Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (422 of 422 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (165 of 165 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (162 of 162 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ustreamer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsustreamer/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (21 of 21 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/crowdsec-firewall-bouncer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (153 of 153 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dawn
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdawn/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (139 of 139 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (3010 of 3010 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (289 of 289 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (90 of 90 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (197 of 197 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (503 of 503 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (172 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (201 of 201 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (68 of 68 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/chrony
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationschrony/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (198 of 198 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/smartdns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssmartdns/es/

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/es/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/omcproxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsomcproxy/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 33.2% (167 of 503 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/pt_BR/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 95.7% (270 of 282 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 95.4% (42 of 44 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.2% (111 of 113 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 32.4% (12 of 37 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 81.2% (2446 of 3010 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 96.0% (24 of 25 strings)

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 91.4% (258 of 282 strings)

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/ru/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 87.0% (128 of 147 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 23.4% (43 of 183 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/ko/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.6% (164 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 75.1% (378 of 503 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 61.2% (19 of 31 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/csshnpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscsshnpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.1% (2955 of 3010 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openlist
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/frps
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 32.5% (13 of 40 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nlbwmon
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 85.1% (240 of 282 strings)

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/https-dns-proxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationshttps-dns-proxy/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 99.2% (134 of 135 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 43.7% (220 of 503 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 90.9% (242 of 266 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 99.6% (288 of 289 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/lt/

Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 91.6% (2760 of 3010 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/lt/

Added translation using Weblate (Lithuanian)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 65.4% (74 of 113 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/libreswan
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 87.0% (128 of 147 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 75.1% (378 of 503 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 75.3% (58 of 77 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 95.0% (191 of 201 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 69.0% (114 of 165 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 71.4% (85 of 119 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 90.3% (28 of 31 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.1% (2954 of 3010 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 51.8% (70 of 135 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 92.5% (87 of 94 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/clamav
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsclamav/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 80.9% (17 of 21 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 88.7% (71 of 80 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 67.3% (171 of 254 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 58.6% (88 of 150 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/strongswan-swanctl
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 61.1% (55 of 90 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 66.6% (72 of 108 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/rustdesk-server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (266 of 266 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (99 of 99 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/attendedsysupgrade
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/zh_Hans/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (3010 of 3010 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 98.3% (181 of 184 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (168 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 33.0% (166 of 503 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/pt_BR/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.7% (2943 of 3010 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (282 of 282 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dcwapd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 3.3% (1 of 30 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 16.5% (42 of 254 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/pt_BR/

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ser2net
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsser2net/pt_BR/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 60.0% (54 of 90 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/zh_Hant/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 81.2% (2446 of 3010 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/

Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 82.2% (232 of 282 strings)

Co-authored-by: Džiugas Januševičius <redacted>
Co-authored-by: EESF-2 <redacted>
Co-authored-by: Francisco Serrador <redacted>
Co-authored-by: Hosted Weblate <redacted>
Co-authored-by: Hyeonjeong Lee <redacted>
Co-authored-by: SnIPeRSnIPeR <redacted>
Co-authored-by: Volenski <redacted>
Co-authored-by: nKsyn <redacted>
Signed-off-by: Džiugas Januševičius <redacted>
Signed-off-by: EESF-2 <redacted>
Signed-off-by: Francisco Serrador <redacted>
Signed-off-by: Hyeonjeong Lee <redacted>
Signed-off-by: SnIPeRSnIPeR <redacted>
Signed-off-by: Volenski <redacted>
Signed-off-by: nKsyn <redacted>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsantiblock/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsnut/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswatchcat/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/zh_Hant/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/antiblock
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/fwknopd
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/nut
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/watchcat
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po
index 910d07c4ebc294f2407a1723ea2c7799f8e4d2e3..12b2e0eb6680e7cf97e2d52caa6c95da4707009d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/lt/adblock.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-12 22:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:279
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:290
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "0.0.0.0 <Domenas-Sritis>"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:448
 msgid "10 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "10-imt minučių"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:220
 msgid "127.0.0.1 <Domain>"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "127.0.0.1 <Domenas-Sritis>"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:449
 msgid "15 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "15-ą minučių"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:724
 msgid "1Hosts List Selection"
@@ -40,15 +40,15 @@ msgstr "„1Hosts“ sąrašo pasirinkimas"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:450
 msgid "30 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "30-imt minučių"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:447
 msgid "5 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "5-ios minutės"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:451
 msgid "60 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "60-imt minučių"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/feeds.js:222
 msgid "<Adblock Plus Syntax>"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "„AdGuard“ (nefiltruotas)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:3
 msgid "Adblock"
-msgstr "„Adblock“ – Reklaminio/Skelbimų turinio blokatorius"
+msgstr "Reklaminio/Skelbimų turinio blokatorius"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:414
 msgid "Adblock Test"
@@ -151,6 +151,8 @@ msgid ""
 "Allows temporary access to an unfiltered external DNS resolver, bypassing "
 "local adblock."
 msgstr ""
+"Leidžia laikinai prisijungti prie nefiltruoto išorinio „DNS“ sprendiklio, "
+"apeinant vietinį reklaminio/skelbimų turinio blokatorių."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:323
 msgid "Answer"
@@ -202,7 +204,7 @@ msgstr "Draudžiamasis sąrašas..."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:273
 msgid "CPU Cores"
-msgstr ""
+msgstr "„CPU“ branduoliai"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:25
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:63
@@ -275,6 +277,9 @@ msgid ""
 "Configuration of the adblock package to block ad/abuse domains by using DNS. "
 "For further information please check the %s."
 msgstr ""
+"Reklaminio/Skelbimų turinio blokatoriaus paketo konfigūracija, skirta "
+"blokuoti reklamos/piktnaudžiavimo domenus-sritys naudojant „DNS“. Norint "
+"gauti daugiau informacijos, prašome patikrinti – %s."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:401
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:422
@@ -479,7 +484,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:498
 msgid "Enable DNS Bridge"
-msgstr ""
+msgstr "Įjungti/Įgalinti „DNS tinklo tiltą“ – jungimą"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:369
 msgid "Enable Filtered DNS Routing"
@@ -487,7 +492,7 @@ msgstr "Įjungti/Įgalinti filtruotą „DNS“ kelvadą"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:433
 msgid "Enable Remote DNS Routing"
-msgstr ""
+msgstr "Įjungti/Įgalinti nuotolinę „DNS“ kelvadą"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:235
 msgid "Enable SafeSearch"

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po
index 2d7e4824ea0e49480d1314845849fff3abe8bb38..11f23ccbeb6dfa6800f18b57ec956e25fec16fd5 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/zh_Hans/adblock.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsadblock/zh_Hans/>\n"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "高级设置 - 邮箱"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:206
 msgid "Advanced Report Settings"
-msgstr "高级设置 - 抓包"
+msgstr "高级设置 - 统计报告"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/allowlist.js:49
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:77
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "DNS 查询域名"
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:249
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-adblock.json:51
 msgid "DNS Report"
-msgstr "DNS 报告"
+msgstr "DNS 统计报告"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:607
 msgid "DNS Restart Timeout"
@@ -647,7 +647,7 @@ msgid ""
 "demand. This needs the additional 'tcpdump' or 'tcpdump-mini' package "
 "installation and a full adblock service restart to take effect."
 msgstr ""
-"通过 tcpdump 收集 DNS 相关的网络流量并按需提供 DNS 报告。需要额外安装 "
+"通过 tcpdump 收集 DNS 相关的网络流量并按需提供 DNS 统计报告。需要额外安装 "
 "tcpdump 或 tcpdump-mini 软件包且完全重启 adblock 服务才能生效。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:202
@@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "刷新"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:148
 msgid "Refresh DNS Report"
-msgstr "刷新 DNS 报告"
+msgstr "刷新 DNS 统计报告"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:449
 msgid "Refresh..."
@@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "解析 IP 地址"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:648
 msgid "Resolve reporting IP addresses by using reverse DNS (PTR) lookups."
-msgstr "通过反向 DNS (PTR) 查询，将报告中的 IP 地址解析为主机名。"
+msgstr "通过反向 DNS (PTR) 查询，将统计报告中的 IP 地址解析为主机名。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:105
 msgid "Result"
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "This tab displays the most recently generated DNS report. Use the ‘Refresh’ "
 "button to update it."
-msgstr "此标签页展示最新生成的 DNS 报告。使用“刷新”按钮更新。"
+msgstr "此标签页展示最新生成的 DNS 统计报告。使用“刷新”按钮更新。"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:318
 msgid "Time"

diff --git a/applications/luci-app-antiblock/po/pt_BR/antiblock.po b/applications/luci-app-antiblock/po/pt_BR/antiblock.po
index f5271dc9c65e997e6fc1f5d7ef51d74b07bb5ab5..26c1f23dc3dd70675855b460155af5636f3e377d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-antiblock/po/pt_BR/antiblock.po
+++ b/applications/luci-app-antiblock/po/pt_BR/antiblock.po
@@ -1,11 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
+"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"openwrt/luciapplicationsantiblock/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:8
 #: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/args.js:10
@@ -54,7 +57,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-antiblock/htdocs/luci-static/resources/view/antiblock/routes.js:16
 msgid "Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Gateway"
 
 #: applications/luci-app-antiblock/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-antiblock.json:3
 msgid "Grant UCI and RPC access to LuCI app AntiBlock"

diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/pt_BR/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/pt_BR/aria2.po
index be46d04c10202a6b437b4f4824412604976021b8..87b3690ea064ace39daeb919f3d561bfa99c6197 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-aria2/po/pt_BR/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/pt_BR/aria2.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsaria2/pt_BR/>\n"
@@ -590,8 +590,8 @@ msgid ""
 "you can add Cache-Control header with a directive you like using \"Header\" "
 "option."
 msgstr ""
-"Envie os cabeçalhos <code> Cache-Control: no-cache </code> e <code> Pragma: "
-"no-cache </code> para evitar a cache de conteúdo. Se desativado, estes "
+"Enviar cabeçalho <code>Cache-Control: no-cache</code> e <code>Pragma: no-"
+"cache</code> para evitar conteúdo armazenado em cache. Se desativado, estes "
 "cabeçalhos não são enviados e você pode adicionar o cabeçalho Cache-Control "
 "com uma diretiva que você gosta usando a opção \"Cabeçalho\"."
 

diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po
index 989378dac6258b7effb12d2813fc7c586531d7f8..bffb5c5cc80282aa5efe45b91b44cade37145ec6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/zh_Hant/aria2.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsaria2/zh_Hant/>\n"
@@ -771,6 +771,7 @@ msgstr ""
 "！<br/>使用 PEM 時，您必須同時指定 RPC 私鑰。"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:335
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Use the client certificate in FILE. The certificate must be either in PKCS12 "
 "(.p12, .pfx) or in PEM format.<br/>PKCS12 files must contain the "
@@ -789,6 +790,7 @@ msgid ""
 msgstr "RPC 伺服器使用的私鑰檔案。私鑰必須被解密，且格式為 PEM。"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:342
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Use the private key in FILE. The private key must be decrypted and in PEM "
 "format. The behavior when encrypted one is given is undefined."

diff --git a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hans/attendedsysupgrade.po b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hans/attendedsysupgrade.po
index 4b1f364251b86d3ba6fc9ab448bb1de324ff9805..16bb1e7d5686be961ea5edf4bb4571cdfb21204d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hans/attendedsysupgrade.po
+++ b/applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/zh_Hans/attendedsysupgrade.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 16:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: nKsyn <e.nksyn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsattendedsysupgrade/zh_Hans/>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "在线检查固件更新"
 msgid ""
 "Checking for firmware upgrades requires access to several files on the "
 "downloads site, so requires internet access."
-msgstr "检查固件更新需要访问下载站上的几个文件，因此需要互联网访问。"
+msgstr "检查固件更新需要访问下载站上的数个文件，因此需要互联网访问。"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:34
 msgid "Client"
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "无可用的升级"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/11_upgrades.js:203
 msgid "No, disable checking"
-msgstr "不，禁用检查"
+msgstr "否，禁用检查"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:487
 msgid "Once the image is written, the system will reboot."
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "搜索固件更新"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:50
 msgid "Search for upgrades when opening the Attended Sysupgrade tab"
-msgstr "打开 Attended Sysupgrade 标签页时搜索更新"
+msgstr "打开值守式系统升级标签页时搜索更新"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/configuration.js:49
 msgid "Search on opening"
@@ -415,8 +415,8 @@ msgid ""
 "dialog will not be shown again, but you can go to System -> Attended "
 "Sysupgrade configuration to change the setting."
 msgstr ""
-"还没有为这个设置指定首选项。设置后，此对话框不会再显示，但可以前往“系统 -> 值"
-"守式系统升级”配置更改此设置。"
+"尚未为此功能指定首选项。设置后，此对话框将不再显示，可以前往“系统 -> 值守式系"
+"统升级 -> 配置”更改此设置。"
 
 #: applications/luci-app-attendedsysupgrade/htdocs/luci-static/resources/view/attendedsysupgrade/overview.js:602
 msgid "[installed] %s"

diff --git a/applications/luci-app-babeld/po/lt/babeld.po b/applications/luci-app-babeld/po/lt/babeld.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..f53a495
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-babeld/po/lt/babeld.po
@@ -0,0 +1,18 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: lt\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 < 11 || n % 100 > "
+"19)) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 9 && (n % 100 < 11 || n % 100 > 19)) ? "
+"1 : 2);\n"
+
+#: applications/luci-app-babeld/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-babeld.json:4
+msgid "Babeld"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-babeld/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-babeld.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-babeld"
+msgstr ""

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po
index 29f04ec181bca8354ed6fdaa2664108a0612672a..12eac9461f024f0e325cb9bfacca8516db406241 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/es/banip.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-07-23 22:17-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Activa el servicio banIP."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:594
 msgid "Enable the cgi interface to receive remote logging events."
-msgstr "Activa la interfaz CGI para recibir eventos de registro remoto."
+msgstr "Activa la interfaz cgi para recibir eventos de registro remoto."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:190
 msgid "Enable verbose debug logging in case of processing errors."
@@ -1176,7 +1176,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:599
 msgid "Token to communicate with the cgi interface."
-msgstr "Token para comunicarse con la interfaz CGI."
+msgstr "Token para comunicarse con la interfaz cgi."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:633
 msgid "Topic for banIP notification E-Mails."
@@ -1286,23 +1286,23 @@ msgstr "paquetes bcp38 bloqueados"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:264
 msgid "blocked icmp-flood packets"
-msgstr "Paquetes de inundación-ICMP bloqueados"
+msgstr "Paquetes de inundación-icmp bloqueados"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:268
 msgid "blocked invalid ct packets"
-msgstr "Paquetes CT no válidos bloqueados"
+msgstr "paquetes CT no válidos bloqueados"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:272
 msgid "blocked invalid tcp packets"
-msgstr "Paquetes TCP no válidos bloqueados"
+msgstr "paquetes tcp no válidos bloqueados"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:256
 msgid "blocked syn-flood packets"
-msgstr "Paquetes de inundación-SYN bloqueados"
+msgstr "Paquetes de inundación-syn bloqueados"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:260
 msgid "blocked udp-flood packets"
-msgstr "Paquetes de inundación-UDP bloqueados"
+msgstr "paquetes de inundación-udp bloqueados"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:538
 msgid "crit"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po
index 40d9f58dd61162297ae402032fe454bf71cf6c85..0f7bfbc56c485ebfa2edda7d2d4ee9dd5851d817 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/lt/banip.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-12 22:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:590
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:659
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:296
 msgid "CPU Cores"
-msgstr "Procesoriaus branduoliai"
+msgstr "„CPU“ branduoliai"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:40
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:123
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Informacija"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:743
 msgid "Invalid URL format"
-msgstr ""
+msgstr "Negalimas „URL“ – saito formatas"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:206
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:607
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "Nėra „GeoIP“ žemėlapio duomenų!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:42
 msgid "No banIP config found!"
-msgstr ""
+msgstr "Nerasta „banIP“ konfigūraciją!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:276
 msgid "Normal Priority"

