87ç\9b£æ\8e§選定防火牆規則和收集關於每個規則處理的封包資訊。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/irq.js:8
 msgid ""
 "The irq plugin will monitor the rate of issues per second for each selected "
 "interrupt. If no interrupt is selected then all interrupts are monitored."
 msgstr ""
-"irqå¤\96æ\8e\9bç\94¨æ\96¼ç\9b£æ¸¬選定中斷的每秒鐘產生的中斷數。如果沒有中斷被選中，則表示對所有"
-"中æ\96·é\80²è¡\8cç\9b£æ¸¬。"
+"irqå¤\96æ\8e\9bç\94¨æ\96¼ç\9b£æ\8e§選定中斷的每秒鐘產生的中斷數。如果沒有中斷被選中，則表示對所有"
+"中æ\96·é\80²è¡\8cç\9b£æ\8e§。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:8
 msgid ""
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgid ""
 "directory. This can render the device unusable!</strong>"
 msgstr ""
 "rrdtool 外掛將收集資料以圖表的形式儲存在 rrd 資料庫檔案中。<br /><br />"
-"<strong>è­¦å\91\8a: é\8c¯èª¤ç\9a\84å¼\95數設定，將導致非常高的臨時記憶體消耗。這可能會使裝置無"
+"<strong>è­¦å\91\8a: é\8c¯èª¤ç\9a\84å\8f\83數設定，將導致非常高的臨時記憶體消耗。這可能會使裝置無"
 "法使用！</strong>"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:18
@@ -1681,7 +1681,7 @@ msgid ""
 "read from /sys/class/thermal/*/temp ( '*' denotes the thermal device to be "
 "read, e.g. thermal_zone1 )"
 msgstr ""
-"溫æ\84\9få¤\96æ\8e\9bå°\87æ\9c\83ç\9b£æ¸¬系統溫度。資料主要取自 /sys/class/thermal/*/temp ('*' 表示溫"
+"溫æ\84\9få¤\96æ\8e\9bå°\87æ\9c\83ç\9b£æ\8e§系統溫度。資料主要取自 /sys/class/thermal/*/temp ('*' 表示溫"
 "感裝置的名稱，例如: thermal_zone1)"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:8
@@ -1735,7 +1735,7 @@ msgstr "定義本地收集資料被髮送到哪臺 Collected 伺服器。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:25
 msgid "Timeout for polling chrony"
-msgstr "輪詢時間超時"
+msgstr "輪詢時間逾時"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:92
 msgid "Topic"
@@ -1793,7 +1793,7 @@ msgstr "上線時間外掛配置"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/uptime.js:10
 msgid "Uptime monitoring enabled"
-msgstr "上線時間監視已啟用"
+msgstr "上線時間監控已啟用"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/openvpn.js:24
 msgid "Use improved naming schema"
@@ -1827,7 +1827,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/netlink.js:21
 msgid "Verbose monitoring"
-msgstr "詳細監視"
+msgstr "詳細監控"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/ping.js:37
 msgid ""
@@ -1839,11 +1839,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/disk.js:16
 msgid "When none selected, all disks will be monitored."
-msgstr "æ\9cªé\81¸å\8f\96æ\99\82å°\87ç\9b£æ¸¬所有硬碟。"
+msgstr "æ\9cªé\81¸å\8f\96æ\99\82å°\87ç\9b£æ\8e§所有硬碟。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/dns.js:16
 msgid "When none selected, all interfaces will be monitored."
-msgstr "æ\9cªé\81¸å\8f\96æ\99\82å°\87ç\9b£æ¸¬所有介面。"
+msgstr "æ\9cªé\81¸å\8f\96æ\99\82å°\87ç\9b£æ\8e§所有介面。"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:21
 msgid "When set to true, reports per-state metric (system, user, idle)"
diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ga/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ga/tinyproxy.po
index 7a35c6ed1d1b4929d534046c4d175be5a4c3c8d4..632816eaadd02d9f60d3cc4ed27e6e39aafd73e1 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/ga/tinyproxy.po
+++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/ga/tinyproxy.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-10-25 13:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstinyproxy/ga/>\n"
@@ -11,9 +11,9 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :"
-"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14.1-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
+"6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:291
 msgid ""
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Comhad logála le húsáid chun teachtaireachtaí a dhumpáil"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:152
 msgid "Log level"
-msgstr "Leibhéal logála"
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:153
 msgid "Logging verbosity of the Tinyproxy process"
diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po
index 07971cced3421d18ddb9573263366b6d8cf6b5b4..08f791f264208239f7cdccbc0c9db22ce224cf50 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po
+++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/zh_Hant/>\n"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "準備的最小空閒程序數"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:266
 msgid "Number of idle processes to start when launching Tinyproxy"
-msgstr "啟動Tinyproxy時要啟動的空閒進程數"
+msgstr "啟動Tinyproxy時要啟動的空閒程序數"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:213
 msgid "Plaintext file with URLs or domains to filter. One entry per line"
@@ -212,11 +212,11 @@ msgstr "具有要篩選的URL或域的純文字文件。每行一個條目"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:290
 msgid "Policy"
-msgstr "策略"
+msgstr "政策"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:95
 msgid "Privacy settings"
-msgstr "策略 設定"
+msgstr "政策 設定"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:294
 msgid "Reject access"
diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/es/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/es/transmission.po
index 0a24179f6fc48be47b13ae14ed3af87b6f9e99d2..20a3c788fd394e62d08fee3521d63bd9909384fc 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-transmission/po/es/transmission.po
+++ b/applications/luci-app-transmission/po/es/transmission.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-08-21 22:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstransmission/es/>\n"
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Apagado"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:38
 msgid "Open Web Interface"
-msgstr "Interfaz Open Web"
+msgstr "Abir interfaz web"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:153
 msgid "PEX enabled"
diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/lt/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/lt/transmission.po
index f7f14d2f28f2d220b3774da4949b3895afd582a4..b3f699d913e8d62f8722bafe3743c9cd239789cf 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-transmission/po/lt/transmission.po
+++ b/applications/luci-app-transmission/po/lt/transmission.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-01 16:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstransmission/lt/>\n"
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Greičio limitas aukštyn įjungtas"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:179
 msgid "This is documented on %s."
-msgstr ""
+msgstr "Tai yra dokumentuota %s."
 
 #: applications/luci-app-transmission/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-transmission.json:3
 msgid "Transmission"
diff --git a/applications/luci-app-transmission/po/zh_Hant/transmission.po b/applications/luci-app-transmission/po/zh_Hant/transmission.po
index d576fc52fe09942e6792c84f9ea53162a3904570..d67685c85aee5143ef439485de27a6db95fe0710 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-transmission/po/zh_Hant/transmission.po
+++ b/applications/luci-app-transmission/po/zh_Hant/transmission.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-10-08 14:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationstransmission/zh_Hant/>\n"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "關閉"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:38
 msgid "Open Web Interface"
-msgstr "開啟Web介面"
+msgstr "開啟 Web 介面"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:153
 msgid "PEX enabled"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "分享率限制已啟用"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:181
 msgid "Recycle peer id after"
-msgstr "於此後收回 peer ID"
+msgstr "於此後收回 對等點 ID"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:110
 msgid "Rename partial files"
@@ -399,6 +399,7 @@ msgid "Transmission"
 msgstr "傳輸"
 
 #: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:42
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Transmission daemon is a simple bittorrent client, here you can configure "
 "the settings."
diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po
index 6593b011843ec04e6354afdf8bc01689aa9ce227..500e7eb1f305721a6214b22aa475198d095cb3a0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/cs/travelmate.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-07 14:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstravelmate/cs/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:88
 msgid "-- AP Selection --"
@@ -27,6 +27,8 @@ msgid ""
 "<b><em>Please note:</em></b> On first start please call the 'Interface "
 "Wizard' once, to make the necessary network- and firewall settings."
 msgstr ""
+"<b><em>Upozornění:</em></b> Při prvním spuštění vyvolejte „Průvodce "
+"rozhraními“, aby byla vytvořena nezbytná nastavení pro síť a bránu firewall."
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:499
 msgid "AP QR-Codes..."
@@ -150,6 +152,8 @@ msgid ""
 "Configuration of the travelmate package to enable travel router "
 "functionality. For further information %s."
 msgstr ""
+"Nastavení balíčku travelmate pro zapnutí funkce cestovního směrovače. "
+"Ohledně dalších informací viz %s."
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:531
 msgid "Connection End"
diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po
index e4b915167a0a8abe844f7f7befde0d4c7ae2673b..e64eb05fd8c8968c76876e3bee539fdd3bc4fd00 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstravelmate/es/>\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "-- Selección de AP --"
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:427
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:437
 msgid "-- default --"
-msgstr "-- por defecto --"
+msgstr "-- predeterminado --"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:170
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hans/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hans/travelmate.po
index f3d198439110c692a48e401beb18ebd5856fa19c..15ced7441e82f664d67982e036a03a9a379ef4e8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hans/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hans/travelmate.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
 "<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgstr "travelmate电子邮件提醒的收件人地址。"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:293
 msgid "Remove"
-msgstr "移除"
+msgstr "删除"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:291
 msgid "Remove this network"
diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
index 0722537610581815e8bbf607f7246dbd5d15020f..8ca67a0caa3e33e26cc43abc073d8b5878cfe9c6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/>\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "匿名身份"
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:428
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:970
 msgid "Authentication"
-msgstr "認證"
+msgstr "驗證"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:542
 msgid "Auto Added Open Uplink"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "將 VPN 處理限制到某些介面。"
 msgid ""
 "Limit the maximum number of automatically added open uplinks. To disable "
 "this limitation set it to '0'."
-msgstr "限制自動加入的開放上行連結的最大數量。 要停用此限制，請將其設定為 \"0\"。"
+msgstr "限制自動加入的開放上行連結的最大數量。要停用此限制，請將其設定為 \"0\"。"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:368
 msgid ""
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "MSCHAPV2"
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:451
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:991
 msgid "Mgmt. Frame Protection"
-msgstr "管理。 框架保護"
+msgstr "管理。框架保護"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:406
 msgid ""
@@ -496,8 +496,8 @@ msgid ""
 "VPN uplink connection is emphasized in <span style=\"color:rgb(68, 170, "
 "68);font-weight:bold\">green</span>."
 msgstr ""
-"travelmate所有已配置上行連結的概述。 您可以通過拖動&#38;來編輯、刪除或優先考"
-"慮現有的上行連結。 刪除並掃描新的。<br />當前使用的上行連結連接在<span "
+"travelmate所有已配置上行連結的概述。您可以通過拖動&#38;來編輯、刪除或優先考慮"
+"現有的上行連結。刪除並掃描新的。<br />當前使用的上行連結連接在<span "
 "style=\"color:rgb(51, 119, 204);font-weight:bold\">blue</span>中強調，一個加"
 "密的<span style=\"color:rgb(68, 170, 68);font-weight:bold\">green</span>強調"
 "VPN上行連結。"
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "在此掃描"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:653
 msgid "Script Arguments"
-msgstr "æ\8c\87令碼å¼\95數"
+msgstr "æ\8c\87令碼å\8f\83數"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:292
 msgid ""
@@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "訊號品質閾值"
 msgid ""
 "Space separated list of additional arguments passed to the Auto Login "
 "Script, i.e. username and password"
-msgstr "被å\82³é\81\9e給è\87ªå\8b\95ç\99»å\85¥æ\8c\87令碼並以空格å\88\86é\9a\94ç\9a\84é¡\8då¤\96å¼\95數，例如使用者名稱和密碼"
+msgstr "被å\82³é\81\9e給è\87ªå\8b\95ç\99»å\85¥æ\8c\87令碼並以空格å\88\86é\9a\94ç\9a\84é¡\8då¤\96å\8f\83數，例如使用者名稱和密碼"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:334
 msgid "Standard VPN Service"
diff --git a/applications/luci-app-ttyd/po/cs/ttyd.po b/applications/luci-app-ttyd/po/cs/ttyd.po
index b6e18f070d180c8fc4dd49e549efa2828669f548..0e2da40512896de96c5da83028c4c92565f7252c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ttyd/po/cs/ttyd.po
+++ b/applications/luci-app-ttyd/po/cs/ttyd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsttyd/cs/>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Povolit argumenty URL"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:49
 msgid "Allow client to send command line arguments in URL (eg: %s)"
-msgstr ""
+msgstr "Umožnit klientům posílat v URL argumenty příkazového řádku (např. %s)"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:20
 msgid "Bind to UNIX domain socket instead of IP port"
diff --git a/applications/luci-app-ttyd/po/lt/ttyd.po b/applications/luci-app-ttyd/po/lt/ttyd.po
index 6445de33b9e76447adeda72fa90f2ed063eea5c2..80afeadf8509807fdf16819ace1faca460f1cbd9 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ttyd/po/lt/ttyd.po
+++ b/applications/luci-app-ttyd/po/lt/ttyd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-02 18:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsttyd/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:65
 msgid "Accept only one client and exit on disconnection"
@@ -28,6 +28,7 @@ msgstr "Leisti „URL“ – saito argumentus"
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:49
 msgid "Allow client to send command line arguments in URL (eg: %s)"
 msgstr ""
+"Leisti klientui siųsti komandinės eilutės argumentus „URL“ – saite (pvz.: %s)"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:20
 msgid "Bind to UNIX domain socket instead of IP port"
diff --git a/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po b/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po
index e20ee208b8d0fd3ba9bf09f08945bb5577d2daef..a271452505511820a9f51b96747b1858faf86662 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po
+++ b/applications/luci-app-ttyd/po/zh_Hant/ttyd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsttyd/zh_Hant/>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "新增實例"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:49
 msgid "Allow URL args"
-msgstr "容許 URL å¼\95數"
+msgstr "容許 URL å\8f\83數"
 
 #: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:49
 msgid "Allow client to send command line arguments in URL (eg: %s)"
diff --git a/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hant/udpxy.po b/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hant/udpxy.po
index c8f016d0c61cfd44ffbba42a5f065e864eff477b..f89159f402b15934170ef4f6b542a2d9d0fd167a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hant/udpxy.po
+++ b/applications/luci-app-udpxy/po/zh_Hant/udpxy.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsudpxy/zh_Hant/>\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "單位: bytes、Kb、Mb；最大2097152 bytes"
 
 #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:219
 msgid "Unit: seconds; 0 is skip."
-msgstr "單位: 秒；0為跳過。"
+msgstr "單位: 秒；0為略過。"
 
 #: applications/luci-app-udpxy/htdocs/luci-static/resources/view/udpxy.js:172
 msgid "Verbose logging"
diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/ko/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/ko/unbound.po
index 1898a3320e7dc8066f6255ec3416c1b82ba41386..8f161a76ad969d68779d72ae91ce8c0c74b5b5bb 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-unbound/po/ko/unbound.po
+++ b/applications/luci-app-unbound/po/ko/unbound.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-02 19:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsunbound/ko/>\n"
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-unbound/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-unbound.json:53
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "파일"
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:107
 msgid "Filter Entire Subnet"
diff --git a/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po b/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po
index 6e1b6946b092b4693e3569df498b714048e0d22a..59e06ca4b5f12a5ff95c56e29bce2b3e44ad0d35 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po
+++ b/applications/luci-app-unbound/po/zh_Hant/unbound.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsunbound/zh_Hant/>\n"
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "本地域名"
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:177
 msgid "Local Domain Type"
-msgstr "本地域名型別"
+msgstr "本地域名類型"
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:220
 msgid "Local Host, Encrypted"
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zones.js:41
 msgid ""
 "Note: SSL/TLS library is missing an API. Please review syslog. >> logread ..."
-msgstr "注意: SSL/TLS庫缺少 API。請檢視 syslog。 >> logread ..."
+msgstr "注意: SSL/TLS庫缺少 API。請檢視 syslog。>> logread ..."
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:41
 msgid ""
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "顯示: Unbound"
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:59
 msgid "Skip UCI and use /etc/unbound/unbound.conf"
-msgstr "跳過 UCI 並使用 /etc/unbound/unbound.conf"
+msgstr "略過 UCI 並使用 /etc/unbound/unbound.conf"
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:239
 msgid "Small"
@@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "區域名稱"
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zone-details.js:50
 msgid "Zone Type"
-msgstr "區域型別"
+msgstr "區域類型"
 
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zones.js:44
 #: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/zones.js:64
diff --git a/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po b/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po
index de62a62e1e0b439032386aa3d95ae1aed6e28a59..c0a7e549fcb204d9282c2da573f848a45be1e73b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po
+++ b/applications/luci-app-upnp/po/es/upnp.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-08 07:50+0000\n"
-"Last-Translator: brodrigueznu <brodrigueznu@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsupnp/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.14-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:180
 msgctxt ""
diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/cs/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/cs/ustreamer.po
index dae8c8c1eca472009bb6b48203e699e1984f7910..a2132a1f66e2a3fe072f4bab3cc3414ea4694665 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ustreamer/po/cs/ustreamer.po
+++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/cs/ustreamer.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-01-28 10:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
-"luciapplicationsmjpg-streamer/cs/>\n"
+"luciapplicationsustreamer/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247
 msgid "Allow origin"
-msgstr ""
+msgstr "Umožnit původ"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132
 msgid "Allow truncated frames"
@@ -28,23 +28,23 @@ msgstr "Je nutné přihlášení"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500
 msgid "Backlight compensation"
-msgstr ""
+msgstr "Kompenzace podsvětlení"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437
 msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "Bitová rychlost"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476
 msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Jas"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158
 msgid "Buffers"
-msgstr ""
+msgstr "Vyrovnávací paměti"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355
 msgid "Client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "TTL klienta"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426
@@ -53,33 +53,33 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512
 msgid "Color effect"
-msgstr ""
+msgstr "Barevný efekt"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480
 msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrast"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143
 msgid "DV Timings"
-msgstr ""
+msgstr "Časování DV"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356
 msgid "Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí: 10."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168
 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))."
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí: 2 (počet jader procesoru (ale ne více než 4))."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161
 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)."
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí: 3 (počet jader procesoru (ale ne více než 4) + 1)."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411
 msgid "Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí: vypnuto."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99
 msgid "Default: maximum possible."
@@ -107,17 +107,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160
 msgid "Each buffer may processed using an independent thread."
-msgstr ""
+msgstr "Každá z vyrovnávacích paměti může být zpracovávána nezávislým vláknem."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144
 msgid ""
 "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution "
 "change. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Zapnout zařazování DV časování do fronty a zpracovávání událostí pro "
+"automatické měnění rozlišení. Výchozí: vypnuto."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136
 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa."
-msgstr ""
+msgstr "Zapnout přehazování pořadí R-G-B (Č-Z-M): RGB na BGR a obráceně."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45
 msgid "Enabled"
@@ -125,7 +127,7 @@ msgstr "Povoleno"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118
 msgid "Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Enkodér"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464
 msgid "Exit on no clients"
@@ -133,19 +135,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465
 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients"
-msgstr ""
+msgstr "Pokud neexistuje žádný proud nebo klienti odchodu, ukončit program"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242
 msgid "Fake resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Nastrčené rozlišení"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520
 msgid "Flip horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "Převrátit vodorovně"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523
 msgid "Flip vertically"
-msgstr ""
+msgstr "Převrátit svisle"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Folder that contains the socket"
@@ -157,7 +159,7 @@ msgstr "Složka, která obsahuje webové stránky"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Formát"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135
 msgid "Format: Swap RGB"
@@ -169,11 +171,11 @@ msgstr "Snímků za sekundu"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508
 msgid "Gain"
-msgstr ""
+msgstr "Zisk"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Gamma"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41
 msgid "General"
@@ -185,7 +187,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443
 msgid "H264 GOP"
-msgstr ""
+msgstr "H264 GOP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:449
 msgid "H264 M2M device"
@@ -197,12 +199,12 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460
 msgid "H264 boost"
-msgstr ""
+msgstr "H264 posílení"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:60
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:408
 msgid "H264 sink"
-msgstr ""
+msgstr "odchod H264"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:415
 msgid "H264 sink mode"
@@ -214,31 +216,31 @@ msgstr "HTTP výstup"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Hostitel"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488
 msgid "Hue"
-msgstr ""
+msgstr "Odstín"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153
 msgid "IO method"
-msgstr ""
+msgstr "Metoda vstupu/výstupu"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62
 msgid "Image control"
-msgstr ""
+msgstr "Ovládání obrazu"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461
 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Zvýšit výkon enkodéru na PiKVM v4. Výchozí: vypnuto."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82
 msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "Vstup"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250
 msgid "Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identif. instance"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444
 msgid "Interval between keyframes. Default: 30."
@@ -247,7 +249,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342
 msgid "JPEG sink"
-msgstr ""
+msgstr "Odchod JPEG"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:349
 msgid "JPEG sink mode"
@@ -259,7 +261,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47
 msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "Stupeň podrobnosti záznamu událostí"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173
 msgid "M2M device"
@@ -272,10 +274,12 @@ msgstr "Heslo"
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450
 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select."
 msgstr ""
+"Popis umístění souboru, představujícího zařízení V4l2 M2M enkodéru. Výchozí: "
+"vybrat automaticky."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139
 msgid "Persistent"
-msgstr ""
+msgstr "Trvalé"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56
 msgid "Plugin settings"
@@ -287,7 +291,7 @@ msgstr "Port"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Kvalita"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375
@@ -308,7 +312,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Odebrat"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367
 msgid "Remove JPEG sink"
@@ -333,11 +337,11 @@ msgstr "Rozlišení"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516
 msgid "Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "Otočit"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484
 msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "Sytost"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252
 msgid "Server timeout"
@@ -345,15 +349,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416
 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "Nastavit práva na odchodu H264 (jako např. 777). Výchozí: 660."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:350
 msgid "Set JPEG sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "Nastavit práva na odchodu JPEG (jako např. 777). Výchozí: 660."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:383
 msgid "Set RAW sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "Nastavit práva na odchodu RAW (jako např. 777). Výchozí: 660."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:188
 msgid ""
@@ -369,7 +373,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496
 msgid "Sharpness"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrost"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425
 msgid "Sink client TTL"
@@ -381,7 +385,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Socket"
-msgstr ""
+msgstr "Soket"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235
 msgid "Socket Permissions"
@@ -405,27 +409,28 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410
 msgid "The name should end with a suffix \".h264\""
-msgstr ""
+msgstr "Název by měl končit na příponu „.h264“."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344
 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"."
-msgstr ""
+msgstr "Název by měl končit na příponu „.jpeg“."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377
 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"."
-msgstr ""
+msgstr "Název by měl končit na příponu „.h264“."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159
 msgid "The number of buffers to receive data from the device."
-msgstr ""
+msgstr "Počet vyrovnávacích pamětí pro obdržování dat ze zařízení."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:167
 msgid "The number of worker threads but not more than buffers."
 msgstr ""
+"Počet zpracovávajících vláken (ale ne vyšší než počet vyrovnávacích pamětí)."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Časový limit"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395
@@ -443,15 +448,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409
 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Použít pro snímky odchodu H264 sdílenou paměť. Výchozí: vypnuto."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:343
 msgid "Use the shared memory to sink JPEG frames. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Použít pro snímky odchodu JPEG sdílenou paměť. Výchozí: vypnuto."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:376
 msgid "Use the shared memory to sink RAW frames. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Použít pro snímky odchodu RAW sdílenou paměť. Výchozí: vypnuto."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:216
 msgid "Username"
@@ -467,24 +472,25 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166
 msgid "Workers"
-msgstr ""
+msgstr "Zpracovávající vlákna"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52
 msgid "debug"
-msgstr ""
+msgstr "ladění"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49
 msgid "info"
-msgstr ""
+msgstr "informace"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466
 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)."
 msgstr ""
+"nebo jakékoli HTTP požadavky za uplynulých N sekund. Výchozí: 0 (vypnuto)."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50
 msgid "performance"
-msgstr ""
+msgstr "výkon"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "units: seconds"
@@ -492,17 +498,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "ustreamer"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51
 msgid "verbose"
-msgstr ""
+msgstr "výřečné"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37
 msgid ""
 "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from "
 "any V4L2 device to the net."
 msgstr ""
+"µStreamer je na systémové prostředky nenáročný a velmi rychlý server pro "
+"proudové vysílání MJPEG videa z libovolného V4L2 zařízení do sítě."
 
