msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-08 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsacl/zh_Hant/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-acl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acl.json:3
msgid "ACL Settings"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:80
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:303
msgid "Access level"
-msgstr "å\98å\8f\96ç´\9aå\88¥"
+msgstr "å\98å\8f\96ç\89ç´\9a"
#: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:267
msgid "Cannot encrypt plaintext password since uhttpd is not installed."
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsacme/es/>\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsacme/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:62
msgid "Enable debug logging"
-msgstr "啟用偵錯紀錄"
+msgstr "啟用除錯紀錄"
#: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme/acme.js:86
msgid "Enabled"
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:788
msgid "Disable Debugging"
-msgstr "停用偵錯"
+msgstr "停用除錯"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:422
msgid "Disabled"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:785
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:789
msgid "Enable Debugging"
-msgstr "啟用偵錯"
+msgstr "啟用除錯"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:774
msgid ""
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:786
msgid "Enables debug output to /tmp/adblock-fast.log."
-msgstr "輸出偵錯資訊至 /tmp/adblock-fast.log 檔案。"
+msgstr "輸出除錯資訊至 /tmp/adblock-fast.log 檔案。"
#: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:687
msgid "Enabling %s service"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-08 17:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsadblock/es/>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:270
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing errors."
-msgstr "啟用詳細偵錯紀錄記錄以防處理過程出現任何錯誤。"
+msgstr "啟用詳細除錯紀錄記錄以防處理過程出現任何錯誤。"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:218
msgid "Enabled"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:283
msgid "Nice Level"
-msgstr "Nice ç´\9aå\88¥"
+msgstr "Nice ç\89ç´\9a"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/logtemplate.js:41
msgid "No %s related logs yet!"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:489
msgid "QRCode for Remote Access"
-msgstr ""
+msgstr "遠端存取的 QRCode"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:404
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:425
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:270
msgid "Verbose Debug Logging"
-msgstr "詳細偵錯紀錄"
+msgstr "詳細除錯紀錄"
#: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:180
msgid ""
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-14 00:51+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-25 21:10+0000\n"
+"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsadvanced-reboot/pl/>\n"
"Language: pl\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced-reboot.js:353
#: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
"again, depending on your settings."
msgstr ""
-"System jest teraz ponownie uruchamiany do innej partycji.<br />NIE WYŁĄCZAJ "
-"ZASILANIA URZĄDZENIA!<br />Poczekaj kilka minut przed próbą ponownego "
+"System jest teraz ponownie uruchamiany do innej partycji.<br /> NIE WYŁĄCZAJ "
+"ZASILANIA URZĄDZENIA!<br /> Poczekaj kilka minut przed próbą ponownego "
"nawiązania połączenia. W zależności od ustawień może być konieczne "
"odnowienie adresu komputera, aby ponownie połączyć się z urządzeniem."
"might be necessary to renew the address of your computer to reach the device "
"again, depending on your settings."
msgstr ""
-"System jest teraz zamykany.<br />NIE WYŁĄCZAJ ZASILANIA URZĄDZENIA!<br /"
-">Poczekaj kilka minut przed próbą ponownego nawiązania połączenia. W "
+"System jest teraz zamykany.<br /> NIE WYŁĄCZAJ ZASILANIA URZĄDZENIA!<br /> "
+"Poczekaj kilka minut przed próbą ponownego nawiązania połączenia. W "
"zależności od ustawień może być konieczne odnowienie adresu komputera, aby "
"ponownie połączyć się z urządzeniem."
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsantiblock/es/>\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsantiblock/zh_Hant/>\n"
"Domains path/URL. If you want to add domains via LuCI, specify the files in "
"the /etc/antiblock folder."
msgstr ""
-"網域路徑 / URL。如果你想透過 LuCI 新增網域,在 /etc/antiblock 目錄中的檔案指"
+"網域路徑 / URL。如果您想透過 LuCI 新增網域,在 /etc/antiblock 目錄中的檔案指"
"定。"
#: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/domains.js:93
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:09+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsapinger/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/interfaces.js:17
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-apinger/htdocs/luci-static/resources/view/apinger/targets.js:65
msgid "Delay Alarm"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 21:05+0000\n"
-"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsaria2/es/>\n"
"Language: es\n"
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:09+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsaria2/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:230
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:559
msgid ""
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:608
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:615
msgid "You can append K or M."
-msgstr "你可以附加 K 或 M。"
+msgstr "您可以附加 K 或 M。"
#: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:594
msgid "falloc"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-28 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/zh_Hant/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:290
msgid ""
". If you don't find a solution there, then report all of the information "
"below."
-msgstr "如果你找不到解決方案,請報告以下所有資訊。"
+msgstr "如果您找不到解決方案,請報告以下所有資訊。"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:55
msgid "A new %s version of OpenWrt is available:"
msgid ""
"The attended sysupgrade service allows to upgrade vanilla and custom "
"firmware images easily."
-msgstr "值守式系統升級服務讓你輕鬆升級原始和第三方韌體映像檔。"
+msgstr "值守式系統升級服務讓您輕鬆升級原始和第三方韌體映像檔。"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:195
msgid ""
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:491
msgid "While you are waiting, do not unpower device!"
-msgstr "當你等待的同時,請不要切斷裝置電源!"
+msgstr "當您等待的同時,請不要切斷裝置電源!"
#: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:478
msgid "Wrong checksum"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-23 22:17-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-24 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsbanip/es/>\n"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:594
msgid "Enable the cgi interface to receive remote logging events."
-msgstr "Activa la interfaz CGI para recibir eventos de registro remoto."
+msgstr "Activa la interfaz cgi para recibir eventos de registro remoto."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:190
msgid "Enable verbose debug logging in case of processing errors."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:599
msgid "Token to communicate with the cgi interface."
-msgstr "Token para comunicarse con la interfaz CGI."
+msgstr "Vale para comunicarse con la interfaz cgi."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:633
msgid "Topic for banIP notification E-Mails."
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:264
msgid "blocked icmp-flood packets"
-msgstr "Paquetes de inundación ICMP bloqueados"
+msgstr "paquetes de inundación icmp bloqueados"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:268
msgid "blocked invalid ct packets"
-msgstr "paquetes CT no válidos bloqueados"
+msgstr "paquetes ct no válidos bloqueados"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:272
msgid "blocked invalid tcp packets"
-msgstr "paquetes TCP no válidos bloqueados"
+msgstr "paquetes tcp no válidos bloqueados"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:256
msgid "blocked syn-flood packets"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:260
msgid "blocked udp-flood packets"
-msgstr "paquetes de inundación UDP bloqueados"
+msgstr "paquetes de inundación udp bloqueados"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:538
msgid "crit"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:190
msgid "Enable verbose debug logging in case of processing errors."
-msgstr "如遇處理錯誤啟用詳細偵錯記錄。"
+msgstr "如遇處理錯誤啟用詳細除錯記錄。"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:187
msgid "Enabled"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:273
msgid "Nice Level"
-msgstr "Nice ç´\9aå\88¥"
+msgstr "Nice ç\89ç´\9a"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/logtemplate.js:41
msgid "No %s related logs yet!"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:535
msgid "Set the syslog level for NFT logging."
-msgstr "è¨å®\9a NFT ç´\80é\8c\84è¨\98é\8c\84ç\9a\84 syslog ç´\9aå\88¥。"
+msgstr "è¨å®\9a NFT ç´\80é\8c\84è¨\98é\8c\84ç\9a\84 syslog ç\89ç´\9a。"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:169
msgid "Settings"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:190
msgid "Verbose Debug Logging"
-msgstr "詳細偵錯紀錄"
+msgstr "詳細除錯紀錄"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:182
msgid ""
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:543
msgid "debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:454
msgid "drop"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 16:14-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-28 21:16+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 19:26+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsbmx7/es/>\n"
"Language: es\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:11
msgid "A mesh routing protocol for Linux devices."
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationschrony/es/>\n"
msgid "Additional firewall configuration is required if you intend wan access."
msgstr ""
"Se requiere una configuración de cortafuegos adicional si pretende acceder a "
-"la WAN."
+"la wan."
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:30
msgid "Allow"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationschrony/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:134
msgid "Remote NTP servers for your chronyd"
-msgstr ""
+msgstr "您的 chronyd 使用的遠端 NTP 伺服器"
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:70
msgid "Seconds float value."
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:57
msgid "Trusted certificates"
-msgstr "信任的憑證"
+msgstr "已信任憑證"
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:112
msgid ""
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:54
msgid "Use system CA bundle"
-msgstr "使用系統 CA 憑證"
+msgstr "使用系統 CA 組合包"
#: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:178
msgid "iburst"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsclamav/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:65
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:60
msgid "Debug logging"
-msgstr "偵錯紀錄"
+msgstr "除錯紀錄"
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:63
#: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav-milter.js:71
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 13:46+0000\n"
"Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscloudflared/ko/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89
msgid "All"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:77
msgid "Certificate of Origin"
-msgstr ""
+msgstr "원본 인증서"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:40
msgid ""
"Cloudflare Zero Trust Security services help you get maximum security both "
"from outside and within the network."
msgstr ""
+"Cloudflare Zero Trust 보안 서비스는 네트워크 내외부 모두에서 최상의 보안 "
+"환경을 구축할 수 있도록 돕습니다."
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:39
#: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:3
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:76
msgid "Connection ID"
-msgstr ""
+msgstr "연결 ID"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:54
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:90
msgid "Connections"
-msgstr ""
+msgstr "연결"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:41
msgid ""
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:53
msgid "Created At"
-msgstr ""
+msgstr "생성 일시"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:79
msgid "Data Center"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:94
msgid "Log Direction:"
-msgstr ""
+msgstr "로그 정렬:"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:92
msgid "Logging level"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:79
msgid "Obtain a certificate <a %s>here</a>."
-msgstr ""
+msgstr "<a %s>여기</a>에서 인증서를 발급받으세요."
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:78
msgid "Opened At"
-msgstr ""
+msgstr "연결 시점"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:77
msgid "Origin IP"
-msgstr ""
+msgstr "원본 IP"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:86
msgid "Region"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:87
msgid "The region to which connections are established."
-msgstr ""
+msgstr "연결이 수립되는 지역을 지정합니다."
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:63
msgid "The tunnel token is shown in the dashboard once you create a tunnel."
-msgstr ""
+msgstr "터널을 생성하면 대시보드에 터널 토큰이 표시됩니다."
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:62
msgid "Token"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:33
msgid "Unable to read the interface info from /var/log/cloudflared.log."
-msgstr ""
+msgstr "/var/log/cloudflared.log에서 인터페이스 정보를 읽을 수 없습니다."
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:89
msgid "United States"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/zh_Hant/>\n"
msgid ""
"Create and manage your network on the <a %s>Cloudflare Zero Trust</a> "
"dashboard."
-msgstr "在 <a %s>Cloudflare Zero Trust</a> 儀表板上建立並管理你的網路。"
+msgstr "在 <a %s>Cloudflare Zero Trust</a> 儀表板上建立並管理您的網路。"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:53
msgid "Created At"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:97
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:96
msgid "Down"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscoovachilli/es/>\n"
"alone"
msgstr ""
"ChilliSpot intentará autenticar a todos los usuarios únicamente basándose en "
-"su dirección MAC"
+"su dirección mac"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:328
msgid "Connection down script"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:370
msgid "Enable EAPOL"
-msgstr "Activar EAPOL"
+msgstr "Habilitar EAPOL"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:75
msgid "Enabled"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:210
msgid "Program in inetd style to handle all uam requests"
-msgstr "Programa en estilo inetd para manejar todas las solicitudes UAM"
+msgstr "Programa en estilo inetd para manejar todas las solicitudes uam"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:477
msgid "Proxy Client"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:120
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:395
msgid "Secret"
-msgstr "Clave"
+msgstr "Secreto"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:447
msgid "Send CoovaChilli-OriginalURL in Access-Request"
-msgstr "Enviar CoovaChilli-OriginalURL en Access-Request"
+msgstr "Enviar CoovaChilli-OriginalURL en Solicitud-Acceso"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:382
msgid "Send IP"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:210
msgid "UI"
-msgstr "Interfaz de usuario"
+msgstr "IU"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:136
msgid "URL of homepage to redirect unauthenticated users to"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:428
msgid "WISPr Location ID"
-msgstr "ID de ubicación WISPr"
+msgstr "ID de Ubicación WISPr"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:432
msgid "WISPr Location Name"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:60
msgid "access controller for WLAN."