diff --git a/applications/luci-app-bmx7/po/lt/bmx7.po b/applications/luci-app-bmx7/po/lt/bmx7.po
index 041b198948db1aa2d36f1eac1a5aa780ca6ffd24..68a9f53acebea5196a30c8d5e19a2e95798ef044 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-bmx7/po/lt/bmx7.po
+++ b/applications/luci-app-bmx7/po/lt/bmx7.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-10 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbmx7/lt/>\n"
@@ -11,11 +11,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:11
 msgid "A mesh routing protocol for Linux devices."
-msgstr ""
+msgstr "Junglios/Tankios kelvados protokolas, skirtas „Linux“ įrenginiams."
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:33
 msgid "Announcements"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Paskelbimai"
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:10
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-bmx7.json:3
 msgid "BMX7"
-msgstr ""
+msgstr "„BMX7“"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:28
 msgid "BMX7 revision"
@@ -40,16 +40,16 @@ msgstr "„CPU“ naudojimas"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-bmx7.json:15
 msgid "Config"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigūracija"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:144
 msgid "Desc. size"
-msgstr ""
+msgstr "Aprašymo dydis"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:27
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:33
 msgid "Dev"
-msgstr ""
+msgstr "Įrenginys"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:80
 msgid "Device"
@@ -57,19 +57,19 @@ msgstr "Įrenginys"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:23
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Įrenginiai"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:37
 msgid "Gateway Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklo tarpuvartės įrenginiai"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-bmx7.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-bmx7"
-msgstr ""
+msgstr "Suteikti „UCI“ prieiga – „luci-app-bmx7“"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:57
 msgid "Ignore"
-msgstr ""
+msgstr "Ignoruoti"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:58
 msgid "Interface"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Sąsaja ir/arba Sietuvas"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:61
 msgid "JSON source"
-msgstr ""
+msgstr "„JSON“ šaltinis"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:81
 msgid "Last Desc"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Atminties naudojimas"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:59
 msgid "Mesh nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Jungli/Tanki mazgai"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:80
 msgid "Metric"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Tinklo sąsajos ir sietuvai"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:30
 msgid "Networks announced by mesh nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Tinklai, paskelbti junglių/tankių mazgų"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:39
 msgid "Node"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Tinklo mazgo būsena/būklė"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-bmx7.json:51
 msgid "Nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Mazgai"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:40
 msgid "Nodes seen"
@@ -181,11 +181,11 @@ msgstr "Kelio metrika"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:21
 msgid "Plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Plėtinys"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:17
 msgid "Plugins"
-msgstr ""
+msgstr "Plėtiniai"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:78
 msgid "Primary IPv6"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Nuotolinio vietinio sujungimo IPv6"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:141
 msgid "Route metric"
-msgstr ""
+msgstr "Maršruto metrika"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:83
 msgid "Routes"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Būklė/Būsena"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:126
 msgid "Support & Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Palaikymas ir pasitikėjimas"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:64
 msgid "TX BpP"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Nusiųsta/Įkelta reaktyviai sparta"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-bmx7.json:39
 msgid "Topology"
-msgstr ""
+msgstr "Topologija"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:44
 msgid "Tun Metric"
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "„Tun“ metrika"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:29
 msgid "Tunnel Devices"
-msgstr ""
+msgstr "„Tunelio“ – Tinklo protokolo įrenginiai"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:43
 msgid "Tunnelled IPv4 address"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-bmx7.json:63
 msgid "Tunnels"
-msgstr ""
+msgstr "„Tuneliai“ – Tinklo protokolai"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:47
 msgid "Tx queue"
@@ -299,51 +299,51 @@ msgstr "Per kaimyną"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:135
 msgid "Via device"
-msgstr ""
+msgstr "Per įrenginį"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:138
 msgid "Via link-local IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "Per vietinį IPv6 sujungimą"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxnodes.ut:132
 msgid "Via neighbour"
-msgstr ""
+msgstr "Per kaimyną"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:12
 msgid "Visit %s for more information."
-msgstr ""
+msgstr "Apsilankykite %s, norint gauti daugiau informacijos."
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:48
 msgid "exportDistance"
-msgstr ""
+msgstr "„exportDistance“"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:53
 msgid "luci"
-msgstr ""
+msgstr "„luci“"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:50
 msgid "minPrefixLen"
-msgstr ""
+msgstr "„minPrefixLen“"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:14
 msgid "runtimeDir"
-msgstr ""
+msgstr "„runtimeDir“"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:15
 msgid "trustedNodesDir"
-msgstr ""
+msgstr "„trustedNodesDir“"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:35
 msgid "tun4Address"
-msgstr ""
+msgstr "„tun4Address“"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:34
 msgid "tun6Address"
-msgstr ""
+msgstr "„tun6Address“"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/htdocs/luci-static/resources/view/bmx7/config.js:41
 msgid "tunOut"
-msgstr ""
+msgstr "„tunOut“"
 
 #~ msgid "Bmx7 mesh nodes"
 #~ msgstr "„Bmx7“ junglusis/tankusis mazgas"

diff --git a/applications/luci-app-bmx7/po/zh_Hant/bmx7.po b/applications/luci-app-bmx7/po/zh_Hant/bmx7.po
index 342ee7fc8841e17b164ce4493513819c1a400aa8..9a4792d05300ab553b6ba47a5c4006405ecdcbd7 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-bmx7/po/zh_Hant/bmx7.po
+++ b/applications/luci-app-bmx7/po/zh_Hant/bmx7.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-02 15:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/zh_Hant/>\n"
@@ -8,11 +8,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxstatus.ut:11
 msgid "A mesh routing protocol for Linux devices."
-msgstr ""
+msgstr "適用於 Linux 裝置的 mesh 路由協定。"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/ucode/template/bmx7/bmxtunnels.ut:33
 msgid "Announcements"

diff --git a/applications/luci-app-chrony/po/es/chrony.po b/applications/luci-app-chrony/po/es/chrony.po
index dd2394061da506ad1c02f882bf07e571898cfe17..de21d5d3a525d896ce9d63fbd63d2e600a7370ac 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-chrony/po/es/chrony.po
+++ b/applications/luci-app-chrony/po/es/chrony.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationschrony/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -282,10 +282,9 @@ msgid "Smoothing"
 msgstr "Suavizado"
 
 #: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:141
-#, fuzzy
 msgid "Specifies a pool of NTP servers rather than a single NTP server."
 msgstr ""
-"Especifica un consorcio de servidores NTP en lugar de un único servidor NTP."
+"Especifica un grupo de servidores NTP en lugar de un único servidor NTP."
 
 #: applications/luci-app-chrony/htdocs/luci-static/resources/view/chrony.js:149
 msgid "Specifies a symmetric association with an NTP peer."

diff --git a/applications/luci-app-clamav/po/zh_Hant/clamav.po b/applications/luci-app-clamav/po/zh_Hant/clamav.po
index a7c7a6e151aa7824e6f470df7020f97c55822c64..ba2d38927989869828e92e47ebaf826175ff9088 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-clamav/po/zh_Hant/clamav.po
+++ b/applications/luci-app-clamav/po/zh_Hant/clamav.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsclamav/zh_Hant/>\n"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:77
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/freshclam.js:72
 msgid "Syslog facility"
-msgstr ""
+msgstr "Syslog 設施"
 
 #: applications/luci-app-clamav/htdocs/luci-static/resources/view/clamav/clamav.js:252
 msgid "TCP listen address"

diff --git a/applications/luci-app-cloudflared/po/lt/cloudflared.po b/applications/luci-app-cloudflared/po/lt/cloudflared.po
index 4e13d1bf956e5d9f8878e647b8a13a57c84f3796..0dd9f3bf186c15ba53bd6cabadd6cb2eb0079c4d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-cloudflared/po/lt/cloudflared.po
+++ b/applications/luci-app-cloudflared/po/lt/cloudflared.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-10 12:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscloudflared/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:89
 msgid "All"
@@ -189,8 +189,7 @@ msgstr "Žetonas"
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:96
 #: applications/luci-app-cloudflared/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-cloudflared.json:22
 msgid "Tunnels"
-msgstr ""
-"„Tuneliai“ – Tinklo protokolas, skirtas šifruoti/pereiti į kitus tinklus"
+msgstr "„Tuneliai“ – Tinklo protokolai"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:48
 msgid "Tunnels Information"

diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/es/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/es/coovachilli.po
index 23818a4898572c67fd94be2a97ef161dd7c4f64b..5a22ac7e2af6fc65fdc491c671af026007e178ac 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-coovachilli/po/es/coovachilli.po
+++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/es/coovachilli.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 21:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
 "Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscoovachilli/es/>\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgid ""
 "alone"
 msgstr ""
 "ChilliSpot intentará autenticar a todos los usuarios únicamente basándose en "
-"su dirección MAC"
+"su dirección mac"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:328
 msgid "Connection down script"
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Servidor primario"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:210
 msgid "Program in inetd style to handle all uam requests"
-msgstr "Programa en estilo inetd para manejar todas las solicitudes UAM"
+msgstr "Programa en estilo inetd para manejar todas las solicitudes uam"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:477
 msgid "Proxy Client"

diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po
index bb6e474df01aed56ad5aba4e1e3a7ef92dbc4665..fbfda7cfb5208773d63a0e64d5c36e7d3ece4be5 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po
+++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/zh_Hant/>\n"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:88
 msgid "Syslog facility"
-msgstr ""
+msgstr "Syslog 設施"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:274
 msgid "TCP MSS"

diff --git a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/es/crowdsec-firewall-bouncer.po b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/es/crowdsec-firewall-bouncer.po
index 3f1139cbb9d9032b24d04daff6a5da98aa92ab09..c5f79624b08ccb9b7ef2957030188c330e14c30f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/es/crowdsec-firewall-bouncer.po
+++ b/applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/po/es/crowdsec-firewall-bouncer.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
 "Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscrowdsec-firewall-bouncer/es/>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid ""
 "ip addresses will be logged to System Log."
 msgstr ""
 "Si está marcada, se agregará una declaración de registro a la regla del "
-"cortafuegos y las direcciones IP bloqueadas se anotarán en el registro del "
+"cortafuegos y las direcciones ip bloqueadas se anotarán en el registro del "
 "sistema."
 
 #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:40
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Lista de interfaces con tráfico que debe filtrarse."
 
 #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:54
 msgid "Log filtered ip addresses"
-msgstr "Registrar direcciones IP filtradas"
+msgstr "Registrar direcciones ip filtradas"
 
 #: applications/luci-app-crowdsec-firewall-bouncer/htdocs/luci-static/resources/view/crowdsec-firewall-bouncer/form.js:23
 msgid "The URL of your local CrowdSec API instance."

diff --git a/applications/luci-app-csshnpd/po/zh_Hant/csshnpd.po b/applications/luci-app-csshnpd/po/zh_Hant/csshnpd.po
index 16bce4fa241305dc68a30c56ce1de2d668e90745..02e680ae87c14f70111e89ba1222f842f74799ca 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-csshnpd/po/zh_Hant/csshnpd.po
+++ b/applications/luci-app-csshnpd/po/zh_Hant/csshnpd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationscsshnpd/zh_Hant/>\n"
@@ -89,11 +89,11 @@ msgstr "必須不為空並應該以 @ 作為開頭 (例如 \"@a\")。"
 #: applications/luci-app-csshnpd/htdocs/luci-static/resources/view/sshnpd/config.js:50
 #: applications/luci-app-csshnpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-csshnpd.json:3
 msgid "NoPorts"
-msgstr ""
+msgstr "NoPorts"
 
 #: applications/luci-app-csshnpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-csshnpd.json:14
 msgid "NoPorts Config"
-msgstr ""
+msgstr "NoPorts 配置"
 
 #: applications/luci-app-csshnpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-csshnpd.json:23
 msgid "NoPorts Enrollment"

diff --git a/applications/luci-app-dawn/po/es/dawn.po b/applications/luci-app-dawn/po/es/dawn.po
index 9279c57420a3f695e6d9269c861eb796d56a0b80..6bffa299923e22877815b616e16ab1584c33c273 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dawn/po/es/dawn.po
+++ b/applications/luci-app-dawn/po/es/dawn.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 17:48+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdawn/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:389
 msgid "2.4G Band Metric"
-msgstr "Métrica de la banda de 2,4 GHz"
+msgstr "Métrica de la banda de 2'4 GHz"
 
 #: applications/luci-app-dawn/htdocs/luci-static/resources/view/network/dawn.js:390
 msgid "5G Band Metric"

diff --git a/applications/luci-app-dcwapd/po/zh_Hant/dcwapd.po b/applications/luci-app-dcwapd/po/zh_Hant/dcwapd.po
index a56bba70f9366d20388844dd0c33da48cb6d72ff..19f94227a91d576f4c6346df92a5d133c0ab46d9 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dcwapd/po/zh_Hant/dcwapd.po
+++ b/applications/luci-app-dcwapd/po/zh_Hant/dcwapd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-28 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsdcwapd/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:67
 #: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:119

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po
index 349955a31a526d0828e68dc6492cb8b1c189a890..04d4b11b67a1f3d1522ca0ec7d00cf9a77439192 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/es/ddns.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:31+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsddns/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Ajustes globales"
 
 #: applications/luci-app-ddns/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ddns.json:3
 msgid "Grant access to ddns procedures"
-msgstr "Conceder acceso a los procedimientos de DDNS"
+msgstr "Conceder acceso a los procedimientos de ddns"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:320
 msgid "HTTPS not supported"

diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po
index b19dd976f853a220aa64d7fe111b5c2f8bd53ed5..888777c6d35e422a1632a5ef16ecdeabb799f39a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/es/dockerman.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:33
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:168
 msgid "Api Version"
-msgstr "Versión de API"
+msgstr "Versión de Api"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:70
 msgid "Attachable"
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "MAC VLAN"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:122
 msgid "Mac Address"
-msgstr "Dirección MAC"
+msgstr "Dirección mac"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:335
 msgid "Manage and view container configuration"
@@ -1925,7 +1925,7 @@ msgstr "Token"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:107
 msgid "Tokes and Passwords are not encrypted in the uci configuration."
 msgstr ""
-"Los tokens y las contraseñas no están cifrados en la configuración de UCI."
+"Los vales y las contraseñas no están cifrados en la configuración de uci."
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:82
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:139

diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/lt/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/lt/dockerman.po
index 280c81950e87688aaf4ba3a21981e88c8cb4801d..17b342de067561cec6477072e31b6375b61428ef 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/lt/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/lt/dockerman.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-06 13:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/lt/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:487
 msgid "/mnt/path"
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Įrenginys(--device)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:515
 msgid "Devices"
-msgstr ""
+msgstr "Įrenginiai"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:559
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1051

diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/pt_BR/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/pt_BR/dockerman.po
index 86054ecbb755029c613d9334c61f848b7bf6830a..e20dda0f1037166d618de5b3c8014c9f83f7bc75 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/pt_BR/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/pt_BR/dockerman.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 04:35+0000\n"
 "Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsdockerman/pt_BR/>\n"
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:108
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:193
 msgid "Gateway"
-msgstr "Roteador"
+msgstr "Gateway"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:574
 msgid "Global IPv6 Address"
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:249
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:62
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "Escopo"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:91
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:336

diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
index 57c71d8886f0a6abef9907366ccf7e5f9b95eff4..77fea9086a526e7b37f122209a7dc19ff4eb9ff3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/>\n"
@@ -153,8 +153,7 @@ msgstr "建置一個映像檔。"
 msgid ""
 "By entering a valid image name with the corresponding version, the docker "
 "image can be downloaded from the configured registry."
-msgstr ""
-"輸入有效的映像檔名稱和對應的版本，可以從配置的註冊表下載 docker 映像檔。"
+msgstr "輸入有效映像檔名稱和對應的版本，可以從配置的註冊表下載 docker 映像檔。"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:654
 msgid "CAP-ADD(--cap-add)"
@@ -681,7 +680,7 @@ msgstr "錯誤"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1673
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1687
 msgid "Error loading logs:"
-msgstr ""
+msgstr "載入紀錄時出錯:"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dockerman.json:311
 msgid "Events"
@@ -718,24 +717,24 @@ msgstr "已暴露連接埠 (-p)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1770
 msgid "Failed to connect to console"
-msgstr ""
+msgstr "無法連線到終端機"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:90
 msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
-msgstr "執行 \"/etc/init.d/%s %s\" 失敗: %s"
+msgstr "無法執行 \"/etc/init.d/%s %s\" 動作: %s"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:321
 msgid "Failed to load events: %s"
-msgstr ""
+msgstr "無法載入事件: %s"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1675
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1686
 msgid "Failed to load logs"
-msgstr ""
+msgstr "無法載入紀錄"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1568
 msgid "Failed to send data"
-msgstr ""
+msgstr "無法發送資料"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1583
 msgid "Failed to send detach signal"
@@ -755,7 +754,7 @@ msgstr "檔案"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1602
 msgid "File uploaded to"
-msgstr ""
+msgstr "檔案已上傳至"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:885
 msgid "Filesystem Changes"
@@ -772,7 +771,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:50
 msgid "For local dockerd socket instances only."
-msgstr ""
+msgstr "僅適用於本地 dockerd socket 實例。"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/containers.js:300
 msgid "Force Remove"
@@ -786,7 +785,7 @@ msgstr "強制刪除"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:745
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network_new.js:153
 msgid "Form is not ready yet."
-msgstr ""
+msgstr "表單還沒準備好。"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:96
 msgid "From"
@@ -935,7 +934,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1105
 msgid "Include logs"
-msgstr ""
+msgstr "包含紀錄"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:172
 msgid "Index Server Address"
@@ -1052,11 +1051,11 @@ msgstr "鎖定 API 端點至特定版本 (有助於保證行為一致)。"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1155
 msgid "Log Controls"
-msgstr ""
+msgstr "紀錄控制"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:685
 msgid "Log Driver"
-msgstr ""
+msgstr "紀錄驅動程式"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/configuration.js:71
 msgid "Log Level"
@@ -1088,11 +1087,11 @@ msgstr "MAC 位址"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:335
 msgid "Manage and view container configuration"
-msgstr ""
+msgstr "管理和檢視容器配置"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:731
 msgid "Mem Stats"
-msgstr ""
+msgstr "記憶體統計資料"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:691
 msgid "Memory"
@@ -1160,11 +1159,11 @@ msgstr "掛載 tmpfs 目錄"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:287
 msgid "Mount(--mount)"
-msgstr ""
+msgstr "掛載 (--mount)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:543
 msgid "Mounts/Binds"
-msgstr ""
+msgstr "掛載 / 綁定"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:449
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:561
@@ -1186,7 +1185,7 @@ msgstr "建立容器時可選擇的網路名稱"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:730
 msgid "Net Stats"
-msgstr ""
+msgstr "網路統計資料"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/network.js:100
 msgid "Network Configurations"
@@ -1236,7 +1235,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:930
 msgid "New container has been created."
-msgstr ""
+msgstr "新容器已建立。"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/images.js:622
 msgid "New tag"
@@ -1262,7 +1261,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:330
 msgid "No copy (nocopy)"
-msgstr ""
+msgstr "不複製 (nocopy)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/events.js:251
 msgid "No events found"
@@ -1282,7 +1281,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:1679
 msgid "No logs available"
-msgstr ""
+msgstr "無紀錄可用"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container_new.js:914
 msgid "No name specified."
@@ -1378,7 +1377,7 @@ msgstr "PID"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/container.js:729
 msgid "PID Stats"
-msgstr ""
+msgstr "PID 統計資料"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/networks.js:189
 msgid "Parent Interface"
@@ -1988,7 +1987,7 @@ msgstr "VSZ"
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:244
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:251
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "值"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/view/dockerman/overview.js:240
 msgid "Version"
@@ -2124,7 +2123,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:335
 msgid "health_status"
-msgstr ""
+msgstr "health_status"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:408
 msgid "image"
@@ -2132,11 +2131,11 @@ msgstr "映像檔"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:336
 msgid "kill"
-msgstr ""
+msgstr "終止"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:360
 msgid "load"
-msgstr ""
+msgstr "負載"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/htdocs/luci-static/resources/dockerman/common.js:383
 msgid "mount"

diff --git a/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po b/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po
index d37734f15d5f9b33d172524cfd017b2bdd3af815..795992935f9b192dba258743dcb873052f238b9a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po
+++ b/applications/luci-app-filemanager/po/zh_Hant/filemanager.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-26 14:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/zh_Hant/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:766
 msgid "Actions"
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "文字編輯器寬度:"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1899
 msgid "The file does not contain valid text data. Opening in hex mode..."
-msgstr "此檔案不包含有效的文字資料。以十六進位模式開啟..."
+msgstr "此檔案不包含有效文字資料。以十六進位模式開啟..."
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1185
 msgid "The specified path does not appear to be a directory."

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
index 56faf13bba1b78ff35f1bc4952feb435cad79fcb..cdc1ff3f5f63f4c88b4a62c25a100927fb5c78f8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
 "Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfirewall/es/>\n"
@@ -108,8 +108,8 @@ msgid ""
 "<var data-tooltip=\"MARK\">%{set_mark?Assign:XOR}</var> firewall mark <var>%"
 "{set_mark?:%{set_xmark}}</var>"
 msgstr ""
-"<var data-tooltip=\"MARK\">%{set_mark?Assign:XOR}</var> marca de "
-"cortafuegos<var>%{set_mark?:%{set_xmark}}</var>"
+"<var data-tooltip=\"MARK\">%{set_mark?Assign:XOR}</var> marca de cortafuegos "
+"<var>%{set_mark?:%{set_xmark}}</var>"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:90
 msgid "<var data-tooltip=\"MASQUERADE\">Automatically rewrite</var> source IP"
@@ -1170,13 +1170,13 @@ msgid ""
 "rule is <em>unidirectional</em>, e.g. a forward from lan to wan does "
 "<em>not</em> imply a permission to forward from wan to lan as well."
 msgstr ""
-"Estas opciones controlan las políticas de reenvío entre esta zona (%s) y "
+"Estas opciones controlan las directivas de reenvío entre esta zona (%s) y "
 "otras. <em>Las zonas de origen</em> cubren el tráfico reenviado desde "
 "<strong>%q</strong>. <em>Las zonas de origen</em> coinciden con el tráfico "
 "reenviado desde otras zonas dirigido a <strong>%q</strong>. La regla de "
 "reenvío es <em>unidireccional</em>, por ejemplo una regla de reenvío desde "
-"la LAN a la WAN <em>no</em> implica permiso para reenviar desde la WAN a la "
-"LAN también."
+"la lan a la wan <em>no</em> implica permiso para reenviar desde la wan a la "
+"lan también."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:124
 msgid ""
@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "set: ipset*"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:93
 msgid "src_Set: Source ipset*"
-msgstr "src_Set: IPset de origen*"
+msgstr "src_Set: ipset de origen*"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:88
 msgid "src_ip: Source IP"

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
index 3238fc92f75963339e7367b69389524f5f09b9dc..47c38be63662470b95aa7f79658fd991dc87733c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-07 19:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 20:17+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfirewall/ko/>\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:305
 msgid "A rewrite IP must be specified!"
-msgstr "재작성 IP를 지정해야 합니다!"
+msgstr "변환할 IP를 지정해야 합니다!"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:291
 msgid "ACCEPT - Disable address rewriting"
@@ -166,6 +166,8 @@ msgid ""
 "Address family, source address, destination address, rewrite IP address must "
 "match"
 msgstr ""
+"주소 체계, 출발지 주소, 목적지 주소, 변환 IP 주소의 IP 버전이 모두 일치해야 "
+"함"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:160
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:182
@@ -180,15 +182,15 @@ msgstr "\"비정상\" 트래픽 허용"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:395
 msgid "Allow forward from <em>source zones</em>:"
-msgstr "<em>출발지 영역</em>으로부터의 전달 허용:"
+msgstr "전달 허용 <em>출발지 영역</em>:"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:354
 msgid "Allow forward to <em>destination zones</em>:"
-msgstr "<em>목적지 영역</em>으로 전달 허용:"
+msgstr "전달 허용 <em>목적지 영역</em>:"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:551
 msgid "Any"
-msgstr "모두"
+msgstr "전체"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:481
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:497
@@ -203,14 +205,17 @@ msgid ""
 "established connections. Format is value[/mask]. If a mask is specified then "
 "those bits set in the mask are zeroed out."
 msgstr ""
+"기존 마크 값과 지정된 값을 비트 단위 XOR 연산하여 적용합니다. 형식은 값[/"
+"마스크]입니다. 마스크 사용 시, 지정된 비트를 먼저 0으로 초기화한 후 "
+"연산합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:263
 msgid "Apply the given DSCP class or value to established connections."
-msgstr ""
+msgstr "확립된 연결에 지정된 DSCP 클래스 또는 값을 적용합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:433
 msgid "Assign the specified connection tracking helper to matched traffic."
-msgstr ""
+msgstr "일치하는 트래픽에 지정된 연결 추적(Connection Tracking) 헬퍼를 할당합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:284
 msgid "Automatic helper assignment"
@@ -219,7 +224,7 @@ msgstr "헬퍼 자동 할당"
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:284
 msgid ""
 "Automatically assign conntrack helpers based on traffic protocol and port"
-msgstr ""
+msgstr "트래픽 프로토콜 및 포트를 기반으로 conntrack 헬퍼를 자동으로 할당합니다"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:61
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:62
@@ -248,15 +253,15 @@ msgstr "카운터"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:229
 msgid "Covered devices"
-msgstr "대상 장치"
+msgstr "소속 장치"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:182
 msgid "Covered networks"
-msgstr "대상 네트워크"
+msgstr "소속 네트워크"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:234
 msgid "Covered subnets"
-msgstr "대상 서브넷"
+msgstr "소속 서브넷"
 
 #: applications/luci-app-firewall/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-firewall.json:62
 msgid "Custom Rules"
@@ -307,6 +312,9 @@ msgid ""
 "Do not install extra rules to reject forwarded traffic with conntrack state "
 "<em>invalid</em>. This may be required for complex asymmetric route setups."
 msgstr ""
+"연결 상태(conntrack state)가 <em>비정상(Invalid)</em>인 전달 트래픽을 "
+"거부하는 추가 규칙을 설치하지 않습니다. 복잡한 비대칭 경로 설정 시 필요할 수 "
+"있습니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:57
 msgid "Drop invalid packets"
@@ -339,6 +347,8 @@ msgid ""
 "outbound traffic on this zone. This is typically enabled on the <em>wan</em> "
 "zone."
 msgstr ""
+"이 영역의 아웃바운드 트래픽에 대해 IPv4 네트워크 주소 및 포트 변환 (NAT4 "
+"또는 NAPT4)을 활성화합니다. 일반적으로 <em>wan</em> 영역에서 사용합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:241
 msgid ""
@@ -352,7 +362,7 @@ msgstr "활성화"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:206
 msgid "Enables packet and byte count tracking for the set."
-msgstr "ì\84¸í\8a¸ì\97\90 ë\8c\80í\95\9c 패킷 및 바이트 수 추적을 활성화합니다."
+msgstr "ì\84¸í\8a¸ì\9d\98 패킷 및 바이트 수 추적을 활성화합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:338
 msgid "Expecting: %s"
@@ -378,15 +388,15 @@ msgstr "추가 변수"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:332
 msgid "Extra destination arguments"
-msgstr ""
+msgstr "추가 목적지 인수"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:115
 msgid "Extra iptables arguments"
-msgstr ""
+msgstr "iptables 추가 인수"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:322
 msgid "Extra source arguments"
-msgstr ""
+msgstr "추가 출발지 인수"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:67
 msgid "Family"
@@ -418,11 +428,11 @@ msgstr "방화벽 - 트래픽 규칙"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:36
 msgid "Firewall - Zone Settings"
-msgstr "방화벽 - 영역(Zone) 설정"
+msgstr "방화벽 - 영역 설정"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:692
 msgid "Firewall configuration migration"
-msgstr "방화벽 구성 마이그레이션"
+msgstr "방화벽 설정 마이그레이션"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:80
 msgid "Flow offloading type"
@@ -644,11 +654,11 @@ msgstr "잘못된 DSCP 마크"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:372
 msgid "Invalid limit value"
-msgstr "잘못된 limit 값"
+msgstr "잘못된 제한 값"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:382
 msgid "Limit burst"
-msgstr ""
+msgstr "버스트 크기"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:349
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:466
@@ -658,7 +668,7 @@ msgstr "로그 메시지 제한"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:348
 msgid "Limit matching"
-msgstr "매칭 ì \9cí\95\9c"
+msgstr "매칭 ì\86\8dë\8f\84"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:79
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:96
@@ -673,11 +683,11 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:174
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:248
 msgid "Limited masquerading enabled"
-msgstr ""
+msgstr "제한적 마스커레이딩 활성화됨"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:349
 msgid "Limits traffic matching to the specified rate."
-msgstr ""
+msgstr "트래픽 매칭을 지정된 속도로 제한합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:294
 msgid "Log matched packets on the selected tables to syslog."
@@ -687,7 +697,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:463
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:339
 msgid "Log matched packets to syslog."
-msgstr ""
+msgstr "일치하는 패킷을 시스템 로그에 기록합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:309
 msgid "Loopback source IP"
@@ -709,11 +719,11 @@ msgstr "일치 조건"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:262
 msgid "Match DSCP"
-msgstr "매치 DSCP"
+msgstr "DSCP 일치 조건"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:287
 msgid "Match ICMP type"
-msgstr "매치 ICMP 유형"
+msgstr "ICMP 유형 일치 조건"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:243
 msgid "Match device"
@@ -721,32 +731,36 @@ msgstr "장치 일치 조건"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:270
 msgid "Match forwarded traffic directed at the given IP address."
-msgstr ""
+msgstr "지정된 IP 주소로 전달되는 트래픽을 일치 대상으로 설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:278
 msgid ""
 "Match forwarded traffic directed at the given destination port or port range."
 msgstr ""
+"지정된 목적지 포트 또는 포트 범위로 향하는 전달 트래픽을 일치 대상으로 "
+"설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:253
 msgid "Match forwarded traffic from this IP or range."
-msgstr ""
+msgstr "해당 IP 또는 대역에서 전달되는 트래픽을 일치 대상으로 설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:261
 msgid ""
 "Match forwarded traffic originating from the given source port or port range."
 msgstr ""
+"지정된 출발지 포트 또는 포트 범위를 사용하는 전달 트래픽을 일치 대상으로 "
+"설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:324
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:440
 msgid "Match helper"
-msgstr "매치 헬퍼"
+msgstr "헬퍼 일치 조건"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:278
 msgid ""
 "Match incoming traffic directed at the given destination port or port range "
 "on this host"
-msgstr ""
+msgstr "호스트의 특정 목적지 포트 또는 포트 범위로 들어오는 트래픽을 매칭합니다"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:315
 msgid "Match mark"
@@ -756,10 +770,12 @@ msgstr "마크 일치 조건"
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:440
 msgid "Match traffic using the specified connection tracking helper."
 msgstr ""
+"지정된 연결 추적(Connection Tracking) 헬퍼를 사용하는 트래픽을 일치 대상으로 "
+"설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:318
 msgid "Matches a specific firewall mark or a range of different marks."
-msgstr ""
+msgstr "특정 방화벽 마크 또는 지정된 범위의 마크를 일치 대상으로 설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:330
 msgid "Matches forwarded traffic using the specified outbound network device."
@@ -767,7 +783,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:263
 msgid "Matches traffic carrying the specified DSCP marking."
-msgstr ""
+msgstr "지정된 DSCP 마크가 포함된 트래픽을 일치 대상으로 설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:114
 msgid "Max Entries"
@@ -782,6 +798,8 @@ msgid ""
 "Maximum initial number of packets to match: this number gets recharged by "
 "one every time the limit specified above is not reached, up to this number."
 msgstr ""
+"매칭 가능한 최대 초기 패킷 수입니다. 위에서 설정한 제한 수치에 도달하지 않을 "
+"때마다 패킷이 하나씩 재충전되며, 이 설정값까지 유지됩니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:483
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:355
@@ -828,15 +846,15 @@ msgstr "QoS/SQM과 완벽히 호환되지 않습니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:273
 msgid "Only match incoming traffic directed at the given IP address."
-msgstr ""
+msgstr "지정된 IP 주소로 들어오는 트래픽만 일치 대상으로 설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:254
 msgid "Only match incoming traffic from these MACs."
-msgstr "지정한 MAC 주소에서 유입되는 트래픽만 일치 대상으로 설정합니다."
+msgstr "해당 MAC 주소에서 유입되는 트래픽만 일치 대상으로 설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:259
 msgid "Only match incoming traffic from this IP or range."
-msgstr "지정한 IP 또는 대역에서 유입되는 트래픽만 일치 대상으로 설정합니다."
+msgstr "해당 IP 또는 대역에서 유입되는 트래픽만 일치 대상으로 설정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:264
 msgid ""
@@ -871,6 +889,11 @@ msgid ""
 "Datatypes: <code>ip, port, mac, net, set</code>.<br />Direction prefixes are "
 "optional.<br />*Note: datatype <code>set</code> is unsupported in fw4."
 msgstr ""
+"일치 여부를 확인할 패킷 필드를 설정합니다.<br />입력 형식: <em>"
+"방향_데이터유형</em>. 예: <code>src_port, dest_net</code>.<br />방향: <code>"
+"src, dst</code>. 데이터 유형: <code>ip, port, mac, net, set</code>.<br />"
+"방향 접두사는 선택 사항입니다.<br />*주의: <code>set</code> 유형은 fw4에서 "
+"지원되지 않습니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:356
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:473
@@ -917,15 +940,15 @@ msgstr "프로토콜"
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:296
 msgid ""
 "Redirect matched incoming traffic to the given port on the internal host"
-msgstr ""
+msgstr "일치하는 인바운드 트래픽을 내부 호스트의 특정 포트로 전달합니다"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:291
 msgid "Redirect matched incoming traffic to the specified internal host"
-msgstr ""
+msgstr "일치하는 인바운드 트래픽을 지정된 내부 호스트로 전달(Redirect)합니다"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:123
 msgid "Refer To External Set"
-msgstr ""
+msgstr "외부 세트 참조"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:318
 msgid "Reflection zones"
@@ -952,19 +975,19 @@ msgstr "주소 체계 제한"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:296
 msgid "Rewrite IP address"
-msgstr "재작성 IP 주소"
+msgstr "변환 IP 주소"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:297
 msgid "Rewrite matched traffic to the specified source IP address."
-msgstr ""
+msgstr "일치하는 트래픽을 지정된 출발지 IP 주소로 변환합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:311
 msgid "Rewrite matched traffic to the specified source port or port range."
-msgstr ""
+msgstr "일치하는 트래픽을 지정된 출발지 포트 또는 포트 범위로 변환합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:310
 msgid "Rewrite port"
-msgstr "재작성 포트"
+msgstr "변환 포트"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:74
 msgid "Routing/NAT Offloading"
@@ -988,6 +1011,8 @@ msgid ""
 "Set the given mark value on established connections. Format is value[/mask]. "
 "If a mask is specified then only those bits set in the mask are modified."
 msgstr ""
+"확립된 연결에 지정된 마크 값을 부여합니다. 형식은 값[/마스크]입니다. 마스크 "
+"사용 시, 지정된 비트만 수정됩니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:82
 msgid "Software based offloading for routing/NAT."
@@ -1027,12 +1052,14 @@ msgid ""
 "Specifies whether to tie this traffic rule to a specific inbound or outbound "
 "network device."
 msgstr ""
+"특정 인바운드 또는 아웃바운드 네트워크 장치에 해당 트래픽 규칙의 할당 여부를 "
+"지정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:309
 msgid ""
 "Specifies whether to use the external or the internal IP address for "
 "reflected traffic."
-msgstr ""
+msgstr "루프백(Reflected) 트래픽에 사용할 IP 유형(외부/내부)을 지정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:512
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:384
@@ -1067,7 +1094,7 @@ msgstr "일요일"
 msgid ""
 "The existing firewall configuration needs to be changed for LuCI to function "
 "properly."
-msgstr ""
+msgstr "LuCI가 정상적으로 작동하려면 기존 방화벽 설정을 변경해야 합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:37
 msgid ""
@@ -1102,11 +1129,10 @@ msgid ""
 "forwarded traffic between different networks within the zone. <em>Covered "
 "networks</em> specifies which available networks are members of this zone."
 msgstr ""
-"이 섹션은 %q 의 공통 속성을 설정할 수 있습니다. <em>input</em> 과 "
-"<em>output</em> 옵션은 이 Zone 으로 전달되어 들오거나 나가는 트래픽에 대한 기"
-"본 정책을 뜻합니다. <em>forward</em> 옵션은 Zone 내에서 다른 네트워크들 사이"
-"를 오가는 포워드 트래픽에 대한 정책을 뜻합니다. <em>Covered networks</em> 에"
-"서는 Zone 의 영향을 받을 네트워크들을 지정할 수 있습니다."
+"이 섹션은 %q의 공통 속성을 정의합니다. <em>입력</em> 및 <em>출력</em> 옵션은 "
+"이 영역에 출입하는 트래픽의 기본 정책을 설정하며, <em>전달</em> 옵션은 영역 "
+"내 서로 다른 네트워크 간 전달 트래픽 정책을 정의합니다. <em>포함 네트워크</"
+"em>는 이 영역에 속할 네트워크를 지정합니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:486
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:358
@@ -1125,7 +1151,7 @@ msgstr "UTC 시각 사용"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:238
 msgid "Time restrictions are enabled for this rule"
-msgstr ""
+msgstr "규칙에 시간 제한 적용됨"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:197
 msgid "Timeout"
@@ -1173,7 +1199,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:433
 msgid "Tracking helper"
-msgstr ""
+msgstr "추적 헬퍼"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:174
 #: applications/luci-app-firewall/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-firewall.json:35
@@ -1210,7 +1236,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:339
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:455
 msgid "Unknown or not installed conntrack helper \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "알 수 없거나 설치되지 않은 conntrack 헬퍼 \"%s\""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:185
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:189
@@ -1241,6 +1267,8 @@ msgid ""
 "be converted to \"nat\" sections and the firewall will be restarted to apply "
 "the updated configuration."
 msgstr ""
+"\"계속\"을 누르면 대상이 \"SNAT\"인 \"redirect\" 섹션이 \"nat\" 섹션으로 "
+"변환되며, 업데이트된 설정을 적용하기 위해 방화벽이 재시작됩니다."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:313
 msgid "Use external IP address"
@@ -1331,7 +1359,7 @@ msgstr "허용"
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:265
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:281
 msgid "any"
-msgstr "ì\9e\84ì\9d\98"
+msgstr "ì \84ì²´"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:53
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:86

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pt_BR/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pt_BR/firewall.po
index 83929b6ddf4efdd489ec5475885b95857593e007..7538b59845502cf488a9ee58fa790d300c02fe14 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/pt_BR/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/pt_BR/firewall.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsfirewall/pt_BR/>\n"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid ""
 "<var data-tooltip=\"SNAT\">Statically rewrite</var> to source %{snat_ip?IP "
 "<var>%{snat_ip}</var>} %{snat_port?port <var>%{snat_port}</var>}"
 msgstr ""
-"<var data-tooltip=\"SNAT\">Reescrever estaticamente </var> para a origem %"
+"<var data-tooltip=\"SNAT\">Reescrever estaticamente</var> para a origem %"
 "{snat_ip?IP <var>%{snat_ip}</var>} %{snat_port?port <var>%{snat_port}</var>}"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:305
@@ -925,11 +925,11 @@ msgid ""
 "Datatypes: <code>ip, port, mac, net, set</code>.<br />Direction prefixes are "
 "optional.<br />*Note: datatype <code>set</code> is unsupported in fw4."
 msgstr ""
-"Campos do pacote que correspondem. <br /> Sintaxe: <em>direction_datatype</"
-"em>. por exemplo: <code>src_port, dest_net</code>. <br /> Modo de preparo: "
-"<code>src, dst</code>. Tipos de dados: <code>ip, port, mac, net, set</code>. "
-"<br /> Os prefixos de direção são opcionais. <br />*Nota: o tipo de dados "
-"<code>set</code> não é suportado no fw4."
+"Campos do pacote que correspondem.<br />Sintaxe: <em>direction_datatype</em>"
+". por exemplo: <code>src_port, dest_net</code>. <br />Modo de preparo: <code>"
+"src, dst</code>. Tipos de dados: <code>ip, port, mac, net, set</code>.<br />"
+"Os prefixos de direção são opcionais.<br />*Nota: o tipo de dados <code>set</"
+"code> não é suportado no fw4."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:356
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:473
@@ -1343,7 +1343,7 @@ msgid ""
 "network devices."
 msgstr ""
 "Use esta opção para classificar o tráfego da zona por dispositivos de rede "
-"brutos, não gerenciados por<em>uci</em>."
+"brutos, não gerenciados por <em>uci</em>."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:234
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
index 21bf013e8df0aa469bf48e552fcee85c2c539eab..d15add9989235204bd4db9ef6aa5e76cafbc73db 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/zh_Hant/>\n"
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "使用此選項可按來源或目的子網路而非網路或裝置對區
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:330
 msgid "Valid firewall mark required"
-msgstr "需要有效的防火牆標記"
+msgstr "需要有效防火牆標記"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:485
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:357
@@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "最多 65536 個條目。"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:338
 msgid "valid firewall mark"
-msgstr "有效的防火牆標記"
+msgstr "有效防火牆標記"
 
 #~ msgid "Invalid set name"
 #~ msgstr "無效的集合名稱"

diff --git a/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po b/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po
index 6f95e358cd77c46c5cac790d392005fc6d8a6d0a..95aea2e6b3eec510b5797d65c7d05ae8b0e37f4f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po
+++ b/applications/luci-app-frps/po/zh_Hant/frps.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfrps/zh_Hant/>\n"
@@ -130,8 +130,8 @@ msgid ""
 "Dashboard TLS Key File specifies the path to the TLS private key file for "
 "enabling HTTPS access.<br />Required if HTTPS is enabled."
 msgstr ""
-"Dashboard TLS Key File ç\94¨æ\96¼æ\8c\87å®\9aå\95\9fç\94¨ HTTPS å­\98å\8f\96æ\89\80é\9c\80ç\9a\84 TLS ç§\81é\91°æ\96\87件路徑。<br />"
-"若啟用 HTTPS 則必須配置此文件。"
+"Dashboard TLS Key File ç\94¨æ\96¼æ\8c\87å®\9aå\95\9fç\94¨ HTTPS å­\98å\8f\96æ\89\80é\9c\80ç\9a\84 TLS ç§\81é\91°æª\94æ¡\88路徑。<br />"
+"若啟用 HTTPS 則需要。"
 
 #: applications/luci-app-frps/htdocs/luci-static/resources/view/frps.js:33
 msgid "Dashboard TLS certificate"

diff --git a/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po b/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po
index ac417db9505694f63c4fc0f5b623df0479a6f832..d6a13cf1caefce37dd98104de3b1e9edeaabc7b3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po
+++ b/applications/luci-app-fwknopd/po/zh_Hant/fwknopd.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-28 09:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsfwknopd/zh_Hant/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:597
 msgid ""
@@ -59,8 +59,8 @@ msgid ""
 "to honor any proto/port request specified in the SPA data (unless of it "
 "matches any “RESTRICT_PORTS” entries). Multiple entries are comma-separated."
 msgstr ""
-"定義一組連接埠和協定 (tcp 或 udp)，如果看到有效的敲門 (knock) 序列，則開啟這"
-"些連接埠和協定。如果未設定此條目，fwknopd 將嘗試遵守 SPA 資料中指定的任何協"
+"定義一組連接埠和協定 (tcp 或 udp)，如果看到有效敲門 (knock) 序列，則開啟這些"
+"連接埠和協定。如果未設定此條目，fwknopd 將嘗試遵守 SPA 資料中指定的任何協"
 "定 / 連接埠請求 (除非匹配到了任何 \"RESTRICT_PORTS\" 條目) 。多個條目以逗號分"
 "隔。"
 
@@ -229,9 +229,9 @@ msgid ""
 "“192.168.10.0/24”), and individual IP addresses can be specified as well. "
 "Multiple entries are comma-separated."
 msgstr ""
-"SPA 封包將被接受的目標位址。如果有效的 SPA 封包應遵循任何目標 IP，則也接受字"
-"串 \"ANY\"。應該以 CIDR 表示法指定網路 (例如 \"192.168.10.0/24\") ，也可以指"
-"å®\9aå\96®å\80\8b IP ä½\8då\9d\80ã\80\82å¤\9aå\80\8bæ¢\9dç\9b®ä»¥é\80\97è\99\9få\88\86é\9a\94ã\80\82"
+"SPA 封包將被接受的目標位址。如果有效 SPA 封包應遵循任何目標 IP，則也接受字串 "
+"\"ANY\"。應該以 CIDR 表示法指定網路 (例如 \"192.168.10.0/24\") ，也可以指定單"
+"個 IP 位址。多個條目以逗號分隔。"
 
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:489
 msgid ""
@@ -250,9 +250,9 @@ msgid ""
 "“192.168.10.0/24”), and individual IP addresses can be specified as well. "
 "Multiple entries are comma-separated."
 msgstr ""
-"將接受 SPA 封包的來源位址。如果應該從任何來源 IP 接受有效的 SPA 封包，則也接"
-"å\8f\97å­\97å\85\83 \"ANY\"ã\80\82æ\87\89該以 CIDR 表示æ³\95æ\8c\87å®\9a網路 (ä¾\8bå¦\82 \" 192.168.10.0/24\")ï¼\8cä¹\9få\8f¯"
-"以指定單個 IP 位址。多個條目以逗號分隔。"
+"將接受 SPA 封包的來源位址。如果應該從任何來源 IP 接受有效 SPA 封包，則也接受"
+"å­\97å\85\83 \"ANY\"ã\80\82æ\87\89該以 CIDR 表示æ³\95æ\8c\87å®\9a網路 (ä¾\8bå¦\82 \" 192.168.10.0/24\")ï¼\8cä¹\9få\8f¯ä»¥"
+"指定單個 IP 位址。多個條目以逗號分隔。"
 
 #: applications/luci-app-fwknopd/htdocs/luci-static/resources/view/fwknopd.js:509
 msgid "The source address has to be specified."

diff --git a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po
index 73ee1d63ab096272c9987421a0c8c0d29d0d9127..8305eb902ac846d8fa884425fa8bc6278ab3ce08 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po
+++ b/applications/luci-app-https-dns-proxy/po/lt/https-dns-proxy.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-25 14:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationshttps-dns-proxy/lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:283
 msgid "%s%s%s proxy at %s on port %s.%s"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "„AdGuard“"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/recipes.v.json:22
 msgid "Adblock"
-msgstr ""
+msgstr "Reklaminio/Skelbimų turinio blokatorius"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/com.controld.freedns.json:30
 msgid "Ads + Malware + Social Filter"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "„CIRA Kanadietiškas skydas“"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/recipes.v.json:30
 msgid "CN Optimized"
-msgstr ""
+msgstr "„CN“ optimizuotas"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/https-dns-proxy/overview.js:160
 msgid "Canary Domains Mozilla"
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "„DoH DNS (SB)“"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/recipes.v.json:26
 msgid "ECS Optimized"
-msgstr ""
+msgstr "„ECS“ optimizuotas"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/https-dns-proxy/status.js:388
 msgid "Enable"
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Apsaugota su „ECS“ palaikymu"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/recipes.v.json:18
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Apsauga"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/com.cloudflare-dns.json:22
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/org.cleanbrowsing.doh.json:22
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "JAV/Niujorkas"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/71_https-dns-proxy.js:109
 msgid "Unable to retrieve %s status"
-msgstr ""
+msgstr "Nepavyko gauti %s būkles/būsenos"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/com.adguard.dns.json:18
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/eu.joindns4.json:14
@@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "„ns1“: Vokietija – Baden-Badenas"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/org.opennameserver.json:18
 msgid "ns2: Germany - Düsseldorf"
-msgstr ""
+msgstr "„ns2“: Vokietija – Diuseldorfas"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/org.opennameserver.json:22
 msgid "ns3: Germany - Berlin"
@@ -880,7 +880,7 @@ msgstr "„ns4“: Norvergija – Sandefjordas"
 
 #: applications/luci-app-https-dns-proxy/root/usr/share/https-dns-proxy/providers/recipes.v.json:2
 msgid "v.recipes"
-msgstr ""
+msgstr "„v.recipes“"
 
 #~ msgid "ns2: Germany - D�seldorf"
 #~ msgstr "„ns2“: Vokietija – Diuseldorfas"

diff --git a/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po b/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po
index 13328b477f26b6394d2a1027d584a3b4eb8f1bde..2aa523007170685e285c74b2a31a97eb45f67770 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po
+++ b/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/zh_Hant/>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "排除 CPU"
 
 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:104
 msgid "Exclude IRQs"
-msgstr ""
+msgstr "排除 IRQ"
 