 #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount"
 #~ msgstr "Povolit cyklické vyrovnávací paměti překročit limit o tuto hodnotu"
diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/de/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/de/ustreamer.po
index ea6f96f373dfa03dadcd00dc42cb72992141ea31..924c59ad528ea71bb9221d8f21c556f37f5e021b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ustreamer/po/de/ustreamer.po
+++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/de/ustreamer.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-12-30 17:00+0000\n"
-"Last-Translator: Steve <secure@mail.az>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
+"Last-Translator: Werner Schleifer <werner.schleifer@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
-"luciapplicationsmjpg-streamer/de/>\n"
+"luciapplicationsustreamer/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247
 msgid "Allow origin"
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50
 msgid "performance"
-msgstr ""
+msgstr "Leistung"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "units: seconds"
diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po
index e6ca9f22dbe08b2f5295a849e502841593743424..97a738e3bc927061fc066efd21c2666ffceecbbd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po
+++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po
@@ -2,24 +2,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-12 02:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
-"luciapplicationsmjpg-streamer/es/>\n"
+"luciapplicationsustreamer/es/>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247
 msgid "Allow origin"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir origen"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132
 msgid "Allow truncated frames"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir marcos truncados"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213
 msgid "Ask for username and password on connect"
@@ -31,62 +31,63 @@ msgstr "Autenticacion requerida"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500
 msgid "Backlight compensation"
-msgstr ""
+msgstr "Compensación de contraluz"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437
 msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "Tasa de bits"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476
 msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Brillo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158
 msgid "Buffers"
-msgstr ""
+msgstr "Búfers"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355
 msgid "Client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "TTL del cliente"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426
 msgid "Client TTL. Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "TTL del cliente. Predeterminado: 10."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512
 msgid "Color effect"
-msgstr ""
+msgstr "Efecto de color"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480
 msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Contraste"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143
 msgid "DV Timings"
-msgstr ""
+msgstr "Tiempos de DV"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356
 msgid "Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "Predeterminado: 10."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168
 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))."
-msgstr ""
+msgstr "Predeterminado: 2 (la cantidad de núcleos de CPU (pero no más de 4))."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161
 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)."
 msgstr ""
+"Predeterminado: 3 (la cantidad de núcleos de CPU (pero no más de 4) + 1)."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411
 msgid "Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Predeterminado: desactivado."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99
 msgid "Default: maximum possible."
-msgstr ""
+msgstr "Predeterminado: máximo posible."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:71
 msgid "Device"
@@ -94,11 +95,13 @@ msgstr "Dispositivo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:193
 msgid "Device error delay"
-msgstr ""
+msgstr "Retraso por error del dispositivo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:140
 msgid "Don't re-initialize device on timeout. Default: disabled."
 msgstr ""
+"No reinicializar el dispositivo tras el tiempo de espera. Valor "
+"predeterminado: desactivado."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:187
 msgid "Drop frames smaller than this limit"
@@ -106,21 +109,23 @@ msgstr "Drop frames más pequeños que este límite"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:239
 msgid "Drop same frames"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar los mismos fotogramas"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160
 msgid "Each buffer may processed using an independent thread."
-msgstr ""
+msgstr "Cada búfer puede procesarse usando un hilo independiente."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144
 msgid ""
 "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution "
 "change. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Activar la consulta de tiempos de DV y el procesamiento de eventos para el "
+"cambio automático de resolución. Predeterminado: desactivado."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136
 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa."
-msgstr ""
+msgstr "Activar el intercambio de orden R-G-B: RGB a BGR y viceversa."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45
 msgid "Enabled"
@@ -128,11 +133,11 @@ msgstr "Activado"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118
 msgid "Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Codificador"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464
 msgid "Exit on no clients"
-msgstr ""
+msgstr "Salir sin clientes"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465
 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients"
@@ -140,19 +145,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242
 msgid "Fake resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Resolución falsa"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520
 msgid "Flip horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "Voltear horizontalmente"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523
 msgid "Flip vertically"
-msgstr ""
+msgstr "Voltear verticalmente"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Folder that contains the socket"
-msgstr ""
+msgstr "Carpeta que contiene el socket"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226
 msgid "Folder that contains webpages"
@@ -160,11 +165,11 @@ msgstr "Carpeta que contiene páginas web"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Formato"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135
 msgid "Format: Swap RGB"
-msgstr ""
+msgstr "Formato: Intercambio RGB"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98
 msgid "Frames per second"
@@ -172,11 +177,11 @@ msgstr "Cuadros por segundo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508
 msgid "Gain"
-msgstr ""
+msgstr "Ganancia"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Gama"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41
 msgid "General"
@@ -184,7 +189,7 @@ msgstr "General"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "Otorgar acceso UCI para luci-app-ustreamer"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443
 msgid "H264 GOP"
@@ -196,7 +201,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:438
 msgid "H264 bitrate in Kbps. Default: 5000."
-msgstr ""
+msgstr "Tasa de bits H264 en Kbps. Predeterminado: 5000."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460
 msgid "H264 boost"
@@ -217,7 +222,7 @@ msgstr "Salida HTTP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Host"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488
 msgid "Hue"
@@ -229,23 +234,25 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62
 msgid "Image control"
-msgstr ""
+msgstr "Control de imagen"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461
 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Aumentar el rendimiento del codificador en PiKVM V4. Predeterminado: "
+"desactivado."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82
 msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250
 msgid "Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de instancia"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444
 msgid "Interval between keyframes. Default: 30."
-msgstr ""
+msgstr "Intervalo entre fotogramas clave. Predeterminado: 30."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342
@@ -262,11 +269,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47
 msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "Nivel de registro"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173
 msgid "M2M device"
-msgstr ""
+msgstr "Dispositivo M2M"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220
 msgid "Password"
@@ -274,11 +281,11 @@ msgstr "Contraseña"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450
 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select."
-msgstr ""
+msgstr "Ruta al codificador M2M V4L2. Predeterminado: selección automática."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139
 msgid "Persistent"
-msgstr ""
+msgstr "Persistente"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56
 msgid "Plugin settings"
@@ -290,7 +297,7 @@ msgstr "Puerto"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Calidad"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375
@@ -311,7 +318,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367
 msgid "Remove JPEG sink"
@@ -328,7 +335,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:401
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:422
 msgid "Remove shared memory on stop. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar memoria compartida al detener. Predeterminado: desactivado."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85
 msgid "Resolution"
@@ -336,15 +343,15 @@ msgstr "Resolución"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516
 msgid "Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "Girar"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484
 msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "Saturación"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252
 msgid "Server timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Tiempo de espera del servidor"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416
 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660."
@@ -368,11 +375,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:127
 msgid "Set the quality in percent."
-msgstr ""
+msgstr "Establecer la calidad en porcentaje."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496
 msgid "Sharpness"
-msgstr ""
+msgstr "Nitidez"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425
 msgid "Sink client TTL"
@@ -384,11 +391,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Socket"
-msgstr ""
+msgstr "Socket"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235
 msgid "Socket Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Permisos de socket"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323
 msgid "Stream unavailable"
@@ -396,7 +403,7 @@ msgstr "Transmisión no disponible"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "TCP host for this HTTP server"
-msgstr ""
+msgstr "Host TCP para este servidor HTTP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208
 msgid "TCP port for this HTTP server"
@@ -404,19 +411,19 @@ msgstr "Puerto TCP para este servidor HTTP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147
 msgid "TV standard"
-msgstr ""
+msgstr "Estándar de TV"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410
 msgid "The name should end with a suffix \".h264\""
-msgstr ""
+msgstr "El nombre debe terminar con el sufijo \".h264\""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344
 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"."
-msgstr ""
+msgstr "El nombre debe terminar con el sufijo \".jpeg\"."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377
 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"."
-msgstr ""
+msgstr "El nombre debe terminar con el sufijo \".raw\"."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159
 msgid "The number of buffers to receive data from the device."
@@ -428,13 +435,13 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Tiempo de espera"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:432
 msgid "Timeout for lock. Default: 1."
-msgstr ""
+msgstr "Tiempo de espera para el bloqueo. Predeterminado: 1."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65
 msgid "UVC input"
@@ -442,7 +449,7 @@ msgstr "Entrada UVC"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473
 msgid "Use device defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Usar valores predeterminados del dispositivo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409
 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled."
@@ -466,7 +473,7 @@ msgstr "Carpeta WWW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504
 msgid "White balance"
-msgstr ""
+msgstr "Balance de blancos"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166
 msgid "Workers"
@@ -474,24 +481,26 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52
 msgid "debug"
-msgstr ""
+msgstr "depurar"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49
 msgid "info"
-msgstr ""
+msgstr "info"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466
 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)."
 msgstr ""
+"o cualquier solicitud HTTP en los últimos N segundos. Predeterminado: 0 "
+"(desactivado)."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50
 msgid "performance"
-msgstr ""
+msgstr "rendimiento"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "units: seconds"
-msgstr ""
+msgstr "unidades: segundos"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "ustreamer"
@@ -499,13 +508,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51
 msgid "verbose"
-msgstr ""
+msgstr "verboso"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37
 msgid ""
 "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from "
 "any V4L2 device to the net."
 msgstr ""
+"µStreamer es un servidor liviano y muy rápido para transmitir video MJPEG "
+"desde cualquier dispositivo V4L2 a la red."
 
 #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount"
 #~ msgstr "Permitir que Ringbuffer exceda el límite en esta cantidad"
diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/ga/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/ga/ustreamer.po
index 0cbe92b75b9c85c4d188c34109a23ed9f22ab50b..ab1b5fc176558be6b392a294911b3c3c6643cd7c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ustreamer/po/ga/ustreamer.po
+++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/ga/ustreamer.po
@@ -1,23 +1,23 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-10-17 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
-"luciapplicationsmjpg-streamer/ga/>\n"
+"luciapplicationsustreamer/ga/>\n"
 "Language: ga\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :"
-"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
+"6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247
 msgid "Allow origin"
-msgstr ""
+msgstr "Ceadaigh bunús"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132
 msgid "Allow truncated frames"
-msgstr ""
+msgstr "Ceadaigh frámaí gearrtha"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213
 msgid "Ask for username and password on connect"
@@ -29,62 +29,62 @@ msgstr "Fíordheimhniú ag teastáil"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500
 msgid "Backlight compensation"
-msgstr ""
+msgstr "Cúiteamh ar an solas cúil"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437
 msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "Ráta Giotáin"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476
 msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Gile"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158
 msgid "Buffers"
-msgstr ""
+msgstr "Maoláin"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355
 msgid "Client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "TTL Cliant"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426
 msgid "Client TTL. Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "TTL an chliaint. Réamhshocrú: 10."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512
 msgid "Color effect"
-msgstr ""
+msgstr "Éifeacht datha"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480
 msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Codarsnacht"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143
 msgid "DV Timings"
-msgstr ""
+msgstr "Amanna DV"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356
 msgid "Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "Réamhshocrú: 10."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168
 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))."
-msgstr ""
+msgstr "Réamhshocrú: 2 (líon chroíthe an LAP (ach gan níos mó ná 4))."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161
 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)."
-msgstr ""
+msgstr "Réamhshocrú: 3 (líon chroíthe an LAP (ach gan níos mó ná 4) + 1)."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411
 msgid "Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Réamhshocrú: díchumasaithe."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99
 msgid "Default: maximum possible."
-msgstr ""
+msgstr "Réamhshocrú: an t-uasmhéid is féidir."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:71
 msgid "Device"
@@ -92,11 +92,13 @@ msgstr "Gléas"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:193
 msgid "Device error delay"
-msgstr ""
+msgstr "Moill earráide gléis"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:140
 msgid "Don't re-initialize device on timeout. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Ná hath-thosaigh an gléas nuair a bhíonn an t-am críochnaithe. Réamhshocrú: "
+"díchumasaithe."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:187
 msgid "Drop frames smaller than this limit"
@@ -104,21 +106,24 @@ msgstr "Íosluchtaigh frámaí níos lú ná an teorainn seo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:239
 msgid "Drop same frames"
-msgstr ""
+msgstr "Scaoil na frámaí céanna"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160
 msgid "Each buffer may processed using an independent thread."
 msgstr ""
+"Féadfar gach maolán a phróiseáil ag baint úsáide as snáithe neamhspleách."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144
 msgid ""
 "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution "
 "change. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Cumasaigh fiosrúcháin uainiúcháin DV agus próiseáil imeachtaí chun athrú "
+"uathoibríoch réitigh a dhéanamh. Réamhshocrú: díchumasaithe."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136
 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa."
-msgstr ""
+msgstr "Cumasaigh malartú ord R-G-B: RGB go BGR agus a mhalairt."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45
 msgid "Enabled"
@@ -126,31 +131,31 @@ msgstr "Cumasaithe"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118
 msgid "Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Ionchódóir"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464
 msgid "Exit on no clients"
-msgstr ""
+msgstr "Scoir nuair nach bhfuil aon chliaint ann"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465
 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients"
-msgstr ""
+msgstr "Scoir an clár mura raibh aon chliaint sruthaithe nó doirteal ann"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242
 msgid "Fake resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Rún bréige"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520
 msgid "Flip horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "Smeach go cothrománach"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523
 msgid "Flip vertically"
-msgstr ""
+msgstr "Smeach go hingearach"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Folder that contains the socket"
-msgstr ""
+msgstr "Fillteán ina bhfuil an soicéad"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226
 msgid "Folder that contains webpages"
@@ -158,11 +163,11 @@ msgstr "Fillteán ina bhfuil leathanaigh ghréasáin"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Formáid"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135
 msgid "Format: Swap RGB"
-msgstr ""
+msgstr "Formáid: Malartaigh RGB"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98
 msgid "Frames per second"
@@ -170,11 +175,11 @@ msgstr "Frámaí in aghaidh an tsoicind"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508
 msgid "Gain"
-msgstr ""
+msgstr "Gnóthachan"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Gáma"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41
 msgid "General"
@@ -182,32 +187,32 @@ msgstr "Ginearálta"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "Deonaigh rochtain UCI do luci-app-ustreamer"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443
 msgid "H264 GOP"
-msgstr ""
+msgstr "H264 GOP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:449
 msgid "H264 M2M device"
-msgstr ""
+msgstr "Gléas H264 M2M"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:438
 msgid "H264 bitrate in Kbps. Default: 5000."
-msgstr ""
+msgstr "Ráta giotán H264 i Kbps. Réamhshocrú: 5000."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460
 msgid "H264 boost"
-msgstr ""
+msgstr "Borradh H264"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:60
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:408
 msgid "H264 sink"
-msgstr ""
+msgstr "Doirteal H264"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:415
 msgid "H264 sink mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mód doirteal H264"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:61
 msgid "HTTP output"
@@ -215,56 +220,57 @@ msgstr "Aschur HTTP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Óstach"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488
 msgid "Hue"
-msgstr ""
+msgstr "Lí"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153
 msgid "IO method"
-msgstr ""
+msgstr "Modh IO"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62
 msgid "Image control"
-msgstr ""
+msgstr "Rialú íomhá"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461
 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Méadaigh feidhmíocht an ionchódóra ar PiKVM V4. Réamhshocrú: díchumasaithe."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82
 msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "Ionchur"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250
 msgid "Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "Aitheantas an Cháis"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444
 msgid "Interval between keyframes. Default: 30."
-msgstr ""
+msgstr "Eatramh idir eochairfhrámaí. Réamhshocrú: 30."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342
 msgid "JPEG sink"
-msgstr ""
+msgstr "Doirteal JPEG"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:349
 msgid "JPEG sink mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mód doirteal JPEG"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:361
 msgid "JPEG sink timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Am críochnaithe doirteal JPEG"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47
 msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173
 msgid "M2M device"
-msgstr ""
+msgstr "Gléas M2M"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220
 msgid "Password"
@@ -272,11 +278,11 @@ msgstr "Pasfhocal"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450
 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select."
-msgstr ""
+msgstr "Cosán chuig gléas ionchódóra V4L2 M2M. Réamhshocrú: rogha uathoibríoch."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139
 msgid "Persistent"
-msgstr ""
+msgstr "Buan"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56
 msgid "Plugin settings"
@@ -288,45 +294,46 @@ msgstr "Port"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Cáilíocht"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375
 msgid "RAW sink"
-msgstr ""
+msgstr "Doirteal RAW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:388
 msgid "RAW sink client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "Cliant doirteal RAW TTL"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:382
 msgid "RAW sink mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mód doirteal RAW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:394
 msgid "RAW sink timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Am scoir doirteal RAW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Bain"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367
 msgid "Remove JPEG sink"
-msgstr ""
+msgstr "Bain an doirteal JPEG"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:368
 msgid "Remove JPEG sink file on exit"
-msgstr ""
+msgstr "Bain comhad doirteal JPEG ag an scoir"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:400
 msgid "Remove RAW sink"
-msgstr ""
+msgstr "Bain an doirteal RAW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:401
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:422
 msgid "Remove shared memory on stop. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Bain cuimhne chomhroinnte nuair a stopann sé. Réamhshocrú: díchumasaithe."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85
 msgid "Resolution"
@@ -334,27 +341,27 @@ msgstr "Taifeach"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516
 msgid "Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "Rothlaigh"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484
 msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "Sáithiú"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252
 msgid "Server timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Am críochnaithe freastalaí"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416
 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "Socraigh ceadanna doirteal H264 (cosúil le 777). Réamhshocrú: 660."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:350
 msgid "Set JPEG sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "Socraigh ceadanna doirteal JPEG (cosúil le 777). Réamhshocrú: 660."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:383
 msgid "Set RAW sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "Socraigh ceadanna doirteal RAW (cosúil le 777). Réamhshocrú: 660."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:188
 msgid ""
@@ -366,27 +373,27 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:127
 msgid "Set the quality in percent."
-msgstr ""
+msgstr "Socraigh an caighdeán i gcéatadán."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496
 msgid "Sharpness"
-msgstr ""
+msgstr "Géire"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425
 msgid "Sink client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "TTL cliant doirteal"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:431
 msgid "Sink timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Am scoir doirteal"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Socket"
-msgstr ""
+msgstr "Soicéad"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235
 msgid "Socket Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Ceadanna Soicéad"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323
 msgid "Stream unavailable"
@@ -394,7 +401,7 @@ msgstr "Níl an sruth ar fáil"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "TCP host for this HTTP server"
-msgstr ""
+msgstr "Óstach TCP don fhreastalaí HTTP seo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208
 msgid "TCP port for this HTTP server"
@@ -402,37 +409,37 @@ msgstr "Port TCP don fhreastalaí HTTP seo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147
 msgid "TV standard"
-msgstr ""
+msgstr "Caighdeán teilifíse"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410
 msgid "The name should end with a suffix \".h264\""
-msgstr ""
+msgstr "Ba chóir go mbeadh iarmhír \".h264\" ag críochnú an ainm"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344
 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"."
-msgstr ""
+msgstr "Ba chóir go mbeadh iarmhír \".jpeg\" ag críochnú an ainm."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377
 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"."
-msgstr ""
+msgstr "Ba chóir go mbeadh iarmhír \".raw\" ag críochnú an ainm."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159
 msgid "The number of buffers to receive data from the device."
-msgstr ""
+msgstr "Líon na maolán chun sonraí a fháil ón bhfeiste."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:167
 msgid "The number of worker threads but not more than buffers."
-msgstr ""
+msgstr "Líon na snáitheanna oibrithe ach gan níos mó ná maoláin."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Am críochnaithe"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:432
 msgid "Timeout for lock. Default: 1."
-msgstr ""
+msgstr "Am scoir don ghlasáil. Réamhshocrú: 1."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65
 msgid "UVC input"
@@ -440,19 +447,25 @@ msgstr "Ionchur UVC"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473
 msgid "Use device defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Úsáid réamhshocruithe gléis"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409
 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Úsáid an chuimhne chomhroinnte chun frámaí H264 a shíneadh. Réamhshocrú: "
+"díchumasaithe."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:343
 msgid "Use the shared memory to sink JPEG frames. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Úsáid an chuimhne chomhroinnte chun frámaí JPEG a shíneadh. Réamhshocrú: "
+"díchumasaithe."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:376
 msgid "Use the shared memory to sink RAW frames. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Úsáid an chuimhne chomhroinnte chun frámaí RAW a shíneadh. Réamhshocrú: "
+"díchumasaithe."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:216
 msgid "Username"
@@ -464,46 +477,50 @@ msgstr "WWW fillteán"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504
 msgid "White balance"
-msgstr ""
+msgstr "Cothromaíocht bán"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166
 msgid "Workers"
-msgstr ""
+msgstr "Oibrithe"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52
 msgid "debug"
-msgstr ""
+msgstr "dífhabhtú"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49
 msgid "info"
-msgstr ""
+msgstr "eolas"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466
 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)."
 msgstr ""
+"nó aon iarratais HTTP sna N soicind dheireanacha. Réamhshocrú: 0 "
+"(díchumasaithe)."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50
 msgid "performance"
-msgstr ""
+msgstr "feidhmíocht"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "units: seconds"
-msgstr ""
+msgstr "aonaid: soicindí"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "ustreamer"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51
 msgid "verbose"
-msgstr ""
+msgstr "focal"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37
 msgid ""
 "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from "
 "any V4L2 device to the net."
 msgstr ""
+"Is freastalaí éadrom agus an-tapa é µStreamer chun físeán MJPEG a shruthú ó "
+"aon fheiste V4L2 chuig an ngréasán."
 