-msgstr "Controlador de acceso para WLAN."
+msgstr "controlador de acceso para WLAN."
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:345
msgid "in seconds"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:83
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:183
msgid ""
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:372
msgid "Support for 802.1Q/VLAN network"
-msgstr ""
+msgstr "支援 802.1Q/VLAN 網路"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:448
msgid "Swap Octets"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:60
msgid "access controller for WLAN."
-msgstr ""
+msgstr "WLAN 存取控制器。"
#: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:345
msgid "in seconds"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/es/>\n"
"Language: es\n"
"ip addresses will be logged to System Log."
msgstr ""
"Si está marcada, se agregará una declaración de registro a la regla del "
-"cortafuegos y las direcciones IP bloqueadas se anotarán en el registro del "
+"cortafuegos y las direcciones ip bloqueadas se anotarán en la bitácora del "
"sistema."
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:40
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:54
msgid "Log filtered ip addresses"
-msgstr "Registrar direcciones IP filtradas"
+msgstr "Registrar direcciones ip filtradas"
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:23
msgid "The URL of your local CrowdSec API instance."
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:09+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:23
msgid "The URL of your local CrowdSec API instance."
-msgstr "你的本地 CrowdSec API 實例 URL。"
+msgstr "您的本地 CrowdSec API 實例 URL。"
#: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:28
msgid "The key of your bouncer as registered on the local CrowdSec API."
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationscsshnpd/es/>\n"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: lt\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
+"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
+"1 : 2);\n"
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:73
+msgid "Additional arguments"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:82
+msgid "Check here to enable the service"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:51
+msgid "Daemon Configuration"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:56
+msgid "Device atSign"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/enroll.js:81
+msgid "Device must be configured"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:68
+msgid "Device name"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:24
+msgid "Device names may contain a-z 0-9 _ or - (e.g., \"my_thing1\")."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:81
+msgid "Enabled"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/enroll.js:60
+msgid "Enroll"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:76
+msgid "Enrollment OTP/SPP"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/enroll.js:84
+msgid "Existing key found at:"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:18
+msgid "First character should be a lowercase letter (e.g., \"a\")."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:74
+msgid "Further command line arguments for the NoPorts daemon"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-csshnpd.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-csshnpd"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:62
+msgid "Manager atSign"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:27
+msgid "Maximum device name length is 36 characters."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:14
+msgid "Must be at least one character long (e.g., \"a\")."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:34
+msgid "Must be six characters (e.g., \"S3CR3T\")."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:7
+msgid "Must not be empty and should start with @ (e.g., \"@a\")."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:50
+#: applications/luci-app-csshnpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-csshnpd.json:3
+msgid "NoPorts"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-csshnpd.json:14
+msgid "NoPorts Config"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-csshnpd.json:23
+msgid "NoPorts Enrollment"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/enroll.js:79
+msgid "NoPorts atSign Enrollment"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/enroll.js:82
+msgid "OTP must be configured. An OTP can be generated using:"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:77
+msgid "One Time Passcode (OTP) for device atSign enrollment"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/enroll.js:49
+msgid "Press the Enroll button then run this command on a system where"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:57
+msgid "The device atSign e.g. @device"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:63
+msgid "The manager atSign e.g. @manager"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:69
+msgid "The name for this device e.g. openwrt"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/enroll.js:80
+msgid "atSign must be configured"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:53
+msgid "sshnpd config"
+msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 19:26+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsdawn/es/>\n"
"Language: es\n"
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:389
msgid "2.4G Band Metric"
-msgstr "Métrica de la banda de 2,4 GHz"
+msgstr "Métrica de la banda de 2'4G"
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:390
msgid "5G Band Metric"
-msgstr "Métrica de la banda de 5 GHz"
+msgstr "Métrica de la banda de 5G"
#: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:292
msgid "802.11 code used when ASSOCIATION is denied"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:26
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:27
msgid "Dual Channel Wi-Fi AP Daemon"
-msgstr "雙頻 Wi-Fi AP 守護行程"
+msgstr "雙頻道 Wi-Fi AP 守護程式"
#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:27
#: applications/luci-app-dcwapd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dcwapd.json:3
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsddns/es/>\n"
#: applications/luci-app-ddns/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ddns.json:3
msgid "Grant access to ddns procedures"
-msgstr "Conceder acceso a los procedimientos de DDNS"
+msgstr "Conceder acceso a los procedimientos de ddns"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:320
msgid "HTTPS not supported"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-25 16:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 14:53+0000\n"
"Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsddns/ko/>\n"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:727
msgid "Custom update script for updating your DDNS Provider."
-msgstr "귀하의 DDNS 공급자를 갱신하기 위한 사용자 지정 업데이트 스크립트."
+msgstr "DDNS 서비스를 갱신하기 위한 사용자 정의 업데이트 스크립트를 설정합니다."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:708
msgid "Custom update-URL"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:783
msgid "Enable secure communication with DDNS provider"
-msgstr "DDNS 공급자와의 안전한 통신 활성화"
+msgstr "DDNS 서비스와의 보안 통신(HTTPS)을 활성화합니다"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:612
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1140
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1006
msgid "Interval to force an update at the DDNS Provider"
-msgstr "DDNS ì \9cê³µì\9e\90ì\97\90 ê°\95ì \9c ì\97\85ë\8d°ì\9d´í\8a¸ë¥¼ ì\9a\94ì²할 간격을 설정합니다"
+msgstr "DDNS ì\84\9cë¹\84ì\8a¤ì\97\90 ê°±ì\8b ì\9d\84 ê°\95ì \9c할 간격을 설정합니다"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1032
msgid "Interval unit for forced updates sent to DDNS Provider."
-msgstr "DDNS ì \9cê³µì\9e\90ì\97\90 ê°\95ì \9c ì\97\85ë\8d°ì\9d´í\8a¸ë¥¼ ì\9a\94ì²할 간격의 단위를 선택합니다."
+msgstr "DDNS ì\84\9cë¹\84ì\8a¤ì\97\90 ê°±ì\8b ì\9d\84 ê°\95ì \9c할 간격의 단위를 선택합니다."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:997
msgid "Interval unit to check for changed IP"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:609
msgid "Log File Viewer"
-msgstr ""
+msgstr "로그 보기"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:416
msgid "Log directory"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:969
msgid "Log to file"
-msgstr "로그 파일 저장"
+msgstr "로그 파일에 기록"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:957
msgid "Log to syslog"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:916
msgid "OPTIONAL: Force the usage of pure IPv4/IPv6 only communication."
-msgstr ""
+msgstr "선택 사항. 통신 시 IPv4 또는 IPv6만 사용하도록 강제합니다."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:937
msgid "OPTIONAL: Force the use of TCP instead of default UDP on DNS requests."
-msgstr ""
+msgstr "선택 사항. DNS 질의 시 기본 UDP 대신 TCP를 사용하도록 강제합니다."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:904
msgid "OPTIONAL: Network to use for communication"
-msgstr ""
+msgstr "선택 사항. 통신에 사용할 네트워크를 지정합니다"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:946
msgid "OPTIONAL: Proxy-Server for detection and updates."
-msgstr ""
+msgstr "선택 사항. 감지 및 갱신에 사용할 프록시 서버를 설정합니다."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:925
msgid "OPTIONAL: Use non-default DNS-Server to detect 'Registered IP'."
-msgstr ""
+msgstr "선택 사항. '등록된 IP'를 감지하기 위해 기본값 이외의 DNS 서버를 사용합니다."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1041
msgid ""
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:17
msgid "Run once"
-msgstr ""
+msgstr "1회 실행"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:231
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1120
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:294
msgid "Services list last update"
-msgstr "서비스 목록 마지막 갱신"
+msgstr "서비스 목록 최근 업데이트"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1008
msgid "Setting this parameter to 0 will force the script to only run once"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:301
msgid "Update DDns Services List"
-msgstr "DDns 서비스 목록 갱신"
+msgstr "DDNS 서비스 목록 업데이트"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:684
msgid "Update URL"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:709
msgid "Update URL for updating your DDNS Provider."
-msgstr "귀하의 DDNS 제공자 갱신을 위한 URL를 갱신합니다."
+msgstr "DDNS 서비스를 갱신하기 위한 업데이트 URL을 설정합니다."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:782
msgid "Use HTTP Secure"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:16
msgid "Verify"
-msgstr ""
+msgstr "확인 중"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:965
msgid "Warning"
msgid ""
"Writes detailed messages to log file. File will be truncated automatically."
msgstr ""
+"로그 파일에 상세 메시지를 기록합니다. 파일은 용량 초과 시 자동으로 "
+"비워집니다."
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:958
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsddns/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:727
msgid "Custom update script for updating your DDNS Provider."
-msgstr "為你的 DDNS 提供者自訂更新指令碼。"
+msgstr "為您的 DDNS 提供者自訂更新指令碼。"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:708
msgid "Custom update-URL"
"Install 'bind-host' or 'knot-host' or 'drill' package if you know you need "
"TCP for DNS requests."
msgstr ""
-"如果你需要 TCP 的 DNS 查詢,請安裝 'bind-host' 或 'knot-host' 或 'drill' 套"
-"件。"
+"如果您需要 TCP 的 DNS 查詢,請安裝 'bind-host' 或 'knot-host' 或 'drill' 套件"
+"。"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:386
msgid ""
"You should install 'bind-host' or 'knot-host' or 'drill' or 'hostip' "
"package, if you need to specify a DNS server to detect your registered IP."
msgstr ""
-"如果你需要指定 DNS 伺服器以檢測已註冊 IP,應安裝 'bind-host' 或 'knot-host' "
+"如果您需要指定 DNS 伺服器以檢測已註冊 IP,應安裝 'bind-host' 或 'knot-host' "
"或 'drill' 或 'hostip' 套件。"
#: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:323
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:09+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 19:26+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsdockerman/es/>\n"
"Language: es\n"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:33
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:168
msgid "Api Version"
-msgstr "Versión de API"
+msgstr "Versión de Api"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:70
msgid "Attachable"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:122
msgid "Mac Address"
-msgstr "Dirección MAC"
+msgstr "Dirección Mac"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:335
msgid "Manage and view container configuration"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:107
msgid "Tokes and Passwords are not encrypted in the uci configuration."
msgstr ""
-"Los tokens y las contraseñas no están cifrados en la configuración de UCI."
+"Los vales y las Contraseñas no están cifrados en la configuración de uci."
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:82
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:139
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:73
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:57
msgid "Default bridge"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:51
msgid "Note: docker provides no container import facility."
