lua-openssl: fix CMake Lua detection in build

lua-openssl: fix CMake Lua detection in build

The CMakeLists.txt first tries FindLuaJIT.cmake which uses
NO_DEFAULT_PATH with hardcoded host paths, so it always fails in
cross-compilation. The fallback find_package(Lua REQUIRED) may also
fail to find a flat sysroot layout where lua.h lives at
/usr/include/lua.h rather than a versioned subdirectory.

Explicitly pass LUA_INCLUDE_DIR and LUA_LIBRARY to CMake to bypass
both finders, and depend on +liblua (the library package) instead of
+lua to ensure Build/InstallDev runs and Lua headers are present in
the staging directory before this package builds.

Signed-off-by: Alexandru Ardelean <redacted>