 #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount"
 #~ msgstr "Lig don mhaolán fáinne dul thar an teorainn faoin méid seo"
diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/ko/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/ko/ustreamer.po
index 33b35920dcee47ffacdb7e30c5c5fb174f297537..9bdc421d4b26f3793fd5af94ae5536b24c1c5297 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ustreamer/po/ko/ustreamer.po
+++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/ko/ustreamer.po
@@ -1,9 +1,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
-"luciapplicationsmjpg-streamer/ko/>\n"
+"luciapplicationsustreamer/ko/>\n"
 "Language: ko\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132
 msgid "Allow truncated frames"
-msgstr ""
+msgstr "잘린 프레임 허용"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213
 msgid "Ask for username and password on connect"
@@ -24,19 +24,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213
 msgid "Authentication required"
-msgstr ""
+msgstr "인증 사용"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500
 msgid "Backlight compensation"
-msgstr ""
+msgstr "역광 보정"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437
 msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "비트레이트"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476
 msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "밝기"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158
 msgid "Buffers"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480
 msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "대비"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143
 msgid "DV Timings"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "활성화"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118
 msgid "Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "인코더"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464
 msgid "Exit on no clients"
@@ -137,15 +137,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242
 msgid "Fake resolution"
-msgstr ""
+msgstr "가상 해상도"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520
 msgid "Flip horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "좌우 반전"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523
 msgid "Flip vertically"
-msgstr ""
+msgstr "상하 반전"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Folder that contains the socket"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "형식"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135
 msgid "Format: Swap RGB"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98
 msgid "Frames per second"
-msgstr ""
+msgstr "초당 프레임 수(FPS)"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508
 msgid "Gain"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "감마"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41
 msgid "General"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "일반"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "luci-app-ustreamer의 UCI 접근 권한 부여"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443
 msgid "H264 GOP"
@@ -210,23 +210,23 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:61
 msgid "HTTP output"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP 출력"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "호스트"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488
 msgid "Hue"
-msgstr ""
+msgstr "색조"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153
 msgid "IO method"
-msgstr ""
+msgstr "입출력(I/O) 방식"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62
 msgid "Image control"
-msgstr ""
+msgstr "이미지 제어"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461
 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled."
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250
 msgid "Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "인스턴스 ID"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444
 msgid "Interval between keyframes. Default: 30."
@@ -259,11 +259,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47
 msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "로그 수준"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173
 msgid "M2M device"
-msgstr ""
+msgstr "M2M 장치"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220
 msgid "Password"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56
 msgid "Plugin settings"
-msgstr ""
+msgstr "플러그인 설정"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208
 msgid "Port"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "포트"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "품질"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375
@@ -329,15 +329,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85
 msgid "Resolution"
-msgstr ""
+msgstr "해상도"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516
 msgid "Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "회전"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484
 msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "채도"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252
 msgid "Server timeout"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496
 msgid "Sharpness"
-msgstr ""
+msgstr "선명도"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425
 msgid "Sink client TTL"
@@ -379,11 +379,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Socket"
-msgstr ""
+msgstr "소켓"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235
 msgid "Socket Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "소켓 권한"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323
 msgid "Stream unavailable"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "대기 시간"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65
 msgid "UVC input"
-msgstr ""
+msgstr "UVC 입력"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473
 msgid "Use device defaults"
@@ -457,11 +457,11 @@ msgstr "사용자 이름"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226
 msgid "WWW folder"
-msgstr ""
+msgstr "WWW 폴더"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504
 msgid "White balance"
-msgstr ""
+msgstr "화이트 밸런스"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166
 msgid "Workers"
@@ -469,12 +469,12 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52
 msgid "debug"
-msgstr ""
+msgstr "디버그(debug)"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49
 msgid "info"
-msgstr ""
+msgstr "정보(info)"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466
 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)."
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50
 msgid "performance"
-msgstr ""
+msgstr "성능(performance)"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "units: seconds"
@@ -490,17 +490,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "ustreamer"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51
 msgid "verbose"
-msgstr ""
+msgstr "상세(verbose)"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37
 msgid ""
 "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from "
 "any V4L2 device to the net."
 msgstr ""
+"µStreamer는 모든 V4L2 장치의 MJPEG 비디오를 네트워크로 스트리밍하는 가볍고 "
+"매우 빠른 서버입니다."
 
 #~ msgid "Auto"
 #~ msgstr "자동"
diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/pl/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/pl/ustreamer.po
index 66121e181a7115f139c0e0e5e5f0868af6c9f430..37d4ec04789f1f0daf0415c780c8d052fd4ab6b3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ustreamer/po/pl/ustreamer.po
+++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/pl/ustreamer.po
@@ -1,23 +1,23 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-11-07 22:37+0000\n"
-"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
+"Last-Translator: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
-"luciapplicationsmjpg-streamer/pl/>\n"
+"luciapplicationsustreamer/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
-"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247
 msgid "Allow origin"
-msgstr ""
+msgstr "Zezwalaj na źródło"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132
 msgid "Allow truncated frames"
-msgstr ""
+msgstr "Zezwalaj na obcięte klatki"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213
 msgid "Ask for username and password on connect"
@@ -29,62 +29,62 @@ msgstr "Wymagane uwierzytelnienie"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500
 msgid "Backlight compensation"
-msgstr ""
+msgstr "Kompensacja podświetlenia"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437
 msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "Szybkość transmisji"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476
 msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Jasność"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158
 msgid "Buffers"
-msgstr ""
+msgstr "Bufory"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355
 msgid "Client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "TTL klienta"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426
 msgid "Client TTL. Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "TTL klienta. Domyślnie: 10."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512
 msgid "Color effect"
-msgstr ""
+msgstr "Efekt kolorystyczny"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480
 msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrast"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143
 msgid "DV Timings"
-msgstr ""
+msgstr "Parametry sygnału wideo (DV)"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356
 msgid "Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "Domyślnie: 10."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168
 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))."
-msgstr ""
+msgstr "Domyślnie: 2 (liczba rdzeni CPU (ale nie większa niż 4))."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161
 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)."
-msgstr ""
+msgstr "Domyślnie: 3 (liczba rdzeni CPU (ale nie większa niż 4) + 1)."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411
 msgid "Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Domyślnie: wyłączone."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99
 msgid "Default: maximum possible."
-msgstr ""
+msgstr "Domyślnie: maksymalna możliwa wartość."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:71
 msgid "Device"
@@ -92,11 +92,13 @@ msgstr "Urządzenie"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:193
 msgid "Device error delay"
-msgstr ""
+msgstr "Opóźnienie po błędzie urządzenia"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:140
 msgid "Don't re-initialize device on timeout. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Nie inicjuj ponownie urządzenia po przekroczeniu limitu czasu. Domyślnie: "
+"wyłączone."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:187
 msgid "Drop frames smaller than this limit"
@@ -104,21 +106,23 @@ msgstr "Porzucaj klatki mniejsze niż ten limit"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:239
 msgid "Drop same frames"
-msgstr ""
+msgstr "Porzucaj te same klatki"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160
 msgid "Each buffer may processed using an independent thread."
-msgstr ""
+msgstr "Każdy bufor może być przetwarzany przy użyciu niezależnego wątku."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144
 msgid ""
 "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution "
 "change. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Włącz zapytania o czasy DV i przetwarzanie zdarzeń, aby automatycznie "
+"zmieniać rozdzielczość. Domyślnie: wyłączone."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136
 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa."
-msgstr ""
+msgstr "Włącz zamianę kolejności RGB na BGR i odwrotnie."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45
 msgid "Enabled"
@@ -126,31 +130,32 @@ msgstr "Włączone"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118
 msgid "Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "Koder"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464
 msgid "Exit on no clients"
-msgstr ""
+msgstr "Wyjście przy braku klientów"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465
 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients"
 msgstr ""
+"Wyjdź z programu, jeśli nie było klientów strumieniowych ani odbiorczych"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242
 msgid "Fake resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Fałszywa rozdzielczość"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520
 msgid "Flip horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "Odwróć poziomo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523
 msgid "Flip vertically"
-msgstr ""
+msgstr "Odwróć pionowo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Folder that contains the socket"
-msgstr ""
+msgstr "Folder zawierający gniazdo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226
 msgid "Folder that contains webpages"
@@ -158,11 +163,11 @@ msgstr "Folder zawierający strony sieci Web"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "Format"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135
 msgid "Format: Swap RGB"
-msgstr ""
+msgstr "Format: zamień RGB"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98
 msgid "Frames per second"
@@ -170,11 +175,11 @@ msgstr "Klatki na sekundę"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508
 msgid "Gain"
-msgstr ""
+msgstr "Wzmocnienie"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Gamma"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41
 msgid "General"
@@ -182,32 +187,32 @@ msgstr "Ogólne"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "Przyznaj luci-app-ustreamer dostęp do UCI"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443
 msgid "H264 GOP"
-msgstr ""
+msgstr "GOP H264"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:449
 msgid "H264 M2M device"
-msgstr ""
+msgstr "Urządzenie M2M H264"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:438
 msgid "H264 bitrate in Kbps. Default: 5000."
-msgstr ""
+msgstr "Szybkość transmisji H264 w Kbps. Domyślnie: 5000."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460
 msgid "H264 boost"
-msgstr ""
+msgstr "Wzmocnienie H264"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:60
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:408
 msgid "H264 sink"
-msgstr ""
+msgstr "Odpływ H264"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:415
 msgid "H264 sink mode"
-msgstr ""
+msgstr "Tryb odpływu H264"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:61
 msgid "HTTP output"
@@ -215,56 +220,56 @@ msgstr "Wyjście HTTP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "Host"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488
 msgid "Hue"
-msgstr ""
+msgstr "Odcień"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153
 msgid "IO method"
-msgstr ""
+msgstr "Metoda wejścia-wyjścia"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62
 msgid "Image control"
-msgstr ""
+msgstr "Sterowanie obrazem"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461
 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Zwiększ wydajność kodera w PiKVM v4. Domyślnie: wyłączone."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82
 msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "Ruch przychodzący"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250
 msgid "Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identyfikator instancji"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444
 msgid "Interval between keyframes. Default: 30."
-msgstr ""
+msgstr "Odstęp między klatkami kluczowymi. Domyślnie: 30."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342
 msgid "JPEG sink"
-msgstr ""
+msgstr "Odpływ JPEG"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:349
 msgid "JPEG sink mode"
-msgstr ""
+msgstr "Tryb odpływu JPEG"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:361
 msgid "JPEG sink timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Limit czasu odpływu JPEG"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47
 msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "Poziom rejestrowania"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173
 msgid "M2M device"
-msgstr ""
+msgstr "Urządzenie M2M"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220
 msgid "Password"
@@ -272,11 +277,11 @@ msgstr "Hasło"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450
 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select."
-msgstr ""
+msgstr "Ścieżka do urządzenia kodera M2M V4L2. Domyślnie: wybór automatyczny."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139
 msgid "Persistent"
-msgstr ""
+msgstr "Trwałe"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56
 msgid "Plugin settings"
@@ -288,45 +293,45 @@ msgstr "Port"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Jakość"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375
 msgid "RAW sink"
-msgstr ""
+msgstr "Odpływ RAW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:388
 msgid "RAW sink client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "TTL klienta odpływu RAW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:382
 msgid "RAW sink mode"
-msgstr ""
+msgstr "Tryb odpływu RAW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:394
 msgid "RAW sink timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Limit czasu odpływu RAW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Usuń"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367
 msgid "Remove JPEG sink"
-msgstr ""
+msgstr "Usuń odpływ JPEG"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:368
 msgid "Remove JPEG sink file on exit"
-msgstr ""
+msgstr "Usuń plik odpływu JPEG przy wyjściu"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:400
 msgid "Remove RAW sink"
-msgstr ""
+msgstr "Usuń odpływ RAW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:401
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:422
 msgid "Remove shared memory on stop. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "Usuń pamięć współdzieloną przy zatrzymywaniu. Domyślnie: wyłączone."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85
 msgid "Resolution"
@@ -334,27 +339,27 @@ msgstr "Rozdzielczość"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516
 msgid "Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "Obróć"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484
 msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "Nasycenie"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252
 msgid "Server timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Limit czasu serwera"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416
 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw uprawnienia odpływu H264 (np. 777). Domyślnie: 660."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:350
 msgid "Set JPEG sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw uprawnienia odpływu JPEG (np. 777). Domyślnie: 660."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:383
 msgid "Set RAW sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw uprawnienia odpływu RAW (np. 777). Domyślnie: 660."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:188
 msgid ""
@@ -366,27 +371,27 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:127
 msgid "Set the quality in percent."
-msgstr ""
+msgstr "Ustaw jakość w procentach."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496
 msgid "Sharpness"
-msgstr ""
+msgstr "Ostrość"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425
 msgid "Sink client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "TTL klienta odpływu"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:431
 msgid "Sink timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Limit czasu odpływu"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Socket"
-msgstr ""
+msgstr "Gniazdo"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235
 msgid "Socket Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Uprawnienia gniazda"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323
 msgid "Stream unavailable"
@@ -394,7 +399,7 @@ msgstr "Strumień niedostępny"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "TCP host for this HTTP server"
-msgstr ""
+msgstr "Host TCP dla tego serwera HTTP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208
 msgid "TCP port for this HTTP server"
@@ -402,37 +407,37 @@ msgstr "Port TCP dla tego serwera HTTP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147
 msgid "TV standard"
-msgstr ""
+msgstr "Standard TV"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410
 msgid "The name should end with a suffix \".h264\""
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa powinna kończyć się sufiksem „.h264”."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344
 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"."
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa powinna kończyć się sufiksem „.jpeg”."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377
 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"."
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa powinna kończyć się sufiksem „.raw”."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159
 msgid "The number of buffers to receive data from the device."
-msgstr ""
+msgstr "Liczba buforów do odbierania danych z urządzenia."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:167
 msgid "The number of worker threads but not more than buffers."
-msgstr ""
+msgstr "Liczba wątków roboczych, ale nie większa niż liczba buforów."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Limit czasu"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:432
 msgid "Timeout for lock. Default: 1."
-msgstr ""
+msgstr "Limit czasu blokady. Domyślnie: 1."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65
 msgid "UVC input"
@@ -440,19 +445,22 @@ msgstr "Wejście UVC"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473
 msgid "Use device defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Użyj ustawień domyślnych urządzenia"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409
 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Użyj pamięci współdzielonej do odpływu klatek H264. Domyślnie: wyłączone."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:343
 msgid "Use the shared memory to sink JPEG frames. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Użyj pamięci współdzielonej do odpływu klatek JPEG. Domyślnie: wyłączone."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:376
 msgid "Use the shared memory to sink RAW frames. Default: disabled."
 msgstr ""
+"Użyj pamięci współdzielonej do odpływu klatek RAW. Domyślnie: wyłączone."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:216
 msgid "Username"
@@ -464,46 +472,50 @@ msgstr "Folder WWW"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504
 msgid "White balance"
-msgstr ""
+msgstr "Balans bieli"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166
 msgid "Workers"
-msgstr ""
+msgstr "Wątki robocze"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52
 msgid "debug"
-msgstr ""
+msgstr "debugowanie"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49
 msgid "info"
-msgstr ""
+msgstr "info"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466
 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)."
 msgstr ""
+"lub dowolne żądania HTTP w ciągu ostatnich n sekund. Domyślnie: 0 (wyłączone)"
+"."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50
 msgid "performance"
-msgstr ""
+msgstr "wydajność"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "units: seconds"
-msgstr ""
+msgstr "jednostki: sekundy"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "ustreamer"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51
 msgid "verbose"
-msgstr ""
+msgstr "pełne"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37
 msgid ""
 "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from "
 "any V4L2 device to the net."
 msgstr ""
+"µStreamer to lekki i bardzo szybki serwer umożliwiający strumieniowanie "
+"wideo MJPEG z dowolnego urządzenia V4L2 do sieci."
 