-msgstr ""
+msgstr "注意: docker 不提供容器匯入設施。"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:116
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:151
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:481
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:240
msgid "On failure"
-msgstr ""
+msgstr "失敗時"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:37
msgid ""
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:293
msgid "Please enter an image repo tag"
-msgstr ""
+msgstr "請輸入映像檔儲存庫標籤"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:299
msgid "Please enter an image source"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:822
msgid "Processes"
-msgstr "ç¨\8båº\8f"
+msgstr "ç¨\8bå¼\8f"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:319
msgid "Propagation: private"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:608
msgid "Publish container's port(s) to the host"
-msgstr "將容器連接埠發佈至主機"
+msgstr "發佈容器連接埠至主機"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:361
msgid "Pull"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:91
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:336
msgid "Select Type First"
-msgstr ""
+msgstr "請先選擇類型"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:159
msgid "Select image tag"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:980
msgid "Unexpected error"
-msgstr ""
+msgstr "非預期錯誤"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1346
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1631
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:479
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:238
msgid "Unless stopped"
-msgstr ""
+msgstr "除非已停止"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:390
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1798
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:207
msgid "Unpause this container"
-msgstr ""
+msgstr "取消暫停此容器"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:564
msgid "Update"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1601
msgid "Uploading file to container…"
-msgstr ""
+msgstr "上傳檔案到容器中…"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:698
msgid "Uploading image…"
-msgstr ""
+msgstr "上傳映像檔中…"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1600
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:697
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:356
msgid "Volume (named)"
-msgstr ""
+msgstr "儲存區 (已命名)"
#: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:383
msgid "Volume Name"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 17:47-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsdump1090/es/>\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-16 21:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsdump1090/zh_Hant/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:117
msgid "Absolute maximum range for position decoding"
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:149
msgid "Debug mode flags"
-msgstr "偵錯模式旗標"
+msgstr "除錯模式旗標"
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:40
#: applications/luci-app-dump1090/htdocs/luci-static/resources/view/dump1090/dump1090.js:171
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:11+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsemail/es/>\n"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-28 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsemail/zh_Hant/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:248
msgid ""
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:34
msgid "Server: receive incoming mail"
-msgstr ""
+msgstr "伺服器: 接收傳入郵件"
#: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:149
msgid "Smarthost"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsfirewall/es/>\n"
"rule is <em>unidirectional</em>, e.g. a forward from lan to wan does "
"<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
msgstr ""
-"Estas opciones controlan las políticas de reenvío entre esta zona (%s) y "
-"otras. <em>Las zonas de origen</em> cubren el tráfico reenviado desde "
-"<strong>%q</strong>. <em>Las zonas de origen</em> coinciden con el tráfico "
-"reenviado desde otras zonas dirigido a <strong>%q</strong>. La regla de "
-"reenvío es <em>unidireccional</em>, por ejemplo una regla de reenvío desde "
-"la LAN a la WAN <em>no</em> implica permiso para reenviar desde la WAN a la "
-"LAN también."
+"Las opciones siguientes controlan las normativas de reenvío entre esta zona "
+"(%s) y otras. Las <em>zonas de destino</em> cubren el tráfico reenviado "
+"<strong>originalmente desde %q</strong>. <em>Las zonas de origen</em> "
+"coinciden con el tráfico reenviado desde otras zonas <strong>dirigido a %q</"
+"strong>. La regla de reenvío es <em>unidireccional</em>, p.ej. una regla de "
+"reenvío desde la lan a la wan <em>no</em> implica permiso para reenviar "
+"desde la wan a la lan también."
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
msgid ""
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:28
msgid "Your device does not run firewall4."
-msgstr "你的裝置沒有執行 firewall4。"
+msgstr "您的裝置沒有執行 firewall4。"
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:26
msgid "Your device runs firewall4."
-msgstr "你的裝置執行 firewall4。"
+msgstr "您的裝置執行 firewall4。"
#: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:142
msgid "Zone ⇒ Forwards"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsfrpc/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:53
msgid "If remote_port is 0, frps will assign a random port for you"
-msgstr "如果 remote_port 為 0,frps 會為你分配一個隨機連接埠"
+msgstr "如果 remote_port 為 0,frps 會為您分配一個隨機連接埠"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:48
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:224
"\"debug\", \"info\", \"warn\", and \"error\".<br />By default, this value is "
"\"info\"."
msgstr ""
-"LogLevel æ\8c\87å®\9aæ\9c\80ä½\8eç´\80é\8c\84ç´\9aå\88¥。有效值為 \"trace\", \"debug\", \" info\", "
+"LogLevel æ\8c\87å®\9aæ\9c\80ä½\8eç´\80é\8c\84ç\89ç´\9a。有效值為 \"trace\", \"debug\", \" info\", "
"\"warn\" 和 \"error\"。<br />預設情況下,此值為 \"info\"。"
#: applications/luci-app-frpc/htdocs/luci-static/resources/view/frpc.js:25
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/>\n"
"\"debug\", \"info\", \"warn\", and \"error\".<br />By default, this value is "
"\"info\"."
msgstr ""
-"LogLevel æ\8c\87å®\9aæ\9c\80ä½\8eç´\80é\8c\84ç´\9aå\88¥。有效值為 \"trace\", \"debug\", \" info\", "
+"LogLevel æ\8c\87å®\9aæ\9c\80ä½\8eç´\80é\8c\84ç\89ç´\9a。有效值為 \"trace\", \"debug\", \" info\", "
"\"warn\" 和 \"error\"。<br />預設情況下,此值為 \"info\"。"
#: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:38
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/zh_Hant/>\n"
msgstr "普通金鑰"
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:480
+#, fuzzy
msgid ""
"Parses the /etc/fwknop/access.conf file (and included files/folders/keys) "
"and generates QR codes for all found stanzas. Handles only files in /etc/"
"fwknop folder due to access rights restrictions."
msgstr ""
"解析 /etc/fwknop/access.conf 檔案 (以及包含的檔案 / 資料夾 / 金鑰) ,並為所有"
-"找到的節產生 QR 碼。由於存取權限的限制,僅處理 /etc/fwknop 資料夾中的檔案。"
+"找到的節產生 QR codes。由於存取權限的限制,僅處理 /etc/fwknop 資料夾中的檔案"
+"。"
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:418
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:501
msgid "QR code"
-msgstr ""
+msgstr "QR code"
#: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:484
msgid "Show access.conf QR codes"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:256
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:603
msgid "4: Debug"
-msgstr "4: 偵錯"
+msgstr "4: 除錯"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/co.oszx.dns.json:14
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/gr.libredns.doh.json:14
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:250
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:596
msgid "Logging Verbosity Level"
-msgstr "ç´\80é\8c\84詳細ç´\9aå\88¥"
+msgstr "ç´\80é\8c\84詳細ç\89ç´\9a"
#: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/com.controld.freedns.json:22
msgid "Malware Filter"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:09+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:114
msgid "Show debug output"
-msgstr "顯示偵錯輸出"
+msgstr "顯示除錯輸出"
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:114
msgid "Show debug output in system log."
-msgstr "在系統紀錄中顯示偵錯輸出。"
+msgstr "在系統紀錄中顯示除錯輸出。"
#: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:60
msgid "Snapshot of current IRQs"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationskeepalived/es/>\n"
"Instead it sends adverts to the following list of ip addresses using unicast "
"design fashion"
msgstr ""
-"En cambio envía anuncios a la lista siguiente de direcciones IP usando el "
+"En cambio envía anuncios a la lista siguiente de direcciones ip usando el "
"estilo de diseño uni-difusión"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:26
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:221
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:222
msgid "Debug Level"
-msgstr "偵錯等級"
+msgstr "除錯等級"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:87
msgid "Default IP for binding vrrpd is the primary IP on interface"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:50
msgid "No Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "無反轉"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:51
msgid "No Where"
-msgstr ""
+msgstr "無處"
#: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:204
msgid "None"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-15 08:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 13:46+0000\n"
"Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationslibreswan/ko/>\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:23
msgid "Debug Logs"
-msgstr "偵錯紀錄"
+msgstr "除錯紀錄"
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:61
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:62
#: applications/luci-app-libreswan/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-libreswan.json:3
msgid "Grant access to LuCI app Libreswan IPSec"
-msgstr ""
+msgstr "授予存取 luci-app-libreswan 的權限"
#: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:40
msgid "Hash Algorithm"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationslldpd/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:846
msgid "Default insert behaviour is add."
-msgstr ""
+msgstr "預設插入行為是新增。"
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:437
msgid ""
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:625
msgid "LLDP-MED fast-start"
-msgstr ""
+msgstr "LLDP-MED 快速啟動"
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:629
msgid "LLDP-MED fast-start tx-interval"
-msgstr ""
+msgstr "LLDP-MED 快速啟動發送間隔"
#: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:594
msgid "LLDP-MED policy"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsmosquitto/es/>\n"
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:138
msgid "Ciphers control. Should match 'openssl ciphers' format"
-msgstr ""
-"Control de cifrados. Debe coincidir con el formato de cifrado(s) de OpenSSL"
+msgstr "Control de cifrados. Debe coincidir con el formato 'openssl ciphers'"
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:159
msgid "Clean session"
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:172
msgid "Client id to use locally. Important when bridging to yourself"
msgstr ""
-"ID de cliente a utilizar localmente. Importante al realizar un puente "
+"El id de cliente a utilizar localmente. Importante al realizar un puente "
"contigo mismo"
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:169
msgid "Client id to use on remote end of this bridge connection"
msgstr ""
-"ID del cliente a utilizar en el extremo remoto de esta conexión de puente"
+"El id del cliente a utilizar en el extremo remoto de esta conexión de puente"
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:149
msgid "Connection name"
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:127
msgid "Depends on your openssl version, empty to support all"
-msgstr "Depende de su versión de OpenSSL, vacío para soportar todas"
+msgstr "Depende de su versión de openssl, vacío para soportar todas"
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:228
msgid "Directory to search for CA files"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:145
msgid "You can configure multiple bridge connections here"
-msgstr "你可以在這裡配置多個橋接連線"
+msgstr "您可以在這裡配置多個橋接連線"
#: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:48
msgid "You can have multiple, but 'none' will override all others"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsmwan3/es/>\n"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:92
msgid "Enable ssl tracking"
-msgstr "Activar seguimiento de SSL"
+msgstr "Activar seguimiento de ssl"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:55
msgid "Enabled"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:93
msgid "Enables https tracking on ssl port 443"
-msgstr "Activa el seguimiento de HTTPS en el puerto SSL 443"
+msgstr "Activa el seguimiento de https en el puerto ssl 443"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:15
msgid "Enter value in hex, starting with <code>0x</code>"
#
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:32
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:85
msgid "Destination address"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsnextdns/es/>\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsnextdns/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-nextdns/htdocs/luci-static/resources/view/nextdns/overview.js:24
msgid "The ID of your NextDNS configuration."
