python3: hide -src package until main pkg selected
This adds a 'Package/<pkg>-src/config' definition with a 'depends on
<pkg>' line, which will hide <pkg>-src unless <pkg> is selected. This
makes the long list of python packages a bit shorter, and also indents
the src package: