mingw: give more details about unsafe directory's ownership

mingw: give more details about unsafe directory's ownership

Add domain/username in error message, if owner sid of repository and
user sid are not equal on windows systems.

Old error message:
'''
fatal: detected dubious ownership in repository at 'C:/Users/test/source/repos/git'
'C:/Users/test/source/repos/git' is owned by:
	'S-1-5-21-571067702-4104414259-3379520149-500'
but the current user is:
	'S-1-5-21-571067702-4104414259-3379520149-1001'
To add an exception for this directory, call:

	git config --global --add safe.directory C:/Users/test/source/repos/git
'''

New error message:
'''
fatal: detected dubious ownership in repository at 'C:/Users/test/source/repos/git'
'C:/Users/test/source/repos/git' is owned by:
        DESKTOP-L78JVA6/Administrator (S-1-5-21-571067702-4104414259-3379520149-500)
but the current user is:
        DESKTOP-L78JVA6/test (S-1-5-21-571067702-4104414259-3379520149-1001)
To add an exception for this directory, call:

        git config --global --add safe.directory C:/Users/test/source/repos/git
'''

Signed-off-by: Sören Krecker <redacted>
Acked-by: Johannes Sixt <redacted>
Signed-off-by: Junio C Hamano <redacted>