 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:75
 msgid "General settings"

diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/es/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/es/keepalived.po
index 9b8b2d65f8d48fd8a4200e920efd6da88153ed53..df1bdaf90ed61215e291f18724a0c124228dd476 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-keepalived/po/es/keepalived.po
+++ b/applications/luci-app-keepalived/po/es/keepalived.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationskeepalived/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgid ""
 "Instead it sends adverts to the following list of ip addresses using unicast "
 "design fashion"
 msgstr ""
-"En cambio, envía anuncios a la lista siguiente de direcciones IP usando el "
+"En cambio envía anuncios a la lista siguiente de direcciones ip usando el "
 "estilo de diseño uni-difusión"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:26

diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/pt_BR/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/pt_BR/keepalived.po
index e74f6d909d9aa0ae2e2b2feb323cf975c51de340..13b6ff426fe8376035ba8653ab930f77a880577d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-keepalived/po/pt_BR/keepalived.po
+++ b/applications/luci-app-keepalived/po/pt_BR/keepalived.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-08 17:30+0000\n"
-"Last-Translator: Janderson Vieira Santos <jandersonvs79@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
+"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationskeepalived/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:45
 msgid "Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Gateway"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:46
 msgid "Gateway to use for the Route"

diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po
index 3511b0f7e844c50f99fe48000c9ea5ba570123a0..ebdca6ab71cf9b2d9f9c885b6d3926e175524844 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po
+++ b/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hant/>\n"
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "用於路由的裝置"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:37
 msgid "Device to use to assign the Address"
-msgstr ""
+msgstr "用於指派位址的裝置"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:40
 msgid "Differentiate multiple instances of vrrpd, running on the same NIC"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "停用主要追蹤"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:100
 msgid "Do not send VRRP adverts over VRRP multicast group."
-msgstr ""
+msgstr "不要透過 VRRP 多播群組發送 VRRP 通告。"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:26
 msgid "EMail accounts that will receive the notification mail"
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr "間隔"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:75
 msgid "Interval between checks in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "檢查間隔 (以秒為單位)"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:58
 msgid ""
@@ -518,11 +518,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:47
 msgid "Multicast Group to use for IPv4 VRRP adverts"
-msgstr ""
+msgstr "用於 IPv4 VRRP 通告的多播群組"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:53
 msgid "Multicast Group to use for IPv6 VRRP adverts"
-msgstr ""
+msgstr "用於 IPv6 VRRP 通告的多播群組"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:108
 msgid "Multicast Source IP"
@@ -903,12 +903,12 @@ msgstr "沒有活動實例"
 msgid ""
 "This is the /etc/keepalived.user file in which custom commands can be "
 "defined."
-msgstr ""
+msgstr "這是 /etc/keepalived.user 檔案，可以定義自訂指令。"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:84
 msgid ""
 "This overview shows the current status of the VRRP instances on this device."
-msgstr ""
+msgstr "此概覽顯示這個裝置上的 VRRP 實例當前狀態。"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:216
 msgid "Time in seconds to delay preempting compared"
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:41
 msgid "Timeout in seconds for SMTP stream processing"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP 串流處理逾時 (以秒為單位)"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:88
 msgid "Timeout value for persistent connections"
@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "URL 路徑"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:21
 msgid "URL path, i.e path /, or path /mrtg2/"
-msgstr ""
+msgstr "URL 路徑，例如路徑 /，或路徑 /mrtg2/"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:180
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:11
@@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "使用 VMAC"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:184
 msgid "Use VMAC Base"
-msgstr ""
+msgstr "使用 VMAC Base"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:179
 msgid "Use VRRP Virtual MAC"

diff --git a/applications/luci-app-libreswan/po/zh_Hant/libreswan.po b/applications/luci-app-libreswan/po/zh_Hant/libreswan.po
index 16d4e4c122843c6ee579bef5540a17836405949d..426fb27e6a859d865cfae0d9289faa44a497d6dd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-libreswan/po/zh_Hant/libreswan.po
+++ b/applications/luci-app-libreswan/po/zh_Hant/libreswan.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationslibreswan/zh_Hant/>\n"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "DPD 逾時"
 
 #: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:23
 msgid "Debug Logs"
-msgstr ""
+msgstr "偵錯紀錄"
 
 #: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:61
 #: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/overview.js:62
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:56
 #: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:240
 msgid "Enable nflog on nfgroup"
-msgstr ""
+msgstr "在 nfgroup 上啟用 nflog"
 
 #: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/proposals.js:48
 msgid "Encryption Method"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "介面"
 
 #: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/globals.js:40
 msgid "Interface for IPsec to use"
-msgstr ""
+msgstr "IPsec 使用的介面"
 
 #: applications/luci-app-libreswan/htdocs/luci-static/resources/view/libreswan/tunnels.js:98
 msgid "Left ID"

diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/es/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/es/mosquitto.po
index a820653048acb5e38fbe27febc06abc85397c6e1..ad26acc7f940f618c390becf0e35c2ab428e164e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mosquitto/po/es/mosquitto.po
+++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/es/mosquitto.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmosquitto/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "CRL para usar si require_certificate está activado"
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:138
 msgid "Ciphers control. Should match 'openssl ciphers' format"
 msgstr ""
-"Control de cifrados. Debe coincidir con el formato de cifrado(s) de OpenSSL"
+"Control de cifrados. Coincidiría con el formato de cifrado(s) de 'OpenSSL'"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:159
 msgid "Clean session"
@@ -98,13 +98,13 @@ msgstr "Expiración del cliente"
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:172
 msgid "Client id to use locally. Important when bridging to yourself"
 msgstr ""
-"ID de cliente a utilizar localmente. Importante al realizar un puente "
+"Id de cliente a utilizar localmente. Importante al realizar un puente "
 "contigo mismo"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:169
 msgid "Client id to use on remote end of this bridge connection"
 msgstr ""
-"ID del cliente a utilizar en el extremo remoto de esta conexión de puente"
+"Id del cliente a utilizar en el extremo remoto de esta conexión de puente"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:149
 msgid "Connection name"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Predeterminado"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:127
 msgid "Depends on your openssl version, empty to support all"
-msgstr "Depende de su versión de OpenSSL, vacío para soportar todas"
+msgstr "Depende de su versión de openssl, vacío para soportar todas"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:228
 msgid "Directory to search for CA files"

diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/zh_Hant/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/zh_Hant/mosquitto.po
index 1c9e7c3c198bddd48f2568b02301cf05c82d0a0b..a7487a3494fc2c4450dbf9e9782ea4effb7e34f4 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mosquitto/po/zh_Hant/mosquitto.po
+++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/zh_Hant/mosquitto.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/zh_Hant/>\n"
@@ -60,11 +60,11 @@ msgstr "橋接 PSK"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:167
 msgid "Bridge connection states should only be published locally"
-msgstr ""
+msgstr "橋接連線狀態應僅本地發布"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:144
 msgid "Bridges"
-msgstr "橋接器"
+msgstr "橋接"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:114
 msgid "CA file path"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "要搜尋 CA 的路徑"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:136
 msgid "CRL to use if require_certificate is enabled"
-msgstr ""
+msgstr "如果啟用 require_certificate 時要使用的 CRL"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:138
 msgid "Ciphers control. Should match 'openssl ciphers' format"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:179
 msgid "How should this bridge be started"
-msgstr "這個橋接器應該如何啟動"
+msgstr "此橋接應該如何啟動"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:208
 msgid "Identity for TLS-PSK"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:175
 msgid "Keep-alive interval for this bridge"
-msgstr ""
+msgstr "此橋接的保持連線間隔"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:211
 msgid "Key for TLS-PSK"
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:208
 msgid "PSK Bridge Identity"
-msgstr "PSK 橋接器身份"
+msgstr "PSK 橋接身份"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:141
 msgid "PSK Hint to provide to connecting clients"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:145
 msgid "You can configure multiple bridge connections here"
-msgstr ""
+msgstr "你可以在這裡配置多個橋接連線"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:48
 msgid "You can have multiple, but 'none' will override all others"

diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po
index a00c5eead7b0572c3c67a8c5ab098651242c0b10..d33f26e46e63e2424f073dcfafd66b5358dd653b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/es/mwan3.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmwan3/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Emergencia"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:92
 msgid "Enable ssl tracking"
-msgstr "Activar seguimiento de SSL"
+msgstr "Activar seguimiento de ssl"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:55
 msgid "Enabled"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Activa el registro de firewall global"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:93
 msgid "Enables https tracking on ssl port 443"
-msgstr "Activa el seguimiento de HTTPS en el puerto SSL 443"
+msgstr "Activa el seguimiento de https en el puerto SSL 443"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:15
 msgid "Enter value in hex, starting with <code>0x</code>"

diff --git a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po
index baea4ae0cf50196d03973975de959d3b0dfc45be..04ae3711d7a1863bfecb2ae734a22ff3e2930f56 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po
+++ b/applications/luci-app-nlbwmon/po/zh_Hant/nlbwmon.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-12 22:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsnlbwmon/zh_Hant/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/display.js:559
 msgid "%d IPv4-only hosts"
@@ -488,8 +488,8 @@ msgid ""
 "The Netlink Bandwidth Monitor (nlbwmon) is a lightweight, efficient traffic "
 "accounting program keeping track of bandwidth usage per host and protocol."
 msgstr ""
-"Netlink 頻寬監視器 (nlbwmon) 是一個輕型、有效的流量統計程式，它可以追蹤每個主"
-"機和協定的頻寬使用詳情。"
+"Netlink 頻寬監視器 (nlbwmon) 是一個輕型、有效流量統計程式，它可以追蹤每個主機"
+"和協定的頻寬使用詳情。"
 
 #: applications/luci-app-nlbwmon/htdocs/luci-static/resources/view/nlbw/backup.js:21
 msgid "The following database files have been restored:"

diff --git a/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po b/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po
index 450f2a104d0eceac9fbc298290faec0fe89f4046..972553553dd60f90bb9ee36fc5bfafd2e6b680d6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po
+++ b/applications/luci-app-nut/po/es/nut.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:31+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsnut/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Contraseña"
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_monitor.js:142
 msgid "Path containing ca certificates to match against host certificate"
 msgstr ""
-"Ruta que contiene certificados de CA para relacionarlos con el certificado "
+"Ruta que contiene certificados de ac para relacionarlos con el certificado "
 "del anfitrión"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:112
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Valor de potencia"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:60
 msgid "Primary"
-msgstr "AP"
+msgstr "Primario"
 
 #: applications/luci-app-nut/htdocs/luci-static/resources/view/nut/nut_server.js:234
 msgid "Product (regex)"

diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/pt_BR/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/pt_BR/olsr.po
index d0154ff305ef99a7ad1e9feb3b205b8ba347ec85..9f41a590f0848e0345fe9acc9c71c222b1088a4f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-olsr/po/pt_BR/olsr.po
+++ b/applications/luci-app-olsr/po/pt_BR/olsr.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-20 07:03+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolas Aigner <nicolas.aigner@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
+"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsolsr/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/mid.js:79
 msgid "Active MID announcements"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/status-olsr/smartgw.js:62
 msgid "Gateway"
-msgstr "Roteador"
+msgstr "Gateway"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:46
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:282

diff --git a/applications/luci-app-omcproxy/po/pt_BR/omcproxy.po b/applications/luci-app-omcproxy/po/pt_BR/omcproxy.po
index c5d65b1538920aa65574d4dcb3a6323fb06e63e8..6a75ccae0c782f406e84318335b50f305766a119 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-omcproxy/po/pt_BR/omcproxy.po
+++ b/applications/luci-app-omcproxy/po/pt_BR/omcproxy.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-08-12 14:46+0000\n"
-"Last-Translator: Janderson Vieira Santos <jandersonvs79@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 04:35+0000\n"
+"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsomcproxy/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.13-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-omcproxy/htdocs/luci-static/resources/view/omcproxy.js:18
 msgid "Add instance"

diff --git a/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po b/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po
index 63af6b2006225c40ce7dd8b66fa5e780a230edb0..f0efbd8b2928d15ead09c42ed9ad446cc2eccf00 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po
+++ b/applications/luci-app-openlist/po/zh_Hant/openlist.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsopenlist/zh_Hant/>\n"
@@ -152,4 +152,4 @@ msgstr "使用者登入過期時間 (單位: 小時)。"
 
 #: applications/luci-app-openlist/htdocs/luci-static/resources/view/openlist/config.js:99
 msgid "valid IP address"
-msgstr "有效的 IP 位址"
+msgstr "有效 IP 位址"

diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/ko/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/ko/p910nd.po
index fb1a088cd5beafddc6e8af2e06e34e6bd3f8c701..7774e36ea2f1197ff79eacf37364aedfc813d54f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/ko/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/ko/p910nd.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-03 17:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsp910nd/ko/>\n"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:133
 msgid "any"
-msgstr "ì\9e\84ì\9d\98"
+msgstr "ì \84ì²´"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:177
 msgid "enclosed within parentheses"

diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/es/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/es/pbr.po
index 01b7bc2064a7c59cbe70b382ebe6c59f9c5aaf03..e3f8a2f1c4d83ef695ea8e8cb8aa064ba1d78a66 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pbr/po/es/pbr.po
+++ b/applications/luci-app-pbr/po/es/pbr.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 06:52+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationspbr/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:121
 msgid "Dnsmasq ipset"
-msgstr "Conjunto de IP de DNSMASQ"
+msgstr "Conjunto de ip de DNSMASQ"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:125
 msgid "Dnsmasq nft set"

diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po
index 89c25f9be10642913c0507ffb83095b348316df5..9aa2cd81949b0e7b3e320643c9a451b596314716 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po
+++ b/applications/luci-app-pbr/po/ko/pbr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-08 17:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationspbr/ko/>\n"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:329
 msgid "all"
-msgstr "모두"
+msgstr "전체"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:245
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/72_pbr.js:31

diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po
index f01058f5d9823d61b3cc8a0b9edb08e9fcaff43b..0c05ad436247860d2ecb1e4d8ac2790740d6432e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po
+++ b/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-privoxy\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-10 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/zh_Hant/>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "CGI 使用者介面"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:260
 msgid "Client header order"
-msgstr ""
+msgstr "用戶端標頭順序"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:310
 msgid "Common Log Format"
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:167
 msgid "Enable action file editor"
-msgstr ""
+msgstr "啟用動作檔案編輯器"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:251
 msgid "Enable compression"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "內容篩選的最大緩衝 (單位: KB) 。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:207
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "雜項"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:326
 msgid "Non-fatal errors - *we highly recommended enabling this*"
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "輸入值為 1 到 4096，預設為 4096"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:210
 msgid "Whether intercepted requests should be treated as valid."
-msgstr "是否應把被攔截的請求當作是有效的。"
+msgstr "是否應把被攔截的請求當作是有效。"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/htdocs/luci-static/resources/view/privoxy/privoxy.js:162
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-qos/po/ko/qos.po b/applications/luci-app-qos/po/ko/qos.po
index 46019fc2d11e93b1f44624548deba1353b90cc4c..6b4905c186ac9d1d5791b4194c682139e202bfaa 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-qos/po/ko/qos.po
+++ b/applications/luci-app-qos/po/ko/qos.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-25 22:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-02 19:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsqos/ko/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:39
 msgid "Calculate overhead"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:108
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:116
 msgid "all"
-msgstr "모두"
+msgstr "전체"
 
 #: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:35
 msgid "default"

diff --git a/applications/luci-app-rustdesk-server/po/zh_Hant/rustdesk-server.po b/applications/luci-app-rustdesk-server/po/zh_Hant/rustdesk-server.po
index 07edd03505d0cebec1f59ab168fe5557b0d6b5b5..7f76f8d6f3292d96a0d1d4eb762b10049b54ffc3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-rustdesk-server/po/zh_Hant/rustdesk-server.po
+++ b/applications/luci-app-rustdesk-server/po/zh_Hant/rustdesk-server.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsrustdesk-server/zh_Hant/>\n"
@@ -233,11 +233,11 @@ msgstr "紀錄"
 
 #: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/general.js:546
 msgid "Logging level for the ID server"
-msgstr ""
+msgstr "ID 伺服器記錄等級"
 
 #: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/general.js:570
 msgid "Logging level for the relay server"
-msgstr ""
+msgstr "中繼伺服器記錄等級"
 
 #: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/general.js:411
 #: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/general.js:436
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "RustDesk 伺服器"
 
 #: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/logs.js:4
 msgid "RustDesk Server Log"
-msgstr ""
+msgstr "RustDesk 伺服器紀錄"
 
 #: applications/luci-app-rustdesk-server/htdocs/luci-static/resources/view/rustdesk-server/general.js:584
 msgid "SINGLE_BANDWIDTH"

diff --git a/applications/luci-app-ser2net/po/pt_BR/ser2net.po b/applications/luci-app-ser2net/po/pt_BR/ser2net.po
index 73389cc6cffb5a4cede4d909a1e4d4111747d379..6656167a50a7842d6eedb37695ec188c1c82b53c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ser2net/po/pt_BR/ser2net.po
+++ b/applications/luci-app-ser2net/po/pt_BR/ser2net.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-07-05 18:56+0000\n"
-"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
+"Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luciapplicationsser2net/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:72
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:71
@@ -166,8 +166,8 @@ msgid ""
 "The amount of seconds of inactivity before a disconnect occurs.<br/>A value "
 "of zero means wait indefinitely."
 msgstr ""
-"Quantidade tempo em segundos de inatividade antes que a desconexão ocorra."
-"<br/> Um valor igual a zero significa esperar indefinidamente."
+"Quantidade tempo em segundos de inatividade antes que a desconexão "
+"ocorra.<br/>Um valor igual a zero significa esperar indefinidamente."
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:19
 msgid "The device itself."

diff --git a/applications/luci-app-ser2net/po/ru/ser2net.po b/applications/luci-app-ser2net/po/ru/ser2net.po
index 08db8f8e4ed485a43dc89e848a153576e03a3f28..d8b28eedb0d67f09cd23c677c6650cd1206780aa 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ser2net/po/ru/ser2net.po
+++ b/applications/luci-app-ser2net/po/ru/ser2net.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-02-20 11:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: SnIPeRSnIPeR <snipersniper@users.noreply.hosted.weblate.org>"
 "\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/proxies.js:72
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/settings.js:71
@@ -168,7 +168,7 @@ msgid ""
 "The amount of seconds of inactivity before a disconnect occurs.<br/>A value "
 "of zero means wait indefinitely."
 msgstr ""
-"Количество секунд бездействия перед тем, как произойдет отключение.<br/> "
+"Количество секунд бездействия перед тем, как произойдет отключение.<br/>"
 "Значение ноль означает бесконечное ожидание."
 