-msgstr "你的 NextDNS 配置 ID。"
+msgstr "您的 NextDNS 配置 ID。"
#~ msgid ""
#~ "For further information, go to <a href=\"https://nextdns.io\" "
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-07 16:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 13:46+0000\n"
"Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsnlbwmon/ko/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:559
msgid "%d IPv4-only hosts"
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:857
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:903
msgid "Connections"
-msgstr ""
+msgstr "연결"
#: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:839
msgid "Connections / Host"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsnut/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:161
msgid "If this list is empty you need to %s"
-msgstr "如果此清單為空你需要%s"
+msgstr "如果此清單為空您需要%s"
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:11
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:16
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:138
msgid "Notify when no parent process"
-msgstr "ç\84¡ä¸»è\99\95ç\90\86ç¨\8båº\8fæ\99\82é\80²è¡\8cé\80\9aç\9f¥"
+msgstr "ç\84¡ä¸»è\99\95ç\90\86ç¨\8bå¼\8fæ\99\82é\80²è¡\8cé\80\9aç\9f¥"
#: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:114
msgid "Notify when on battery"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-22 17:44-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-21 18:22+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 19:26+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsolsr-services/es/>\n"
"Language: es\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-olsr-services/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-olsr-services-unauthenticated.json:3
#: applications/luci-app-olsr-services/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-olsr-services.json:3
#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/olsr-services/services.js:69
msgid "Url"
-msgstr "URL"
+msgstr "Url"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsolsr/es/>\n"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsolsr/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:169
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:163
msgid "LQ level"
-msgstr "LQ ç´\9aå\88¥"
+msgstr "LQ ç\89ç´\9a"
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/neighbors.js:424
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/routes.js:199
"etx_float and etx_fpm, smaller values mean slower changes of ETX value. "
"(allowed values are between 0.01 and 1.0)"
msgstr ""
-"é\80£çµ\90å\93\81質è\80\81å\8c\96å\9b å\90 (å\83\85é\81©ç\94¨æ\96¼ lq ç´\9aå\88¥ 2)。調整 etx_float 與 etx_fpm 參數,值越小"
+"é\80£çµ\90å\93\81質è\80\81å\8c\96å\9b å\90 (å\83\85é\81©ç\94¨æ\96¼ lq ç\89ç´\9a 2)。調整 etx_float 與 etx_fpm 參數,值越小"
"意味著 ETX 值的變化越慢。(允許值介於 0.01 和 1.0 之間)"
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:191
"calculation<br /><b>etx_ffeth</b>: incompatible variant of etx_ff that "
"allows ethernet links with ETX 0.1.<br />Defaults to \"etx_ff\""
msgstr ""
-"é\80£çµ\90å\93\81質æ¼\94ç®\97æ³\95 (å\83\85é\81©ç\94¨æ\96¼ lq ç´\9aå\88¥ 2)。<br /><b>etx_float</b>: 浮點數 ETX,按指"
-"數函式老化<br /><b>etx_fpm</b>: 與 etx_float 相同,但按整數算術 <br /"
-"><b>etx_ff</b>: ETX freifunk,一種使用所有 OLSR 流量 (而不僅僅是 hello) 進行 "
-"ETX 計算的 etx 變體 <br /><b>etx_ffeth</b>: 不相容的變體 etx_ff,允許乙太網連"
-"çµ\90使ç\94¨ ETX 0.1ã\80\82<br />é \90è¨ç\82º \"etx_ff\""
+"é\80£çµ\90å\93\81質æ¼\94ç®\97æ³\95 (å\83\85é\81©ç\94¨æ\96¼ lq ç\89ç´\9a 2)。<br /><b>etx_float</b>: 浮點數 ETX,按指"
+"數函式老化<br /><b>etx_fpm</b>: 與 etx_float 相同,但按整數算術 <br /><b>"
+"etx_ff</b>: ETX freifunk,一種使用所有 OLSR 流量 (而不僅僅是 hello) 進行 ETX "
+"計算的 etx 變體 <br /><b>etx_ffeth</b>: 不相容的變體 etx_ff,允許乙太網連結使"
+"用 ETX 0.1。<br />預設為 \"etx_ff\""
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:170
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:164
"routing.<br /><b>0</b> = do not use link quality<br /><b>2</b> = use link "
"quality for MPR selection and routing<br />Default is \"2\""
msgstr ""
-"å\9c¨ hopcount å\92\8cå\9fºæ\96¼ä»£å\83¹ (主è¦\81æ\98¯ ETX) è·¯ç\94±ä¹\8bé\96\93å\88\87æ\8f\9bé\80£çµ\90å\93\81質ç´\9aå\88¥。<br /><b>0</b> "
-"= 不使用連結品質<br /><b>2</b> = 使用連結品質進行 MPR 選擇和路由<br />預設為"
-"\"2\""
+"å\9c¨ hopcount å\92\8cå\9fºæ\96¼ä»£å\83¹ (主è¦\81æ\98¯ ETX) è·¯ç\94±ä¹\8bé\96\93å\88\87æ\8f\9bé\80£çµ\90å\93\81質ç\89ç´\9a。<br /><b>0</b> "
+"= 不使用連結品質<br /><b>2</b> = 使用連結品質進行 MPR 選擇和路由<br />預設"
+"為\"2\""
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:313
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:307
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:35
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/error_olsr.js:8
msgid "OLSR Daemon"
-msgstr "OLSR å®\88è·ç¨\8båº\8f"
+msgstr "OLSR å®\88è·ç¨\8bå¼\8f"
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrdiface.js:16
#: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrdiface6.js:16
msgid "OLSR Daemon - Interface"
-msgstr "OLSR å®\88è·ç¨\8båº\8f - ä»\8bé\9d¢"
+msgstr "OLSR å®\88è·ç¨\8bå¼\8f - ä»\8bé\9d¢"
#: applications/luci-app-olsr/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-olsr-backend.json:3
msgid "OLSR IPv4"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsopenwisp/es/>\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsp910nd/es/>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-16 23:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationspbr/es/>\n"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:121
msgid "Dnsmasq ipset"
-msgstr "Conjunto de IP de DNSMASQ"
+msgstr "ipset de dnsmasq"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:125
msgid "Dnsmasq nft set"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:334
msgid "Invalid OpenVPN config for %s interface"
-msgstr ""
+msgstr "%s 介面的 OpenVPN 配置無效"
#: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:488
msgid "Invalid OpenVPN config for '%s' interface"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 21:05+0000\n"
-"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsprivoxy/es/>\n"
"Language: es\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-privoxy\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-10 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:13
msgid "Configure the Privoxy proxy daemon settings."
-msgstr ""
+msgstr "配置 Privoxy 代理守護程式設定。"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:233
msgid "Connection sharing"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:266
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:273
msgid "Debug 1"
-msgstr "偵錯 1"
+msgstr "除錯 1"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:313
msgid "Debug 1024"
-msgstr "偵錯 1024"
+msgstr "除錯 1024"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:301
msgid "Debug 128"
-msgstr "偵錯 128"
+msgstr "除錯 128"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:289
msgid "Debug 16"
-msgstr "偵錯 16"
+msgstr "除錯 16"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:277
msgid "Debug 2"
-msgstr "偵錯 2"
+msgstr "除錯 2"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:317
msgid "Debug 2048"
-msgstr "偵錯 2048"
+msgstr "除錯 2048"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:305
msgid "Debug 256"
-msgstr "偵錯 256"
+msgstr "除錯 256"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:293
msgid "Debug 32"
-msgstr "偵錯 32"
+msgstr "除錯 32"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:331
msgid "Debug 32768"
-msgstr "偵錯 32768"
+msgstr "除錯 32768"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:281
msgid "Debug 4"
-msgstr "偵錯 4"
+msgstr "除錯 4"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:321
msgid "Debug 4096"
-msgstr "偵錯 4096"
+msgstr "除錯 4096"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:309
msgid "Debug 512"
-msgstr "偵錯 512"
+msgstr "除錯 512"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:297
msgid "Debug 64"
-msgstr "偵錯 64"
+msgstr "除錯 64"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:335
msgid "Debug 65536"
-msgstr "偵錯 65536"
+msgstr "除錯 65536"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:285
msgid "Debug 8"
-msgstr "偵錯 8"
+msgstr "除錯 8"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:325
msgid "Debug 8192"
-msgstr "偵錯 8192"
+msgstr "除錯 8192"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:306
msgid "Debug GIF de-animation"
-msgstr "偵錯 GIF 動畫"
+msgstr "除錯 GIF 動畫"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:294
msgid "Debug force feature"
-msgstr "偵錯強制功能"
+msgstr "除錯強制功能"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:302
msgid "Debug redirects"
-msgstr "偵錯重新導向"
+msgstr "除錯重新導向"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:298
msgid "Debug regular expression filters"
-msgstr "偵錯正規表示式篩選"
+msgstr "除錯正規表示式篩選"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:229
msgid "Default server timeout"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:217
msgid "Split large forms"
-msgstr ""
+msgstr "分割大表單"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:322
msgid "Startup banner and warnings."
msgid ""
"The compression level that is passed to the zlib library when compressing "
"buffered content."
-msgstr "使ç\94¨ zlib å£\93縮緩è¡\9då\85§å®¹æ\99\82ç\9a\84å£\93縮ç´\9aå\88¥。"
+msgstr "使ç\94¨ zlib å£\93縮緩è¡\9då\85§å®¹æ\99\82ç\9a\84å£\93縮ç\89ç´\9a。"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:61
msgid ""
msgid ""
"This option is only there for debugging purposes. It will drastically reduce "
"performance."
-msgstr "這個選項僅用於偵錯。它會極大地降低效能。"
+msgstr "這個選項僅用於除錯。它會極大地降低效能。"
#: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:163
msgid ""
"Project-Id-Version: LuCi Chinese Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-25 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-25 11:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:09+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsqos/zh_Hant/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:39
msgid "Calculate overhead"
msgid ""
"With %s you can prioritize network traffic selected by addresses, ports or "
"services."
-msgstr "使用 %s,你可以根據位址、連接埠或服務選擇網路流量的優先順序。"
+msgstr "使用 %s,您可以根據位址、連接埠或服務選擇網路流量的優先順序。"
#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:91
#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:100
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-radicale 3\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:09+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsradicale3/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:456
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-radicale3/htdocs/luci-static/resources/view/radicale3.js:380
msgid "Default (Multiple files on filesystem)"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsrp-pppoe-server/es/>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-08 18:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsrustdesk-server/es/>\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-21 06:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/general.js:551
#: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/general.js:575
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/general.js:547
#: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/general.js:571
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-26 18:53-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsser2net/es/>\n"
#: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ser2net.json:32
msgid "LEDs"
-msgstr "LEDs"
+msgstr "LED"
#: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:59
#: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:58
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-10 18:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:09+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsser2net/zh_Hant/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:72
#: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:71
#: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:12
msgid "Global switch"
-msgstr "å\85¨å±\80切換"
+msgstr "å\85¨å\9f\9f切換"
#: applications/luci-app-ser2net/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ser2net.json:3
msgid "Grant access to LuCI app ser2net"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-07-02 17:20-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-16 23:10+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssmartdns/es/>\n"
"Language: es\n"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:783
msgid "Only socks5 proxy support udp server."
-msgstr "Solo el proxy Socks5 admite el servidor UDP."
+msgstr "Solo el proxy Socks5 admite el servidor udp."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:779
msgid "Please set proxy server first."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:806
msgid "Set Specific domain ip address."
-msgstr "Establecer dirección IP de dominio específico."
+msgstr "Establecer dirección ip de dominio específico."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:805
msgid "Set Specific domain rule list."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:807
msgid "Set Specific ip blacklist."
-msgstr "Establecer lista negra de IP específica."
+msgstr "Establecer lista negra de ip específica."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:708
msgid "Set TLS hostname to verify."
"when the port is 53."
msgstr ""
"Puerto del servidor local de smartdns, se configurará automáticamente como "
-"DNS principal cuando el puerto sea 53."
+"dns principal cuando el puerto sea 53."
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:209
msgid ""
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1137
msgid "If you like this software, please buy me a cup of coffee."
-msgstr "如果你喜歡此軟體,請買一杯咖啡給我。"
+msgstr "如果您喜歡此軟體,請買一杯咖啡給我。"
#: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:352
msgid "Include Config Files<br>/etc/smartdns/conf.d"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:563
msgid "Here you can configure Logging settings"
-msgstr "這裡你可以配置記錄設定"
+msgstr "這裡您可以配置記錄設定"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:437
msgid "Here you can configure SNMPv3 settings"
-msgstr "這裡你可以配置 SNMPv3 設定"
+msgstr "這裡您可以配置 SNMPv3 設定"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:281
msgid "Here you can configure access options"
-msgstr "這裡你可以配置存取設定"
+msgstr "這裡您可以配置存取設定"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:49
msgid "Here you can configure agent settings"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:227
msgid "Here you can configure com2sec options"
-msgstr "這裡你可以配置 com2sec 設定"
+msgstr "這裡您可以配置 com2sec 設定"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:251
msgid "Here you can configure group options"
-msgstr "這裡你可以配置群組設定"
+msgstr "這裡您可以配置群組設定"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:180
msgid "Here you can configure system settings"
-msgstr "這裡你可以配置系統設定"
+msgstr "這裡您可以配置系統設定"
#: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:275
msgid "Here you define which secname is mapped to the group"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-16 15:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 10:26+0000\n"
"Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssqm/lt/>\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:133
msgid "Advanced Configuration"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:136
msgid "Enable multi-queue config"
-msgstr ""
+msgstr "Įjungti/Įgalinti kelių eilių konfigūraciją"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:136
msgid ""
"Enable multi-queue qdisc on supported hardware. If .qos script does not "
"support mq this option is ignored."
msgstr ""
+"Įjungti/Įgalinti kelių eilių „qdisc“ palaikomoje įrangoje. Jei „.qos“ "
+"scenarijus nepalaiko „mq“, ši parinktis ignoruojama."