 #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount"
 #~ msgstr "Zezwól, aby bufor pierścieniowy przekroczył limit o tę ilość"
diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hans/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hans/ustreamer.po
index 48eebc6548a83f9fb082066f60b504600c47b410..75cfa7b801f68e51c68b4cccc7268ebccfe8fd1a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hans/ustreamer.po
+++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hans/ustreamer.po
@@ -6,26 +6,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-mjpg-streamer\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-11 21:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-25 20:02+0000\n"
-"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
-"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
+"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
-"projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/zh_Hans/>\n"
+"projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:247
 msgid "Allow origin"
-msgstr ""
+msgstr "允许 origin"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:132
 msgid "Allow truncated frames"
-msgstr ""
+msgstr "允许截短的帧"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:213
 msgid "Ask for username and password on connect"
@@ -37,62 +36,62 @@ msgstr "需要验证"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:500
 msgid "Backlight compensation"
-msgstr ""
+msgstr "背景光补偿"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437
 msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "速率"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476
 msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "亮度"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158
 msgid "Buffers"
-msgstr ""
+msgstr "缓冲"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:355
 msgid "Client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "客户端 TTL"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:389
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:426
 msgid "Client TTL. Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "客户端 TTL。默认：10。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512
 msgid "Color effect"
-msgstr ""
+msgstr "颜色效果"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480
 msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "对比"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143
 msgid "DV Timings"
-msgstr ""
+msgstr "数字视频时序"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356
 msgid "Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "默认：10。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168
 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))."
-msgstr ""
+msgstr "默认：2（CPU 核心数，不超过 4）。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:161
 msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)."
-msgstr ""
+msgstr "默认：3（CPU 核心数+1，不超过 4）。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:345
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:378
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:411
 msgid "Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "默认：禁用。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:99
 msgid "Default: maximum possible."
-msgstr ""
+msgstr "默认：可能的最大值。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:71
 msgid "Device"
@@ -100,11 +99,11 @@ msgstr "设备"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:193
 msgid "Device error delay"
-msgstr ""
+msgstr "设备错误延迟"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:140
 msgid "Don't re-initialize device on timeout. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "发生超时不重新初始化设备。默认：禁用。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:187
 msgid "Drop frames smaller than this limit"
@@ -112,21 +111,21 @@ msgstr "丢弃小于该尺寸限制的帧"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:239
 msgid "Drop same frames"
-msgstr ""
+msgstr "丢弃相同帧"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160
 msgid "Each buffer may processed using an independent thread."
-msgstr ""
+msgstr "可用独立线程处理每一帧。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:144
 msgid ""
 "Enable DV-timings querying and events processing to automatic resolution "
 "change. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "启用数字视频时序查询和事件处理自动化分辨率更改。默认：禁用。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:136
 msgid "Enable R-G-B order swapping: RGB to BGR and vice versa."
-msgstr ""
+msgstr "开启 R-G-B 顺序互换：RGB 到 BGR，反之亦然。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:45
 msgid "Enabled"
@@ -134,31 +133,31 @@ msgstr "启用"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:118
 msgid "Encoder"
-msgstr ""
+msgstr "编码器"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:464
 msgid "Exit on no clients"
-msgstr ""
+msgstr "无客户端时退出"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:465
 msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients"
-msgstr ""
+msgstr "如果一直没有音视频流或接收端就退出程序"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:242
 msgid "Fake resolution"
-msgstr ""
+msgstr "伪造分辨率"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520
 msgid "Flip horizontally"
-msgstr ""
+msgstr "水平翻转"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:523
 msgid "Flip vertically"
-msgstr ""
+msgstr "垂直翻转"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Folder that contains the socket"
-msgstr ""
+msgstr "包含该套接字的文件夹"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226
 msgid "Folder that contains webpages"
@@ -166,11 +165,11 @@ msgstr "包含网页的文件夹"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "格式"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135
 msgid "Format: Swap RGB"
-msgstr ""
+msgstr "格式：互换 RGB"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:98
 msgid "Frames per second"
@@ -178,11 +177,11 @@ msgstr "帧每秒"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:508
 msgid "Gain"
-msgstr ""
+msgstr "增益"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:492
 msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "伽马值"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:41
 msgid "General"
@@ -190,32 +189,32 @@ msgstr "常规"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "将 UCI 权限授予 ustreamer"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443
 msgid "H264 GOP"
-msgstr ""
+msgstr "H264 GOP"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:449
 msgid "H264 M2M device"
-msgstr ""
+msgstr "H264 M2M 设备"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:438
 msgid "H264 bitrate in Kbps. Default: 5000."
-msgstr ""
+msgstr "Kbps 为单位的 H.264 比特率。默认：5000。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:460
 msgid "H264 boost"
-msgstr ""
+msgstr "H264 优化"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:60
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:408
 msgid "H264 sink"
-msgstr ""
+msgstr "H264 sink"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:415
 msgid "H264 sink mode"
-msgstr ""
+msgstr "H264 sink 模式"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:61
 msgid "HTTP output"
@@ -223,56 +222,56 @@ msgstr "HTTP 输出"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "主机"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488
 msgid "Hue"
-msgstr ""
+msgstr "色调"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:153
 msgid "IO method"
-msgstr ""
+msgstr "IO 方式"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:62
 msgid "Image control"
-msgstr ""
+msgstr "图像控制"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:461
 msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "提升 PiKVM V4 开发板上的编码器性能。默认：禁用。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82
 msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "输入"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250
 msgid "Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "实例 ID"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444
 msgid "Interval between keyframes. Default: 30."
-msgstr ""
+msgstr "关键帧间隔。默认：30。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:63
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:342
 msgid "JPEG sink"
-msgstr ""
+msgstr "JPEG sink"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:349
 msgid "JPEG sink mode"
-msgstr ""
+msgstr "JPEG sink 模式"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:361
 msgid "JPEG sink timeout"
-msgstr ""
+msgstr "JPEG sink 超时"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47
 msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "日志级别"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173
 msgid "M2M device"
-msgstr ""
+msgstr "M2M 设备"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:220
 msgid "Password"
@@ -280,11 +279,11 @@ msgstr "密码"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:450
 msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select."
-msgstr ""
+msgstr "V4L2 M2M 编码器设备路径。默认：自动选择。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:139
 msgid "Persistent"
-msgstr ""
+msgstr "持久"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:56
 msgid "Plugin settings"
@@ -296,45 +295,45 @@ msgstr "端口"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "画质"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375
 msgid "RAW sink"
-msgstr ""
+msgstr "RAW sink"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:388
 msgid "RAW sink client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "RAW sink 客户端 TTL"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:382
 msgid "RAW sink mode"
-msgstr ""
+msgstr "RAW sink 模式"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:394
 msgid "RAW sink timeout"
-msgstr ""
+msgstr "RAW sink 超时"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "删除"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367
 msgid "Remove JPEG sink"
-msgstr ""
+msgstr "删除 JPEG sink"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:368
 msgid "Remove JPEG sink file on exit"
-msgstr ""
+msgstr "退出时删除 JPEG sink 文件"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:400
 msgid "Remove RAW sink"
-msgstr ""
+msgstr "删除 RAW sink"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:401
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:422
 msgid "Remove shared memory on stop. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "停止时删除共享内存。默认：禁用。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:85
 msgid "Resolution"
@@ -342,27 +341,27 @@ msgstr "分辨率"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:516
 msgid "Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "旋转"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484
 msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "饱和度"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:252
 msgid "Server timeout"
-msgstr ""
+msgstr "服务器超时"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416
 msgid "Set H264 sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "设置 H264 权限（如 777）。默认：660。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:350
 msgid "Set JPEG sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "设置 JPEG sink 权限（如 777）。默认：660。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:383
 msgid "Set RAW sink permissions (like 777). Default: 660."
-msgstr ""
+msgstr "设置 RAW sink 权限（如 777）。默认：660。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:188
 msgid ""
@@ -372,27 +371,27 @@ msgstr "当光照不足时可能会产生无用帧，可在此设置帧的最小
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:127
 msgid "Set the quality in percent."
-msgstr ""
+msgstr "设置百分比表示的画质。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496
 msgid "Sharpness"
-msgstr ""
+msgstr "锐利度"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425
 msgid "Sink client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "Sink 客户端 TTL"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:431
 msgid "Sink timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Sink 超时"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:231
 msgid "Socket"
-msgstr ""
+msgstr "套接字"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235
 msgid "Socket Permissions"
-msgstr ""
+msgstr "套接字权限"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:323
 msgid "Stream unavailable"
@@ -400,7 +399,7 @@ msgstr "流不可用"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "TCP host for this HTTP server"
-msgstr ""
+msgstr "这台 HTTP 服务器的 TCP 主机"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:208
 msgid "TCP port for this HTTP server"
@@ -408,37 +407,37 @@ msgstr "HTTP 服务监听的 TCP 端口"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147
 msgid "TV standard"
-msgstr ""
+msgstr "TV 标准"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410
 msgid "The name should end with a suffix \".h264\""
-msgstr ""
+msgstr "名称应以 \".h264\" 后缀结束"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:344
 msgid "The name should end with a suffix \".jpeg\"."
-msgstr ""
+msgstr "名称应当以 \".jpeg\" 后缀结束。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:377
 msgid "The name should end with a suffix \".raw\"."
-msgstr ""
+msgstr "名称应以 \".raw\" 后缀结束。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:159
 msgid "The number of buffers to receive data from the device."
-msgstr ""
+msgstr "从设备接收数据的缓冲数。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:167
 msgid "The number of worker threads but not more than buffers."
-msgstr ""
+msgstr "worker 线程数，不能超过缓冲数。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "超时"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:432
 msgid "Timeout for lock. Default: 1."
-msgstr ""
+msgstr "锁定超时。默认：1."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:65
 msgid "UVC input"
@@ -446,19 +445,19 @@ msgstr "UVC 输入"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473
 msgid "Use device defaults"
-msgstr ""
+msgstr "使用设备默认值"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409
 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "使用共享内存接收 H264 帧。默认：禁用。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:343
 msgid "Use the shared memory to sink JPEG frames. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "使用共享内存接收 JPEG 帧。默认：禁用。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:376
 msgid "Use the shared memory to sink RAW frames. Default: disabled."
-msgstr ""
+msgstr "使用共享内存接收 RAW 帧。默认：禁用。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:216
 msgid "Username"
@@ -470,46 +469,48 @@ msgstr "WWW 文件夹"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:504
 msgid "White balance"
-msgstr ""
+msgstr "白平衡"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166
 msgid "Workers"
-msgstr ""
+msgstr "Workers"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52
 msgid "debug"
-msgstr ""
+msgstr "调试"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49
 msgid "info"
-msgstr ""
+msgstr "信息"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466
 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)."
-msgstr ""
+msgstr "或最后 N 秒内的任意 HTTP 请求。默认：0（禁用）。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50
 msgid "performance"
-msgstr ""
+msgstr "性能"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "units: seconds"
-msgstr ""
+msgstr "单位：秒"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "ustreamer"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51
 msgid "verbose"
-msgstr ""
+msgstr "详细"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37
 msgid ""
 "µStreamer is a lightweight and very quick server to stream MJPEG video from "
 "any V4L2 device to the net."
 msgstr ""
+"µStreamer 是轻量级和非常快速的服务器，用于将 MJPEG 视频从任意 V4L2 设备串流到"
+"网络。"
 
 #~ msgid "Allow ringbuffer to exceed limit by this amount"
 #~ msgstr "允许环形缓冲区超过这个值的限制"
diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hant/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hant/ustreamer.po
index b17a65bc4f0955e16af22820af5c7c3d914b0fd7..ec77a1d1ec1f2662ffcb66f716561b7fc9d8addf 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hant/ustreamer.po
+++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/zh_Hant/ustreamer.po
@@ -6,10 +6,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-mjpg-streamer\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-11 21:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
-"projects/openwrt/luciapplicationsmjpg-streamer/zh_Hant/>\n"
+"projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,11 +40,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:437
 msgid "Bitrate"
-msgstr ""
+msgstr "位元速率"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476
 msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "亮度"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:158
 msgid "Buffers"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:480
 msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "對比度"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:143
 msgid "DV Timings"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:356
 msgid "Default: 10."
-msgstr ""
+msgstr "預設: 10。"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168
 msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))."
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "包含網頁的資料夾"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:104
 msgid "Format"
-msgstr ""
+msgstr "格式"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:135
 msgid "Format: Swap RGB"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "一般"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "授予 luci-app-ustreamer 存取 UCI 的權限"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443
 msgid "H264 GOP"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "HTTP 輸出"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:202
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "主機"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:488
 msgid "Hue"
@@ -242,11 +242,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:82
 msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "傳入"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:250
 msgid "Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "實例 ID"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:444
 msgid "Interval between keyframes. Default: 30."
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:47
 msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "日誌等級"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:173
 msgid "M2M device"
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "連接埠"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:126
 msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "品質"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:64
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:375
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:421
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "刪除"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:367
 msgid "Remove JPEG sink"
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:496
 msgid "Sharpness"
-msgstr ""
+msgstr "銳利度"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:425
 msgid "Sink client TTL"
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "HTTP 服務監聽的 TCP 連接埠"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:147
 msgid "TV standard"
-msgstr ""
+msgstr "TV 標準"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:410
 msgid "The name should end with a suffix \".h264\""
@@ -431,7 +431,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "逾時"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395
@@ -445,7 +445,7 @@ msgstr "UVC 輸入"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:473
 msgid "Use device defaults"
-msgstr ""
+msgstr "使用裝置預設"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:409
 msgid "Use the shared memory to sink H264 frames. Default: disabled."
@@ -477,12 +477,12 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:52
 msgid "debug"
-msgstr ""
+msgstr "除錯"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:48
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:49
 msgid "info"
-msgstr ""
+msgstr "資訊"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466
 msgid "or any HTTP requests in the last N seconds. Default: 0 (disabled)."
@@ -490,19 +490,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:50
 msgid "performance"
-msgstr ""
+msgstr "效能"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:78
 msgid "units: seconds"
-msgstr ""
+msgstr "單位: 秒"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ustreamer.json:3
 msgid "ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "ustreamer"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:51
 msgid "verbose"
-msgstr ""
+msgstr "詳細"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:37
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-v2raya/po/es/v2raya.po b/applications/luci-app-v2raya/po/es/v2raya.po
index 521bf0e99207ef2347bce76207127c039fd4146f..a2b9a801a2b613310e78e13a139fedfcea9edae4 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-v2raya/po/es/v2raya.po
+++ b/applications/luci-app-v2raya/po/es/v2raya.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-06-20 21:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsv2raya/es/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:79
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:86
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Encendido"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:30
 msgid "Open Web Interface"
-msgstr "Interfaz Open Web"
+msgstr "Abir interfaz web"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:31
 msgid "RUNNING"
diff --git a/applications/luci-app-v2raya/po/ga/v2raya.po b/applications/luci-app-v2raya/po/ga/v2raya.po
index e2f4d4336c344ae7b6ab67d3bc39694fd48066cd..307073ddab8b059e138ecee4110642de98c405da 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-v2raya/po/ga/v2raya.po
+++ b/applications/luci-app-v2raya/po/ga/v2raya.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-05-06 05:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsv2raya/ga/>\n"
 "Language: ga\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :"
-"(n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
+"6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:79
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:86
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Tá an logáil glan."
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:91
 msgid "Log level"
-msgstr "Leibhéal logála"
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:99
 msgid "Max log retention period"
diff --git a/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po b/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po
index fe0f91040c61b3d5e070616434df99e77830a283..018f2a3fd7549c90fb864dcc47b6e0dc1d35d2ca 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po
+++ b/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-06 03:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/zh_Hant/>\n"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "開啟"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:30
 msgid "Open Web Interface"
-msgstr "開啟Web介面"
+msgstr "開啟 Web 介面"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:31
 msgid "RUNNING"
diff --git a/applications/luci-app-vnstat2/po/es/vnstat2.po b/applications/luci-app-vnstat2/po/es/vnstat2.po
index f127509cf471be84e0ba4e873ab3ba9f12135afc..42ce19be3d312883b9dc677d05aafd71e0efbdec 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-vnstat2/po/es/vnstat2.po
+++ b/applications/luci-app-vnstat2/po/es/vnstat2.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsvnstat2/es/>\n"
diff --git a/applications/luci-app-vnstat2/po/zh_Hant/vnstat2.po b/applications/luci-app-vnstat2/po/zh_Hant/vnstat2.po
index da34f2db0b6022a0756b92d09e9b6d7fb13f5249..c68ab268ed597f1025f4df9e3a5cf4b96b4950d8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-vnstat2/po/zh_Hant/vnstat2.po
+++ b/applications/luci-app-vnstat2/po/zh_Hant/vnstat2.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsvnstat2/zh_Hant/>\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "載入圖表中…"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:49
 msgid "Monitor interfaces"
-msgstr "監視介面"
+msgstr "監控介面"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/graphs.js:116
 msgid "Monthly"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "每月"
 msgid ""
 "No monitored interfaces have been found. Go to the configuration to enable "
 "monitoring for one or more interfaces."
-msgstr "沒有發現被監視的介面；請在配置中啟用對一或多個介面的監視。"
+msgstr "沒有發現被監控的介面；請在配置中啟用對一或多個介面的監控。"
 
 #: applications/luci-app-vnstat2/htdocs/luci-static/resources/view/vnstat2/config.js:96
 msgid "No unconfigured interfaces found in database."
diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/zh_Hant/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/zh_Hant/watchcat.po
index ca886517f80164c6805699d37bb47a9432614d00..2fc1685da29170606a9809c656b0cec1c96ebbb0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-watchcat/po/zh_Hant/watchcat.po
+++ b/applications/luci-app-watchcat/po/zh_Hant/watchcat.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/zh_Hant/>\n"
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 "<i>Applies to Ping Reboot, Restart Interface, and Run Script modes</i> <br /"
 "> Specify the interface to monitor and react if a ping over it fails."
 msgstr ""
-"<i>套用於 Ping重啟、重啟介面 和 執行指令碼 模式</i> <br />指定要監視的介面並"
+"<i>套用於 Ping重啟、重啟介面 和 執行指令碼 模式</i> <br />指定要監控的介面並"
 "在ping失敗時做出反應。"
 
 #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:60
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "介面"
 
 #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:103
 msgid "Interface to monitor and/or restart"
-msgstr "要監視和/或重新啟動的介面"
+msgstr "要監控和/或重新啟動的介面"
 
 #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:86
 msgid "Jumbo: 9000 bytes"
diff --git a/applications/luci-app-xfrpc/po/ga/xfrpc.po b/applications/luci-app-xfrpc/po/ga/xfrpc.po
index 920e4946962346bc479ac93645d722486164d68c..3c6d27d395f53586307f5f3adc75f34a50df6262 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xfrpc/po/ga/xfrpc.po
+++ b/applications/luci-app-xfrpc/po/ga/xfrpc.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 11:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsxfrpc/ga/>\n"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Sonraíonn LocalPort an port le seachfhreastalaí chuige."
 
