pack-bitmap: refuse to do a bitmap traversal with pathspecs

pack-bitmap: refuse to do a bitmap traversal with pathspecs

rev-list has refused to use bitmaps with pathspec limiting since
c8a70d3509 (rev-list: disable --use-bitmap-index when pruning commits,
2015-07-01). But this is true not just for rev-list, but for anyone who
calls prepare_bitmap_walk(); the code isn't equipped to handle this
case.  We never noticed because the only other callers would never pass
a pathspec limiter.

But let's push the check down into prepare_bitmap_walk() anyway. That's
a more logical place for it to live, as callers shouldn't need to know
the details (and must be prepared to fall back to a regular traversal
anyway, since there might not be bitmaps in the repository).

It would also prepare us for a day where this case _is_ handled, but
that's pretty unlikely. E.g., we could use bitmaps to generate the set
of commits, and then diff each commit to see if it matches the pathspec.
That would be slightly faster than a naive traversal that actually walks
the commits. But you'd probably do better still to make use of the newer
commit-graph feature to make walking the commits very cheap.

Signed-off-by: Jeff King <redacted>
Signed-off-by: Junio C Hamano <redacted>