 #: applications/luci-app-ser2net/htdocs/luci-static/resources/view/ser2net/leds.js:19

diff --git a/applications/luci-app-smartdns/po/es/smartdns.po b/applications/luci-app-smartdns/po/es/smartdns.po
index 8e731d7833006c50effe70c8358067e2766511b1..aa71a15c58d13e18aa9703908a376770c0e75424 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-smartdns/po/es/smartdns.po
+++ b/applications/luci-app-smartdns/po/es/smartdns.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-02 17:20-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 21:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
 "Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssmartdns/es/>\n"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Ninguno"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:783
 msgid "Only socks5 proxy support udp server."
-msgstr "Solo el proxy Socks5 admite el servidor UDP."
+msgstr "Solo el proxy Socks5 admite el servidor udp."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:779
 msgid "Please set proxy server first."
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Nombre del servidor"
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:806
 msgid "Set Specific domain ip address."
-msgstr "Establecer dirección IP de dominio específico."
+msgstr "Establecer dirección ip de dominio específico."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:805
 msgid "Set Specific domain rule list."
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Establecer lista de reglas para dominios específicos."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:807
 msgid "Set Specific ip blacklist."
-msgstr "Establecer lista negra de IP específica."
+msgstr "Establecer lista negra de ip específica."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:708
 msgid "Set TLS hostname to verify."
@@ -747,8 +747,8 @@ msgid ""
 "Smartdns local server port, smartdns will be automatically set as main dns "
 "when the port is 53."
 msgstr ""
-"Puerto del servidor local de Smartdns, se configurará automáticamente como "
-"DNS principal cuando el puerto sea 53."
+"Puerto del servidor local de smartdns, se configurará automáticamente como "
+"dns principal cuando el puerto sea 53."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:209
 msgid ""
@@ -766,7 +766,7 @@ msgstr "Nombre del servidor de Smartdns"
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:168
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1015
 msgid "Smartdns speed check mode."
-msgstr "Modo de verificación de velocidad de SmartDNS."
+msgstr "Modo de verificación de velocidad de smartdns."
 
 #: applications/luci-app-smartdns/htdocs/luci-static/resources/view/smartdns/smartdns.js:1118
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
index dcead78b704451a3523715df06c0268b3afc0fb3..6ef2dcbc0cefd0357038d40dbff54f7cd77a6d7e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
+++ b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/>\n"
@@ -424,11 +424,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:604
 msgid "Syslog facility"
-msgstr ""
+msgstr "Syslog 設施"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:204
 msgid "System Name"
-msgstr ""
+msgstr "系統名稱"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:210
 msgid "System contact"

diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/es/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/es/statistics.po
index faf7e658f35f8427d8d43f7bbf418b05682980d7..6bd52f78002c575d4c1f49b79bfc332e366011fb 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-statistics/po/es/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/es/statistics.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:32+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsstatistics/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -1557,7 +1557,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/cpu.js:7
 msgid "The cpu plugin collects basic statistics about the processor usage."
 msgstr ""
-"El plugin \"CPU\" recolecta estadísticas básicas acerca del uso del "
+"El complemento de cpu recolecta estadísticas básicas acerca del uso del "
 "procesador."
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/csv.js:7
@@ -1565,7 +1565,7 @@ msgid ""
 "The csv plugin stores collected data in csv file format for further "
 "processing by external programs."
 msgstr ""
-"El plugin \"CSV\" almacena los datos recolectados en un archivo con formato "
+"El complemento csv almacena los datos recolectados en un archivo con formato "
 "csv para su procesado posterior con programas de terceros."
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/df.js:8
@@ -1594,7 +1594,7 @@ msgid ""
 "The dns plugin collects detailed statistics about dns related traffic on "
 "selected interfaces."
 msgstr ""
-"El plugin \"DNS\" recolecta estadísticas detalladas acerca del trafico DNS "
+"El complemento dns recolecta estadísticas detalladas acerca del trafico dns "
 "en las interfaces seleccionadas."
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/email.js:8
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgid ""
 "The irq plugin will monitor the rate of issues per second for each selected "
 "interrupt. If no interrupt is selected then all interrupts are monitored."
 msgstr ""
-"El plugin \"IRQ\" monitorizará las activaciones por segundo de cada "
+"El complemento irq monitorizará las activaciones por segundo de cada "
 "interrupción elegida. Si no se selecciona ninguna se monitorizarán todas."
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/iwinfo.js:8
@@ -1700,7 +1700,7 @@ msgid ""
 "The ping plugin will send icmp echo replies to selected hosts and measure "
 "the roundtrip time for each host."
 msgstr ""
-"El plugin \"ping\" enviará ecos ICMP a las máquinas elegifas para medir el "
+"El complemento ping enviará ecos icmp a las máquinas elegidas para medir el "
 "tiempo de viaje para cada host."
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/processes.js:7
@@ -1708,8 +1708,8 @@ msgid ""
 "The processes plugin collects information like cpu time, page faults and "
 "memory usage of selected processes."
 msgstr ""
-"El plugin \"procesos\" recoge información como tiempo de CPU, fallos de "
-"página y uso de memoria de los procesos elegidos."
+"El complemento ``processes`` recoge información como tiempo de cpu, fallos "
+"de página y uso de memoria de los procesos elegidos."
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:7
 msgid ""
@@ -1718,10 +1718,10 @@ msgid ""
 "values will result in a very high memory consumption in the temporary "
 "directory. This can render the device unusable!</strong>"
 msgstr ""
-"El plugin \"rrdtool\" almacena datos en ficheros de bb.dd. RRD que son la "
+"El complemento rrdtool almacena datos en archivos de bb.dd. RRD que son la "
 "base para los diagramas.<br /><br /><strong>¡Atención: Configurar valores "
-"incorrectos puede hacer que se use mucho espacio en el directorio temporal y "
-"puede hacer que el dispositivo funcione mal!</strong>"
+"incorrectos puede hacer que se use mucho espacio en el directorio temporal. ¡"
+"Esto puede hacer que el dispositivo funcione mal!</strong>"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/sensors.js:18
 msgid ""
@@ -1750,8 +1750,8 @@ msgid ""
 "The tcpconns plugin collects information about open tcp connections on "
 "selected ports."
 msgstr ""
-"El plugin \"tcpconns\" recoge información de conexiones TCP abiertas en los "
-"puertos seleccionados."
+"El complemento ``tcpconns`` recoge información de conexiones tcp abiertas en "
+"los puertos seleccionados."
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/thermal.js:8
 msgid ""
@@ -1768,8 +1768,8 @@ msgid ""
 "The unixsock plugin creates a unix socket which can be used to read "
 "collected data from a running collectd instance."
 msgstr ""
-"El plugin \"unixsock\" crea un socket UNIX que se puede usar para leer los "
-"datos recogidos por una instancia collectd."
+"El complemento ``unixsock`` crea un socket unix que se puede usar para leer "
+"los datos recogidos por una instancia de collectd."
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/uptime.js:7
 msgid "The uptime plugin collects statistics about the uptime of the system."
@@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr "URL"
 
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/unixsock.json:2
 msgid "UnixSock"
-msgstr "Socket UNIX"
+msgstr "UnixSock"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/unixsock.js:7
 msgid "Unixsock Plugin Configuration"
@@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr[1] "%d puertos remotos"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/rrdtool.js:34
 msgid "reduces rrd size"
-msgstr "reduce el tamaño RRD"
+msgstr "reduce el tamaño rrd"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/tcpconns.js:45
 msgid "summary of all ports"

diff --git a/applications/luci-app-strongswan-swanctl/po/zh_Hant/strongswan-swanctl.po b/applications/luci-app-strongswan-swanctl/po/zh_Hant/strongswan-swanctl.po
index 0970215122e6ac24c10f1373c73fd7078f6ca618..b3c042f95fd44b53bb2e702c0c2fccece5214f26 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-strongswan-swanctl/po/zh_Hant/strongswan-swanctl.po
+++ b/applications/luci-app-strongswan-swanctl/po/zh_Hant/strongswan-swanctl.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2026-03-08 17:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsstrongswan-swanctl/zh_Hant/>\n"
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/status.js:126
 msgid "Install Time"
-msgstr ""
+msgstr "安裝時間"
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/swanctl.js:71
 msgid "Interfaces that accept VPN traffic"
@@ -278,11 +278,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/status.js:125
 msgid "Life Time"
-msgstr ""
+msgstr "生命週期"
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/swanctl.js:341
 msgid "Lifetime"
-msgstr ""
+msgstr "生命週期"
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/swanctl.js:239
 msgid "Limit on time to complete rekeying/reauthentication"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/swanctl.js:70
 msgid "Listening Interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "監聽連接埠"
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/swanctl.js:184
 msgid "Local Certificate"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/status.js:119
 msgid "Local Traffic Selectors"
-msgstr ""
+msgstr "本地流量選擇器"
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/swanctl.js:114
 msgid "Local address(es) to use in IKE negotiation"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/status.js:120
 msgid "Remote Traffic Selectors"
-msgstr ""
+msgstr "遠端流量選擇器"
 
 #: applications/luci-app-strongswan-swanctl/htdocs/luci-static/resources/view/strongswan-swanctl/swanctl.js:171
 msgid "Remote identifier for IKE (phase 1)"

diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/es/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/es/tinyproxy.po
index cd5ab5ad3d797007abf96db53c76cdd5b0c078cd..6e4b56bd0d37dc5b3971e32e5d80dec455813232 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/es/tinyproxy.po
+++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/es/tinyproxy.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-27 01:00+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstinyproxy/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:291
 msgid ""
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Via proxy"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:56
 msgid "Waiting for data from url:"
-msgstr "Esperando datos de la URL:"
+msgstr "Esperando datos de la url:"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:142
 msgid "Writes log messages to syslog instead of a log file"

diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po
index 2bd9b3797a168cf9bf41aa3e629981e3ea1c1857..0fe3c274eda5e051678c3392fd6800c66853d88f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/es/travelmate.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:32+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationstravelmate/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgid ""
 "VPN uplink connection is emphasized in <span style=\"color:rgb(68, 170, "
 "68);font-weight:bold\">green</span>."
 msgstr ""
-"Vista general de todos los enlaces ascendentes configurados para Travelmate. "
+"Vista general de todos los enlaces ascendentes configurados para travelmate. "
 "Puede editar, eliminar o priorizar los enlaces ascendentes existentes "
 "arrastrando y soltando y escaneando los nuevos. <br />La conexión de enlace "
 "ascendente utilizada actualmente se enfatiza en <span style=\"color:rgb(51, "

diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
index fc55e69a67c22832a56db508c1c48c600658f7fe..2f8c6bd880e37c05daabb6b03afe4ccac7e20f82 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/>\n"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:382
 msgid "Select the logical LAN network interface, default is 'lan'."
-msgstr ""
+msgstr "選擇邏輯 LAN 網路介面，預設為 'lan'。"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:459
 msgid "Sender address for travelmate notification E-Mails."

diff --git a/applications/luci-app-usteer/po/lt/usteer.po b/applications/luci-app-usteer/po/lt/usteer.po
index efb96677b7ebf24fe883c783d1be378d474cd299..9b91adafc23f0510e8d77f235416ed01a183a51c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-usteer/po/lt/usteer.po
+++ b/applications/luci-app-usteer/po/lt/usteer.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-12-15 21:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsusteer/lt/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.15.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:81
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:291
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "„AP“ – Prieigos taškas"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:148
 msgid "AP PeerKey"
-msgstr ""
+msgstr "„AP“ – prieigos taško „PeerKey“"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:512
 msgid "All debug messages"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Suteikti „UCI“ prieiga „LuCI“ programėlei – „usteer“"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:129
 msgid "Group addressed traffic not allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Grupei adresuotas srautas neleidžiamas"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:62
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:479
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:165
 msgid "Install hostapd_cli for AKM and cipher info"
-msgstr ""
+msgstr "Įdiekite „hostapd_cli“, kad gautumėte „AKM“ ir šifravimo informaciją"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:82
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:292
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Nuotolinis atnaujinimo intervalas"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:125
 msgid "Reserved"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervuota"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:613
 msgid ""
@@ -632,11 +632,11 @@ msgstr "Norint šį paleisti, mėginkite – „%s“"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:166
 msgid "Unknown AKM"
-msgstr ""
+msgstr "Nežinomas „AKM“"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:161
 msgid "Unrecognized cipher code"
-msgstr ""
+msgstr "Neatpažintas šifravimo kodas"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:502
 msgid "Use IPv6 for remote exchange"
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Naudoti IPv6 nuotoliniams mainams"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:122
 msgid "Use group cipher"
-msgstr ""
+msgstr "Naudoti grupes šifrą"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:456
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:464

diff --git a/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po b/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po
index 965a506aef4510489b00d56a9dae948ee6f8c651..a88b7d386f588c8650457dcf98da022ca1303991 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po
+++ b/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsusteer/zh_Hant/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "AP"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:148
 msgid "AP PeerKey"
-msgstr ""
+msgstr "AP 對等點金鑰"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:512
 msgid "All debug messages"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:165
 msgid "Install hostapd_cli for AKM and cipher info"
-msgstr ""
+msgstr "安裝 hostapd_cli 以取得 AKM 和密碼資訊"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:82
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:292
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:495
 msgid "Log messages to syslog"
-msgstr ""
+msgstr "記錄訊息至 syslog"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:299
 msgctxt "Max associated clients in usteer overview"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "測量回報逾時"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:697
 msgid "Message types to include in log."
-msgstr ""
+msgstr "要包含在紀錄中的訊息類型。"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:582
 msgid "Min SNR"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:166
 msgid "Unknown AKM"
-msgstr ""
+msgstr "未知 AKM"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:161
 msgid "Unrecognized cipher code"
@@ -618,4 +618,4 @@ msgstr "預設 true"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:713
 msgid "empty means all"
-msgstr "ç\95\99空代表å\85¨é\83¨"
+msgstr "空代表全部"

diff --git a/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po b/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po
index 64c6d6abf988b8f4822414a16bbaec5dced5b7cf..5dd9c60ca1c39b66bd86cd6d2e7fb9c75764e20a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po
+++ b/applications/luci-app-ustreamer/po/es/ustreamer.po
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-06 17:48+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsustreamer/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -552,16 +552,14 @@ msgstr "Establecer permisos de archivos de socket UNIX (como 777)."
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:513
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:554
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:596
-#, fuzzy
 msgid "Set sink file permissions."
 msgstr "Establecer permisos de archivo de receptor."
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:273
-#, fuzzy
 msgid "Set the quality of JPEG encoding: 1 to 100 (best). Default: 80"
 msgstr ""
 "Establezca la calidad de la codificación JPEG: de 1 a 100 (óptima). Valor "
-"predeterminado: 80."
+"predeterminado: 80"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:160
 msgid "Settings"
@@ -631,7 +629,6 @@ msgstr ""
 "Tiempo de espera para las conexiones de cliente. Predeterminado: 10 segundos"
 
 #: applications/luci-app-ustreamer/htdocs/luci-static/resources/view/ustreamer/ustreamer.js:194
-#, fuzzy
 msgid "Timeout for device querying. Default: 1 second"
 msgstr ""
 "Tiempo de espera para la consulta del dispositivo. Predeterminado: 1 segundo"

diff --git a/applications/luci-app-watchcat/po/ko/watchcat.po b/applications/luci-app-watchcat/po/ko/watchcat.po
index 3026839315ec7353eae3fb686319779dce84d38e..c0398a7f268c2f3de1754e6ab04f445332208364 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-watchcat/po/ko/watchcat.po
+++ b/applications/luci-app-watchcat/po/ko/watchcat.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-06 06:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationswatchcat/ko/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:94
 msgid ""
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:65
 msgid "Any"
-msgstr "모두"
+msgstr "전체"
 
 #: applications/luci-app-watchcat/htdocs/luci-static/resources/view/watchcat.js:84
 msgid "Big: 248 bytes"

diff --git a/applications/luci-app-wol/po/zh_Hant/wol.po b/applications/luci-app-wol/po/zh_Hant/wol.po
index 474b76d265ac5c4f8a6a63fee5047c5f1981bb1d..d057788a78c6e4f5337915eacc964a0296943e3b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-wol/po/zh_Hant/wol.po
+++ b/applications/luci-app-wol/po/zh_Hant/wol.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-19 00:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationswol/zh_Hant/>\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "密碼"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:68
 msgid "Required Packages"
-msgstr ""
+msgstr "需要的套件"
 
 #: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:138
 msgid "These options will be ignored if wakeonlan is used."

diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/es/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/es/xinetd.po
index a91daef6f09b2238e1176ae9c4c03bd8985280e9..49afb2ec92b8d1eb5671902566716d6ac2308d22 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xinetd/po/es/xinetd.po
+++ b/applications/luci-app-xinetd/po/es/xinetd.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-05 00:29+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsxinetd/es/>\n"
 "Language: es\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Dirección de host remoto"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:127
 msgid "Required if a services can use tcp and udp."
-msgstr "Requerido si un servicio puede usar TCP y UDP."
+msgstr "Requerido si un servicio puede usar tcp y udp."
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:207
 msgid "Selection of the threading for this service"

diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po
index 9ab545d3598c5fddd52ac90a09cc2de3c8d1dd37..63d645532a33a6c0f08d3d9717bb23e1ff557f63 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po
+++ b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-02-23 17:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hant/>\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:73
 msgid "Access Control"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "綁定位址"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:177
 msgid "Complete path to the executable server file"
-msgstr ""
+msgstr "可執行伺服器檔案的完整路徑"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:245
 msgid "Connection limit"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "預期: 非空值"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:226
 msgid "Failed attempts"
-msgstr "失敗嘗試"
+msgstr "失敗的嘗試"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:235
 msgid "Forbidden hosts"
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "IPv6"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:127
 msgid "Identification"
-msgstr ""
+msgstr "識別"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:85
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:138
@@ -127,11 +127,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:223
 msgid "Log on failure"
-msgstr ""
+msgstr "失敗時記錄"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:214
 msgid "Log on success"
-msgstr ""
+msgstr "成功時記錄"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:210
 msgid "Multi-Threaded Service"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:240
 msgid "Number of instances"
-msgstr ""
+msgstr "實例數量"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:240
 msgid ""
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "重新導向"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:171
 msgid "Redirect incoming TCP requests to this IP address:port."
-msgstr ""
+msgstr "重新導向傳入的 TCP 請求至此 IP 位址:連接埠。"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:216
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:224
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "UDP"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:105
 msgid "UNLISTED"
-msgstr ""
+msgstr "UNLISTED"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:163
 msgid "Use redirect"
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:158
 msgid "direct access to IP service"
-msgstr ""
+msgstr "直接存取 IP 服務"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:58
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:67

diff --git a/modules/luci-base/po/es/base.po b/modules/luci-base/po/es/base.po
index c6ca290e8ae1e13893a67bdb30ad45ee87b230f1..3d337bbb5182cd7a4b184191f574df5f6c9f719e 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/es/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/es/base.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-08 17:31+0000\n"
-"Last-Translator: Franco Castillo <castillofrancodamian@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-12 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Francisco Serrador <fserrador@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/es/>"
 "\n"
 "Language: es\n"
@@ -1443,7 +1443,7 @@ msgid ""
 "options which prevent openvpn from starting. Read the manual."
 msgstr ""
 "Prácticamente nada aquí impide seleccionar opciones de configuración no "
-"válidas que impidan el inicio de OpenVPN. Consulte el manual."
+"válidas que impidan el inicio de openvpn. Consulte el manual."
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:42
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:42
@@ -2566,10 +2566,10 @@ msgid ""
 "offered."
 msgstr ""
 "Configura velocidades de datos en función de la densidad de cobertura "
-"celular. NORMAL configura velocidades básicas en 6, 12, 24 Mbps si no se "
-"utilizan velocidades 802.11b heredadas, sino en 5,5, 11 Mbps. ALTO configura "
+"celular. Normal configura velocidades básicas en 6, 12, 24 Mbps si no se "
+"utilizan velocidades 802.11b heredadas, sino en 5,5, 11 Mbps. Alto configura "
 "las velocidades básicas en 12, 24 Mbps si no se utilizan velocidades 802.11b "
-"heredadas además de la velocidad de 11 Mbps. MUY ALTO configura 24 Mbps como "
+"heredadas además de la velocidad de 11 Mbps. Muy Alto configura 24 Mbps como "
 "tarifa básica. No se ofrecen tasas soportadas inferiores a la tasa básica "
 "mínima."
 
@@ -3128,7 +3128,7 @@ msgstr "Retraso de n segundos después de la conexión"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:358
 msgid "Delay tun/tap open and up script execution"
-msgstr "Espera para la apertura TUN/TAP y ejecución del script de arranque"
+msgstr "Espera para la apertura tun/tap y ejecución del script de arranque"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1243
 msgid "Delegate IPv6 prefixes"
@@ -3941,7 +3941,7 @@ msgstr "Mapeo de QoS de salida"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:12
 msgctxt "nft meta oif"
 msgid "Egress device id"
-msgstr "ID del dispositivo de salida"
+msgstr "Id del dispositivo de salida"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:10
 msgctxt "nft meta oifname"
@@ -6150,7 +6150,7 @@ msgstr "Ignorar la carpeta de archivos hosts"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:709
 msgid "Ignore interface"
-msgstr "Desactivar DHCP"
+msgstr "Ignorar interfaz"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1093
 msgid "Ignore requests from unknown machines using %s."
@@ -6312,7 +6312,7 @@ msgstr "Mapeo de QoS de entrada"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:11
 msgctxt "nft meta iif"
 msgid "Ingress device id"
-msgstr "ID de dispositivo de entrada"
+msgstr "ID de dispositivo de ingreso"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:9
 msgctxt "nft meta iifname"
@@ -6701,7 +6701,7 @@ msgstr "Mantener los ajustes y conservar la configuración actual"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:843
 msgid "Keep tun/tap device open on restart"
-msgstr "Mantener el dispositivo TUN/TAP abierto al reiniciar"
+msgstr "Mantener el dispositivo tun/tap abierto al reiniciar"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:69
 msgid "Keep-Alive"
@@ -7784,7 +7784,7 @@ msgstr "Memoria"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:73
 msgid "Memory usage (%)"
-msgstr "Uso de RAM (%)"
+msgstr "Uso de memoria (%)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:164
 msgid "Mesh ID"
@@ -7792,7 +7792,7 @@ msgstr "ID de malla"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1060
 msgid "Mesh Id"
-msgstr "ID de malla"
+msgstr "Id malla"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/network.js:3987
 msgid "Mesh Point"
@@ -8681,7 +8681,7 @@ msgstr "Aviso"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/diagnostics.js:130
 msgid "Nslookup"
-msgstr "NSLookup"
+msgstr "Nslookup"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1449
 msgid "Number of allocated broadcast buffers"
@@ -9672,7 +9672,7 @@ msgstr "PoDL"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1134
 msgid "PoE (C33)"
-msgstr "PoE (C33)"
+msgstr "PoE (C33)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:441
 msgid "PoE / PSE options"
@@ -11448,7 +11448,7 @@ msgstr "Longitud de la cola de transmisión TUN/TAP"
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:87
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:95
 msgid "Set tun/tap adapter parameters"
-msgstr "Parámetros del adaptador TUN/TAP"
+msgstr "Parámetros del adaptador tun/tap"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:734
 msgid "Set tun/tap device MTU"
@@ -11456,7 +11456,7 @@ msgstr "MTU del dispositivo TUN/TAP"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:742
 msgid "Set tun/tap device overhead"
-msgstr "Sobrecarga del dispositivo TUN/TAP"
+msgstr "Sobrecarga del dispositivo tun/tap"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:688
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:704
@@ -11511,11 +11511,11 @@ msgstr "Adaptar ancho de banda de clientes"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:350
 msgid "Shell cmd to execute after tun device open"
-msgstr "Comando shell a ejecutar tras abrir el dispositivo TUN"
+msgstr "Comando de intérprete a ejecutar tras abrir el dispositivo tun"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:366
 msgid "Shell cmd to run after tun device close"
-msgstr "Comando shell a ejecutar tras cerrar el dispositivo TUN"
+msgstr "Comando intérprete a ejecutar tras cerrar el dispositivo tun"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:430
 msgid "Shell command to verify X509 name"
@@ -12770,7 +12770,7 @@ msgid ""
 "The hexadecimal <abbr title=\"Address suffix\"><a href=\"%s\">IPv6 token</"
 "a></abbr> for this host (up to 16 chars, i.e. 64 bits)."
 msgstr ""
-"El <abbr title=\"Sufijo de dirección\"><a href=\"%s\">token IPv6</a></abbr> "
+"El <abbr title=\"Sufijo de dirección\"><a href=\"%s\">vale IPv6</a></abbr> "
 "hexadecimal para este host (hasta 16 caracteres, es decir, 64 bits)."
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1289
@@ -14052,12 +14052,12 @@ msgid ""
 "standard host-specific lease time, e.g. 12h, 3d or infinite."
 msgstr ""
 "Utilice el botón <em>Añadir</em> para agregar una nueva entrada de "
-"asignación. La <em>Dirección MAC</em> identifica el host, la <em>Dirección "
+"asignación. La <em>dirección MAC</em> identifica el host, la <em>Dirección "
 "IPv4</em> especifica la dirección fija a utilizar y <em>Nombre de host</em> "
 "se asigna como nombre simbólico a el anfitrión solicitante. El <em>Tiempo de "
 "asignación</em> opcional se puede utilizar para establecer un tiempo de "
-"asignación específico de host no estándar, p. Ej. 12h, 3d o infinite "
-"(infinito)."
+"asignación específico de host no estándar, p. ej. 12h, 3d o infinite "
+"infinito."
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:227
 msgid "Use these PVIDs"
@@ -14065,7 +14065,7 @@ msgstr "Utilizar estos PVID"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:201
 msgid "Use tun/tap device node"
-msgstr "Nodo de dispositivo TUN/TAP"
+msgstr "Nodo de dispositivo tun/tap"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1484
 msgid "Use username as common name"
@@ -15207,7 +15207,7 @@ msgstr "intentar"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:183
 msgid "tun/tap device"
-msgstr "dispositivo TUN/TAP"
+msgstr "dispositivo tun/tap"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:798
 msgid "tun/tap inactivity timeout"

diff --git a/modules/luci-base/po/ko/base.po b/modules/luci-base/po/ko/base.po
index 1282c435832a6b477fe88792013dc9c8e4d60527..753dd2a3808eee79f97eb9be422776d9bd9395df 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/ko/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/ko/base.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: Hyeonjeong Lee <h9101654@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/ko/>"
 "\n"
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "\"%s\"의 별칭"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:909
 msgid "All"
-msgstr "모두"
+msgstr "전체"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:900
 msgid "All ARP Targets"
@@ -7351,7 +7351,7 @@ msgstr "일치 태그"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:643
 msgid "Match Tags"
-msgstr "태그 일치 조건"
+msgstr "태그 매칭"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:775
 msgid ""
@@ -11008,7 +11008,7 @@ msgstr "세션 만료됨"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1082
 msgid "Set Tag"
-msgstr "태그 지정"
+msgstr "지정 태그"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:644
 msgid "Set Tags"
@@ -14116,7 +14116,7 @@ msgstr "~"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:179
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:105
 msgid "any"
-msgstr "ì\9e\84ì\9d\98"
+msgstr "ì \84ì²´"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1149
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1839

diff --git a/modules/luci-base/po/lt/base.po b/modules/luci-base/po/lt/base.po
index 44fc804ab2e3c71590b45a3a40416991a9123b07..5f29d8b3e1c164ce9e61b81360d16899c13abcc0 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/lt/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/lt/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-02 04:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 17:04+0000\n"
 "Last-Translator: Džiugas Januševičius <dziugas1959@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/"
 "lt/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.16.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.17-dev\n"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:212
 msgid "!known (not known)"
@@ -13422,7 +13422,7 @@ msgstr "Tonas"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1613
 msgid "Topology"
-msgstr ""
+msgstr "Topologija"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/20_memory.js:35
 msgid "Total Available"

diff --git a/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po b/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
index c8aff621620dd119ce11ec65c619a236b9602251..2fcb1a058377be045e06de9e61e5fb60cb316362 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/pt_BR/base.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-06-10 03:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-10 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: Volenski <volenski@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "openwrt/luci/pt_BR/>\n"
@@ -5137,7 +5137,7 @@ msgstr "Túnel GRETAP sobre IPv6"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:219
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:256
 msgid "Gateway"
-msgstr "Roteador"
+msgstr "Gateway"
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:85
 msgid "Gateway Mode"

diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
index 2e7db9b8a34144e1409563acf9f315605b312b01..54a8135cbca3d7c361f0b8e7cc03d756742d1ef9 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-03-09 19:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-03-11 18:10+0000\n"
 "Last-Translator: EESF-2 <eesf-2@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luci/zh_Hant/>\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "90m (90 分鐘 - 預設)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:205
 msgid "; invalid MAC:"
-msgstr "；無效 MAC:"
+msgstr "; 無效 MAC:"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1086
 msgid "<abbr title=\"Basic Service Set Identifier\">BSSID</abbr>"
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "新增新介面..."
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:298
 msgid "Add new repository public key by pasting its content, a file, or a URL."
-msgstr "è²¼ä¸\8aå\85§å®¹ã\80\81ä¸\8aå\82³æª\94æ¡\88æ\88\96æ\8f\90ä¾\9b URL ä¾\86æ\96°å¢\9eå\84²å­\98庫å\85¬é\96\8bé\87\91é\91°ã\80\82"
+msgstr "貼上內容、上傳檔案或提供 URL 來新增儲存庫公鑰。"
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:188
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:188
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "所有 ARP 目標"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:900
 msgid "All ARP targets must be reachable to consider the link valid"
-msgstr "所有 ARP 目標必須可達才能認為此連結有效"
+msgstr "所有 ARP 目標必須可到達才能認為此連結有效"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:663
 msgid "All ports active"
@@ -1371,7 +1371,7 @@ msgstr "允許的網路技術"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:291
 msgid "AllowedIPs setting is invalid"
-msgstr "允許的 IP 設定無效"
+msgstr "AllowedIPs 設定無效"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1682
 msgid ""
@@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr "平均:"
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:70
 msgid "Avoid Bridge Loops"
-msgstr "避免橋接環路"
+msgstr "避免橋接迴圈"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1842
 msgid "B43 + B43C"
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr "開機自動執行"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1014
 msgid "Bring up the bridge interface even if no ports are attached"
-msgstr "即使沒有介面附加也啟動橋接"
+msgstr "即使沒有附加介面也要啟動橋接"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:621
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1110
@@ -4058,11 +4058,10 @@ msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
 msgstr "在此橋接上啟用 IGMP 監聽"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1869
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Enables fast roaming among access points that belong to the same Mobility "
 "Domain"
-msgstr "啟用屬於同一行動網域存取點之間的快速漫遊"
+msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:100
 msgid ""
@@ -4286,7 +4285,7 @@ msgstr "需要一個十六進位值"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:205
 msgid "Expecting a valid MAC address, optionally including wildcards"
-msgstr "需要有效的 MAC 位址，可包含萬用字元"
+msgstr "需要有效 MAC 位址，可包含萬用字元"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:19
 msgid "Expecting two priority values separated by a colon"
@@ -4445,7 +4444,7 @@ msgstr "中斷連線失敗"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:36
 msgid "Failed to execute \"/etc/init.d/%s %s\" action: %s"
-msgstr "執行 \"/etc/init.d/%s %s\" 失敗: %s"
+msgstr "無法執行 \"/etc/init.d/%s %s\" 動作: %s"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:117
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:145
@@ -5663,7 +5662,7 @@ msgstr "IPv6 上游"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1074
 msgid "IPv6 Valid Prefix Lifetime"
-msgstr "IPv6 前綴有效時間"
+msgstr "IPv6 前綴生命週期"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/protocol/static.js:212
 msgid "IPv6 address"
@@ -5928,8 +5927,8 @@ msgid ""
 "In bridged LAN setups it is advisable to enable the bridge loop avoidance in "
 "order to avoid broadcast loops that can bring the entire LAN to a standstill."
 msgstr ""
-"在橋接 LAN 設定中，建議啟用橋接環路避免功能，以避免可能導致整個 LAN 癱瘓的廣"
-"播環路。"
+"在橋接 LAN 設定中，建議啟用橋接迴圈避免功能，以避免可能導致整個 LAN 癱瘓的廣"
+"播迴圈。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:723
 msgid "In order to Set this Tag"
@@ -6253,17 +6252,17 @@ msgstr "DHCP 租約時間格式無效。使用整數值 (可選後接 s、m、h
 
 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:118
 msgid "Invalid IPv6 address"
-msgstr "無效的 IPv6 位址"
+msgstr "無效 IPv6 位址"
 
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:78
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:83
 msgid "Invalid TOS value, expected 00..FF or inherit"
-msgstr "TOS 值無效，應為 00..FF 或繼承"
+msgstr "無效 TOS 值，應為 00..FF 或繼承"
 