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:94
 msgid "Log level"
-msgstr "Leibhéal logála"
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:95
 msgid ""
diff --git a/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po b/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po
index 56a960c4a242adac2695f09751aacdec2ba653d3..4692957e93405b9bae4e982d2fba9cb809d0b35a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po
+++ b/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/zh_Hant/>\n"
diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po
index 33489b479a3efe70f3b004a0dd851aebfe54f3dc..faed14be38864f4b370af4179b4bb6fd39e9f9ad 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po
+++ b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:11+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hant/>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "新增服務條目"
 msgid ""
 "Additional arguments passed to the server. There is no validation of this "
 "input."
-msgstr "å\82³é\81\9e給伺æ\9c\8då\99¨ç\9a\84é¡\8då¤\96å¼\95數。此輸入不會得到任何驗證。"
+msgstr "å\82³é\81\9e給伺æ\9c\8då\99¨ç\9a\84é¡\8då¤\96å\8f\83數。此輸入不會得到任何驗證。"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:72
 msgid "Advanced Settings"
diff --git a/modules/luci-base/po/cs/base.po b/modules/luci-base/po/cs/base.po
index 1a609281278df86ae3620da0e30218bdcba99e79..c6ecd022b649ffc1eda5f99a6aa259335ea792c7 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/cs/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/cs/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-05 21:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
 "Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/cs/>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "0 = nepoužívá RSSI práh, 1 = neměnit výchozí nastavení ovladače
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2827
 msgid "0/1"
-msgstr ""
+msgstr "0/1"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:882
 msgid "00: x86 BIOS"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Služba <abbr title=\"propagace směrovače\">RA</abbr>"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:229
 msgid "<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<br/>"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:710
 msgid "<em>Add</em>"
@@ -1053,6 +1053,7 @@ msgstr "Přidat nové rozhraní…"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:304
 msgid "Add new repository public key by pasting its content, a file, or a URL."
 msgstr ""
+"Přidat nový veřejný klíč repozitáře vložením jeho obsahu, souboru nebo URL."
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:188
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:188
@@ -3567,7 +3568,7 @@ msgstr "Každému STA je přiděleno jeho vlastní AP_VLAN rozhraní."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:230
 msgid "Each key is stored as a file in %s."
-msgstr ""
+msgstr "Každý klíč je uložen jako soubor v %s."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:229
 msgid ""
@@ -4710,7 +4711,7 @@ msgstr "Další informace o VXLAN rozhraních a protějších %s."
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:202
 msgid "Further information about WireGuard interfaces and peers at %s."
-msgstr ""
+msgstr "Další informace o WireGuard rozhraních a protějšcích na %s."
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:162
 msgid "Fwmark"
@@ -7238,6 +7239,8 @@ msgid ""
 "Maximum power budget for this port in milliwatts. Leave empty for default/"
 "maximum."
 msgstr ""
+"Nejvyšší tok energie pro tento port (v miliwatech). Pro výchozí/nejvyšší "
+"možné nevyplňujte."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1069
 msgid "Maximum preferred lifetime for a prefix."
@@ -9122,7 +9125,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1146
 msgid "PoE (C33)"
-msgstr ""
+msgstr "PoE (C33)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:453
 msgid "PoE / PSE options"
@@ -9130,19 +9133,19 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:318
 msgid "PoE class"
-msgstr ""
+msgstr "Třída PoE"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:321
 msgid "PoE limit"
-msgstr ""
+msgstr "Limit PoE"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:315
 msgid "PoE power"
-msgstr ""
+msgstr "Energie PoE"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:312
 msgid "PoE status"
-msgstr ""
+msgstr "Stav PoE"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54
 msgid "Policy"
@@ -9176,7 +9179,7 @@ msgstr "Izolace portů"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1164
 msgid "Port priority"
-msgstr ""
+msgstr "Priorita portu"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:372
 msgid "Port status"
@@ -9205,12 +9208,16 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1153
 msgid "Power over Data Lines (IEEE 802.3bu/cg) for single-pair Ethernet."
 msgstr ""
+"Napájení před datová vedení (IEEE 802.3bu/cg) pro ethernet po jediném páru "
+"vodičů."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1147
 msgid ""
 "Power over Ethernet (IEEE 802.3af/at/bt) control for this port. Requires PSE "
 "hardware support."
 msgstr ""
+"Ovládání napájení přes ethernet (IEE 802.3af/at/bt) pro tento port. Vyžaduje "
+"podporu PSE hardware."
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:78
 msgid "Prefer LTE"
@@ -9319,6 +9326,8 @@ msgstr "Priorita"
 msgid ""
 "Priority level for power allocation when total power budget is exceeded."
 msgstr ""
+"Stupeň priority pro přidělování energie když je překročen celkový tok "
+"energie k dispozici."
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:555
 msgctxt "Label indicating that WireGuard peer private key is stored"
@@ -10092,7 +10101,7 @@ msgstr "Resetovat čítače"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2842
 msgid "Reset filters"
-msgstr ""
+msgstr "Resetovat filtry"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:406
 msgid "Reset to defaults"
@@ -11528,7 +11537,7 @@ msgstr "Tabulka"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:255
 msgid "Table Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filtry tabulek"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:857
 msgid "Table IP family"
@@ -13934,7 +13943,7 @@ msgstr "kategorie:"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:279
 msgid "fault"
-msgstr ""
+msgstr "chyba"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:19
 msgctxt "DHCPv6 address request mode"
@@ -14191,7 +14200,7 @@ msgstr "směrované"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:275
 msgid "searching"
-msgstr ""
+msgstr "hledání"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1248
 msgid "sec"
diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po
index ab4400c19c52abf0235a7d05352a85dcafa2e170..8060516e7dde49e168623cf738857812e5b5070d 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/es/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/es/base.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>"
 "\n"
@@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Autenticación"
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:79
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:89
 msgid "Authentication Type"
-msgstr "Tipo de Autenticación"
+msgstr "Tipo de autenticación"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:396
 msgid "Authoritative"
@@ -4347,7 +4347,7 @@ msgstr "No se pudo desconectar"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:36
 msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
-msgstr "Error al ejecutar la acción \"/etc/init.d/%s%s\": %s"
+msgstr "No se pudo ejecutar la acción \"/etc/init.d/%s %s\": %s"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:123
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:151
@@ -4738,7 +4738,7 @@ msgstr "Umbral de fragmentación"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:163
 msgid "From"
-msgstr "Desde"
+msgstr "De"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/netdev.js:32
 msgid "Full Duplex"
@@ -6988,7 +6988,7 @@ msgstr "Registrar consultas"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:124
 msgid "Logging"
-msgstr "Registrar eventos"
+msgstr "Registro"
 
 #: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:27
 msgid "Logging in…"
@@ -8271,7 +8271,7 @@ msgstr "Número de segundos entre paquetes de aprendizaje enviados"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3108
 msgid "OK"
-msgstr "Aceptar"
+msgstr "OK"
 
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:69
 msgid "Obfuscated Group Password"
@@ -9056,7 +9056,7 @@ msgstr "Ruta a la clave privada interna"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2684
 msgid "Paused"
-msgstr "Pausado"
+msgstr "En pausa"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:271
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/bandwidth.js:281
@@ -11411,7 +11411,7 @@ msgstr "Detener actualización"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/25_storage.js:38
 msgid "Storage"
-msgstr "Uso de almacenamiento"
+msgstr "Almacenamiento"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1179
 msgid "Strict filtering"
@@ -12616,7 +12616,6 @@ msgid "Timezone"
 msgstr "Zona horaria"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:164
-#, fuzzy
 msgid "To"
 msgstr "A"
 
diff --git a/modules/luci-base/po/ga/base.po b/modules/luci-base/po/ga/base.po
index db173f3274a7b3762bf150c6ad2c7448f8e6fd05..378f2fd9b307e492da4d9c6d6d039ceb16e0c023 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ga/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ga/base.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:09+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ga/>\n"
 "Language: ga\n"
@@ -1874,7 +1874,7 @@ msgstr "Ceangail leis an gComhéadan"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:198
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:179
 msgid "Bitrate"
-msgstr "Ráta giotán"
+msgstr "Ráta Giotáin"
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:65
 msgid "Bonding Mode"
@@ -6922,7 +6922,7 @@ msgstr "Logáil isteach…"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:845
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:343
 msgid "Log level"
-msgstr "Leibhéal logála"
+msgstr "Leibhéal loga"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:846
 msgid "Log level of the <code>odhcpd</code> daemon."
diff --git a/modules/luci-base/po/ko/base.po b/modules/luci-base/po/ko/base.po
index a0a1535729fbc57059ec23f5d5a3c895fc9dd6f6..a7b4bbff20c8a2c3e985924ac5950c371d8ff758 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ko/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ko/base.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:58+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/>"
 "\n"
@@ -830,8 +830,7 @@ msgstr "인터페이스 미인식"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:622
 msgid "Accept DNS queries only from hosts whose address is on a local subnet."
-msgstr ""
-"DNS 를 제공하기로한 subnet 인터페이스들에 대해서만 DNS 서비스를 제공합니다."
+msgstr "로컬 서브넷에 주소가 있는 호스트의 DNS 질의만 허용합니다."
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:267
 msgid "Accept from public keys"
@@ -1017,7 +1016,7 @@ msgstr "hosts 파일에 등록된 이름 뒤에 로컬 도메인 접미사를 
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:285
 msgid "Add multicast rule"
-msgstr "멀티캐스트 룰 추가"
+msgstr "멀티캐스트 규칙 추가"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1402
@@ -1026,7 +1025,7 @@ msgstr "새 인터페이스 추가..."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:304
 msgid "Add new repository public key by pasting its content, a file, or a URL."
-msgstr ""
+msgstr "키 내용, 파일, URL을 붙여넣어 새 공개키를 추가하세요."
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:188
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:188
@@ -1281,7 +1280,7 @@ msgstr "원격 호스트의 로컬 SSH로 포워드된 포트 접속을 허용
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:41
 msgid "Allow root logins with password"
-msgstr "암호를 이용한 root 접근 허용"
+msgstr "루트(root) 암호 로그인 허용"
 
 #: modules/luci-base/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-base.json:3
 msgid "Allow system feature probing"
@@ -1886,7 +1885,7 @@ msgstr "버퍼됨"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:260
 msgid "By default, dnsmasq caches A, AAAA, CNAME and SRV DNS record types."
-msgstr ""
+msgstr "기본적으로 dnsmasq는 A, AAAA, CNAME, SRV 레코드 유형을 캐싱합니다."
 
 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:131
 msgid ""
@@ -1924,7 +1923,7 @@ msgstr "캐시"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:260
 msgid "Cache arbitrary RR"
-msgstr ""
+msgstr "임의 RR 캐싱"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:43
 msgid "Cached"
@@ -1944,6 +1943,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Can be useful if ISP has IPv6 nameservers but does not provide IPv6 routing."
 msgstr ""
+"ISP가 IPv6 네임서버는 제공하지만 IPv6 라우팅을 지원하지 않는 경우 유용할 수 "
+"있습니다."
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3114
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3335
@@ -2306,11 +2307,10 @@ msgid ""
 "the basic rate. Supported rates lower than the minimum basic rate are not "
 "offered."
 msgstr ""
-"커버리지 셀의 밀도에 따라 데이터 속도를 설정합니다. 보통은 기본 속도를 6, "
-"12, 24 Mbps로 설정하지만, 구형 802.11b 전송속도를 사용할 경우에는 5.5, 11Mbps"
-"로 설정합니다. 높음은 기본 속도를 12, 24Mbps로 설정하고, 구형 802.11b 전송속"
-"도를 사용할 경우 속도를 11Mbps로 설정합니다. 매우 높음은 24Mbps를 기본 속도"
-"로 설정합니다. 최소 기본 속도보다 낮은 지원 속도는 제공되지 않습니다."
+"커버리지 셀 밀도에 따라 데이터 전송 속도를 설정합니다. '보통'은 기본 속도를 "
+"6, 12, 24Mbps(구형 802.11b 사용 시 5.5, 11Mbps)로 설정합니다. '높음'은 12, "
+"24Mbps(802.11b 사용 시 11Mbps), '매우 높음'은 24Mbps를 기본 속도로 "
+"설정합니다. 최소 기본 속도보다 낮은 속도는 지원되지 않습니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:887
 msgid ""
@@ -2556,7 +2556,7 @@ msgstr "DAE 포트"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1799
 msgid "DAE-Secret"
-msgstr "DAE 비밀"
+msgstr "DAE 공유 암호"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:241
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:62
@@ -3184,6 +3184,8 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:667
 msgid "Do not cache negative replies, e.g. for non-existent domains."
 msgstr ""
+"존재하지 않는 도메인 등에 대한 부정 응답(negative replies)을 캐싱하지 "
+"않습니다."
 
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:86
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:91
@@ -3196,7 +3198,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:442
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:292
 msgid "Do not listen on the specified interfaces."
-msgstr "지정ë\90\9c ì\9d¸í\84°í\8e\98ì\9d´ì\8a¤ì\97\90ì\84\9cë\8a\94 ì\88\98ì\8b  ë\8c\80기í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤."
+msgstr "지정í\95\9c ì\9d¸í\84°í\8e\98ì\9d´ì\8a¤ì\97\90ì\84\9cë\8a\94 ì\88\98ì\8b  ë\8c\80기í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1095
 msgid "Do not offer DHCPv6 service on this interface."
@@ -3362,8 +3364,9 @@ msgid ""
 "Dropbear offers <abbr title=\"Secure Shell\">SSH</abbr> network shell access "
 "and an integrated <abbr title=\"Secure Copy\">SCP</abbr> server"
 msgstr ""
-"Dropbear는 <abbr title=\"보안 셸(Secure Shell)\">SSH</abbr> network shell 접"
-"근과 <abbr title=\"보안 복사(Secure Copy)\">SCP</abbr> 서버 기능을 제공합니다"
+"Dropbear는 <abbr title=\"보안 셸(Secure Shell)\">SSH</abbr> 네트워크 셸 "
+"접근과 <abbr title=\"보안 복사(Secure Copy)\">SCP</abbr> 서버 기능을 "
+"제공합니다"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:14
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:11
@@ -3380,15 +3383,15 @@ msgstr "동적 <abbr title=\"Dynamic Host Configuration Protocol\">DHCP</abbr>"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1788
 msgid "Dynamic Authorization Extension client."
-msgstr ""
+msgstr "동적 인증 확장(Dynamic Authorization Extension) 클라이언트를 설정합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1793
 msgid "Dynamic Authorization Extension port."
-msgstr ""
+msgstr "동적 인증 확장(DAE) 포트 번호를 설정합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1799
 msgid "Dynamic Authorization Extension secret."
-msgstr ""
+msgstr "동적 인증 확장(DAE) 공유 암호를 설정합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:807
 msgid "Dynamic load balance"
@@ -3428,7 +3431,7 @@ msgstr "각 단말마다 고유한 AP_VLAN 인터페이스를 할당합니다."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:230
 msgid "Each key is stored as a file in %s."
-msgstr ""
+msgstr "각 키는 %s에 파일로 저장됩니다."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:229
 msgid ""
@@ -3671,7 +3674,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1240
 msgid ""
 "Enable downstream delegation of IPv6 prefixes available on this interface"
-msgstr ""
+msgstr "이 인터페이스에서 사용 가능한 IPv6 접두사를 하위 네트워크로 위임합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2149
 msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures"
@@ -3983,11 +3986,11 @@ msgstr "유효한 IPv6 주소가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:205
 msgid "Expecting a valid MAC address, optionally including wildcards"
-msgstr ""
+msgstr "유효한 MAC 주소(와일드카드 '*' 사용 가능)가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:29
 msgid "Expecting two priority values separated by a colon"
-msgstr ""
+msgstr "콜론(:)으로 구분된 우선순위 값 2개가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2339
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:77
@@ -4232,15 +4235,15 @@ msgstr "필터"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:645
 msgid "Filter IPv4 A records"
-msgstr ""
+msgstr "IPv4 A 레코드 필터링"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:639
 msgid "Filter IPv6 AAAA records"
-msgstr ""
+msgstr "IPv6 AAAA 레코드 필터링"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:634
 msgid "Filter SRV/SOA service discovery"
-msgstr ""
+msgstr "SRV/SOA 서비스 탐색 필터링"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:923
 msgid "Filter active"
@@ -4248,7 +4251,7 @@ msgstr "활성 필터"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:650
 msgid "Filter arbitrary RR"
-msgstr ""
+msgstr "임의 RR 필터링"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:924
 msgid "Filter backup"
@@ -4256,12 +4259,14 @@ msgstr "백업 필터"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:627
 msgid "Filter private"
-msgstr ""
+msgstr "사설망 필터링"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:635
 msgid ""
 "Filters SRV/SOA service discovery, to avoid triggering dial-on-demand links."
 msgstr ""
+"SRV/SOA 서비스 탐색을 필터링하여 종량제 회선(dial-on-demand)이 불필요하게 "
+"연결되는 것을 방지합니다."
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_ncm.lua:65
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:24
@@ -4438,7 +4443,7 @@ msgstr "보안 토큰 불일치"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1731
 msgid "Format:"
-msgstr ""
+msgstr "형식:"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1186
 msgid ""
@@ -4649,7 +4654,7 @@ msgstr "설정 생성"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:889
 msgid "Generate configuration…"
-msgstr ""
+msgstr "설정 생성…"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:95
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:62
@@ -4881,8 +4886,7 @@ msgstr "Hello 주기"
 msgid ""
 "Here you can configure the basic aspects of your device like its hostname or "
 "the timezone."
-msgstr ""
-"여기서 호스트 이름이나 시간대와 같은 기본적인 장비 설정을 할 수 있습니다."
+msgstr "호스트 이름이나 시간대 등 장치의 기본적인 설정을 구성할 수 있습니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:510
 msgid "Hex Data"
@@ -4890,7 +4894,7 @@ msgstr "16진수 데이터"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:459
 msgid "Hexdata is automatically en/decoded on save and load"
-msgstr ""
+msgstr "16진수 데이터는 저장 및 로드 시 자동으로 인코딩/디코딩됩니다"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/index.js:17
 msgid "Hide"
@@ -5121,7 +5125,7 @@ msgstr "IP 세트"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:670
 msgid "IPs to override with {nxdomain}"
-msgstr ""
+msgstr "{nxdomain}으로 대체할 IP"
 
 #: protocols/luci-proto-xfrm/htdocs/luci-static/resources/protocol/xfrm.js:9
 msgid "IPsec XFRM"
@@ -5354,7 +5358,7 @@ msgstr "IPv6 접두사"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1265
 msgid "IPv6 prefix filter"
-msgstr ""
+msgstr "IPv6 접두사 필터"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6rd.js:57
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:63
@@ -5385,7 +5389,7 @@ msgstr "IPv6 트래픽 테이블 \"%h\""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:762
 msgid "IPv6-Only Preferred"
-msgstr ""
+msgstr "IPv6-Only 선호"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:101
 msgid "IPv6-PD"
@@ -5456,7 +5460,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If set, downstream subnets are only allocated from the given IPv6 prefix "
 "classes."
-msgstr ""
+msgstr "설정 시, 하위 서브넷은 지정한 IPv6 접두사 클래스에서만 할당됩니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:224
 msgid "If set, the meaning of the match options is inverted"
@@ -5481,14 +5485,14 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:158
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:129
 msgid "If unchecked, no default route is configured"
-msgstr "ì²´í\81¬í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\9d\84 ê²½ì\9a°, ê¸°ë³¸ route ê°\80 ì\84¤ì \95ë\90\98ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤"
+msgstr "ì\84 í\83\9d í\95´ì \9c ì\8b\9c, ê¸°ë³¸ ê²½ë¡\9c를 ì\84¤ì \95í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\8aµë\8b\88ë\8b¤"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1207
 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:145
 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:162
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:140
 msgid "If unchecked, the advertised DNS server addresses are ignored"
-msgstr "ì²´í\81¬í\95\98ì§\80 ì\95\8aì\9d\84 ê²½ì\9a°, ì\82¬ì\9a©í\95\98ë\8f\84ë¡\9d ê¶\8cì\9e¥ë\90\9c DNS ì£¼ì\86\8cë\8a\94 ë¬´ì\8b\9cë\90©ë\8b\88ë\8b¤"
+msgstr "ì\84 í\83\9d í\95´ì \9c ì\8b\9c, ì \9cê³µë\90\9c DNS ì\84\9cë²\84 ì£¼ì\86\8c를 ë¬´ì\8b\9cí\95©ë\8b\88ë\8b¤"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:338
 msgid ""
@@ -6370,6 +6374,9 @@ msgid ""
 "from the R0KH that the STA used during the Initial Mobility Domain "
 "Association."
 msgstr ""
+"동일 모빌리티 도메인 내의 R0KH 목록입니다. <br />형식: MAC 주소,NAS "
+"ID,256비트 키(16진수). <br />모빌리티 도메인 최초 접속 시 사용된 R0KH에 PMK-"
+"R1 키를 요청할 때, R0KH-ID (NAS ID)를 대상 MAC 주소와 매핑하는 데 사용됩니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1924
 msgid ""
@@ -6379,6 +6386,10 @@ msgid ""
 "R0KH. This is also the list of authorized R1KHs in the MD that can request "
 "PMK-R1 keys."
 msgstr ""
+"동일 모빌리티 도메인 내의 R1KH 목록입니다. <br />형식: MAC 주소,6옥텟 R1KH-ID"
+"(콜론 포함),256비트 키(16진수). <br />R0KH에서 PMK-R1 키를 보낼 때 R1KH-ID를 "
+"대상 MAC 주소와 매핑하는 데 사용됩니다. 또한, PMK-R1 키 요청 권한이 있는, "
+"모빌리티 도메인 내 인증된 R1KH 목록이기도 합니다."
 
