fsck: allow upgrading fsck warnings to errors

fsck: allow upgrading fsck warnings to errors

The 'invalid tag name' and 'missing tagger entry' warnings can now be
upgraded to errors by specifying `invalidTagName` and
`missingTaggerEntry` in the receive.fsck.<msg-id> config setting.

Incidentally, the missing tagger warning is now really shown as a warning
(as opposed to being reported with the "error:" prefix, as it used to be
the case before this commit).

Signed-off-by: Johannes Schindelin <redacted>
Signed-off-by: Junio C Hamano <redacted>