docker-compose: Update to version 2.2.3

docker-compose: Update to version 2.2.3

What's Changed

 -  compose images should list images of created containers by @kiniou

 -  Ignore missing (swarm) overlay networks by @ndeloof

 -  Remove intermediate containers when build succeeded in classic
 build by @notok

 -  compose ps: fix typo "unknow" -> "unknown" by @webignition

 -  Add 2 modes test mechanism by @ulyssessouza

 -  Handle "stop" event by @ndeloof

 -  Only kill running containers by @ulyssessouza

 -  compose cp doesn't need a full project and can copy from stopped
 containers by @ndeloof

 -  Add dependabot by @ulyssessouza

 -  Do not try to guess when to allocate a TTY and keep it as default
 by @ulyssessouza

 -  Bump github.com/golang/mock from 1.5.0 to 1.6.0 by @dependabot

 -  Bump github.com/spf13/cobra from 1.2.1 to 1.3.0 by @dependabot

 -  Bump github.com/hashicorp/go-multierror from 1.1.0 to 1.1.1 by
 @dependabot

 -  Bump github.com/buger/goterm from 1.0.0 to 1.0.3 by @dependabot

 -  Propagate GroupAdd from ServiceConfig to HostConfig by
 @lancechentw

 -  Bump github.com/containerd/console from 1.0.2 to 1.0.3 by
 @dependabot

 -  Bump github.com/AlecAivazis/survey/v2 from 2.2.3 to 2.3.2 by
 @dependabot

 -  Added volume bind option SELinux label :z :Z by @tymonx

 -  Downgrade goterm to 1.0.1 by @ulyssessouza

Signed-off-by: Javier Marcet <redacted>