 #: protocols/luci-proto-pppossh/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppossh.js:82
 msgid "List of SSH key files for auth"
@@ -6417,17 +6428,17 @@ msgid ""
 "Listen on up to 10 IPs on the given interface or, if unspecified, on all "
 "interfaces"
 msgstr ""
-"지정된 인터페이스에서 IP 10개까지만, 미지정 시 모든 인터페이스에서 수신합니다"
+"지정된 인터페이스에서 IP 10개까지만, 미지정 시 모든 인터페이스에서 수신 "
+"대기합니다"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:23
 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on all"
-msgstr ""
-"지정 시 해당 인터페이스에서만, 미지정 시 모든 인터페이스에서 수신합니다"
+msgstr "지정 시 해당 인터페이스에서만, 미지정 시 모든 인터페이스에서 수신 대기합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:437
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:287
 msgid "Listen only on the specified addresses."
-msgstr "지정ë\90\9c ì£¼ì\86\8cì\97\90ì\84\9cë§\8c ì\88\98ì\8b  ë\8c\80기í\95©ë\8b\88ë\8b¤."
+msgstr "지정í\95\9c ì£¼ì\86\8cì\97\90ì\84\9cë§\8c ì\88\98ì\8b  ë\8c\80기í\95©ë\8b\88ë\8b¤."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:431
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:281
@@ -6435,8 +6446,8 @@ msgid ""
 "Listen only on the specified interfaces, and loopback if not excluded "
 "explicitly."
 msgstr ""
-"지정된 인터페이스에서만 요청을 수신하며, 명시적으로 제외하지 않는 한 루프백"
-"을 포함합니다."
+"지정한 인터페이스에서만 수신 대기하며, 명시적으로 제외하지 않는 한 "
+"루프백에서도 응답합니다."
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:295
 msgid "Listen to multicast beacons"
@@ -7021,7 +7032,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:636
 msgid "May prevent VoIP or other services from working."
-msgstr ""
+msgstr "VoIP나 기타 서비스가 작동하지 않을 수 있습니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:137
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:198
@@ -7136,11 +7147,11 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:204
 msgid "Mirror monitor port"
-msgstr ""
+msgstr "미러링 모니터 포트"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:203
 msgid "Mirror source port"
-msgstr ""
+msgstr "미러링 소스 포트"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:120
 msgid "Mobile Country Code"
@@ -7400,7 +7411,7 @@ msgstr "이름"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:677
 msgid "Name already exists."
-msgstr ""
+msgstr "이미 사용 중인 이름입니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2465
 msgid ""
@@ -7615,7 +7626,7 @@ msgstr "설정된 WireGuard 인터페이스가 없습니다."
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:164
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:231
 msgid "No active leases found"
-msgstr ""
+msgstr "활성 임대 현황 없음"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:16
 msgid "No allowed mode configuration found."
@@ -7703,7 +7714,7 @@ msgstr "일치하는 접두사 위임 없음"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:666
 msgid "No negative cache"
-msgstr ""
+msgstr "부정 캐싱 비활성화"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:797
 msgid "No nftables ruleset loaded."
@@ -7771,7 +7782,7 @@ msgstr "노이즈"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/50_dsl.js:30
 msgid "Noise Margin"
-msgstr ""
+msgstr "잡음 여유도"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/wireless.js:273
 msgid "Noise:"
@@ -7845,6 +7856,8 @@ msgid ""
 "Note that many options are set on a per-interface basis in the <a href=\"./"
 "network\">Interfaces</a> tab."
 msgstr ""
+"참고: 많은 옵션은 <a href=\"./network\">인터페이스</a> 탭에서 각 "
+"인터페이스별로 개별 설정해야 합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:663
 msgid "Note: IPv4 only."
@@ -8348,7 +8361,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1227
 msgid "Override default interface name"
-msgstr "기본 인터페이스 이름을 덮어씁니다."
+msgstr "기본 인터페이스 이름을 수동으로 지정합니다"
 
 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:167
 msgid "Override the gateway in DHCP responses"
@@ -8541,8 +8554,8 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:364
 msgid "Part of network:"
 msgid_plural "Part of networks:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "소속 네트워크:"
+msgstr[1] "소속 네트워크 목록:"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:151
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1467
@@ -8751,8 +8764,9 @@ msgid "Persistent reconnect interval"
 msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:323
+#, fuzzy
 msgid "PersistentKeepAlive setting is invalid"
-msgstr ""
+msgstr "PersistentKeepAlive 설정이 잘못됨"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/wireless.js:291
 msgid "Phy Rate:"
@@ -8760,7 +8774,7 @@ msgstr "Phy 속도:"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:501
 msgid "Physical Settings"
-msgstr "Physical 설정"
+msgstr "물리적 설정"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:82
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:83
@@ -8837,7 +8851,7 @@ msgstr "포트 %d"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:366
 msgid "Port is not part of any network"
-msgstr ""
+msgstr "네트워크에 소속되어 있지 않음"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1265
 msgid "Port isolation"
@@ -9183,15 +9197,15 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1709
 msgid "RADIUS Accounting Port"
-msgstr ""
+msgstr "RADIUS 어카운팅 포트"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1715
 msgid "RADIUS Accounting Secret"
-msgstr ""
+msgstr "RADIUS 어카운팅 공유 암호"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1704
 msgid "RADIUS Accounting Server"
-msgstr ""
+msgstr "RADIUS 어카운팅 서버"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1742
 msgid "RADIUS Accounting-Request attributes"
@@ -9203,7 +9217,7 @@ msgstr "RADIUS 인증 포트"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1698
 msgid "RADIUS Authentication Secret"
-msgstr "RADIUS 인증 비밀"
+msgstr "RADIUS 인증 공유 암호"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1685
 msgid "RADIUS Authentication Server"
@@ -9414,6 +9428,8 @@ msgid ""
 "Reject reverse lookups to {rfc_6303_link} IP ranges ({reverse_arpa}) not in "
 "{etc_hosts}."
 msgstr ""
+"{etc_hosts}에 없는 {rfc_6303_link} IP 범위 ({reverse_arpa})에 대한 역조회 "
+"요청을 거부합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:218
 msgid ""
@@ -9501,11 +9517,11 @@ msgstr "삭제"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:646
 msgid "Remove IPv4 addresses from the results and only return IPv6 addresses."
-msgstr ""
+msgstr "결과에서 IPv4 주소를 제거하고 IPv6 주소만 반환합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:640
 msgid "Remove IPv6 addresses from the results and only return IPv4 addresses."
-msgstr ""
+msgstr "결과에서 IPv6 주소를 제거하고 IPv4 주소만 반환합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:704
 msgid "Remove MAC address before forwarding query"
@@ -9551,7 +9567,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:650
 msgid "Removes records of the specified type(s) from answers."
-msgstr ""
+msgstr "응답에서 지정한 유형의 레코드를 제거합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2462
 msgid "Replace wireless configuration"
@@ -9635,7 +9651,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1401
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1402
 msgid "Requires hostapd"
-msgstr ""
+msgstr "hostapd가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1407
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1408
@@ -9646,21 +9662,21 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1405
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1406
 msgid "Requires hostapd with EAP support"
-msgstr ""
+msgstr "EAP 지원 hostapd가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1410
 msgid "Requires hostapd with OWE support"
-msgstr ""
+msgstr "OWE 지원 hostapd가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1403
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1404
 msgid "Requires hostapd with SAE support"
-msgstr ""
+msgstr "SAE 지원 hostapd가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1398
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1399
 msgid "Requires hostapd with WEP support"
-msgstr ""
+msgstr "WEP 지원 hostapd가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1415
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1416
@@ -9669,7 +9685,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1431
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1432
 msgid "Requires wpa-supplicant"
-msgstr ""
+msgstr "wpa-supplicant가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1422
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1423
@@ -9680,22 +9696,22 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1420
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1421
 msgid "Requires wpa-supplicant with EAP support"
-msgstr ""
+msgstr "EAP 지원 wpa-supplicant가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1425
 msgid "Requires wpa-supplicant with OWE support"
-msgstr ""
+msgstr "OWE 지원 wpa-supplicant가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1418
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1419
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1435
 msgid "Requires wpa-supplicant with SAE support"
-msgstr ""
+msgstr "SAE 지원 wpa-supplicant가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1413
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1414
 msgid "Requires wpa-supplicant with WEP support"
-msgstr ""
+msgstr "WEP 지원 wpa-supplicant가 필요합니다"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:160
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:227
@@ -9745,7 +9761,7 @@ msgstr "주소 로컬 해석"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:223
 msgid "Resolve specified FQDNs to an IP."
-msgstr ""
+msgstr "지정한 FQDN을 특정 IP로 해석합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:209
 msgid "Resolve these locally"
@@ -9757,7 +9773,7 @@ msgstr "자원 레코드 이름"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:496
 msgid "Resource Record Number"
-msgstr ""
+msgstr "자원 레코드 번호"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:412
 msgid "Resource not found"
@@ -10007,8 +10023,8 @@ msgid ""
 "Rules determine which routing table to use, based on conditions like source "
 "address or interface."
 msgstr ""
-"ê·\9cì¹\99ì\9d\80 ì¶\9cë°\9cì§\80 ì£¼ì\86\8cë\82\98 ì\9d¸í\84°í\8e\98ì\9d´ì\8a¤ ê°\99ì\9d\80 ì¡°ê±´ì\97\90 ë\94°ë\9d¼ ì\96´ë\96¤ ë\9d¼ì\9a°í\8c\85 í\85\8cì\9d´ë¸\94ì\9d\84 ì\82¬ì\9a©í\95 "
-"지 결정합니다."
+"ê·\9cì¹\99ì\9d\80 ì¶\9cë°\9cì§\80 ì£¼ì\86\8cë\82\98 ì\9d¸í\84°í\8e\98ì\9d´ì\8a¤ ê°\99ì\9d\80 ì¡°ê±´ì\97\90 ë\94°ë\9d¼ ì\82¬ì\9a©í\95  ë\9d¼ì\9a°í\8c\85 í\85\8cì\9d´ë¸\94ì\9d\84 "
+"결정합니다."
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2324
 msgid "Runtime error"
@@ -10282,7 +10298,7 @@ msgstr "호스트 이름의 별칭을 설정합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:458
 msgid "Set an arbitrary resource record (RR) type."
-msgstr ""
+msgstr "임의의 자원 레코드 (RR) 유형을 설정합니다."
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:132
 msgctxt "nft mangle"
@@ -10602,6 +10618,9 @@ msgid ""
 "messages, for example to instruct clients to request further information via "
 "stateful DHCPv6."
 msgstr ""
+"<abbr title=\"라우터 광고(Router Advertisement)\">RA</abbr> 메시지에 포함될 "
+"플래그를 지정합니다. 예를 들어, 클라이언트가 상태 저장(Stateful) DHCPv6를 "
+"통해 추가 정보를 요청하도록 지시할 수 있습니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:193
 msgid ""
@@ -10617,7 +10636,7 @@ msgstr "링크 모니터링 주기를 밀리초(ms) 단위로 지정합니다"
 msgid ""
 "Specifies the logical interface name of the parent (or master) interface "
 "this route belongs to"
-msgstr ""
+msgstr "경로가 속한 상위 (또는 마스터) 인터페이스의 논리적 이름을 지정합니다"
 
 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:175
 msgid ""
@@ -10646,6 +10665,9 @@ msgid ""
 "interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
 "0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
 msgstr ""
+"네트워크 게이트웨이를 지정합니다. 생략 시 상위 인터페이스의 게이트웨이를 "
+"사용하거나 링크 로컬 경로를 생성합니다. 0.0.0.0으로 설정하면 게이트웨이를 "
+"지정하지 않습니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:812
 msgid ""
@@ -10661,7 +10683,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:50
 msgid "Specifies the route type to be created"
-msgstr ""
+msgstr "생성할 경로의 유형을 지정합니다"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:145
 msgid "Specifies the rule target routing action"
@@ -10857,7 +10879,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:533
 msgid "Stop"
-msgstr "ì \95지"
+msgstr "ì¤\91지"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:101
 msgctxt "daemon stop action"
@@ -10871,7 +10893,7 @@ msgstr "WPS 중지"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2191
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2286
 msgid "Stop refresh"
-msgstr "ì\83\88ë¡\9c고침 ì \95지"
+msgstr "ì\83\88ë¡\9c고침 ì¤\91지"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/25_storage.js:38
 msgid "Storage"
@@ -10908,15 +10930,15 @@ msgstr "DHCP 프로토콜의 일반적인 동작에 대한 로그 기록을 억
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:562
 msgid "Svc Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "서비스 매개변수"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:540
 msgid "Svc Priority"
-msgstr ""
+msgstr "서비스 우선순위"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:551
 msgid "Svc Target"
-msgstr ""
+msgstr "서비스 대상"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:46
 msgid "Swap free"
@@ -10971,7 +10993,7 @@ msgstr "브라우저 시간대로 동기화"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:356
 msgid "Syntax:"
-msgstr ""
+msgstr "구문:"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1068
 msgid ""
@@ -11157,18 +11179,24 @@ msgid ""
 "The <em>Managed address configuration</em> (M) flag indicates that IPv6 "
 "addresses are available via DHCPv6."
 msgstr ""
+"<em>관리형 주소 구성</em> (M) 플래그는 DHCPv6를 통해 IPv6 주소를 할당받을 수 "
+"있음을 나타냅니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:920
 msgid ""
 "The <em>Mobile IPv6 Home Agent</em> (H) flag indicates that the device is "
 "also acting as Mobile IPv6 home agent on this link."
 msgstr ""
+"<em>모바일 IPv6 홈 에이전트</em> (H) 플래그는 장치가 이 링크에서 모바일 IPv6 "
+"홈 에이전트로 작동하고 있음을 나타냅니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:918
 msgid ""
 "The <em>Other configuration</em> (O) flag indicates that other information, "
 "such as DNS servers, is available via DHCPv6."
 msgstr ""
+"<em>기타 구성</em> (O) 플래그는 DNS 서버와 같은 주소 외의 정보가 DHCPv6를 "
+"통해 제공됨을 나타냅니다."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:84
 msgid "The <em>block mount</em> command failed with code %d"
@@ -11392,9 +11420,8 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:249
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:301
-#, fuzzy
 msgid "The following rules are currently active on this system."
-msgstr "다음의 규칙들이 현재 이 시스템에 적용 중입니다."
+msgstr "현재 시스템에 적용 중인 규칙 목록입니다."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/heartbeat.js:8
 msgid "The frequency is in direct proportion to 1-minute average CPU load."
@@ -11543,11 +11570,12 @@ msgid ""
 "segments. Often there is by default one Uplink port for a connection to the "
 "next greater network like the internet and other ports for a local network."
 msgstr ""
-"이 장치의 네트워크 포트들은 컴퓨터끼리 직접 통신을 할 수 있도록 여러 <abbr "
-"title=\"Virtual Local Area Network\">VLAN</abbr> 으로 구성될 수 있습니다. "
-"<abbr title=\"Virtual Local Area Network\">VLAN</abbr>은 종종 다른 네트워크 "
-"segment 들을 분리하는데 사용되기도 합니다. 한 개의 uplink 포트가 인터넷에 연"
-"결되어 있고 나머지 포트들은 local 네트워크로 연결되는 구성에 자주 사용됩니다."
+"이 장치의 네트워크 포트들을 여러 개의 <abbr title=\"가상 근거리 통신망"
+"(Virtual Local Area Network)\">VLAN</abbr>으로 결합하여 컴퓨터 간의 직접 "
+"통신을 제어할 수 있습니다. <abbr title=\"가상 근거리 통신망(Virtual Local "
+"Area Network)\">VLAN</abbr>은 주로 서로 다른 네트워크 세그먼트를 분리하는 데 "
+"사용됩니다. 일반적으로 인터넷과 같은 외부 망 연결을 위한 하나의 업링크"
+"(Uplink) 포트와 로컬 네트워크용 나머지 포트들로 구성됩니다."
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:230
 msgid "The private key for your Yggdrasil node"
@@ -11845,7 +11873,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:261
 msgid "This option adds additional record types to the cache."
-msgstr ""
+msgstr "이 옵션은 캐시에 추가적인 레코드 유형을 추가합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1994
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2052
@@ -11879,7 +11907,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:172
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:32
 msgid "This section contains no values yet"
-msgstr "이 항목에 입력된 값이 없습니다"
+msgstr "표시할 항목 없음"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:733
 msgid "This specifies the AD system priority"
@@ -11978,7 +12006,7 @@ msgstr "총 사용 가능"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:350
 msgid "Trace"
-msgstr ""
+msgstr "추적(Trace)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:105
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:106
@@ -12017,7 +12045,7 @@ msgstr "전송량"
 msgid ""
 "Transform replies which contain the specified addresses or subnets into "
 "{nxdomain} responses."
-msgstr ""
+msgstr "지정한 주소나 서브넷이 포함된 응답을 {nxdomain} 응답으로 변환합니다."
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:44
 msgid "Transix (Japan only)"
@@ -12813,7 +12841,7 @@ msgstr "가상 라우팅 및 포워딩 (VRF)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:68
 msgid "Virtual dynamic interface"
-msgstr ""
+msgstr "가상 동적 인터페이스"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3980
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1173
@@ -12845,7 +12873,7 @@ msgstr "WMM 모드"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1960
 msgid "WNM Sleep Mode"
-msgstr ""
+msgstr "WNM 절전 모드"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1964
 msgid "WNM Sleep Mode Fixes"
@@ -12871,7 +12899,7 @@ msgstr "기기를 기다리는 중..."
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:347
 msgid "Warn"
-msgstr ""
+msgstr "경고(Warn)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:65
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:851
@@ -13188,11 +13216,11 @@ msgstr "자동 (활성)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1911
 msgid "automatically derived from Mobility Domain and PSK"
-msgstr ""
+msgstr "모빌리티 도메인 및 PSK에서 자동 생성"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1882
 msgid "automatically derived from SSID"
-msgstr ""
+msgstr "SSID에서 자동 생성"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:82
 msgid "baseT"
@@ -13394,7 +13422,7 @@ msgstr "시간"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1100
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1187
 msgid "hybrid mode"
-msgstr ""
+msgstr "하이브리드 모드"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:65
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip6.js:66
@@ -13448,7 +13476,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:915
 msgid "managed config (M)"
-msgstr ""
+msgstr "관리형 구성 (M)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:173
 msgid "maximum one \"%\""
@@ -13469,7 +13497,7 @@ msgstr "분"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:919
 msgid "mobile home agent (H)"
-msgstr ""
+msgstr "모바일 홈 에이전트 (H)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:55
 msgid "no"
@@ -13483,7 +13511,7 @@ msgstr "연결 없음"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1236
 msgid "no override"
-msgstr ""
+msgstr "변경 안 함"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2339
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:72
@@ -13542,7 +13570,7 @@ msgstr "또는"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:917
 msgid "other config (O)"
-msgstr ""
+msgstr "기타 구성 (O)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:85
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:46
@@ -13949,7 +13977,7 @@ msgstr "예"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:229
 msgctxt "hint: <code>/#/</code> matches any domain (and returns NXDOMAIN)."
 msgid "{any_domain} matches any domain (and returns {nxdomain})."
-msgstr ""
+msgstr "{any_domain}은 모든 도메인과 일치합니다. (또한 {nxdomain}을 반환합니다.)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:233
 msgctxt ""
@@ -13959,11 +13987,13 @@ msgid ""
 "{example_null} returns {null_addr} addresses ({null_ipv4}, {null_ipv6}) for "
 "{example_com} and its subdomains."
 msgstr ""
+"{example_null}은 {example_com} 및 하위 도메인에 대해 {null_addr} 주소("
+"{null_ipv4}, {null_ipv6})를 반환합니다."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:226
 msgctxt "hint: <code>/example.com/</code> returns <code>NXDOMAIN</code>."
 msgid "{example_nx} returns {nxdomain}."
-msgstr ""
+msgstr "{example_nx} 설정 시 {nxdomain}을 반환합니다."
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/delegator.htm:20
 msgid "« Back"
diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
index 7a140548a5b7e8bf58370c8fad76484466270bf9..dab4c28996a98ef278004a02f69f8e7a3afaea07 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hans/base.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
 "Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luci/zh_Hans/>\n"
@@ -4050,7 +4050,7 @@ msgstr "租约地址的有效期， 最短 2 分钟 (<code>2m</code>)。"
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:34
 msgid "Extend 3GPP WAN interface /64 prefix via PD to LAN (RFC 7278)"
 msgstr ""
-"é\80\9aè¿\87<abbr title=\"Prefix Delegationï¼\8cPD\">å\89\8dç¼\80å§\94æ\89\98</abbr>将 3GPP WAN 接口的全"
+"é\80\9aè¿\87<abbr title=\"Prefix Delegationï¼\8cPD\">å\89\8dç¼\80å§\94æ´¾</abbr>将 3GPP WAN 接口的全"
 "局 /64 前缀扩展到 LAN（RFC 7278）"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dhcpv6.js:34
@@ -4707,7 +4707,7 @@ msgstr "正在生成二维码…"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:79
 msgid "Given password confirmation did not match, password not changed!"
-msgstr "ç\94±äº\8eå¯\86ç \81éª\8cè¯\81ä¸\8då\8c¹é\85\8dï¼\8cå¯\86ç \81没æ\9c\89更改！"
+msgstr "ç\94±äº\8eå¯\86ç \81éª\8cè¯\81ä¸\8då\8c¹é\85\8dï¼\8cå¯\86ç \81æ\9cª更改！"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:146
 msgid "Global Settings"
@@ -9210,7 +9210,7 @@ msgstr "二维码错误纠正级别"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:152
 msgid "Quality"
-msgstr "质量"
+msgstr "画质"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:169
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:201
@@ -9572,7 +9572,7 @@ msgstr "远程 VTEP"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:962
 msgid "Remove"
-msgstr "移除"
+msgstr "删除"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:646
 msgid "Remove IPv4 addresses from the results and only return IPv6 addresses."
diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
index 00548488679518197839dde7f8d6c8f051e84028..31f24183aaafe10939240bafd53064eebf8d4c7e 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-09 03:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luci/zh_Hant/>\n"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr "<abbr title=\"網際協定版本4\">IPv4</abbr> 網路遮罩"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:58
 msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Configuration"
-msgstr "<abbr title=\"發光二極體\">LED</abbr> 設定"
+msgstr "<abbr title=\"發光二極體\">LED</abbr> 配置"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:70
 msgid "<abbr title=\"Light Emitting Diode\">LED</abbr> Name"
@@ -617,7 +617,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:494
 msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists"
-msgstr "裝置 \"%s\" 的設定已存在"
+msgstr "裝置 \"%s\" 的配置已存在"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:241
 msgid ""
@@ -746,11 +746,11 @@ msgstr "APN 設定檔索引"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:882
 msgid "ARP link monitoring"
-msgstr "ARP é\80£çµ\90ç\9b£æ¸¬"
+msgstr "ARP é\80£çµ\90ç\9b£æ\8e§"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:908
 msgid "ARP monitor target IP address"
-msgstr "ARP ç\9b£æ¸¬目標 IP 位址"
+msgstr "ARP ç\9b£æ\8e§目標 IP 位址"
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:107
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:107
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "ARP 流量表 \"%h\""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:916
 msgid "ARP validation policy"
-msgstr "ARP 驗證策略"
+msgstr "ARP 驗證政策"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1218
 msgid ""
@@ -976,11 +976,11 @@ msgstr "新增子網路位址至向上游轉送的 DNS 查詢，留空停用此
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1578
 msgid "Add device configuration"
-msgstr "新增裝置設定"
+msgstr "新增裝置配置"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1518
 msgid "Add device configuration…"
-msgstr "新增裝置設定…"
+msgstr "新增裝置配置…"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:15
 msgid "Add instance"
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "新增多播規則"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:486
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1402
 msgid "Add new interface..."
-msgstr "新增介面…"
+msgstr "新增介面..."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:304
 msgid "Add new repository public key by pasting its content, a file, or a URL."
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "額外對等點"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:379
 msgid "Additional configuration settings (in TOML format)."
-msgstr "額外的設定 (TOML 格式) 。"
+msgstr "額外配置 (使用 TOML 格式) 。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:819
 msgid "Additional hosts files"
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "\"%s\" 的別名"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:921
 msgid "All"
-msgstr "所有"
+msgstr "全部"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:912
 msgid "All ARP Targets"
@@ -1240,8 +1240,7 @@ msgstr "允許 AP 模式對低 ACK 情況中斷 STA"
 msgid ""
 "Allow Yggdrasil Jumper to configure Yggdrasil with proper listen address and "
 "random port automatically."
-msgstr ""
-"允許 Yggdrasil Jumper 自動為 Yggdrasil 設定正確的監聽位址和隨機連接埠。"
+msgstr "允許 Yggdrasil Jumper 自動為 Yggdrasil 配置正確的監聽位址和隨機連接埠。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1156
 msgid "Allow all except listed"
@@ -1446,7 +1445,7 @@ msgstr "強制套用"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:5109
 msgid "Applying configuration changes… %ds"
-msgstr "套用設定變更中… %d 秒"
+msgstr "套用配置變更中... %d 秒"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:876
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:68
@@ -1499,7 +1498,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:154
 msgid "Attempt to enable configured mount points for attached devices"
-msgstr "嘗試為已裝載裝置啟用已設定的掛載點"
+msgstr "嘗試為已裝載裝置啟用已配置的掛載點"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1736
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1743
@@ -1521,13 +1520,13 @@ msgstr "認證權限"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2024
 msgid "Authentication"
-msgstr "認證"
+msgstr "驗證"
 