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:78
msgid "Enable this SQM instance."
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationssqm/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:100
msgid "Enable debug logging"
-msgstr "啟用偵錯紀錄"
+msgstr "啟用除錯紀錄"
#: applications/luci-app-sqm/htdocs/luci-static/resources/view/network/sqm.js:136
msgid "Enable multi-queue config"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationssquid/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:100
msgid "Advanced settings grants you direct access to the configuration files."
-msgstr "進階設定允許你直接存取配置檔案。"
+msgstr "進階設定允許您直接存取配置檔案。"
#: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:93
msgid "Can only be set if Squid is compiled with the %s option"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationssshtunnel/es/>\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsstatistics/es/>\n"
"The dns plugin collects detailed statistics about dns related traffic on "
"selected interfaces."
msgstr ""
-"El complemento dns recolecta estadísticas detalladas acerca del trafico DNS "
+"El complemento dns recolecta estadísticas detalladas acerca del trafico dns "
"en las interfaces seleccionadas."
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:8
"The ping plugin will send icmp echo replies to selected hosts and measure "
"the roundtrip time for each host."
msgstr ""
-"El complemento ping enviará ecos ICMP a las máquinas elegidas para medir el "
+"El complemento ping enviará ecos icmp a las máquinas elegidas para medir el "
"tiempo de viaje para cada host."
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:7
"The processes plugin collects information like cpu time, page faults and "
"memory usage of selected processes."
msgstr ""
-"El complemento processes recoge información como tiempo de CPU, fallos de "
+"El complemento processes recoge información como tiempo de cpu, fallos de "
"página y uso de memoria de los procesos elegidos."
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:7
"values will result in a very high memory consumption in the temporary "
"directory. This can render the device unusable!</strong>"
msgstr ""
-"El complemento rrdtool almacena datos en archivos de bb.dd. RRD que son la "
-"base para los diagramas.<br /><br /><strong>¡Atención: Configurar valores "
-"incorrectos puede hacer que se use mucho espacio en el directorio temporal. ¡"
-"Esto puede hacer que el dispositivo funcione mal!</strong>"
+"El complemento rrdtool almacena datos en archivos de bb.dd. rrd que son la "
+"base para los diagramas.<br /><br /><strong>Aviso: Establecer valores "
+"incorrectos puede hacer que se consuma mucha más memoria dentro del "
+"directorio temporal. ¡Esto puede hacer que el dispositivo funcione mal!</"
+"strong>"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:18
msgid ""
"The unixsock plugin creates a unix socket which can be used to read "
"collected data from a running collectd instance."
msgstr ""
-"El complemento unixsock crea un socket UNIX que se puede usar para leer los "
-"datos recogidos por una instancia de collectd."
+"El complemento unixsock crea un zócalo unix que se puede usar para leer los "
+"datos recogidos desde una instancia de collectd en ejecución."
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/uptime.js:7
msgid "The uptime plugin collects statistics about the uptime of the system."
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:34
msgid "reduces rrd size"
-msgstr "reduce el tamaño RRD"
+msgstr "reduce el tamaño rrd"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:45
msgid "summary of all ports"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:95
msgid "Flush cache after"
-msgstr ""
+msgstr "清除快取後"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/network.js:25
msgid "Forwarding between listen and server addresses"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:14
msgid "Monitor processes"
-msgstr "ç\9b£æ\8e§ç¨\8båº\8f"
+msgstr "ç\9b£æ\8e§ç¨\8bå¼\8f"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:25
msgid "Monitor remote ports"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/processes.js:7
#: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/processes.json:2
msgid "Processes"
-msgstr "ç¨\8båº\8f"
+msgstr "ç¨\8bå¼\8f"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:6
msgid "Processes Plugin Configuration"
-msgstr "ç¨\8båº\8få¤\96æ\8e\9bé\85\8dç½®"
+msgstr "ç¨\8bå¼\8få¤\96æ\8e\9bé\85\8dç½®"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/cpu.js:8
#: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/cpu.json:2
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/syslog.js:14
msgid "Sets the syslog log-level."
-msgstr "è¨å®\9a syslog ç\9a\84ç´\80é\8c\84ç´\9aå\88¥。"
+msgstr "è¨å®\9a syslog ç\9a\84ç´\80é\8c\84ç\89ç´\9a。"
#: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-statistics.json:24
msgid "Setup"
"to be used in conjunction with Mail::SpamAssasin::Plugin::Collectd but can "
"be used in other ways as well."
msgstr ""
-"email å¤\96æ\8e\9b建ç«\8bä¸\80å\80\8b unix socket ç\94¨æ\96¼ç\82º collectd å®\88è·ç¨\8båº\8få\82³é\80\81çµ±è¨\88è³\87æ\96\99å\88°é\9b»å\90é\83µä»¶"
+"email å¤\96æ\8e\9b建ç«\8bä¸\80å\80\8b unix socket ç\94¨æ\96¼ç\82º collectd å®\88è·ç¨\8bå¼\8få\82³é\80\81çµ±è¨\88è³\87æ\96\99å\88°é\9b»å\90é\83µä»¶"
"系統。這個外掛主要目的是結合使用 Mail::SpamAssasin::Pulgin::Collectd,但可以"
"用在其他方面。"
msgid ""
"The processes plugin collects information like cpu time, page faults and "
"memory usage of selected processes."
-msgstr "è\99\95ç\90\86ç¨\8båº\8få¤\96æ\8e\9bæ\94¶é\9b\86é\81¸å®\9aç¨\8båº\8fç\9a\84 cpu æ\99\82é\96\93ã\80\81é \81é\9d¢é\8c¯èª¤å\92\8cè¨\98æ\86¶é«\94使ç\94¨è³\87è¨\8aã\80\82"
+msgstr "è\99\95ç\90\86ç¨\8bå¼\8få¤\96æ\8e\9bæ\94¶é\9b\86é\81¸å®\9aç¨\8bå¼\8fç\9a\84 cpu æ\99\82é\96\93ã\80\81é \81é\9d¢é\8c¯èª¤å\92\8cè¨\98æ\86¶é«\94使ç\94¨è³\87è¨\8aã\80\82"
#: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:7
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsstrongswan-swanctl/es/>\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/swanctl.js:78
msgid "Debug Level"
-msgstr "偵錯等級"
+msgstr "除錯等級"
#: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/swanctl.js:253
msgid ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 19:48+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstinyproxy/es/>\n"
"Language: es\n"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:56
msgid "Waiting for data from url:"
-msgstr "Esperando datos de la URL:"
+msgstr "Esperando datos de la url:"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:142
msgid "Writes log messages to syslog instead of a log file"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:153
msgid "Logging verbosity of the Tinyproxy process"
-msgstr "Tinyproxy ç¨\8båº\8fç\9a\84詳細è¨\98é\8c\84"
+msgstr "Tinyproxy ç¨\8bå¼\8fç\9a\84詳細è¨\98é\8c\84"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:244
msgid "Max. clients"
msgid ""
"Maximum allowed number of requests per process. If it is exeeded, the "
"process is restarted. Zero means unlimited."
-msgstr "æ¯\8få\80\8bç¨\8båº\8få\85\81許ç\9a\84æ\9c\80大è«\8bæ±\82æ\95¸ã\80\82å¦\82æ\9e\9cå·²å\9f·è¡\8cï¼\8cå\89\87é\87\8dæ\96°å\95\9få\8b\95該é\81\8eç¨\8bã\80\82é\9b¶è¡¨ç¤ºç\84¡é\99\90ã\80\82"
+msgstr "æ¯\8få\80\8bç¨\8bå¼\8få\85\81許ç\9a\84æ\9c\80大è«\8bæ±\82æ\95¸ã\80\82å¦\82æ\9e\9cå·²å\9f·è¡\8cï¼\8cå\89\87é\87\8dæ\96°å\95\9få\8b\95該é\81\8eç¨\8bã\80\82é\9b¶è¡¨ç¤ºç\84¡é\99\90ã\80\82"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:259
msgid "Maximum number of prepared idle processes"
-msgstr "æ\9c\80å¤\9aå\8f¯é \90å\85\88æº\96å\82\99ç\9a\84é\96\92ç½®ç¨\8båº\8fæ\95¸"
+msgstr "æ\9c\80å¤\9aå\8f¯é \90å\85\88æº\96å\82\99ç\9a\84é\96\92ç½®ç¨\8bå¼\8fæ\95¸"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:237
msgid "Maximum number of seconds an inactive connection is held open"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:252
msgid "Minimum number of prepared idle processes"
-msgstr "æº\96å\82\99ç\9a\84æ\9c\80å°\8f空é\96\92ç¨\8båº\8fæ\95¸"
+msgstr "æº\96å\82\99ç\9a\84æ\9c\80å°\8f空é\96\92ç¨\8bå¼\8fæ\95¸"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:266
msgid "Number of idle processes to start when launching Tinyproxy"
-msgstr "å\95\9få\8b\95 Tinyproxy æ\99\82è¦\81å\95\9få\8b\95ç\9a\84空é\96\92ç¨\8båº\8fæ\95¸"
+msgstr "å\95\9få\8b\95 Tinyproxy æ\99\82è¦\81å\95\9få\8b\95ç\9a\84空é\96\92ç¨\8bå¼\8fæ\95¸"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:213
msgid "Plaintext file with URLs or domains to filter. One entry per line"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:170
msgid "Specifies the group name the Tinyproxy process is running as"
-msgstr "æ\8c\87å®\9aå\9f·è¡\8c Tinyproxy ç¨\8båº\8fç\9a\84群çµ\84å\90\8d稱"
+msgstr "æ\8c\87å®\9aå\9f·è¡\8c Tinyproxy ç¨\8bå¼\8fç\9a\84群çµ\84å\90\8d稱"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:306
msgid ""
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:164
msgid "Specifies the user name the Tinyproxy process is running as"
-msgstr "æ\8c\87å®\9a Tinyproxy ç¨\8båº\8få\9f·è¡\8cæ\89\80使ç\94¨ç\9a\84ç\94¨æ\88¶å\90\8d稱"
+msgstr "æ\8c\87å®\9a Tinyproxy ç¨\8bå¼\8få\9f·è¡\8cæ\89\80使ç\94¨ç\9a\84ç\94¨æ\88¶å\90\8d稱"
#: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:265
msgid "Start spare servers"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstor/es/>\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-08-21 22:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 21:05+0000\n"
-"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstransmission/es/>\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-08 14:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationstransmission/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:151
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-transmission/htdocs/luci-static/resources/view/transmission.js:97
msgid "Download directory"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
-"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationstravelmate/es/>\n"
"Language: es\n"
"VPN uplink connection is emphasized in <span style=\"color:rgb(68, 170, "
"68);font-weight:bold\">green</span>."
msgstr ""
-"Vista general de todos los enlaces ascendentes configurados para travelmate. "
-"Puede editar, eliminar o priorizar los enlaces ascendentes existentes "
-"arrastrando y soltando y escaneando los nuevos. <br />La conexión de enlace "
-"ascendente utilizada actualmente se enfatiza en <span style=\"color:rgb(51, "
-"119, 204);font-weight:bold\">azul</span>, una conexión de enlace ascendente "
-"VPN cifrada se enfatiza en <span style=\"color:rgb(68, 170, 68);font-"
-"weight:bold\">verde</span>."
+"Vista general de todos los enlaces ascendentes configurados para compañero "
+"de viaje. Puede editar, eliminar o priorizar los enlaces ascendentes "
+"existentes arrastrando y soltando y escaneando los nuevos. <br /> La "
+"conexión de enlace ascendente utilizada actualmente se enfatiza en <span "
+"style=\"color:rgb(51, 119, 204);font-weight:bold\">azul</span>, una conexión "
+"de enlace ascendente VPN cifrada se enfatiza en <span style=\"color:rgb(68, "
+"170, 68);font-weight:bold\">verde</span>."