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:83
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:88
 msgid "Invalid Traffic Class value, expected 00..FF or inherit"
-msgstr "流量類別值無效，應為 00..FF 或繼承"
+msgstr "無效流量類別值，應為 00..FF 或繼承"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:283
 msgid "Invalid VLAN ID given! Only IDs between %d and %d are allowed."
@@ -6289,15 +6288,15 @@ msgstr "無效指令"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:180
 msgid "Invalid hexadecimal value"
-msgstr "無效的十六進位值"
+msgstr "無效十六進位值"
 
 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:127
 msgid "Invalid hostname or IPv4 address"
-msgstr "無效的主機名或 IPv4 位址"
+msgstr "無效主機名或 IPv4 位址"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:156
 msgid "Invalid key format"
-msgstr "金鑰格式無效"
+msgstr "無效金鑰格式"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:132
 msgid "Invalid or empty key file"
@@ -6322,7 +6321,7 @@ msgstr "無效伺服器 URL"
 #: modules/luci-base/ucode/template/sysauth.ut:12
 #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/sysauth.ut:32
 msgid "Invalid username and/or password! Please try again."
-msgstr "無效使用者名稱/密碼！再試一次。"
+msgstr "無效使用者名稱 (和 / 或) 密碼！再試一次。"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/heartbeat.js:13
 msgid "Invert blinking"
@@ -6821,7 +6820,7 @@ msgstr "監聽多播信標"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:277
 msgid "ListenPort setting is invalid"
-msgstr "監聽連接埠設定無效"
+msgstr "ListenPort 設定無效"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:293
 msgid "Listening port for inbound DNS queries."
@@ -7143,7 +7142,7 @@ msgstr "MAC 位址"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:715
 msgid "MAC address for LACPDUs"
-msgstr "LACPDUs 的 MAC 位址"
+msgstr "LACPDU 的 MAC 位址"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:839
 msgid "MAC address selection policy"
@@ -7216,15 +7215,15 @@ msgstr "確保使用以下指令複製根檔案系統:"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1608
 msgid "Management"
-msgstr ""
+msgstr "管理"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:903
 msgid "Management cert"
-msgstr ""
+msgstr "管理憑證"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:911
 msgid "Management key"
-msgstr ""
+msgstr "管理金鑰"
 
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:122
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:115
@@ -7420,7 +7419,7 @@ msgstr "最大傳輸功率"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1074
 msgid "Maximum valid lifetime for a prefix."
-msgstr "前綴的最大有效時間。"
+msgstr "前綴最大生命週期。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:632
 msgid "May prevent VoIP or other services from working."
@@ -8109,9 +8108,8 @@ msgid "No information available"
 msgstr "無可用資訊"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routesj.js:115
-#, fuzzy
 msgid "No master"
-msgstr "No master"
+msgstr ""
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_4x6.lua:66
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/map.js:8
@@ -8442,7 +8440,7 @@ msgstr "一個或多個欄位包含無效值！"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/map.htm:32
 msgid "One or more invalid/required values on tab"
-msgstr "分頁上有一個或多個無效/必要值"
+msgstr "分頁上有一個或多個無效 / 必要值"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/nullsection.htm:19
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/ucisection.htm:24
@@ -8655,8 +8653,8 @@ msgid ""
 "code if available. It can be removed after the configuration has been "
 "exported."
 msgstr ""
-"å\8f¯é\81¸ã\80\82WireGuard å°\8dç­\89é»\9eç\9a\84ç§\81é\91°ã\80\82建ç«\8bé\80£ç·\9aä¸\8dé\9c\80è¦\81æ­¤é\87\91é\91°ï¼\8cä½\86å\85\81許ç\94¢ç\94\9få°\8dç­\89é»\9e設å®\9aæ\88\96 "
-"QR 碼 (如果可用) 。匯出設定後可將其刪除。"
+"å\8f¯é\81¸ã\80\82WireGuard å°\8dç­\89é»\9eç§\81é\91°ã\80\82建ç«\8bé\80£ç·\9aä¸\8dé\9c\80è¦\81æ­¤é\87\91é\91°ï¼\8cä½\86å\85\81許ç\94¢ç\94\9få°\8dç­\89é»\9e設å®\9aæ\88\96 QR "
+"碼 (如果可用) 。匯出設定後可將其刪除。"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:653
 msgid ""
@@ -9231,7 +9229,7 @@ msgstr "持續保持連線"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:310
 msgid "PersistentKeepAlive setting is invalid"
-msgstr "持續保持連線設定無效"
+msgstr "PersistentKeepAlive 設定無效"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/wireless.js:290
 msgid "Phy Rate:"
@@ -9402,7 +9400,7 @@ msgstr "使用中的預先共用金鑰"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:284
 msgid "PresharedKey setting is invalid"
-msgstr "預先共用金鑰設定無效"
+msgstr "PresharedKey 設定無效"
 
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:130
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/ppp.js:112
@@ -9504,7 +9502,7 @@ msgstr "私鑰存在"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:274
 msgid "PrivateKey setting is missing or invalid"
-msgstr "私鑰設定遺失或無效"
+msgstr "PrivateKey 設定遺失或無效"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/processes.js:64
 #: modules/luci-mod-status/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-status.json:114
@@ -9608,11 +9606,11 @@ msgstr "分配給用戶端的公共路由前綴。"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:281
 msgid "PublicKey setting is invalid"
-msgstr "公鑰設定無效"
+msgstr "PublicKey 設定無效"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1610
 msgid "Push"
-msgstr ""
+msgstr "推送"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1385
 msgid "Push an ifconfig option to remote"
@@ -9662,7 +9660,7 @@ msgstr "查詢間隔"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:880
 msgid "Query management channel for private key"
-msgstr "私鑰的佇列管理頻道"
+msgstr "私鑰佇列管理頻道"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1071
 msgid "Query response interval"
@@ -9721,9 +9719,8 @@ msgid "RADIUS Dynamic VLAN Assignment"
 msgstr "RADIUS 動態 VLAN 分配"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1759
-#, fuzzy
 msgid "RADIUS Per STA VLAN"
-msgstr "RADIUS Per STA VLAN"
+msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1781
 msgid "RADIUS VLAN Bridge Naming Scheme"
@@ -9951,7 +9948,7 @@ msgstr "中繼"
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:157
 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:36
 msgid "Relay Bridge"
-msgstr "橋接中繼"
+msgstr "中繼橋接"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:496
 msgid "Relay DHCP requests elsewhere. OK: v4↔v4, v6↔v6. Not OK: v4↔v6, v6↔v4."
@@ -9964,7 +9961,7 @@ msgstr "網路間中繼"
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_relay.lua:12
 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:64
 msgid "Relay bridge"
-msgstr "橋接中繼"
+msgstr "中繼橋接"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:508
 msgid "Relay from"
@@ -11799,7 +11796,7 @@ msgstr "TLS 1.3 或更新的密碼"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1299
 msgid "TLS cet profile"
-msgstr ""
+msgstr "TLS 憑證設定檔"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:1079
 msgid "TLS cipher"
@@ -12177,7 +12174,7 @@ msgstr "給定的 SSH 公鑰已增加。"
 msgid ""
 "The given SSH public key is invalid. Please supply proper public RSA, "
 "ED25519 or ECDSA keys."
-msgstr "給定的 SSH 公鑰無效。請提供正確的 RSA，ED25519 或 ECDSA 公鑰。"
+msgstr "給定的 SSH 公鑰無效。請提供正確的公共 RSA，ED25519 或 ECDSA 公鑰。"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/repokeys.js:166
 msgid "The given software repository public key is already present."
@@ -12893,7 +12890,7 @@ msgstr "使用裝置類型"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:646
 msgid "UC"
-msgstr ""
+msgstr "UC"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1787
 msgid "UDP Layer 3 Master Device (udp_l3mdev) accept"
@@ -13209,7 +13206,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Upon pressing \"Continue\", bridges configuration will be updated and the "
 "network will be restarted to apply the updated configuration."
-msgstr "按 \"繼續\" ，橋接設定將被更新，網路將重新啟動以套用更新的設定。"
+msgstr "按下 \"繼續\" ，橋接設定將被更新，網路將重新啟動以套用更新的設定。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:450
 msgid ""
@@ -13358,7 +13355,7 @@ msgstr "對內部隧道使用系統憑證"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:776
 msgid "Use the <em>Add</em> Button to add a new UC."
-msgstr ""
+msgstr "使用<em>新增</em>按鈕以新增一個 UC。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:743
 msgid "Use the <em>Add</em> Button to add a new VC."
@@ -13378,7 +13375,7 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:227
 msgid "Use these PVIDs"
-msgstr ""
+msgstr "使用這些 PVID"
 
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:201
 msgid "Use tun/tap device node"
@@ -13447,7 +13444,7 @@ msgstr "使用流量表 <strong>%h</strong>"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:645
 msgid "VC"
-msgstr ""
+msgstr "VC"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1906
 msgid "VC-Mux"
@@ -13543,7 +13540,7 @@ msgstr "VXLANv6 (RFC7348)"
 msgid ""
 "Validate DNS replies and cache DNSSEC data, requires upstream to support "
 "DNSSEC."
-msgstr "é\9c\80è¦\81ä¸\8aç´\9aæ\94¯æ\8f´ DNSSECï¼\8cé©\97è­\89æ\9cªç°½ç« ç\9a\84å\9b\9eæ\87\89確實æ\98¯ä¾\86è\87ªæ\9cªç°½ç« ç\9a\84網å\9f\9f。"
+msgstr "é©\97è­\89æ\9cªç°½ç« ç\9a\84å\9b\9eæ\87\89確實æ\98¯ä¾\86è\87ªæ\9cªç°½ç« ç\9a\84網å\9f\9fï¼\8cé\9c\80è¦\81ä¸\8a游æ\94¯æ\8f´ DNSSEC。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1987
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2045
@@ -14272,7 +14269,7 @@ msgstr "行動 hom e代理 (H)"
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:414
 #: protocols/luci-proto-openvpn/htdocs/luci-static/resources/protocol/openvpn.js:422
 msgid "name value"
-msgstr ""
+msgstr "名稱值"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:55
 msgid "no"
@@ -14541,28 +14538,28 @@ msgstr "未標記"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:72
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:83
 msgid "valid IP address"
-msgstr "有效的 IP 位址"
+msgstr "有效 IP 位址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:510
 msgid "valid IP address or prefix"
-msgstr "有效的 IP 位址或前綴"
+msgstr "有效 IP 位址或前綴"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:707
 msgid "valid IP address range"
-msgstr "有效的 IP 位址範圍"
+msgstr "有效 IP 位址範圍"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:613
 msgid "valid IPv4 CIDR"
-msgstr "有效的 IPv4 CIDR"
+msgstr "有效 IPv4 CIDR"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:524
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:76
 msgid "valid IPv4 address"
-msgstr "有效的 IPv4 位址"
+msgstr "有效 IPv4 位址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:524
 msgid "valid IPv4 address or network"
-msgstr "有效的 IPv4 位址或網路"
+msgstr "有效 IPv4 位址或網路"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:719
 msgid "valid IPv4 address range"
@@ -14570,98 +14567,98 @@ msgstr "有效 IPv4 位址範圍"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:834
 msgid "valid IPv4 address:port"
-msgstr "有效的 IPv4 位址:連接埠"
+msgstr "有效 IPv4 位址:連接埠"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:685
 msgid "valid IPv4 network"
-msgstr "有效的 IPv4 網路"
+msgstr "有效 IPv4 網路"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:600
 msgid "valid IPv4 or IPv6 CIDR"
-msgstr "有效的 IPv4 或 IPv6 CIDR"
+msgstr "有效 IPv4 或 IPv6 CIDR"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:578
 msgid "valid IPv4 prefix value (0-32)"
-msgstr "有效的 IPv4 前綴值 (0-32)"
+msgstr "有效 IPv4 前綴值 (0-32)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:626
 msgid "valid IPv6 CIDR"
-msgstr "有效的 IPv6 CIDR"
+msgstr "有效 IPv6 CIDR"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:553
 msgid "valid IPv6 Link Local address"
-msgstr "有效的 IPv6 本地連結位址"
+msgstr "有效 IPv6 本地連結位址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:568
 msgid "valid IPv6 ULA address"
-msgstr "有效的 IPv6 ULA 位址"
+msgstr "有效 IPv6 ULA 位址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:538
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:80
 msgid "valid IPv6 address"
-msgstr "有效的 IPv6 位址"
+msgstr "有效 IPv6 位址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:538
 msgid "valid IPv6 address or prefix"
-msgstr "有效的 IPv6 位址或前綴"
+msgstr "有效 IPv6 位址或前綴"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:731
 msgid "valid IPv6 address range"
-msgstr "有效的 IPv6 位址範圍"
+msgstr "有效 IPv6 位址範圍"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:661
 msgid "valid IPv6 host id"
-msgstr "有效的 IPv6 主機 ID"
+msgstr "有效 IPv6 主機 ID"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:697
 msgid "valid IPv6 network"
-msgstr "有效的 IPv6 網路"
+msgstr "有效 IPv6 網路"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:588
 msgid "valid IPv6 prefix value (0-128)"
-msgstr "有效的 IPv6 前綴值 (0-128)"
+msgstr "有效 IPv6 前綴值 (0-128)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:770
 msgid "valid MAC address"
-msgstr "有效的 MAC 位址"
+msgstr "有效 MAC 位址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:982
 msgid "valid UCI identifier"
-msgstr "有效的 UCI 識別碼"
+msgstr "有效 UCI 識別碼"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:809
 msgid "valid UCI identifier, hostname or IP address range"
-msgstr "有效的 UCI 識別碼，主機名稱或 IP 位址範圍"
+msgstr "有效 UCI 識別碼，主機名稱或 IP 位址範圍"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:850
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:853
 msgid "valid address:port"
-msgstr "有效的位址:連接埠"
+msgstr "有效位址:連接埠"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:1245
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:1248
 msgid "valid date (YYYY-MM-DD)"
-msgstr "有效的日期 (YYYY-MM-DD)"
+msgstr "有效日期 (YYYY-MM-DD)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:490
 msgid "valid decimal value"
-msgstr "有效的十進位值"
+msgstr "有效十進位值"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:991
 msgid "valid fw4 zone name UCI identifier"
-msgstr ""
+msgstr "有效 fw4 區域名稱 UCI 識別碼"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:971
 msgid "valid hexadecimal WEP key"
-msgstr "有效的十六進位 WEP 金鑰"
+msgstr "有效十六進位 WEP 金鑰"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:954
 msgid "valid hexadecimal WPA key"
-msgstr "有效的十六進位 WPA 金鑰"
+msgstr "有效十六進位 WPA 金鑰"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:821
 msgid "valid host:port"
-msgstr "有效的主機:連接埠"
+msgstr "有效主機:連接埠"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:797
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:799
@@ -14671,50 +14668,50 @@ msgstr "有效的主機:連接埠"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:29
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:56
 msgid "valid hostname"
-msgstr "有效的主機名稱"
+msgstr "有效主機名稱"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:781
 msgid "valid hostname or IP address"
-msgstr "有效的主機名稱或 IP 位址"
+msgstr "有效主機名稱或 IP 位址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:472
 msgid "valid integer value"
-msgstr "有效的整數值"
+msgstr "有效整數值"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:770
 msgid "valid multicast MAC address"
-msgstr "有效的多播 MAC 位址"
+msgstr "有效多播 MAC 位址"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:1004
 msgid "valid network device name, not \".\" or \"..\""
-msgstr "æ\9c\89æ\95\88ç\9a\84網路è£\9dç½®å\90\8d稱ï¼\8cé\9d\9e \".\" æ\88\96 \"..\""
+msgstr "有效網路裝置名稱，非 \".\" 或 \"..\""
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:673
 msgid "valid network in address/netmask notation"
-msgstr "æ\9c\89æ\95\88ç\9a\84網路 (\"ä½\8då\9d\80/網路é\81®ç½©\" æ¨\99è¨\98æ³\95)"
+msgstr "有效網路 (\"位址/網路遮罩\" 標記法)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:1215
 msgid "valid phone digit (0-9, \"*\", \"#\", \"!\" or \".\")"
-msgstr "有效的電話號碼 (0-9, \"*\",\"#\",\"!\" 或 \".\")"
+msgstr "有效電話號碼 (0-9, \"*\",\"#\",\"!\" 或 \".\")"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:755
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:758
 msgid "valid port or port range (port1-port2)"
-msgstr "有效的連接埠或者連接埠範圍 (連接埠1-連接埠2)"
+msgstr "有效連接埠或者連接埠範圍 (連接埠1-連接埠2)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:741
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dns.js:87
 msgid "valid port value"
-msgstr "有效的連接埠值"
+msgstr "有效連接埠值"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:1225
 msgid "valid time (HH:MM:SS)"
-msgstr "有效的時間 (HH:MM:SS)"
+msgstr "有效時間 (HH:MM:SS)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:925
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:927
 msgid "value"
-msgstr ""
+msgstr "值"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:1067
 msgid "value between %d and %d characters"