 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:76
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:79
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:89
 msgid "Authentication Type"
-msgstr "認證類別"
+msgstr "驗證類型"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:396
 msgid "Authoritative"
@@ -1577,7 +1576,7 @@ msgstr "掛載前自動檢查檔案系統是否有錯誤"
 msgid ""
 "Automatically handle multiple uplink interfaces using source-based policy "
 "routing."
-msgstr "使用基於來源的路由策略自動處理多個上行連結介面。"
+msgstr "使用基於來源的路由政策自動處理多個上行連結介面。"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:170
 msgid "Automatically mount filesystems on hotplug"
@@ -1652,7 +1651,7 @@ msgstr "返回概覽"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:864
 msgid "Back to peer configuration"
-msgstr "返回對等點設定"
+msgstr "返回對等點配置"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1662
 msgid "Back to settings"
@@ -1710,10 +1709,9 @@ msgid ""
 "packet fits but it is possible to deactivate the fragmentation entirely."
 msgstr ""
 "Batman-adv 具有內建的第 2 層分片，用於流經 mesh 的單播資料，這將允許在不允許"
-"將 MTU 增加至超過 1500 位元組的標準以太網封包大小的介面/連線上執行 batman-"
-"adv。 啟用分片後，batman-adv 將自動對超大封包進行分片並在另一端對它們進行碎片"
-"整理。 預設情況下，如果封包適合則啟用分片並處於非活動狀態，但可以完全停用分"
-"片。"
+"將 MTU 增加至超過 1500 位元組的標準以太網封包大小的介面/連線上執行 batman-adv"
+"。啟用分片後，batman-adv 將自動對超大封包進行分片並在另一端對它們進行碎片整理"
+"。預設情況下，如果封包適合則啟用分片並處於非活動狀態，但可以完全停用分片。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1030
 msgid "Beacon Interval"
@@ -1729,7 +1727,7 @@ msgid ""
 "configuration files marked by opkg, essential base files and the user "
 "defined backup patterns."
 msgstr ""
-"以下是確定備份的檔案清單。包含 opkg 標記的已變更設定檔案、基本檔案和使用者定"
+"以下是確定備份的檔案清單。包含 opkg 標記的已變更配置檔案、基本檔案和使用者定"
 "義的備份模式。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:827
@@ -1798,7 +1796,7 @@ msgstr "聚合模式"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:628
 msgid "Bonding Policy"
-msgstr "聚合策略"
+msgstr "聚合政策"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:463
 msgid "Bonding/Aggregation device"
@@ -1891,7 +1889,7 @@ msgstr "CHAP"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/464xlat.js:7
 msgid "CLAT configuration failed"
-msgstr "CLAT 設定失敗"
+msgstr "CLAT 配置失敗"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:339
 msgid "CNAME"
@@ -1951,7 +1949,7 @@ msgstr "取消"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:336
 msgid "Cannot parse configuration: %s"
-msgstr "無法解析設定: %s"
+msgstr "無法解析配置: %s"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:669
 msgctxt "Chain hook: forward"
@@ -1961,7 +1959,7 @@ msgstr "擷取轉送至其他主機的傳入封包"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:661
 msgctxt "Chain hook: prerouting"
 msgid "Capture incoming packets before any routing decision"
-msgstr "在任何路由策略前擷取的傳入封包"
+msgstr "在任何路由政策前擷取的傳入封包"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:665
 msgctxt "Chain hook: input"
@@ -1971,7 +1969,7 @@ msgstr "擷取路由至本地的傳入封包"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:677
 msgctxt "Chain hook: postrouting"
 msgid "Capture outgoing packets after any routing decision"
-msgstr "在任何路由策略後擷取的傳出封包"
+msgstr "在任何路由政策後擷取的傳出封包"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:673
 msgctxt "Chain hook: output"
@@ -2166,7 +2164,7 @@ msgid ""
 "Click \"Save mtdblock\" to download specified mtdblock file. (NOTE: THIS "
 "FEATURE IS FOR PROFESSIONALS! )"
 msgstr ""
-"按下 \"儲存 mtdblock\" 下載指定的 mtdblock 檔案。 (注意: 此功能適用於專業人士"
+"按下 \"儲存 mtdblock\" 下載指定的 mtdblock 檔案。(注意: 此功能適用於專業人士"
 "！)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3977
@@ -2259,7 +2257,7 @@ msgstr "計算傳出校驗和 (可選) 。"
 
 #: protocols/luci-proto-nebula/htdocs/luci-static/resources/protocol/nebula.js:40
 msgid "Config File"
-msgstr "設定檔"
+msgstr "配置檔案"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4895
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:456
@@ -2268,19 +2266,19 @@ msgstr "配置"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:677
 msgid "Configuration Export"
-msgstr "設定檔案匯出"
+msgstr "配置匯出"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:5084
 msgid "Configuration changes applied."
-msgstr "設定變更已套用。"
+msgstr "配置變更已套用。"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:5022
 msgid "Configuration changes have been rolled back!"
-msgstr "設定變更已回滚！"
+msgstr "配置變更已回滚！"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_ncm.lua:63
 msgid "Configuration failed"
-msgstr "設定失敗"
+msgstr "配置失敗"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1009
 msgid ""
@@ -2300,7 +2298,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Configures the default router advertisement in <abbr title=\"Router "
 "Advertisement\">RA</abbr> messages."
-msgstr "設定 <abbr title=\"路由器公告\">RA</abbr> 訊息中的預設路由公告。"
+msgstr "配置 <abbr title=\"路由器公告\">RA</abbr> 訊息中的預設路由公告。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1107
 msgid ""
@@ -2309,23 +2307,23 @@ msgid ""
 "unspecified, the device will assign the smallest available prefix greater "
 "than or equal to the requested prefix."
 msgstr ""
-"設定分配給下遊路由器請求的最小委派前綴長度，可能會覆寫請求的前綴長度。如未指"
+"配置分配給下遊路由器請求的最小委派前綴長度，可能會覆寫請求的前綴長度。如未指"
 "定，此裝置將分配大於或等於所請求的最小可用前綴。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:875
 msgid ""
 "Configures the operation mode of the <abbr title=\"Router "
 "Advertisement\">RA</abbr> service on this interface."
-msgstr "設定此介面上 <abbr title=\"路由器公告\">RA</abbr> 服務的作業模式。"
+msgstr "配置此介面上 <abbr title=\"路由器公告\">RA</abbr> 服務的作業模式。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1092
 msgid "Configures the operation mode of the DHCPv6 service on this interface."
-msgstr "設定此介面上 DHCPv6 服務的作業模式。"
+msgstr "配置此介面上 DHCPv6 服務的作業模式。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1181
 msgid ""
 "Configures the operation mode of the NDP proxy service on this interface."
-msgstr "設定此介面上 NDP 代理服務的作業模式。"
+msgstr "配置此介面上 NDP 代理服務的作業模式。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1564
 msgid "Configure…"
@@ -2429,7 +2427,7 @@ msgid ""
 "changes. You might need to reconnect if you modified network related "
 "settings such as the IP address or wireless security credentials."
 msgstr ""
-"套用設定變更後無法重新存取裝置。如果您修改了 IP 位址或無線安全憑證等網路相關"
+"套用配置變更後無法重新存取裝置。如果您修改了 IP 位址或無線安全憑證等網路相關"
 "設定可能需要重新連線。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:743
@@ -2930,7 +2928,7 @@ msgstr "裝置"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:975
 msgid "Device Configuration"
-msgstr "裝置設定"
+msgstr "裝置配置"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:88
 msgid "Device Identifier"
@@ -2967,7 +2965,7 @@ msgstr "裝置無法存取！"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:53
 msgid "Device unreachable! Still waiting for device..."
-msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中…"
+msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中..."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1515
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:289
@@ -3168,8 +3166,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Dnsmasq instance to which this boot section is bound. If unspecified, the "
 "section is valid for all dnsmasq instances."
-msgstr ""
-"此引導區域綁定的 Dnsmasq 實例。 未指定則此區域對所有 Dnsmasq 實例都有效。"
+msgstr "此引導區域綁定的 Dnsmasq 實例。未指定則此區域對所有 Dnsmasq 實例都有效。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:667
 msgid "Do not cache negative replies, e.g. for non-existent domains."
@@ -3546,7 +3543,7 @@ msgstr "啟用"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:502
 msgid "Enable / Disable peer. Restart wireguard interface to apply changes."
-msgstr "啟用/停用對等點。 重啟 wireguard 介面以套用變更。"
+msgstr "啟用/停用對等點。重啟 wireguard 介面以套用變更。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1060
 msgid ""
@@ -3564,9 +3561,7 @@ msgstr "啟用 <abbr title=\"生成樹協定\">STP</abbr>"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:898
 msgid "Enable <abbr title=\"Stateless Address Auto Config\">SLAAC</abbr>"
-msgstr ""
-"<abbr title=\"Stateless Address Auto Config\">啟用 <abbr title=\"無狀態位址自"
-"動設定\">SLAAC</abbr>"
+msgstr "啟用 <abbr title=\"無狀態位址自動設定\">SLAAC</abbr>"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:256
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:478
@@ -4057,7 +4052,7 @@ msgstr "額外 SSH 指令選項"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:378
 msgid "Extra config"
-msgstr "額外設定"
+msgstr "額外配置"
 
 #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:72
 msgid "Extra pppd options"
@@ -4107,7 +4102,7 @@ msgstr "變更系統密碼失敗。"
 
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:21
 msgid "Failed to configure modem"
-msgstr "設定數據機失敗"
+msgstr "配置數據機失敗"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:5016
 msgid "Failed to confirm apply within %ds, waiting for rollback…"
@@ -4261,7 +4256,7 @@ msgstr "最終化失敗"
 msgid ""
 "Find all currently attached filesystems and swap and replace configuration "
 "with defaults based on what was detected"
-msgstr "尋找目前所有已裝載的檔案系統及 swap，並將設定更換為預設值"
+msgstr "尋找目前所有已裝載的檔案系統及 swap，並將配置更換為預設值"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:933
 msgid "Find and join network"
@@ -4616,7 +4611,7 @@ msgstr "一般裝置選項"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:150
 msgid "Generate Config"
-msgstr "產生設定"
+msgstr "產生配置"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1898
 msgid "Generate PMK locally"
@@ -4636,11 +4631,11 @@ msgstr "產生存檔"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:844
 msgid "Generate configuration"
-msgstr "產生設定"
+msgstr "產生配置"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:889
 msgid "Generate configuration…"
-msgstr "產生設定…"
+msgstr "產生配置…"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:95
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:62
@@ -4653,7 +4648,7 @@ msgstr "產生預先共用金鑰"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:678
 msgid "Generates a configuration suitable for import on a WireGuard peer"
-msgstr "產生適合在 WireGuard 對等點上匯入的設定"
+msgstr "產生適合在 WireGuard 對等點上匯入的配置"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:812
 msgid "Generating QR code…"
@@ -4683,7 +4678,7 @@ msgstr "前往韌體升級..."
 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:56
 #: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:73
 msgid "Go to password configuration..."
-msgstr "前往密碼設定..."
+msgstr "前往密碼配置..."
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2789
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:4167
@@ -4699,7 +4694,7 @@ msgstr "轉至 <strong><a href=\"#%q.%q\">%h</a></strong> 鏈"
 
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:51
 msgid "Grant access to DHCP configuration"
-msgstr "授予存取 DHCP 設定的權限"
+msgstr "授予存取 DHCP 配置的權限"
 
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:33
 msgid "Grant access to DHCP status display"
@@ -4707,7 +4702,7 @@ msgstr "授予存取 DHCP 狀態顯示的權限"
 
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:38
 msgid "Grant access to DNS configuration"
-msgstr "授予存取 DNS 設定的權限"
+msgstr "授予存取 DNS 配置的權限"
 
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status-index.json:43
 msgid "Grant access to DSL status display"
@@ -4731,7 +4726,7 @@ msgstr "授予存取 LuCI openfortivpn 的權限"
 
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:21
 msgid "Grant access to SSH configuration"
-msgstr "授予存取 SSH 設定的權限"
+msgstr "授予存取 SSH 配置的權限"
 
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:44
 msgid "Grant access to Software Repository Public Key management"
@@ -4747,7 +4742,7 @@ msgstr "授予存取基本 LuCI 程式的權限"
 
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:93
 msgid "Grant access to crontab configuration"
-msgstr "授予存取排程任務設定的權限"
+msgstr "授予存取 crontab 配置的權限"
 
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:85
 msgid "Grant access to firewall status"
@@ -4767,11 +4762,11 @@ msgstr "授予存取 mmcli 的權限"
 
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:114
 msgid "Grant access to mount configuration"
-msgstr "授予存取掛載設定的權限"
+msgstr "授予存取掛載配置的權限"
 
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:3
 msgid "Grant access to network configuration"
-msgstr "授予存取網路設定的權限"
+msgstr "授予存取網路配置的權限"
 
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-network.json:66
 msgid "Grant access to network diagnostic tools"
@@ -4787,7 +4782,7 @@ msgstr "授予存取連接埠狀態顯示的權限"
 
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:16
 msgid "Grant access to process status"
-msgstr "授予存取進程狀態的權限"
+msgstr "授予存取程序狀態的權限"
 
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:3
 msgid "Grant access to realtime statistics"
@@ -4800,11 +4795,11 @@ msgstr "授予存取路由狀態的權限"
 
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:71
 msgid "Grant access to startup configuration"
-msgstr "授予存取啟動設定的權限"
+msgstr "授予存取啟動配置的權限"
 
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:3
 msgid "Grant access to system configuration"
-msgstr "授予存取系統設定的權限"
+msgstr "授予存取系統配置的權限"
 
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:33
 msgid "Grant access to system logs"
@@ -4812,7 +4807,7 @@ msgstr "授予存取系統日誌的權限"
 
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-system.json:60
 msgid "Grant access to uHTTPd configuration"
-msgstr "授予存取 uHTTPd 設定的權限"
+msgstr "授予存取 uHTTPd 配置的權限"
 
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:76
 msgid "Grant access to wireless channel status"
@@ -4825,7 +4820,7 @@ msgstr "授予存取無線狀態顯示的權限"
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:124
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:124
 msgid "Group Based Policy (VXLAN-GBP) extension"
-msgstr "基於群組的策略 (VXLAN-GBP) 擴充"
+msgstr "基於群組的政策 (VXLAN-GBP) 擴充"
 