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:464
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1043
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:379
msgid "Enable verbose debug logging in case of any processing errors."
-msgstr "啟用詳細偵錯紀錄記錄以防處理過程出現任何錯誤。"
+msgstr "啟用詳細除錯紀錄記錄以防處理過程出現任何錯誤。"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:321
msgid "Enable/Disable this network"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:379
msgid "Verbose Debug Logging"
-msgstr "詳細偵錯紀錄"
+msgstr "詳細除錯紀錄"
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:369
#: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1014
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-17 14:50-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 19:26+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsttyd/es/>\n"
"Language: es\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsttyd/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:82
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-ttyd/htdocs/luci-static/resources/view/ttyd/config.js:51
msgid "Do not allow clients to write to the TTY"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-02 12:43-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsudpxy/es/>\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 21:05+0000\n"
-"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsunbound/es/>\n"
"Language: es\n"
msgid ""
msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-21 06:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsunbound/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:272
msgid "TTL Neg Max"
-msgstr ""
+msgstr "TTL 最大負值"
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/status.js:78
msgid "This could display more statistics with the unbound-control package."
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:236
msgid "Use menu System/Processes to observe any memory growth"
-msgstr "使ç\94¨ 系統/ç¨\8båº\8f é\81¸å\96®è§\80å¯\9fè¨\98æ\86¶é«\94å¢\9eé\95·"
+msgstr "使ç\94¨ 系統/ç¨\8bå¼\8f é\81¸å\96®è§\80å¯\9fè¨\98æ\86¶é«\94å¢\9eé\95·"
#: applications/luci-app-unbound/htdocs/luci-static/resources/view/unbound/configure.js:152
msgid "Verbosity"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsupnp/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:210
msgid "Puts extra debugging information into the system log"
-msgstr "將額外的偵錯資訊寫入系統紀錄"
+msgstr "將額外的除錯資訊寫入系統紀錄"
#: applications/luci-app-upnp/htdocs/luci-static/resources/view/upnp/upnp.js:192
msgid "Report custom router web interface (presentation) URL"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-21 06:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsusteer/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:512
msgid "All debug messages"
-msgstr "所有偵錯訊息"
+msgstr "所有除錯訊息"
#: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:574
msgid "Allow ignoring probe requests for steering purposes"
#: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:506
msgid "Debug level"
-msgstr "偵錯等級"
+msgstr "除錯等級"
#: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:499
msgid "Disable network communication"
#: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:597
msgid "Roam process timeout"
-msgstr "漫é\81\8aç¨\8båº\8fé\80¾æ\99\82"
+msgstr "漫é\81\8aç¨\8bå¼\8fé\80¾æ\99\82"
#: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:602
msgid "Roam scan SNR"
#: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:510
msgid "Some debug"
-msgstr "有些偵錯"
+msgstr "有些除錯"
#: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:521
msgid "Sta block timeout"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
-"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
+"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsustreamer/es/>\n"
"Language: es\n"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-22 17:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsustreamer/lt/>\n"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:483
msgid "A short string identifier to be displayed in the /state handle."
-msgstr ""
+msgstr "Trumpas eilutės identifikatorius, kuris bus rodomas „/state“ doroklės."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:475
msgid "Allow origin"
-msgstr ""
+msgstr "Leisti kilmę"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:321
msgid "Allow truncated frames"
-msgstr ""
+msgstr "Leisti sutrumpintus kadrus"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:322
msgid "Allows to handle truncated frames."
-msgstr ""
+msgstr "Leidžia apdoroti sutrumpintus kadrus."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:781
msgid "Backlight compensation"
-msgstr ""
+msgstr "Foninio apšvietimo kompensavimas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:431
msgid "Bind to UNIX domain socket."
-msgstr ""
+msgstr "Pririšti į – „UNIX“ domeno-srities lizdą."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:291
msgid "Bind to this TCP port."
-msgstr ""
+msgstr "Pririšti į šitą „TCP“ prievadą."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:627
msgid "Bitrate (kbps)"
-msgstr ""
+msgstr "Pralaidumas (kbps)"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:708
msgid "Brightness"
-msgstr ""
+msgstr "Skai̇̃stis"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:361
msgid "Buffers"
-msgstr ""
+msgstr "Buferiai"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:165
msgid "Capture"
-msgstr ""
+msgstr "Užfiksuoti"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:351
msgid "Changing this parameter may increase the performance. Or not."
-msgstr ""
+msgstr "Pakeitus šį parametrą gali padidinti našumą. Arba ne."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:520
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:561
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:603
msgid "Client TTL"
-msgstr ""
+msgstr "Kliento „TTL“"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:764
msgid "Colour effect"
-msgstr ""
+msgstr "Spalvos efektas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:716
msgid "Contrast"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrastas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:334
msgid "DV Timings"
-msgstr ""
+msgstr "„DV“ taktavimai/sinchronizavimai"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:672
msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "Derinimas/Trukdžių šalinimas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:678
msgid "Default: 0 (disabled)"
-msgstr ""
+msgstr "Numatyta: 0-is (išjungtas/išgalintas)"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:664
msgid "Default: 0 (info)"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 0-is (informacija)"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:404
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:529
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:570
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:612
msgid "Default: 1 second"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 1-a sekundė"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:521
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:562
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:604
msgid "Default: 10 seconds"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 10-imt sekundžių"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:395
msgid "Default: 128 bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 128-i baitai"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:373
msgid "Default: 2 (the number of CPU cores (but not more than 4))"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 2-u („CPU“ branduolių skaičius (bet ne daugiau kaip 4))"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:364
msgid "Default: 3 (the number of CPU cores (but not more than 4) + 1)"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 3-is („CPU“ branduolių skaičius (bet ne daugiau kaip 4)+1)"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:636
msgid "Default: 30"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 30-imt"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:628
msgid "Default: 5000 kbps"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 5000-iai kbps"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:513
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:554
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:596
msgid "Default: 660"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 660-imt"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:291
msgid "Default: 8080"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: 8080-imt"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:238
msgid "Default: YUYV"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: „YUYV“"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484
msgid "Default: an empty string"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: tuščia eilutė"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:235
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:299
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:620
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:624
msgid "Default: disabled"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: išjungta/išgalinta"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:307
msgid "Default: empty"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytai: tuščia"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:403
msgid ""
"Delay before trying to connect to the device again after an error (timeout "
"for example)."
msgstr ""
+"Atidėjimas, prieš bandant prisijungti prie įrenginio iš naujo po klaidos "
+"(pvz., pasibaigusios užklausos laiko)."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:226
msgid "Desired FPS. Default: maximum possible"
-msgstr ""
+msgstr "Pageidaujamas „FPS“. Numatytasis: maksimalus galimas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:183
msgid "Device"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:402
msgid "Device error delay"
-msgstr ""
+msgstr "Įrenginio klaidos atidėjimas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:193
msgid "Device timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Įrenginio pasibaigusios užklausos laikas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:331
msgid "Don't re-initialize device on timeout."
-msgstr ""
+msgstr "Neinicijuoti įrenginio iš naujo ant pasibaigusios užklausos laiko."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:456
msgid ""
"Don't send identical frames to clients, but no more than specified number."
msgstr ""
+"Nesiųskite klientams identiškų kadrų, bet ne daugiau nei nurodytas skaičius."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:458
msgid ""
"Don't use this option with analog signal sources or webcams, it's useless."
msgstr ""
+"Nenaudokite šios parinkties su analoginio signalo šaltiniais ar "
+"internetinėmis vaizdo kameromis, tai nenaudinga."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:394
msgid "Drop frames smaller than this limit. Useful if the device"
msgstr ""
+"Atmeskite/Pašalinkite kadrus, kurių dydis mažesnis už šią ribą. Tai "
+"naudinga, jei įrenginys"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:455
msgid "Drop same frames"
-msgstr ""
+msgstr "Atmesti/Pašalinti tuos pačius kadrus"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:363
msgid "Each buffer may be processed using an independent thread."
-msgstr ""
+msgstr "Kiekvienas buferis gali būti apdorojamas naudojant nepriklausomą giją."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:335
msgid ""
"Enable DV Timings querying and events processing to automatic resolution "
"change"
msgstr ""
+"Įjungti/Įgalinti „DV“ taktavimo/sinchronizavimo užklausas ir įvykių "
+"apdorojimą, kad būtų galima automatiškai keisti skiriamąją gebą"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:179
msgid "Enable µStreamer"
-msgstr ""
+msgstr "Įjungti/Įgalinti „µStreamer“"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:179
msgid "Enabled"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:663
msgid "Enabling debugging messages can slow down the program"
msgstr ""
+"Įjungus/Įgalinus derinimo/trukdžių šalinimo pranešimus, programa gali veikti "
+"lėčiau"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:676
msgid "Exit on no clients"
-msgstr ""
+msgstr "Išeiti, kai nėra klientų"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:677
msgid "Exit the program if there have been no stream or sink clients"
-msgstr ""
+msgstr "Išeiti iš programos, jei nebuvo srautinių ar rinktuvinių klientų"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:443
msgid "Expecting: file mode, e.g. 640 or 0640"
-msgstr ""
+msgstr "Tikėtasi: failo veiksena, pvz., 640-imt arba 0640"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:697
msgid "Expecting: number | default"
-msgstr ""
+msgstr "Tikėtasi: skaičius | numatytasis"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:704
msgid "Expecting: number | default | auto"
-msgstr ""
+msgstr "Tikėtasi: skaičius | numatytasis | automatinis"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:466
msgid "Fake resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Netikra skiriamoji geba"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:789
msgid "Flip horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "Apversti horizontaliai"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:797
msgid "Flip vertical"
-msgstr ""
+msgstr "Apversti vertikaliai"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:339
msgid "Force TV standard"
-msgstr ""
+msgstr "Priversti „TV“ standartą"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:225
msgid "Frames per second"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:261
msgid "GPU-accelerated JPEG encoding using V4L2 M2M image interface"
msgstr ""
+"„GPU“ spartinamo „JPEG“ kodavimas, naudojant „V4L2 M2M“ vaizdo sąsają ir/"
+"arba sietuvą"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:260
msgid "GPU-accelerated MJPEG encoding using V4L2 M2M video interface"
msgstr ""
+"„GPU“ spartinamo „MJPEG“ kodavimas, naudojant „V4L2 M2M“ vaizdo sąsają ir/"
+"arba sietuvą"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:740
msgid "Gain"
-msgstr ""
+msgstr "Stiprinimo koeficientas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:732
msgid "Gamma"
-msgstr ""
+msgstr "Gama"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:164
msgid "General"
#: applications/luci-app-ustreamer/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ustreamer.json:3
msgid "Grant UCI access for luci-app-ustreamer"
-msgstr ""
+msgstr "Suteikti „UCI“ prieigą prie – „luci-app-ustreamer“"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:623
msgid "H264 boost"
-msgstr ""
+msgstr "„H264“ pagreitėjimas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:169
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:586
msgid "H264 sink"
-msgstr ""
+msgstr "„H264“ rinktuvas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:307
msgid "HTTP basic auth passwd."
-msgstr ""
+msgstr "„HTTP“ paprastas autentifikavimo slaptažodis"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:299
msgid "HTTP basic auth user."
-msgstr ""
+msgstr "„HTTP“ paprastas autentifikavimo naudotojas/vartotojas."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:166
msgid "HTTP server"
-msgstr ""
+msgstr "„HTTP“ serveris"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:282
msgid "Host"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:748
msgid "Hue"
-msgstr ""
+msgstr "Atspalvis"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:274
msgid ""
"If HW encoding is used (JPEG source format), attempts to configure the "
"camera or capture device hardware's internal encoder."
msgstr ""
+"Jei aparatinės įrangos koduotė yra naudojama („JPEG“ šaltinio formatas), "
+"bandoma sukonfigūruoti kameros arba fiksavimo įrenginio aparatinės įrangos "
+"vidinį kodavimo įrenginį."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:171
msgid "Image control"
-msgstr ""
+msgstr "Laikmena valdymas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:690
msgid "Image default"
-msgstr ""
+msgstr "Numatytoji laikmena"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:238
msgid "Image format"
-msgstr ""
+msgstr "Laikmenos formatas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:624
msgid "Increase encoder performance on PiKVM V4."
-msgstr ""
+msgstr "Padidinti užkoduotojo našumą ant „PiKVM V4“."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:669
msgid "Info"
-msgstr ""
+msgstr "Informacija"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:210
msgid "Initial image resolution. Default: 640x480"
-msgstr ""
+msgstr "Pradinė laikmenos skiriamoji geba. Numatytoji: 640x480"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:201
msgid "Input"
-msgstr ""
+msgstr "Įvestis"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:201
msgid "Input channel. Default: 0"
-msgstr ""
+msgstr "Įvesties kanalas. Numatytai: 0-is"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:482
msgid "Instance ID"
-msgstr ""
+msgstr "Egzemplioriaus ID"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:457
msgid ""
"It can significantly reduce the outgoing traffic, but will increase the CPU "
"load."
msgstr ""
+"Tai gali žymiai sumažinti išsiunčiamą srautą, tačiau padidins „CPU“ apkrovą."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:484
msgid "It must satisfy regexp"
-msgstr ""
+msgstr "Tai turi atitikti reguliarųjį reiškinį"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:167
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:503
msgid "JPEG sink"
-msgstr ""
+msgstr "„JPEG“ rinktuvas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:635
msgid "Keyframe interval"
-msgstr ""
+msgstr "Bazinio kadro intervalas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:39
msgid "Lightweight and fast MJPEG-HTTP streamer"
-msgstr ""
+msgstr "Supaprastintas ir greitas „MJPEG-HTTP“ transliuotojas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:283
msgid "Listen on Hostname or IP. Default: 127.0.0.1"
msgstr ""
+"Laukti prisijungimo/jungties ryšio ant įrenginio (t.y skleidėjo/vedėjo) "
+"pavadinimo arba IP. Numatytai: 127.0.0.1"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:661
msgid "Log level"
-msgstr ""
+msgstr "Žurnalo lygis"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:170
msgid "Logging"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:380
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:643
msgid "M2M device"
-msgstr ""
+msgstr "„M2M“ įrenginys"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:275
msgid "MJPEG will not be recoded to MJPEG to change the quality"
-msgstr ""
+msgstr "„MJPEG“ nebus perkoduotas į – „MJPEG“, kad būtų pakeista kokybė"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:393
msgid "Min frame size"
-msgstr ""
+msgstr "Minimalus kadro dydis"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:467
msgid "Override image resolution for the /state."
-msgstr ""
+msgstr "Perkeisti/Perrašyti „/state“ laikmenos skiriamąją gebą."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:306
msgid "Password"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:644
msgid "Path to V4L2 M2M encoder device. Default: auto select"
msgstr ""
+"Kelias į – „V4L2 M2M“ koduotojo įrenginį. Numatytai: automatinis pasirinkimas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:184
msgid "Path to V4L2 device. Default: /dev/video0"
-msgstr ""
+msgstr "Kelias į – „V4L2 M2M“ įrenginį. Numatytai: „/dev/video0“"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:422
msgid "Path to dir with static files instead of embedded root index page."
msgstr ""
+"Kelias į katalogą/vietovę su nekintamais failais, vietoj įterptuoju šakniniu "
+"indekso puslapiu."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:670
msgid "Performance"
-msgstr ""
+msgstr "Našumas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:330
msgid "Persistent"
-msgstr ""
+msgstr "Pastovus"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:290
msgid "Port"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:74
msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Peržiūra"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:272
msgid "Quality"
-msgstr ""
+msgstr "Kokybė"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:326
msgid "R-G-B order swap"
-msgstr ""
+msgstr "R-Ž-M tvarkos keitimas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:168
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:544
msgid "RAW sink"
-msgstr ""
+msgstr "NEAPDOROTAS rinktuvas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:327
msgid "RGB to BGR and vice versa."
-msgstr ""
+msgstr "RŽM į MŽR ir atvirkščiai."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:536
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:577
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:619
msgid "Remove on stop"
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinti ant sustojimo"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:537
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:620
msgid "Remove shared memory on stop."
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinti bendrinamą atmintį ant sustojimo."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:578
msgid "Remove shared memory on stop. Default: disabled"
msgstr ""
+"Pašalinti bendrinamą atmintį ant sustojimo. Numatytai: išjungtas/išgalintas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:691
msgid "Reset all image settings below to default."
msgstr ""
+"Sugrąžinti visas žemiau esančias laikmenos nustatymus į pradinę padėtį ar "
+"būseną į numatytuosius."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:209
msgid "Resolution"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:805
msgid "Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "Atsinaujinti/Pakeisti"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:724
msgid "Saturation"
-msgstr ""
+msgstr "Grynis"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:352
msgid "See kernel documentation. Default: MMAP"
-msgstr ""
+msgstr "Žr. branduolio („kernel) dokumentaciją. Numatytai: „MMAP“"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:490
msgid "Server timeout"
-msgstr ""
+msgstr "Serverio pasibaigusios užklausos laikas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:476
msgid "Set Access-Control-Allow-Origin header."
-msgstr ""
+msgstr "Nustatyti „Access-Control-Allow-Origin“ antraštę."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:417
msgid "Set TCP_NODELAY flag to the client /stream socket. Only for TCP socket"
msgstr ""
+"Nustatyti „TCP_NODELAY“ vėliavą į kliento „/stream“ lizdą. Tik „TCP“ lizdui"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:448
msgid "Set UNIX socket file permissions (like 777)."
-msgstr ""
+msgstr "Nustatyti „UNIX“ lizdo failo leidimus (pvz., 777)."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:513
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:554
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:596
msgid "Set sink file permissions."
-msgstr ""
+msgstr "Nustatyti rinktuvo failo leidimus."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:273
msgid "Set the quality of JPEG encoding: 1 to 100 (best). Default: 80"
msgstr ""
+"Nustatyti „JPEG“ koduotes kokybę: nuo 1-o iki 100-o (geriausia), Numatytai: "
+"80-imt"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160
msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nustatymai"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:756
msgid "Sharpness"
-msgstr ""
+msgstr "Ryškumas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:512
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:553
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:595
msgid "Sink permissions"
-msgstr ""
+msgstr "Rinktuvo leidimai"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:233
msgid "Slowdown"
-msgstr ""
+msgstr "Sulėtinimas"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:234
msgid ""
"Slowdown capturing to 1 FPS or less when no stream or sink clients are "
"connected."
msgstr ""
+"Sulėtinti užfiksavimą į 1-ą „FPS“ ar mažiau, kai nėra prijungtų transliavimo "
+"ar rinktuvo klientų."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:258
msgid "Software MJPEG encoding (default)"
-msgstr ""
+msgstr "Taikomosios programos „MJPEG“ koduotė (numatytoji)"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:141
msgid "Stream unavailable"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:423
msgid "Symlinks are not supported for security reasons."
-msgstr ""
+msgstr "„Symlink“ (dgs.) nėra palaikomos dėl apsaugos priežasčių."
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:416
msgid "TCP no delay"
-msgstr ""
+msgstr "„TCP“ be atidėjimo"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:588
msgid "The name should end with a suffix .h264"
-msgstr ""
+msgstr "Pavadinimas turi baigtis su priesaga – „.h264“"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:505
msgid "The name should end with a suffix .jpg or .jpeg"
-msgstr ""
+msgstr "Pavadinimas turi baigtis su priesaga – „.jpg“ arba „.jpeg“"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:546
msgid "The name should end with a suffix .raw"
-msgstr ""
+msgstr "Pavadinimas turi baigtis su priesaga – „.raw“"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362
msgid "The number of buffers to receive data from the device."
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-mjpg-streamer\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-11 21:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-21 06:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:672
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:678
msgid "Default: 0 (disabled)"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:363
msgid "Each buffer may be processed using an independent thread."
-msgstr ""
+msgstr "每個緩衝區都可能使用獨立執行緒處理。"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:335
msgid ""
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:339
msgid "Force TV standard"
-msgstr ""
+msgstr "強制 TV 標準"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:225
msgid "Frames per second"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:39
msgid "Lightweight and fast MJPEG-HTTP streamer"
-msgstr ""
+msgstr "輕量且快速的 MJPEG-HTTP 串流伺服器"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:283
msgid "Listen on Hostname or IP. Default: 127.0.0.1"
-msgstr ""
+msgstr "在主機名稱或 IP 上監聽。預設: 127.0.0.1"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:661
msgid "Log level"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:554
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:596
msgid "Set sink file permissions."
-msgstr ""
+msgstr "設定 sink 檔案權限。"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:273
msgid "Set the quality of JPEG encoding: 1 to 100 (best). Default: 80"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:233
msgid "Slowdown"
-msgstr ""
+msgstr "放慢"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:234
msgid ""
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:588
msgid "The name should end with a suffix .h264"
-msgstr ""
+msgstr "名稱應該以 .h264 後綴作為結尾"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:505
msgid "The name should end with a suffix .jpg or .jpeg"
-msgstr ""
+msgstr "名稱應該以 .jpg 或 .jpeg 後綴作為結尾"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:546
msgid "The name should end with a suffix .raw"
-msgstr ""
+msgstr "名稱應該以 .raw 後綴作為結尾"
#: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:362
msgid "The number of buffers to receive data from the device."
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:93
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:104
msgid "Disable log color output"
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-27 01:01+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 19:26+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationswatchcat/es/>\n"
"Language: es\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:94
msgid ""
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:86
msgid "Jumbo: 9000 bytes"
-msgstr "Jumbo: 9000 bytes"
+msgstr "Jumbo: 9.000 bytes"
#: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:22
msgid "Mode"
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationswol/zh_Hant/>\n"
msgid ""
"You can also install the alternative Wake on LAN utility (some extra "
"permissions may be required):"
-msgstr "你也可以安裝替代 Wake on LAN 實用程式 (可能需要一些額外權限):"
+msgstr "您也可以安裝替代 Wake on LAN 實用程式 (可能需要一些額外權限):"
#~ msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
#~ msgstr "選擇喚醒的主機或輸入MAC位址"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:09+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:98
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:90
msgid "Disabled xfrpc service"
#: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:147
msgid "If remote_port is 0, frps will assign a random port for you"
-msgstr "如果 remote_port 為 0,frps 會為你分配一個隨機連接埠"
+msgstr "如果 remote_port 為 0,frps 會為您分配一個隨機連接埠"
#: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:99
msgid "Info"
"\"Info\", \"Notice\", \"Warning\", \"Error\", \"Critical\", \"Alert\" and "
"\"Emergency\"."
msgstr ""
-"指定最低紀錄等級。有效值為 \"偵錯\"、\"資訊\"、\"注意\"、\"警告\"、\"錯"
+"指定最低紀錄等級。有效值為 \"除錯\"、\"資訊\"、\"注意\"、\"警告\"、\"錯"
"誤\"、\"嚴重\"、\"警示\" 和 \"緊急\"。"
#: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:32
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-13 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
"luciapplicationsxinetd/es/>\n"
#: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:127
msgid "Required if a services can use tcp and udp."
-msgstr "Requerido si un servicio puede usar TCP y UDP."
+msgstr "Requerido si un servicio puede usar tcp y udp."
#: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:207
msgid "Selection of the threading for this service"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-27 06:10+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hant/>\n"
#: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:30
msgid "Here you can configure Xinetd services"
-msgstr "這裡你可以配置 Xinetd 服務"
+msgstr "這裡您可以配置 Xinetd 服務"
#: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:104
msgid "INTERNAL"
#: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:207
msgid "Threading behaviour"
-msgstr ""
+msgstr "執行緒行為"
#: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:255
msgid "Time intervals within service is available (Format hh:mm-hh:mm)"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-24 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 07:12+0000\n"
"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>"
"\n"
"options which prevent openvpn from starting. Read the manual."
msgstr ""
"Prácticamente nada aquí impide seleccionar opciones de configuración no "
-"válidas que impidan el inicio de OpenVPN. Consulte el manual."
