upload-pack: only accept commits from "shallow" line

upload-pack: only accept commits from "shallow" line

We only allow cuts at commits, not arbitrary objects. upload-pack will
fail eventually in register_shallow if a non-commit is given with a
generic error "Object %s is a %s, not a commit". Check it early and
give a more accurate error.

This should never show up in an ordinary session. It's for buggy
clients, or when the user manually edits .git/shallow.

Signed-off-by: Nguyễn Thái Ngọc Duy <redacted>
Signed-off-by: Junio C Hamano <redacted>