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:66
 msgid "Group Password"
@@ -4869,10 +4864,11 @@ msgid "Hello interval"
 msgstr "Hello 間隔"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:115
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Here you can configure the basic aspects of your device like its hostname or "
 "the timezone."
-msgstr "在這裡設定基本設定，如主機名稱或時區。"
+msgstr "在這裡配置你的裝置基本層面，例如主機名稱或時區。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:510
 msgid "Hex Data"
@@ -4964,8 +4960,8 @@ msgid ""
 "redundant for hostnames already configured with static leases, but it can be "
 "useful to rebind an FQDN."
 msgstr ""
-"主機名稱用於將網域與 IP 位址綁定。對於已設定靜態租約的主機名稱，此設定多餘，"
-"但重新綁定 FQDN 可能有用。"
+"主機名稱用於綁定網域至 IP 位址。對於已配置靜態租約的主機名稱此設定多餘，但重"
+"新綁定 FQDN 可能有用。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:837
 msgid "Hosts file"
@@ -5478,7 +5474,7 @@ msgstr "若指定，則用分割區標籤掛載裝置而非固定裝置節點"
 #: protocols/luci-proto-openfortivpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openfortivpn.js:158
 #: protocols/luci-proto-qmi/htdocs/luci-static/resources/protocol/qmi.js:129
 msgid "If unchecked, no default route is configured"
-msgstr "不勾選則不設定預設路由"
+msgstr "不勾選則不配置預設路由"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1207
 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:145
@@ -5538,11 +5534,11 @@ msgstr "作為對等點匯入"
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:174
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:465
 msgid "Import configuration"
-msgstr "匯入設定"
+msgstr "匯入配置"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:493
 msgid "Import configuration as peer…"
-msgstr "將設定匯入為對等點…"
+msgstr "將配置匯入為對等點…"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:479
 msgid "Import settings"
@@ -5551,11 +5547,11 @@ msgstr "匯入設定"
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:365
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:392
 msgid "Imported peer configuration"
-msgstr "匯入對等點設定"
+msgstr "匯入對等點配置"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:174
 msgid "Imports settings from an existing WireGuard configuration file"
-msgstr "從現有 WireGuard 設定檔匯入設定"
+msgstr "從現有 WireGuard 配置檔案匯入設定"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:68
 msgid "In"
@@ -5758,7 +5754,7 @@ msgstr "僅連線此 BSSID <code>%h</code>，而不加入 SSID 相同的任何
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/map.htm:43
 msgid "Insufficient permissions to read UCI configuration."
-msgstr "權限不足以讀取 UCI 設定。"
+msgstr "權限不足以讀取 UCI 配置。"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/view/modemmanager/status.js:136
 msgid "Integrated Circuit Card Identifier"
@@ -5788,7 +5784,7 @@ msgstr "介面 %q 裝置已從 %q 自動遷移至 %q。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1044
 msgid "Interface Configuration"
-msgstr "介面設定"
+msgstr "介面配置"
 
 #: protocols/luci-proto-xfrm/htdocs/luci-static/resources/protocol/xfrm.js:39
 msgid "Interface ID"
@@ -5917,7 +5913,7 @@ msgstr "指定的 VLAN ID 無效！只允許使用唯一 ID"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:410
 msgid "Invalid argument"
-msgstr "ç\84¡æ\95\88å¼\95數"
+msgstr "ç\84¡æ\95\88å\8f\83數"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:11
 msgid ""
@@ -6000,7 +5996,7 @@ msgid ""
 "without requiring firewall or port configuration."
 msgstr ""
 "它定期探測活動的工作階段，並自動通過網路與執行 Yggdrasil Jumper 的遠端節點建"
-"立直接對等互連，無需防火牆或連接埠設定。"
+"立直接對等互連，無需防火牆或連接埠配置。"
 
 #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:79
 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:97
@@ -6093,7 +6089,7 @@ msgstr "缺少金鑰"
 
 #: protocols/luci-proto-unet/htdocs/luci-static/resources/protocol/unet.js:44
 msgid "Key used to sign network config"
-msgstr "簽署網路設定的金鑰"
+msgstr "簽署網路配置的金鑰"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:77
 msgctxt "nft unit"
@@ -6151,7 +6147,7 @@ msgstr "LCP 回應間隔"
 
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:126
 msgid "LED Configuration"
-msgstr "LED 設定"
+msgstr "LED 配置"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1900
 msgid "LLC"
@@ -6346,7 +6342,7 @@ msgstr "連結層標頭位元 %d-%d"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:878
 msgid "Link monitoring mode"
-msgstr "é\80£çµ\90ç\9b£æ¸¬模式"
+msgstr "é\80£çµ\90ç\9b£æ\8e§模式"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:248
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:826
@@ -6363,8 +6359,8 @@ msgid ""
 "from the R0KH that the STA used during the Initial Mobility Domain "
 "Association."
 msgstr ""
-"同一行動域中的 R0KH 列表。 <br />格式: MAC 位址、NAS 識別碼、256 位元金鑰 (十"
-"六進位字串) 。 <br />當 STA 在初始行動域關聯期間從STA使用的 R0KH 請求 PMK-R1 "
+"同一行動域中的 R0KH 列表。<br />格式: MAC 位址、NAS 識別碼、256 位元金鑰 (十"
+"六進位字串) 。<br />當 STA 在初始行動域關聯期間從STA使用的 R0KH 請求 PMK-R1 "
 "金鑰時，此清單用於將 R0KH-ID (NAS 識別碼) 對應至目的 MAC 位址。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1924
@@ -6463,7 +6459,7 @@ msgstr "平均負載是 Linux 用於追蹤系統資源的一個指標。"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:175
 msgid "Load configuration…"
-msgstr "載入設定…"
+msgstr "載入配置…"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1436
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2425
@@ -6632,7 +6628,7 @@ msgstr "記錄事件"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:108
 msgctxt "nft log action"
 msgid "Log event \"<strong>%h</strong>…\""
-msgstr "記錄事件 \"<strong>%h</strong>…\""
+msgstr "記錄事件 \"<strong>%h</strong>...\""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:455
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:766
@@ -6672,7 +6668,7 @@ msgstr "日誌查詢"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:124
 msgid "Logging"
-msgstr "日誌"
+msgstr "記錄"
 
 #: themes/luci-theme-bootstrap/htdocs/luci-static/resources/view/bootstrap/sysauth.js:27
 msgid "Logging in…"
@@ -6757,7 +6753,7 @@ msgstr "LACPDUs 的 MAC 位址"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:851
 msgid "MAC address selection policy"
-msgstr "MAC 位址選擇策略"
+msgstr "MAC 位址選擇政策"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1050
 msgid "MAC-Filter"
@@ -6792,7 +6788,7 @@ msgstr "MHz"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:883
 msgid "MII link monitoring"
-msgstr "MII é\80£çµ\90ç\9b£æ¸¬"
+msgstr "MII é\80£çµ\90ç\9b£æ\8e§"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1102
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1748
@@ -7128,7 +7124,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:204
 msgid "Mirror monitor port"
-msgstr "é\8f¡å\83\8fç\9b£æ¸¬連接埠"
+msgstr "é\8f¡å\83\8fç\9b£æ\8e§連接埠"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:203
 msgid "Mirror source port"
@@ -7212,19 +7208,19 @@ msgstr "ModemManager"
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3978
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1145
 msgid "Monitor"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:902
 msgid "Monitor Interval"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬間隔"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§間隔"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:976
 msgid "Monitor link-down delay"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬連結斷開延遲"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§連結斷開延遲"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:970
 msgid "Monitor link-up delay"
-msgstr "ç\9b£æ¸¬連結啟用延遲"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§連結啟用延遲"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/password.js:31
 msgid "More Characters"
@@ -7264,7 +7260,7 @@ msgstr "掛載已裝載裝置"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:162
 msgid "Mount filesystems not specifically configured"
-msgstr "掛載未特別設定的檔案系統"
+msgstr "掛載未特別配置的檔案系統"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:332
 msgid "Mount options"
@@ -7276,7 +7272,7 @@ msgstr "掛載點"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:158
 msgid "Mount swap not specifically configured"
-msgstr "掛載未特別設定的 swap"
+msgstr "掛載未特別配置的 swap"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:223
 msgid "Mounted file systems"
@@ -7398,7 +7394,7 @@ msgstr "名稱已經存在。"
 msgid ""
 "Name for OpenWrt network configuration. (No relation to wireless network "
 "name/SSID)"
-msgstr "OpenWrt 網路設定的名稱 (與無線網路名稱 / SSID 無關)"
+msgstr "OpenWrt 網路配置的名稱 (與無線網路名稱 / SSID 無關)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2464
 msgid "Name of the new network"
@@ -7488,7 +7484,7 @@ msgstr "網路引導映像檔"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:415
 msgid "Network bridge configuration migration"
-msgstr "網路橋接設定遷移"
+msgstr "網路橋接配置遷移"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:461
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1710
@@ -7515,7 +7511,7 @@ msgstr "網路標頭位元 %d-%d"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:449
 msgid "Network ifname configuration migration"
-msgstr "網路介面名稱設定遷移"
+msgstr "網路介面名稱配置遷移"
 
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:57
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:62
@@ -7574,7 +7570,7 @@ msgstr "否"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:691
 msgid "No DHCP Server configured for this interface"
-msgstr "此介面未設定 DHCP 伺服器"
+msgstr "此介面未配置 DHCP 伺服器"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:215
 msgid "No Data"
@@ -7598,7 +7594,7 @@ msgstr "無接收訊號"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:163
 msgid "No WireGuard interfaces configured."
-msgstr "未設定 WireGuard 介面。"
+msgstr "未配置 WireGuard 介面。"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:88
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/40_dhcp.js:164
@@ -7608,7 +7604,7 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:16
 msgid "No allowed mode configuration found."
-msgstr "未找到允許的模式設定。"
+msgstr "未找到允許的模式配置。"
 
 #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/header.ut:70
 #: themes/luci-theme-material/ucode/template/themes/material/header.ut:88
@@ -7719,7 +7715,7 @@ msgstr "尚未定義對等點。"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:15
 msgid "No preferred mode configuration found."
-msgstr "未找到首選模式設定。"
+msgstr "未找到首選模式配置。"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:146
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/sshkeys.js:283
@@ -8158,8 +8154,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Optional. Base64-encoded preshared key. Adds in an additional layer of "
 "symmetric-key cryptography for post-quantum resistance."
-msgstr ""
-"可選。 Base64 編碼的預先共用金鑰。新增額外的對稱金鑰加密層以實現後量子抵抗。"
+msgstr "可選。Base64 編碼的預先共用金鑰。新增額外的對稱金鑰加密層以實現後量子抵抗。"
 
 #: protocols/luci-proto-xfrm/htdocs/luci-static/resources/protocol/xfrm.js:42
 msgid "Optional. Bind to a specific interface."
@@ -8173,7 +8168,7 @@ msgstr "可選。為對等點允許的 IP 建立路由。"
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:196
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:507
 msgid "Optional. Description of peer."
-msgstr "可選。 對等點描述。"
+msgstr "可選。對等點描述。"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:171
 msgid "Optional. Do not create host routes to peers."
@@ -8825,12 +8820,12 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54
 msgid "Policy"
-msgstr "策略"
+msgstr "政策"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:695
 msgctxt "Chain hook policy"
 msgid "Policy: <strong>%h</strong> (%h)"
-msgstr "策略: <strong>%h</strong> (%h)"
+msgstr "政策: <strong>%h</strong> (%h)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:366
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:31
@@ -8957,7 +8952,7 @@ msgid ""
 "Prevents one wireless client to talk to another. This setting only affects "
 "packets without any VLAN tag (untagged packets)."
 msgstr ""
-"防止一個無線用戶端與另一個用戶端通話。 此設定僅影響沒有任何 VLAN 標記的封包 "
+"防止一個無線用戶端與另一個用戶端通話。此設定僅影響沒有任何 VLAN 標記的封包 "
 "(未標記的封包) 。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:219
@@ -8974,7 +8969,7 @@ msgstr "主裝置"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:823
 msgid "Primary port reselection policy"
-msgstr "主連接埠重選策略"
+msgstr "主連接埠重選政策"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:732
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1030
@@ -9032,7 +9027,7 @@ msgstr "私密金鑰設定遺失或無效"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:64
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:114
 msgid "Processes"
-msgstr "進程"
+msgstr "程序"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:67
 msgid "Prot."
@@ -9153,8 +9148,7 @@ msgid ""
 "Quantifies the cost or distance to a destination in a way that allows "
 "routers to make informed decisions about the optimal path to forward data "
 "packets"
-msgstr ""
-"計量到達目的之成本或距離，使路由器能夠就轉送封包的最佳路徑做出明智的策略"
+msgstr "計量到達目的之成本或距離，使路由器能夠就轉送封包的最佳路徑做出明智的政策"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1595
 msgid "Quartile"
@@ -9431,7 +9425,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Reject routing decisions that have a prefix length less than or equal to the "
 "specified value"
-msgstr "拒絕前綴長度小於或等於指定值的路由策略"
+msgstr "拒絕前綴長度小於或等於指定值的路由政策"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:153
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:391
@@ -9803,7 +9797,7 @@ msgstr "恢復備份"
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:369
 msgid ""
 "Retrieve the listener addresses from the Yggdrasil interface configuration."
-msgstr "從 Yggdrasil 介面設定中檢索監聽器位址。"
+msgstr "從 Yggdrasil 介面設定中取回監聽器位址。"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:387
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:388
@@ -10439,11 +10433,11 @@ msgstr "ZRam 裝置大小 (MB)"
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/footer.htm:18
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/simpleform.htm:57
 msgid "Skip"
-msgstr "跳過"
+msgstr "略過"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:259
 msgid "Skip from backup files that are equal to those in /rom"
-msgstr "跳過與 /rom 中相同的備份檔案"
+msgstr "略過與 /rom 中相同的備份檔案"
 
 #: themes/luci-theme-openwrt-2020/ucode/template/themes/openwrt2020/header.ut:34
 #: themes/luci-theme-openwrt/ucode/template/themes/openwrt.org/header.ut:37
@@ -10457,7 +10451,7 @@ msgstr "跳至導覽"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:687
 msgid "Slave selection hash policy"
-msgstr "從屬選擇雜湊策略"
+msgstr "從屬選擇雜湊政策"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:769
 msgid "Slow (every 30 seconds)"
@@ -10504,7 +10498,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:257
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:269
 msgid "Source"
-msgstr "來源位址"
+msgstr "來源"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:49
 msgctxt "nft ip saddr"
@@ -10622,7 +10616,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:903
 msgid "Specifies the link monitoring frequency in milliseconds"
-msgstr "æ\8c\87å®\9aé\80£çµ\90ç\9b£æ¸¬頻率 (毫秒)"
+msgstr "æ\8c\87å®\9aé\80£çµ\90ç\9b£æ\8e§頻率 (毫秒)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:45
 msgid ""
@@ -10657,8 +10651,8 @@ msgid ""
 "interface is taken if any, otherwise creates a link scope route. If set to "
 "0.0.0.0 no gateway will be specified for the route"
 msgstr ""
-"指定網路閘道。 如省略，則使用父介面的閘道 (若有) ，否則建立連結範圍路由。 如"
-"果設定為 0.0.0.0，則不會為路由指定閘道"
+"指定網路閘道。如省略，則使用父介面的閘道 (若有) ，否則建立連結範圍路由。如果"
+"設定為 0.0.0.0，則不會為路由指定閘道"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:812
 msgid ""
@@ -11005,7 +10999,7 @@ msgstr "語法: {code_syntax}。"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:38
 msgid "Syslog"
-msgstr "系統日誌"
+msgstr "Syslog"
 
 #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:26
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/10_system.js:29
@@ -11465,8 +11459,8 @@ msgid ""
 "forwarded OGM, thereby propagating the cost of an extra hop (the packet has "
 "to be received and retransmitted which costs airtime)"
 msgstr ""
-"跳罰設定允許修改 batman-adv 對多跳路由與短路由的偏好。 此值套用於每個轉送 "
-"OGM 的 TQ，從而傳播額外跳的成本 (必須接收和重傳封包，這會花費通話時間)"
+"跳罰設定允許修改 batman-adv 對多跳路由與短路由的偏好。此值套用於每個轉送 OGM "
+"的 TQ，從而傳播額外跳的成本 (必須接收和重傳封包，這會花費通話時間)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:940
 msgid "The hostname for this host (optional)."
@@ -11580,7 +11574,7 @@ msgid ""
 "This usually is a static public IP address, a static hostname or a DDNS "
 "domain."
 msgstr ""
-"對等點連線至此系統公用主機名稱或 IP 位址。 通常是靜態公用 IP 位址、靜態主機名"
+"對等點連線至此系統公用主機名稱或 IP 位址。通常是靜態公用 IP 位址、靜態主機名"
 "稱或 DDNS 網域。"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:235
@@ -11795,10 +11789,10 @@ msgid ""
 "selector but rather go to the Wireless settings and select this Interface as "
 "a network from there."
 msgstr ""
-"這是您將實體裝置從上面連結至的 batman-adv 裝置。 如此清單為空，則您需要先建立"
-"一個。 如您想通過有線網路裝置路由 mesh 流量，請從上面的裝置選擇器中選擇它。 "
-"如果您想將 batman-adv 介面分配給 Wi-fi mesh，則不要在裝置選擇器中選擇裝置，而"
-"是前往無線設定並從那裡選擇此介面作為網路。"
+"這是您將實體裝置從上面連結至的 batman-adv 裝置。如此清單為空，則您需要先建立"
+"一個。如您想通過有線網路裝置路由 mesh 流量，請從上面的裝置選擇器中選擇它。如"
+"果您想將 batman-adv 介面分配給 Wi-fi mesh，則不要在裝置選擇器中選擇裝置，而是"
+"前往無線設定並從那裡選擇此介面作為網路。"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:116
 msgid ""
@@ -11860,7 +11854,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This list gives an overview over currently running system processes and "
 "their status."
-msgstr "此清單概述了當前執行的進程及其狀態。"
+msgstr "此清單概述了當前執行的程序及其狀態。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:261
 msgid "This option adds additional record types to the cache."
@@ -12310,7 +12304,7 @@ msgstr "單位: dBm。-255 最弱，-10 最強。"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1007
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1016
 msgid "Units: milliseconds. 0 means unspecified."
-msgstr "單位: 毫秒。 0 為未特定。"
+msgstr "單位: 毫秒。0 為未特定。"
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:78
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:78
@@ -12886,7 +12880,7 @@ msgstr "WPS 狀態"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:47
 msgid "Waiting for device..."
-msgstr "等待裝置中…"
+msgstr "等待裝置中..."
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:347
 msgid "Warn"
@@ -12962,7 +12956,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "When inverted, the LED is continuously lit and flickers instead of it being "
 "off by default and blinking on system activity."
-msgstr "å\8f\8dè½\89å\90\8e，LED 會持續亮起並閃爍，而不是預設關閉並在系統活動時閃爍。"
+msgstr "å\8f\8dè½\89å¾\8c，LED 會持續亮起並閃爍，而不是預設關閉並在系統活動時閃爍。"
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:66
 msgid ""
@@ -13147,14 +13141,14 @@ msgstr "ZRam 大小"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:345
 msgid "_proto: _tcp, _udp, _sctp, _quic, … ."
-msgstr "_proto: _tcp, _udp, _sctp, _quic, … ."
+msgstr "_proto: _tcp, _udp, _sctp, _quic, ... ."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:344
 msgid ""
 "_service: _sip, _ldap, _imap, _stun, _xmpp-client, … . (Note: while _http is "
 "possible, no browsers support SRV records.)"
 msgstr ""
-"_service: _sip, _ldap, _imap, _stun, _xmpp-client, … . (注: 雖然 _http 有可"
+"_service: _sip, _ldap, _imap, _stun, _xmpp-client, ... . (注: 雖然 _http 有可"
 "能，但沒有瀏覽器支援 SRV 紀錄。)"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/dmesg.js:268
diff --git a/modules/luci-mod-dashboard/po/ga/dashboard.po b/modules/luci-mod-dashboard/po/ga/dashboard.po
index 32f783dfa282093127d7ac3d796df8c6660bb4d4..3bc6f0e7316be3d2c976694fefd8b4ef1580dd46 100644 (file)
--- a/modules/luci-mod-dashboard/po/ga/dashboard.po
+++ b/modules/luci-mod-dashboard/po/ga/dashboard.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-12-29 10:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <aindriu80@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "lucimodulesluci-mod-dashboard/ga/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :(n>"
 "6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:160
 msgid "Active"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "BSSID"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:172
 msgid "Bitrate"
-msgstr "Ráta giotán"
+msgstr "Ráta Giotáin"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:166
 msgid "Channel"
diff --git a/modules/luci-mod-dashboard/po/zh_Hans/dashboard.po b/modules/luci-mod-dashboard/po/zh_Hans/dashboard.po
index f2e6813bd64c70fcf163568da8a85e12e99fe181..fbf7f9c6fa70429484f81db1c4b8a5357aaba4f8 100644 (file)
--- a/modules/luci-mod-dashboard/po/zh_Hans/dashboard.po
+++ b/modules/luci-mod-dashboard/po/zh_Hans/dashboard.po
@@ -1,15 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-12-25 20:01+0000\n"
-"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
-"<hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-02-11 13:57+0000\n"
+"Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:160
 msgid "Active"
git clone https://git.99rst.org/PROJECT