+"válidas que impidan el inicio de openvpn. Consulte el manual."
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:42
#: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:42
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:147
msgid "Arp-scan"
-msgstr "Escaneo ARP"
+msgstr "Escaneo arp"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:742
msgid "As DHCP-Options; send unsolicited (dnsmasq only)."
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:358
msgid "Delay tun/tap open and up script execution"
-msgstr "Espera para la apertura TUN/TAP y ejecución del script de arranque"
+msgstr "Espera para la apertura tun/tap y ejecución del script de arranque"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1243
msgid "Delegate IPv6 prefixes"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:12
msgctxt "nft meta oif"
msgid "Egress device id"
-msgstr "ID del dispositivo de salida"
+msgstr "Id del dispositivo de salida"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:10
msgctxt "nft meta oifname"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:11
msgctxt "nft meta iif"
msgid "Ingress device id"
-msgstr "ID de dispositivo de ingreso"
+msgstr "Id de dispositivo de ingreso"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:9
msgctxt "nft meta iifname"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:843
msgid "Keep tun/tap device open on restart"
-msgstr "Mantener el dispositivo TUN/TAP abierto al reiniciar"
+msgstr "Mantener el dispositivo tun/tap abierto al reiniciar"
#: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:69
msgid "Keep-Alive"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1060
msgid "Mesh Id"
-msgstr "ID de malla"
+msgstr "Id de malla"
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3987
msgid "Mesh Point"
"Radio Resource Measurement - Sends beacons to assist roaming. Not all "
"clients support this."
msgstr ""
-"Medición de recursos de radio (RRM) - Envía balizas para facilitar la "
-"itinerancia. No todos los clientes lo admiten."
+"Medición de Recursos de Radio – Envía balizas para facilitar la itinerancia. "
+"No todos los clientes lo admiten."
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:67
msgctxt "nft nat flag random"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:87
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:95
msgid "Set tun/tap adapter parameters"
-msgstr "Parámetros del adaptador TUN/TAP"
+msgstr "Parámetros del adaptador tun/tap"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:734
msgid "Set tun/tap device MTU"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:742
msgid "Set tun/tap device overhead"
-msgstr "Sobrecarga del dispositivo TUN/TAP"
+msgstr "Sobrecarga del dispositivo tun/tap"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:688
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:704
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:350
msgid "Shell cmd to execute after tun device open"
-msgstr "Comando de intérprete a ejecutar tras abrir el dispositivo TUN"
+msgstr "Comando de intérprete a ejecutar tras abrir el dispositivo tun"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:366
msgid "Shell cmd to run after tun device close"
-msgstr "Comando intérprete a ejecutar tras cerrar el dispositivo TUN"
+msgstr "Comando intérprete a ejecutar tras cerrar el dispositivo tun"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:430
msgid "Shell command to verify X509 name"
"The <em>Mobile IPv6 Home Agent</em> (H) flag indicates that the device is "
"also acting as Mobile IPv6 home agent on this link."
msgstr ""
-"El indicador <em>Agente Hogar Móvil IPv6</em> (H) indica que el dispositivo "
-"también está actuando como agente hogar móvil IPv6 en este enlace."
+"El indicador <em>Mobile IPv6 Home Agent</em> (H) indica que el dispositivo "
+"también está actuando como agente hogar Móvil IPv6 en este enlace."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:912
msgid ""
"The hexadecimal <abbr title=\"Address suffix\"><a href=\"%s\">IPv6 token</"
"a></abbr> for this host (up to 16 chars, i.e. 64 bits)."
msgstr ""
-"El <abbr title=\"Sufijo de dirección\"><a href=\"%s\">token IPv6</a></abbr> "
-"hexadecimal para este host (hasta 16 caracteres, es decir, 64 bits)."
+"El <abbr title=\"Address suffix\"><a href=\"%s\">vale de IPv6</a></abbr> "
+"hexadecimal para este host (hasta 16 caracteres, es decir, 64-bit)."
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1289
msgid "The highest supported TLS version"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:195
msgid "Tx-Power"
-msgstr "Potencia TX"
+msgstr "Potencia Tx"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:53
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1734
"the requesting host. The optional <em>Lease time</em> can be used to set non-"
"standard host-specific lease time, e.g. 12h, 3d or infinite."
msgstr ""
-"Utilice el botón <em>Añadir</em> para agregar una nueva entrada de "
-"asignación. La <em>Dirección MAC</em> identifica el host, la <em>Dirección "
-"IPv4</em> especifica la dirección fija a utilizar y <em>Nombre de host</em> "
-"se asigna como nombre simbólico a el anfitrión solicitante. El <em>Tiempo de "
-"asignación</em> opcional se puede utilizar para establecer un tiempo de "
-"asignación específico de host no estándar, p. ej. 12h, 3d o infinite."
+"Utilice el botón <em>Añadir</em> para agregar una entrada de asignación "
+"nueva. La <em>dirección MAC</em> identifica el host, la <em>dirección IPv4</"
+"em> especifica la dirección fija a utilizar y <em>Nombre de host</em> se "
+"asigna como nombre simbólico a el anfitrión solicitante. El parámetro "
+"opcional <em>Tiempo de asignación</em> se puede utilizar para establecer un "
+"tiempo de arrendamiento no estándar específico del host, p.e., 12 h, 3 días "
+"o infinito."
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:227
msgid "Use these PVIDs"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:201
msgid "Use tun/tap device node"
-msgstr "Nodo de dispositivo TUN/TAP"
+msgstr "Nodo de dispositivo tun/tap"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1484
msgid "Use username as common name"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:183
msgid "tun/tap device"
-msgstr "dispositivo TUN/TAP"
+msgstr "dispositivo tun/tap"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:798
msgid "tun/tap inactivity timeout"
-msgstr "Espera de inactividad TUN/TAP"
+msgstr "inactividad tun/tap vencida"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/uhttpd.js:9
msgid ""
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-08 17:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-28 14:53+0000\n"
"Last-Translator: hmzs <hmzs@1szer1.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
"hu/>\n"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:845
msgid "Log level of the <code>odhcpd</code> daemon."
-msgstr ""
+msgstr "Az <code>odhcpd</code> héttérfolyamat naplózási szintje."
#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:81
msgid "Log out"
msgid ""
"Never send queries for FQDNs in the Address option to an upstream resolver."
msgstr ""
-"Soha ne küldjön a „Cím” opcióban megadott<abbr title=\"Teljesen minősített "
-"tartománynév (Fully Qualified Domain Name)\">FQDN</abbr>ekre vonatkozó "
+"Soha ne küldjön a „Cím” opcióban megadott <abbr title=\"Teljesen minősített "
+"tartománynév (Fully Qualified Domain Name)\">FQDN</abbr>-ekre vonatkozó "
"lekérdezéseket külső (upstream) feloldónak."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:381
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:223
msgid "Resolve specified FQDNs to an IP."
-msgstr "A megadott FQDN-ek feloldása IP-re."
+msgstr ""
+"A megadott <abbr title=\"Teljesen minősített tartománynév (Fully Qualified "
+"Domain Name)\">FQDN</abbr>-ek feloldása IP-re."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:209
msgid "Resolve these locally"
"custom: Use different options when establishing a connection (these options "
"are prefixed with %s)."
msgstr ""
-"egyéni:\t\t\t Eltérő beállítások használata kapcsolat létrehozásakor (ezek "
-"az opciók %s előtaggal rendelkeznek)."
+"egyéni: Eltérő beállítások használata kapcsolat létrehozásakor (ezek az "
+"opciók %s előtaggal rendelkeznek)."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:62
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:64
#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:167
msgid "none: Do not set an initial EPS bearer (default behaviour)"
-msgstr ""
-"nincs: \t\t\t Ne állítson be kezdeti EPS vivőt (alapértelmezett viselkedés)."
+msgstr "nincs: Ne állítson be kezdeti EPS vivőt (alapértelmezett viselkedés)."
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:39
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:53
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-19 06:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-29 16:36+0000\n"
"Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
"projects/openwrt/luci/zh_Hant/>\n"
#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:163
#: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:349
msgid "Debug"
-msgstr "偵錯"
+msgstr "除錯"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1136
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1142
#: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:157
msgid "Enable Debugmode"
-msgstr "啟用偵錯模式"
+msgstr "啟用除錯模式"
#: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:60
msgid "Enable HE.net dynamic endpoint update"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:17
msgid "Grant access to process status"
-msgstr "æ\8e\88äº\88å\98å\8f\96ç¨\8båº\8fç\8b\80æ\85\8bç\9a\84æ¬\8aé\99\90"
+msgstr "æ\8e\88äº\88å\98å\8f\96ç¨\8bå¼\8fç\8b\80æ\85\8bç\9a\84æ¬\8aé\99\90"
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-mod-status.json:3
msgid "Grant access to realtime statistics"
msgid ""
"Here you can configure the basic aspects of your device like its hostname or "
"the timezone."
-msgstr "你可以在此配置裝置的基本項目,例如主機名稱或時區。"
+msgstr "您可以在此配置裝置的基本項目,例如主機名稱或時區。"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:504
msgid "Hex Data"
"interoperate. Airtime efficiency may be significantly reduced where these "
"are used. It is recommended to not allow 802.11b rates where possible."
msgstr ""
-"è\88\8aç\89\88æ\88\96æ\80§能欠佳的裝置可能需要舊版 802.11b 速率才能互通。使用此功能通話時間效率"
+"è\88\8aç\89\88æ\88\96æ\95\88能欠佳的裝置可能需要舊版 802.11b 速率才能互通。使用此功能通話時間效率"
"可能會顯著降低。建議盡可能不允許 802.11b 速率。"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:778
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:845
msgid "Log level of the <code>odhcpd</code> daemon."
-msgstr "<code>odhcpd</code> 紀錄等級。"
+msgstr "<code>odhcpd</code> 守護程式紀錄等級。"
#: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:81
msgid "Log out"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:64
#: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:114
msgid "Processes"
-msgstr "ç¨\8båº\8f"
+msgstr "ç¨\8bå¼\8f"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:67
msgid "Prot."
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1486
msgid "QR Code"
-msgstr "二維碼"
+msgstr "QR Code"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1592
msgid "QR Error Correction Code Level"
-msgstr "二維碼錯誤修正級別"
+msgstr "QR 錯誤修正等級"
#: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/60_wifi.js:152
msgid "Quality"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1574
msgid "Scan this QR code with the client device."
-msgstr "使用用戶端裝置掃描此二維碼。"
+msgstr "使用用戶端裝置掃描此 QR code。"
#: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/crontab.js:28
#: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:101
#: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/views.js:48
msgid "Scheduling daemon"
-msgstr "æ\8e\92ç¨\8b常é§\90程式"
+msgstr "æ\8e\92ç¨\8bå®\88è·程式"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1611
msgid "Scripting"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:531
msgid "Set output verbosity"
-msgstr "è¨å®\9a輸å\87ºè©³ç´°ç´\9aå\88¥"
+msgstr "è¨å®\9a輸å\87ºè©³ç´°ç\89ç´\9a"
#: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1442
msgid "Set size of real and virtual address hash tables"
msgid ""
"This list gives an overview over currently running system processes and "
"their status."
-msgstr "æ¤æ¸\85å\96®æ¦\82è¿°äº\86ç\95¶å\89\8då\9f·è¡\8cç\9a\84ç¨\8båº\8få\8f\8aå\85¶ç\8b\80æ\85\8bã\80\82"
+msgstr "æ¤æ¸\85å\96®æ¦\82è¿°äº\86ç\95¶å\89\8då\9f·è¡\8cç\9a\84ç¨\8bå¼\8få\8f\8aå\85¶ç\8b\80æ\85\8bã\80\82"
#: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:255
msgid "This option adds additional record types to the cache."