merge-recursive: add explanation for src_entry and dst_entry

merge-recursive: add explanation for src_entry and dst_entry

If I have to walk through the debugger and inspect the values found in
here in order to figure out their meaning, despite having known these
things inside and out some years back, then they probably need a comment
for the casual reader to explain their purpose.

Reviewed-By: Stefan Beller <redacted>
Signed-off-by: Elijah Newren <redacted>
Signed-off-by: Junio C Hamano <redacted>